VERSÕES BRASILEIRAS DE COISAS GRINGAS MELHORES QUE AS ORIGINAIS

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 16 июн 2021
  • Use agora o Cambly para aprender e praticar inglês com professores nativos! 🧡 Tá passada??? 👄 É só clicar no link e usar o código ✨ MATHEUS-48OFF ✨ para garantir descontos: bit.ly/3vGSw8X
    Provando que o Brasil transforma em ouro (ou em forró) tudo o que toca, fizemos uma seleção impecável das melhores adaptações que fazemos por aqui! É um choque de cultura que vai das nossas aventuras culinárias com as comidas gringas, como pizza e sushi, até músicas, filmes e TV.
    ❤️️ Vamos ser amigos! Nos siga aqui também:
    ✔ INSTA MATHEUS / matandomatheus
    ✔ INSTA GUIGO / oieusouoguigo
    ✔ TWITTER MATHEUS / matandomatheus
    ✔ TWITTER GUIGO / oieusouoguigo
    💌 CONTATO COMERCIAL: gabriela@mesa42.com.br
  • РазвлеченияРазвлечения

Комментарии • 2,6 тыс.

  • @nicolleaguiar2096
    @nicolleaguiar2096 3 года назад +1673

    É obrigação da Doja Cat cantar a versão correta de Say So, que é a versão featuring Danny Bond quando vier fazer show no Brasil

    • @luisricardoferraz5063
      @luisricardoferraz5063 3 года назад +122

      Eu não consigo mais cantar a versão da Doja Cat

    • @paulo_ees
      @paulo_ees 3 года назад +8

      Simmmmmmmm

    • @carolinaf7463
      @carolinaf7463 3 года назад +80

      TCHECA COM TCHECA BALANÇA ESSA PERERECA

    • @Maari155
      @Maari155 3 года назад +61

      Eu fico triste quando quando escuto say so e não tem a Danny Bond

    • @K.F.M.1779
      @K.F.M.1779 3 года назад +6

      Kkkkkk real

  • @giltonlm
    @giltonlm 3 года назад +539

    Vocês meninos são a cara do Brasil que é bom. Simples e bacanas. Lavo os pratos assistindo, sorrindo, feliz e identificado. Que meus filhos se inspirem em vocês.

  • @ro.se.santos
    @ro.se.santos 3 года назад +695

    As vezes acho que o Brasil não existe. O Brasil é um delírio coletivo kkkkkkkkkk

  • @cailanej.c7210
    @cailanej.c7210 3 года назад +298

    Pra mim, todo gringo que estuda português deveria assistir Matando Matheus a grito. Assim ele conhece mais sobre o país, e de quebra, leva uma aula de memes. Todo mundo sai ganhando :")

    • @ericafernandapachecodemelo4013
      @ericafernandapachecodemelo4013 3 года назад +3

      Eu não sou gringa(Goiânia-GO) e, basta acabar o vídeo pra eu descer nos comentários e aprender mais sobre meu país.❤️

    • @MarianaSilva-jx5uz
      @MarianaSilva-jx5uz 2 года назад

      Up

    • @amandacarvalho5936
      @amandacarvalho5936 2 года назад

      Conheci o Matheus mais ou menos assim, assistia um gringo no RUclips que estava estudando a língua, reagindo ao Matheus, achei ele engraçado e parei aqui kkkkkk

  • @vinizurawski
    @vinizurawski 3 года назад +1379

    Sempre espero que eles falem:
    "Oi, eu sou o Matheus"
    "Eu sou o Guigo"
    "E esse é o matando Matheus a Guigo"

    • @danielgomes8570
      @danielgomes8570 3 года назад +71

      E a viradinha da cabeça

    • @marinamasson1495
      @marinamasson1495 3 года назад +21

      Nuss sempre penso isso kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

    • @simibaroni
      @simibaroni 3 года назад +8

      Eu também sempre penso nisso kkkk

    • @raybelange5207
      @raybelange5207 3 года назад +18

      Eu não sou capaz de não mexer a cabeça junto com ele kkkkkkkkk

    • @lorenaalmeida2707
      @lorenaalmeida2707 3 года назад +5

      Eu, mentalmente, em todos os vídeos

  • @surtodecoragem7361
    @surtodecoragem7361 3 года назад +1969

    Petição pro Matheus fazer uma camiseta com a estampa "É de um bom gosto, uma finesse"
    Quem quer comente Up
    Ps: não tenho certeza de como escreve finesse então podem me corrigir

  • @thamaramelo5606
    @thamaramelo5606 3 года назад +387

    Eu quando vejo algo chique: “ isso é de uma finesse” tudo culpa do sr Matheus 😂😂😂😂

  • @thaislima1420
    @thaislima1420 3 года назад +405

    Na verdade, a música "ragatanga", do Rouge, é uma versão brasileira de uma música "asereje" do grupo espanhol Las Ketchups.
    O refrão da música de fato é uma versão embromation da "rapper's delight", mas a versão brasileira já é uma adaptação da adaptação kkkkkkk

    • @Bergamoteiro
      @Bergamoteiro 3 года назад +35

      OBRIGADO, tava me dando agonia ngm falando disso kk

    • @larissafranco9030
      @larissafranco9030 3 года назад +22

      Up! Tava procurando um comentario sobre isso. Parece q a musica em espanhol é sobre o Diego, que não sabe cantar "I say I hip...."

    • @Bergamoteiro
      @Bergamoteiro 3 года назад +16

      Exatamente!
      Las Ketchup lançou essa música falando do Diego, que tentava cantar esse rap mas tava louco na droga e não conseguia, aí saia esse refrão bizarro aí.
      Depois disso o Rouge fez a versão BR disso.
      A confusão meu pai

    • @pachecronico
      @pachecronico 3 года назад +14

      @@Bergamoteiro O Diego gostava da música e fazia o embromation pro DJ saber de qual música se tratava. Tem história esse negócio kkkkkkkk!

    • @issoetaofabio
      @issoetaofabio 3 года назад +3

      FATO

  • @gabrielapedroso916
    @gabrielapedroso916 3 года назад +712

    Não acredito que faltou o grande clássico brasileiro "Festa no apê" do Latino.

    • @mahoshi3679
      @mahoshi3679 3 года назад +22

      Os turcos não permitiram 😂🌿

    • @Paulammota
      @Paulammota 3 года назад +44

      Chocada que faltou juntos e shallow now kkkkkkk

    • @Lincolnrocknroll
      @Lincolnrocknroll 3 года назад +23

      Latino é um caso a parte, né? 😂😂

    • @TestandoComigo
      @TestandoComigo 3 года назад +17

      Os turcos super pistolas com o Latino kkkkkkkkkkk meu professor de turco detesta ele kkkkkk

    • @KACRIMOSA
      @KACRIMOSA 3 года назад +16

      É porque o vídeo é sobre versões brasileiras melhores que as originais

  • @dericm.lisboa
    @dericm.lisboa 3 года назад +1913

    Vídeo de mais de 20 minutos do Matheus e Guigo = paz mundial

    • @leonardofur3518
      @leonardofur3518 3 года назад +22

      matheus um dos melhores youtubers

    • @advlorranesilva
      @advlorranesilva 3 года назад +2

      é sobre

    • @thamiresmalheiros5809
      @thamiresmalheiros5809 3 года назад +11

      Gente e eu nem percebi, pareceram 2 minutos. Esses meninos são um hino...

    • @lianeantiqueira1193
      @lianeantiqueira1193 3 года назад +2

      Tava na hora,né gente??
      🤩🤩🤩🤩🤩🤩

    • @juliavargas13
      @juliavargas13 3 года назад +2

      Víde de mais de 20 minutos do Matheus e Guigo + o Matheus com esse cabelinho lindo = paz mundial

  • @adrianakassia7708
    @adrianakassia7708 3 года назад +74

    No meu país Maranhão, o termômetro pra saber se a música é realmente boa e de sucesso é quando ela ganha uma versão REGGAE

    • @danielpereirasilva4714
      @danielpereirasilva4714 2 года назад +6

      Sim cara !!! Tem até forro de Olivia Rodrigues e músicas com vibe triste e tudo se transforma em forro até que eu gosto( me julguem)

  • @josepedr0.05
    @josepedr0.05 3 года назад +340

    O MATHEUS FALANDO INGLES: o ápice da fofura

  • @oguilhermess
    @oguilhermess 3 года назад +1212

    Apresentei o canal para minha mãe e agora ela está viciada, fica rindo que nem uma louca. Agora toda terça é quinta ela fala "O Matando não lançou um vídeo para a gente ver?". Eu posso com isso?!!! Kkkkkkkkkkk💖😅

    • @matandomatheus
      @matandomatheus  3 года назад +320

      que lindaaa 😭💖✨ manda um beijão pra ela

    • @bdelane
      @bdelane 3 года назад +97

      "O Matando" .... 🤣🤣🤣🤣🤣

    • @ineffableana
      @ineffableana 3 года назад +59

      O MATANDO NSDNSNDNSNDNSNDJSMSNS AI QUE FOFA

    • @LizandraSales
      @LizandraSales 3 года назад +36

      "o matando" foi incrível kkkkkk

    • @divinainsonia
      @divinainsonia 3 года назад +17

      E a minha que toda hora pede pra que eu coloque no canal pra ela, duas da madrugada ela:
      - Larissaaaaaaah!!!??!!?!!
      - poha mãe é o Lázaro
      - não insônia, põe lá no video do matheus e do guigo!

  • @gabispach5124
    @gabispach5124 3 года назад +628

    Eu não sei até hoje pq a pizzaria Bate Papo não patrocina o canal.

    • @matandomatheus
      @matandomatheus  3 года назад +178

      pensa o tamanho da caixa de delivery!!!

    • @gabispach5124
      @gabispach5124 3 года назад +100

      Eu acho que vocês merecem, no mínimo, uma pizza com o nome do canal (tipo restaurante badalado com nome de famoso no cardápio). Já vejo o vinagrete na pizza!

    • @andressag913
      @andressag913 3 года назад +3

      Pizzaria bate papo, olha essa oportunidade!!! 👀👀👀👀

  • @gab_m_mad
    @gab_m_mad 3 года назад +292

    Quando o professor do Cambly falou “há semanas não falo com brasileiros, já estava ficando preocupado” aí eu pensando “é a crise, meu caro” kkkkrying

    • @robertamalmeida
      @robertamalmeida 3 года назад +6

      Também pensei o mesmo

    • @07080006001
      @07080006001 3 года назад +9

      eu achei q ele tava pensando mais pro lado do virus rs

  • @Alexandrazaze
    @Alexandrazaze 3 года назад +133

    "salsicha é um nojo mas é tão gostoso" concordo muito com isso, sou vegana há 3 anos e salsicha é o que eu mais sinto falta

    • @francildavieiradeamorim3547
      @francildavieiradeamorim3547 3 года назад +15

      Já existe salsicha de ervilha, parece a de carne, mas é vegana.

    • @Alexandrazaze
      @Alexandrazaze 3 года назад +7

      @@francildavieiradeamorim3547 não comi essa ainda, vou atrás! Obrigada pela dica 😉

    • @akutidevidasi4465
      @akutidevidasi4465 3 года назад +8

      @@Alexandrazaze eu moro em BH e aqui tem uma salsicha de soja que MDS, fica perfeito

  • @luizaoliveira8894
    @luizaoliveira8894 3 года назад +848

    Já ia perguntar do "É bom ou é bomba", mas vi no Instagram que VEM AÍ!! Senhor, eu sei que tu me rondas!

    • @blackzin7887
      @blackzin7887 3 года назад +66

      Kkkkk "eu sei que tu me rondas" KKKKKKKKKKKKKK morri x-x

    • @matandomatheus
      @matandomatheus  3 года назад +230

      vem de verdade!!! semana que vem!!! 👀

    • @deboralira5280
      @deboralira5280 3 года назад +48

      @@matandomatheus Esperando que seja 365 Dias kkkkkkk

    • @bellagsilva762
      @bellagsilva762 3 года назад +3

      @@matandomatheus 👀

    • @deborarocha1008
      @deborarocha1008 3 года назад +18

      @@deboralira5280 Por amor de god, esqueçam essa bosta. Serião, aquele horror n merece toda a atenção q recebeu, nem p fazer piada.

  • @julialorena5868
    @julialorena5868 3 года назад +268

    Sou nordestina e eu JURAVA que a carne moída no cachorro quente era comum no BR todo 😲😲
    Realmente, Matando Matheus é cultura e ensinamento.

    • @therezac
      @therezac 3 года назад +34

      😂 sou de SP e nunca vi cachorro quente com carne moída e já quero! Vou fazer com certeza! 😘

    • @julialorena5868
      @julialorena5868 3 года назад +29

      @@therezac Meu Deus kkkkk, tô chocada real!
      Faz e coloca uma pimentinha de cheiro que é sucesso!!!

    • @julialorena5868
      @julialorena5868 3 года назад +5

      @Juliane Ai é tudo de bom né

    • @LeeH2405
      @LeeH2405 3 года назад +11

      Carne moída com molho mds. AMO

    • @thaiavssts
      @thaiavssts 3 года назад +24

      mulher, sou do interior da Bahia e eu também nunca vi carne moída no cachorro quente hauahuaha mas aqui colocam salada no pastel, tipo uma vinagrete, mas sei que não é em todo lugar que fazem dessa forma

  • @robertaferreiralima9514
    @robertaferreiralima9514 3 года назад +214

    Vi a camisa do guigo e na hora minha cabeça "homem sereia e mexilhãozinho"

  • @oscarguiau3296
    @oscarguiau3296 3 года назад +324

    Brasileiro: Posso copiar?
    Gringo: Pode. Só não faz igual.

    • @iaradani
      @iaradani 3 года назад +26

      Brasileiro : Isso não é problema kkkkkkkkkkk

    • @dorinha_e_eu
      @dorinha_e_eu 3 года назад +23

      Brasileiro: a gente dá o nosso jeitinho ;)

    • @dyacristina3147
      @dyacristina3147 3 года назад +15

      Aí a gente vai lá e faz melhor!!

    • @gustavoclares9703
      @gustavoclares9703 2 года назад +1

      Quando a cópia é melhor que o original

    • @gabrielaalvesramos4897
      @gabrielaalvesramos4897 7 месяцев назад

      ​@@gustavoclares9703Eu discordo

  • @stephsantoos
    @stephsantoos 3 года назад +282

    "O Brasil pega a música triste e deixa ela animada a força"
    Eu refletindo toda vez se posso rir com vocês quando tocam "Bye Bye" da Mariah Carey porque essa música é MUITO triste kkk

    • @juliananascimento6754
      @juliananascimento6754 3 года назад +18

      Inclusive, nos seguidores já demos a essa música o nome de This is for my people who just lost "Sampai". Hahaha

    • @marcelabraga8119
      @marcelabraga8119 3 года назад +16

      Já viu os comentários no clip desta música? Os brasileiros gritinhos tudo morrendo de rir no comentários e os gringos putos, sem entender nada. 😁

    • @dianavieira1448
      @dianavieira1448 3 года назад +8

      Pior, eu faço arte final para impressão (cardapio, cartão, panfleto, umas parada assim), me pediram uma arte pra funerária, pra fazer tipo um bandeirão pra cobrir o caixão com a entrada do céu e uma santa na frente, eu automaticamrnte DIZIZ FOR MAI PIPOU WHO JUST LOOOS SOMBARI. Perco é tudo

  • @TiagoMuniz
    @TiagoMuniz 3 года назад +347

    Amo quando Sr matando tira o Guigo do cativeiro que fica atrás das câmeras e deixa ele falar!

    • @matandomatheus
      @matandomatheus  3 года назад +127

      tirei ele mas já coloquei de volta kkk (é brincadeira gente calma)

    • @TiagoMuniz
      @TiagoMuniz 3 года назад +73

      @@matandomatheus não é brincadeira nada gente, o nome do cara é Matando, salvem o Guigo pelo amor de Deus

    • @taispires3288
      @taispires3288 3 года назад +20

      @@TiagoMuniz #freeguigo

    • @cleideribeiro1008
      @cleideribeiro1008 3 года назад +20

      #Guigolivre

    • @mahoshi3679
      @mahoshi3679 3 года назад +27

      A mamãe ama a mamãe Cuida!!!😳🐕♥️🌿 Kkkkkkk!

  • @micheledeandrade9804
    @micheledeandrade9804 3 года назад +67

    Eu amo duas coisas nessa trajetória matando Matheus a grito: 1-que o Guigo agora já é super parte do quadro de apresentadores. 2- Guigo já não se choca tanto com as polêmicas de Matheus e faz "matheeeeus", ou seja, se adaptou.

    • @andressag913
      @andressag913 3 года назад +8

      Guigo tá calejado já 😍

  • @gabrielfarias5689
    @gabrielfarias5689 3 года назад +14

    O guigo olha pro Matheus com olhar de apaixonadinho é tão fofo 🥰🥰🥰🥰

  • @drycintilante.
    @drycintilante. 3 года назад +256

    Não esqueçam da *Kate Perry* cantando "MEU NOME É JÚLIA*

    • @ericamenezes1332
      @ericamenezes1332 3 года назад +16

      Não foi ela quem cantou, cantaram lá na plateia

  • @catupirycombatatapalha6187
    @catupirycombatatapalha6187 3 года назад +100

    A Barbie Girl da Kelly Key é o oposto da original do Aqua... A original é uma crítica à vida artificial da Barbie, a Kelly Key fez uma apologia...

    • @iaras9130
      @iaras9130 3 года назад +9

      Bem observado...

    • @saraevelyn76
      @saraevelyn76 3 года назад

      Isso msm

    • @sarahmariaoliveira3714
      @sarahmariaoliveira3714 3 года назад

      Ia comentar exatamente isso... Quando o Guigo fala que não ficou tão diferente.. Ah ficou sim!

    • @misterjeny
      @misterjeny 3 года назад +2

      As músicas da Kelly key sempre do contra,como em "baba baby" onde o professor é responsável e não quis praticar pedofilia e a dita reclama da atitude do mestre!🙄

  • @sone7062
    @sone7062 3 года назад +137

    Só faltou falar da música chorando se foi que a Jennifer Lopez usou pra fazer a música dela com o pitbull On The floor!

    • @arthurmezacasa1021
      @arthurmezacasa1021 3 года назад +19

      Pelo menos a Jennifer não é cara de pau e já falou várias vezes que admira a música brasileira, inclusive fez aulas de português com a cantora Laura Rizzotto pra cantar com o Roberto Carlos.

    • @mariamatte1112
      @mariamatte1112 3 года назад +3

      E a bucky done gun da m.i.a. que tem sample de injeção da deize tigrona

    • @holienevaleska7245
      @holienevaleska7245 3 года назад +1

      clássica KKKK

    • @gabriellealmeida8066
      @gabriellealmeida8066 3 года назад

      SIIIIIIM

    • @GabrielaSoaresPena
      @GabrielaSoaresPena 3 года назад

      Ariana Grande e Fábio Jr também kkkk

  • @luci_lene
    @luci_lene 3 года назад +127

    A musica “It Ain’t Over Til It’s Over” do Lenny Kravitz toca todo dia pelo menos umas 20 x no meu trabalho aqui no Canadá. Só que eu cantarolo Minha Fantasia do Só Pra Contrariar que é a mesma musica só que em Pt. Toda vez qhe alguem escuta fala "vc ta cantando errado" e eu falo, essa meu querido é a versão melhorada kkk

  • @dongoabada3117
    @dongoabada3117 3 года назад +170

    Nao sabia que precisa ouvir o matheus falando english, ate ouvir ele conversando, muito fofo.

  • @jamileezau4402
    @jamileezau4402 3 года назад +325

    No Ceará tem a versão da versão.
    A da Barbie girl
    Sou a Barbie Girl/ moro de aluguel/ o meu barraco tá cheio de buraco/ presta atenção no meu carro de mão/ é diferente só tem um pneu na frente

    • @rosynhaalves6274
      @rosynhaalves6274 3 года назад +3

      😂😂😂😂😂 verdade

    • @alyneassis103
      @alyneassis103 3 года назад +2

      Sensacional!

    • @julianacarvalho398
      @julianacarvalho398 3 года назад +48

      Aqui em MG cantávamos assim na época:
      Sou a Barbie Girl, moro de aluguel, o meu barraco tá cheio de buraco. Presta atenção, no meu pano de chão... sou diferente, só uso detergente. Vamos Barbie, limpa Barbie.

    • @laralima9500
      @laralima9500 3 года назад +4

      A memória que despertou aqui foi na mosca mds kkkkkkkkkk Obrigada moça!

    • @robertamalmeida
      @robertamalmeida 3 года назад +1

      🤣🤣🤣👏👏👏

  • @marianalira4220
    @marianalira4220 3 года назад +67

    meninos, toda vez eu procuro a versão forró de "decode" que vocês colocam na edição as vezes e nunca encontro 😭😭 paramore você me prometeu!!

    • @natz1573
      @natz1573 2 года назад +7

      Menina eu também tava procurando,acho que é essa daqui ruclips.net/video/Ltqe_U2NBl4/видео.html

    • @marianalira4220
      @marianalira4220 2 года назад +4

      @@natz1573 MUITO OBRIGADAAAA

  • @br3carvalho
    @br3carvalho 3 года назад +59

    Cachorro quente na saída do rolê é a cara da intoxicação alimentar, mas pq tão bom?

  • @ang551
    @ang551 3 года назад +251

    Adele: "uma mão vai no guidão a outra tampando a calcinha"

  • @danieladufloth6459
    @danieladufloth6459 3 года назад +223

    Lembrei de duas coisas que foram pra fora e traduziram pra várias línguas: novela Avenida Brasil e música Ai se eu te pego do Michel Teló

    • @laisaroberta8270
      @laisaroberta8270 3 года назад +13

      Mano kkkkkll o que foi aquilo com essa música ? Eu lembro de entrar na internet e ter vários gringos cantando nas suas línguas ou até em português mesmo . Kkkkk até reportagem na TV passava

    • @VivendoEmUmaDentadura
      @VivendoEmUmaDentadura 3 года назад +4

      Dani, procura aqui no RUclips "escrava Isaura na Rússia". Foi uma feeeeebre, final da década de 1980, foi a primeira novela a ser exibida lá.

    • @celest763
      @celest763 3 года назад +1

      Lembrei do Bang Chan cantando Aí se eu te pego, ele é um australiano líder de um grupo de kpop e é fã do Michel Teló, ficou super emocionado quando o Michel respondeu elekkkkkkkkk

    • @AnaOliveira-gi5lz
      @AnaOliveira-gi5lz 3 года назад +2

      Meu marido é belga, quando nós nós conhecemos ele cantou essa música pra mim e disse que era sucesso lá hahahaha socorro

  • @tubdarosa
    @tubdarosa 3 года назад +23

    brasil: a
    matheus & guigo: "de um bom gosto, de uma finesse"

  • @camilarosa2543
    @camilarosa2543 3 года назад +28

    No Pará, cachorro quente leva frango desfiado e/ou carne moída (picadinho) e MUUUUUITA maionese temperada (bacon, verde, parmesão kkkkk)

  • @victoriadantas3138
    @victoriadantas3138 3 года назад +197

    Piscina de caixa da água é nada más nada menos que a versão abrasileirada de um ofurô

  • @mirellifernandalima9093
    @mirellifernandalima9093 3 года назад +43

    Sou do Nordeste, e hj foi a primeira vez que fiquei sabendo que em outras regiões do país não colocam carne moída no cachorro quente.

    • @ericafernandapachecodemelo4013
      @ericafernandapachecodemelo4013 3 года назад +2

      Sou de Goiânia, Goiás. Aqui, o dogão tem muitas variações, principalmente de queijos, mas carne moída eu não conhecia. Vou pedir da próxima!👍🏼

    • @cassiamoraes6624
      @cassiamoraes6624 3 года назад +1

      No Norte também, usamos ou a salsicha ou carne moída com queijo aínda, mas o nome aqui pra ambos é Kikão e não cachorro quente ou hot dog.

    • @maryregis1072
      @maryregis1072 3 года назад +1

      Também achava que todo mundo comia com carne moída kkkkk

  • @00veve00
    @00veve00 3 года назад +25

    "Contém promoção paga" no vídeo do Sr Matando eu fico instantaneamente feliz!! ♥️

  • @phd-nao-binarie5134
    @phd-nao-binarie5134 3 года назад +90

    Sou gringo, e fico surpreso com o exageros na hora da culinária brasileira: um país rico e abundante, pena que nem todos podem usufruir dessa super abundância :(

  • @amanda2798
    @amanda2798 3 года назад +467

    Outros paises: *criam a comida*
    Brasil: hum, falta macarronese...

    • @umninguem756
      @umninguem756 3 года назад +30

      Sem maçã, bom lembrar

    • @mahoshi3679
      @mahoshi3679 3 года назад +23

      👁️👄👁️ Aí o demônio fala:- Põe passas!😈🍝⚫🍝😈🌿

    • @amanda2798
      @amanda2798 3 года назад +9

      @@umninguem756 ai vou precisar discordar kkkkk sem passas e com a maçã, por favor

    • @crisoliveira3848
      @crisoliveira3848 3 года назад +12

      @@mahoshi3679 senhor eu sei que tu me rondas😨

    • @coffee910
      @coffee910 3 года назад +7

      Falta tompero kkkk

  • @mayraguapindaia4266
    @mayraguapindaia4266 3 года назад +147

    Tem também a versão de "Chorando se foi", do Kaoma, que a J-Lo usou no refrão de uma música dela! Fiquei chocada com a adaptação de Tim Maia em Uptown Funk! Não sabia!

    • @TG-lt9un
      @TG-lt9un 3 года назад +10

      ÍCONE!!! CHORANDO SE FOI QUEM UM DIA SÓ ME FEZ CHORA AAAAAR

    • @rafaellabriotto52
      @rafaellabriotto52 3 года назад +7

      Só fui perceber com esse vídeo que era familiar o sample e pensei justamente numa música do Tim Maia

  • @CRAUDS
    @CRAUDS 3 года назад +32

    Amando ver o guigo do lado do Matheus. Que esse evento se torne mais recorrente

  • @layane7349
    @layane7349 3 года назад +7

    as versões de músicas internacionais feitas pelo calcinha preta deveriam ser patrimônios da humanidade

  • @Manosacramento
    @Manosacramento 3 года назад +16

    Parabéns ao Cambly por reconhecer onde está o melhor público da internet, e apoiar as instituições Matando a Grito S.A

  • @Raquel-ju1gx
    @Raquel-ju1gx 3 года назад +29

    O Guigo me lembra aquelas senhoras ricas e elegantes dos filmes que estão sempre sorridentes.

  • @lizateodoro_
    @lizateodoro_ 3 года назад +18

    Já consigo prever quando Matheus vai encaixar o “de uma finesse”. Amo demais da conta

  • @thamiresbraganca
    @thamiresbraganca 3 года назад +14

    Faltou o clássico: NÃO VALE MAIS CHORAR POR ELE, ELE JAMAIS TE AMOU

  • @rebeccaazevedo7096
    @rebeccaazevedo7096 3 года назад +255

    Sinto falta dos vídeos tipo do crepúsculo e do 50 tons de cinza ❤❤❤❤ matando matheus a guigo

    • @matandomatheus
      @matandomatheus  3 года назад +135

      vai sair um semana que vem 👀

    • @mahoshi3679
      @mahoshi3679 3 года назад +26

      Até quando Brasil a procrastinação!🇧🇷😔🌿#EaAnittaNãoFazNada!!!!

    • @crisoliveira3848
      @crisoliveira3848 3 года назад +6

      @@matandomatheus postar postar compartilhar se increver aonde o youtube for eu vou ver esse video🙌🙌🙌

    • @lianeantiqueira1193
      @lianeantiqueira1193 3 года назад +5

      Eu assisti esses vídeos torcendo o nariz,achando que não ia gostar. AMEI.RI LITROS.
      Em 50 tons,quando ele abre a porta do quarto...kkkkkk.
      Quem não viu confere,quem viu vê de novo.
      Não esqueçam o like,heim??

    • @AmandaSantos-gz7zb
      @AmandaSantos-gz7zb 3 года назад

      Alguém sabe pq o canal tem esse nome? Kk

  • @mahdvll
    @mahdvll 3 года назад +245

    "O cachorro quente é uma instituição brasileira"
    SIM!

    • @cassiamoraes6624
      @cassiamoraes6624 3 года назад +2

      Aqui no meu país "Norte" falámos Kikão em vez de cachorro quente ou hot dog!

  • @licianenascimento5854
    @licianenascimento5854 3 года назад +43

    Aqui no Acre, a gente faz o cachorro quente cortando a salsicha em cubinhos, refoga no molho de tomate junto com carne moída, milho verde, azeitona, cheiro verde, uma pitada de sal e ao final acrescenta creme de leite (se quiser), abre o pão, passa a manteiga e joga tudo dentro, uma batata palha por cima e seguimos felizes

    • @alicycorrea6463
      @alicycorrea6463 3 года назад +4

      Coisa mais louca kkkkk nunca comi

    • @licianenascimento5854
      @licianenascimento5854 3 года назад +3

      @@alicycorrea6463 Recomendo viu, é muito bom. Esse tipo de molho de cachorro quente a gente faz mas em casa ou para festinha de aniversário, mas os que vendem nos carrinhos nas ruas são parecidos com os de SP

    • @geisymesquita9911
      @geisymesquita9911 3 года назад +5

      Aqui no Piauí fazemos do mesmo jeito kkk e é uma delíciaaa

    • @francildavieiradeamorim3547
      @francildavieiradeamorim3547 3 года назад +1

      Aqui em Pernambuco é assim também o cachorro quente.

    • @licianenascimento5854
      @licianenascimento5854 3 года назад

      @@geisymesquita9911 sim! Aí, que sabor...

  • @LeonnardoMelo
    @LeonnardoMelo 3 года назад +12

    " o paradoxo do Catupiry" já adicionei ao vocabulário

  • @aldacunha7899
    @aldacunha7899 3 года назад +76

    matheus e guigo são o casal que quanto mais tempo passa, mais bonitos ficam

  • @nathaliadeabreu.
    @nathaliadeabreu. 3 года назад +17

    Meu namorado é holandês e foi num restaurante de comida japonesa em Dublin, porém os donos eram brasileiros........ Ele disse que NUNCA tinha visto comida japonesa frita e que "não sabia que a gente colocava queijo em tudo" 🤣 como ele AMA sushi, batizou a nossa versão de Brushi. Amo! Kkk

    • @deadheartbreaker
      @deadheartbreaker 3 года назад +4

      Ele comeu no Wasabi em Dublin, com certeza! Rodízio de sushi e churrasco no mesmo lugar!! 😅

    • @nathaliadeabreu.
      @nathaliadeabreu. 3 года назад +3

      @@deadheartbreaker Acho que foi lá mesmo!!!!! kkkkkkkkkkkkk Ele ficou doido quando viu kkkk

  • @leticiateixeira4302
    @leticiateixeira4302 2 года назад +8

    Namore alguém que te olhe como o Guigo olha o Matheus! "É sobre isso."

  • @deramara
    @deramara 3 года назад +29

    Falando em música, tem uma treta famosa entre o Rod Stweard e o Jorge Ben Jor, por causa de un trecho de Taj Mahal. Jorge Ben ganhou a treta e recebeu grana pelo uso indevido.

  • @geanpierre13
    @geanpierre13 3 года назад +155

    Eu fiquei chocado quando descobri que "Julie and the Phantoms" da Netflix foi inspirada em uma série brasileira (que tinha o mesmo nome, mas em português)

    • @saraevelyn76
      @saraevelyn76 3 года назад +11

      Eu descobri aq nos comentários kkkkkk

    • @s0w0fiaUwU
      @s0w0fiaUwU 3 года назад +34

      Eu assistia a série original quando lançou em 2011 kkkkkk ainda hoje me surpreendo com a adaptação americana 🤭

    • @iarapaloma2153
      @iarapaloma2153 3 года назад +8

      Eu assistia kkkkkk

    • @lucihame
      @lucihame 3 года назад +23

      Eu achei a série original mto legal (lembro q era da nickelodeon). Até quando lançou a nova, achei q fosse brasileira tb, então fiquei surpresa de assistir e n ser.

    • @amandaaraujo8804
      @amandaaraujo8804 3 года назад +2

      Eu sabia. Eu gostava mas n gostava da brasileira

  • @Milowna
    @Milowna 3 года назад +54

    O bom gosto pra se vestir desse casal
    DE UMA FINESSE

  • @evel245
    @evel245 3 года назад +41

    Dês de Santos Dumont somos copiados pelos americanos na cara de pau rsrs.

  • @MiguelSilva-qb8dy
    @MiguelSilva-qb8dy 3 года назад +10

    16:22 Não tem coisa melhor que o Cachorro Quente BR

  • @nathaliadeabreu.
    @nathaliadeabreu. 3 года назад +28

    Volta e meia, eu assisto aos vídeos do Canal na frente do meu pai, aí ele vai chegando pertinho pra ouvir melhor e rir das piadas. Nessa semana, eu tava fazendo almoço e comecei a ouvir a voz do Matheus do nada... Ele tava assistindo um vídeo do canal e rindo sozinho. Amei???? Mais um gritinho para o fandom.

  • @julialorena5868
    @julialorena5868 3 года назад +92

    Eu amo que o Guigo passa o vídeo todo assim 😁

    • @LizandraSales
      @LizandraSales 3 года назад +3

      😂😂 muito fofinho, né? Também reparei.

    • @sabrinab4193
      @sabrinab4193 3 года назад +4

      @@LizandraSales e virando pro lado pra ficar olhandinho pro matheus bem fofo

  • @vivianmessias7215
    @vivianmessias7215 3 года назад +22

    Gente o Matheus falando inglês é a coisa mais fofa, que lindo, eu tô no chão (≧▽≦)(≧▽≦)(≧▽≦)

  • @julianacarvalho398
    @julianacarvalho398 3 года назад +9

    Perdi tudo e achei muito engraçado quando o Matheus diz: "Eles vão enfrentar uma aventura muito louca... muita confusão!" 😂😂😂😂😂😂😂😂

  • @amyvit6708
    @amyvit6708 3 года назад +66

    Uma coisa que é melhor no Brasil do que o original é a música da Doja Cat que colocaram um feat. Danny Bond a força e transformaram a música em "Tcheca" kkkk

    • @leandrofreitas9
      @leandrofreitas9 3 года назад +4

      que pra mim já virou clássico! kkkkkkkkkkk

    • @grazi__ps2473
      @grazi__ps2473 3 года назад +1

      Tcheca com tcheca balança essa perereca o meu nome é Dani bonde e eu tenho uma pretecha

  • @fernandabarros6112
    @fernandabarros6112 3 года назад +160

    Vou mandar email para minha faculdade para pararem de marcar aula terça e quinta ás 19h. Tá atrapalhando minha dedicação ao Sr. Matando e Sr. Guigo

  • @sheilanassetti6991
    @sheilanassetti6991 3 года назад +13

    Comida brasileira tem " o tompêrro", sempre incrível ❤️

  • @brunacosta4851
    @brunacosta4851 3 года назад +8

    Aqui em Belém-PA cachorro quente e com carne moída, Hot dog é com salsicha.

  • @babiaraujo2483
    @babiaraujo2483 3 года назад +34

    É uma delícia ver “contém promoção paga” no vídeo de vocês, que sabor ♥️

  • @jorgesantos548
    @jorgesantos548 3 года назад +37

    O negócio da música da rouge quando eu era pequeno diziam que elas estavam invocando o demônio e que o demônio se chamava Diego, lembro que fiquei meses com medo de cantar Ragatanga.

    • @valeriataylor8337
      @valeriataylor8337 3 года назад +3

      kkkk lembro disso. Faz menos sentido ainda quando você sabe que é apenas uma versão de uma música castelhana. Já perde o fio do demonho aí mesmo

    • @emanuellezs
      @emanuellezs 3 года назад

      Kkkkkkkkkkkkkkk que horrorrrr

    • @LizandraSales
      @LizandraSales 3 года назад

      Kkkkkkkkkkkkk Aiai aquelas teorias da conspiração da infância...

  • @Jewelnvrmnd
    @Jewelnvrmnd 3 года назад +2

    Srs Matando , versões em portugues com ritmo de forró merecem um video exclusivoooo

  • @luizamelo1791
    @luizamelo1791 3 года назад +7

    Quando vi Diamonds achei que iam citar a versão Pagode, que é simplesmente icônica!

  • @matheusmontes2288
    @matheusmontes2288 3 года назад +138

    Aqui em São Luís MA além da versão forró tem que ter a versão reggae.

    • @MayllaChristiny
      @MayllaChristiny 3 года назад +12

      Lady Gaga uma grande cantora de reggae kkkkkkkkk eu amo ❤️💛💚

    • @raquelmiranda5901
      @raquelmiranda5901 3 года назад

      Sim, tudo fica melhor no reggae

    • @luizabrandao5709
      @luizabrandao5709 3 года назад +4

      Na Bahia tem a versão Arrocha também!

    • @alynebagano
      @alynebagano 3 года назад +1

      Conhecido aqui na Bahia como reggae do Maranhão

    • @cassiahelena8954
      @cassiahelena8954 3 года назад +2

      Eu sou de Fortaleza CE, tem algum dos meus vizinhos, não sei qual é, que tem todas as músicas de sucesso em versão reggae

  • @corujacosmica4849
    @corujacosmica4849 3 года назад +38

    Pizzaria Bate Papo é o orgulho da minha cidade Guarujá

  • @naointeressaomeunome5278
    @naointeressaomeunome5278 3 года назад +4

    gente, o guigo passou de todos os limites da beleza nesse vídeo

  • @YasmimDelfinoSantos
    @YasmimDelfinoSantos 3 года назад +1

    Ai gente, tô adorando esse canal! Matheus e Guigo, a dinâmica deles, a estética do cenário e tudo o mais, os temas escolhidos e o jeitinho único de tudo isso junto. 🥰 Vibe muito boa, divertido, tenho rido pra caramba!

  • @Hawial_
    @Hawial_ 3 года назад +127

    1 minuto de silêncio para a versão forró de Decode do Paramore que sumiu da face da Terra. para sempre em nossos corações

  • @EricaDLucas
    @EricaDLucas 3 года назад +14

    uma vez eu tava assistindo uma novela coreana quando vejo, ao fundo da cena, a cara da glória pires numa tv. foi nesse dia que descobri que assistem muito as novelas brasileiras na coreia do sul

    • @ronaldobalduinodacosta4482
      @ronaldobalduinodacosta4482 3 года назад +4

      Tem um filme francês sobre parkour que o protagonista tá em casa vendo Por Amor.😐

  • @tomas2739
    @tomas2739 3 года назад +6

    21:08 정직한 = que é honesto
    후보 = candidato
    se lê "Djóngdjikan Rubo" kkkkk mas a tradução é certinha desse

  • @deborabeatriz7646
    @deborabeatriz7646 3 года назад +8

    O melhor são os nomes dos filmes 😂 qual a brisa de por “louco” em tudo? Hahahah

  • @cairotavares8471
    @cairotavares8471 3 года назад +70

    Cachorro quente aqui no Acre é uma delícia, com direito a beterraba ralada, cenoura ralada, presunto, queijo, milho, alface, carne moída e batata palha, é um podrão de respeito, uma delícia.

    • @amandamedeiros4594
      @amandamedeiros4594 3 года назад +3

      Beterraba mds kkkkk ?????

    • @SamiJelice
      @SamiJelice 3 года назад +5

      Uma refeição completa

    • @vitoriaariadne8341
      @vitoriaariadne8341 3 года назад +2

      Aqui no Piauí tbm 😍😍😍

    • @cairotavares8471
      @cairotavares8471 3 года назад +2

      @@amandamedeiros4594, eu pessoalmente não gosto de beterraba, peço pra tirar sempre, mas sim, é um dos clássicos daqui.

    • @cairotavares8471
      @cairotavares8471 3 года назад

      @@SamiJelice, com certeza, mata a fome de qualquer cidadão.

  • @r.5361
    @r.5361 3 года назад +109

    Primeiramente: ELES USANDO BRINCO COMBINANDO AAAAAAAAAA
    e segundamente: amo o quanto sou digitalmente influenciada pelo senhor Grito pois já estou indo no google pesquisar a plataforma de aprendizado pq fé no pai que um dia o inglês fluente sai

    • @beahgg
      @beahgg 3 года назад

      Aboaaa !!! Boa sorte >:D

    • @raqueldecamargo425
      @raqueldecamargo425 3 года назад +1

      R. Procura o canal Spokenglish, aqui no RUclips e nos Instagram. Esse professor vai te dar fluência. Faço o curso,é excelente!

  • @lucineiavargas6815
    @lucineiavargas6815 3 года назад +2

    Lembrei de "Astronauta de Mármore" do Nenhum de Nós que é uma versão de Starman do britânico David Bowie.
    David Bowie é maravilhoso mas eu adoro a versão nacional! 😄

    • @awildgarden
      @awildgarden 3 года назад

      E um clássico da zueira

  • @ardallyoncampos9680
    @ardallyoncampos9680 3 года назад +19

    Mas Ragatanga na vdd é uma versão de: Asereje das "Las Ketchup" da Espanha, então essa não foi um Brasileiro.

  • @iwouldlike
    @iwouldlike 3 года назад +74

    Eu vim porque vivemos tempos difíceis. Eu só não sei quando é que esses tempos difíceis vão passar 😢

  • @brunadesenha3236
    @brunadesenha3236 3 года назад +346

    Não teve vídeo do Senhor Matando na Terça...
    Fiquei em abstinência de serotonina ;-;
    Muito obrigada pela dose de hoje :)

    • @umninguem756
      @umninguem756 3 года назад +36

      Os vídeos deles se tornaram tão relevantes pra mim que quando não tem eu me perco na personagem

    • @kacaulimeiradiniz
      @kacaulimeiradiniz 3 года назад +7

      Verdade 😥

    • @anabeatrizponsati5508
      @anabeatrizponsati5508 3 года назад +16

      Eu literalmente fiquei sentada esperando a notificação do vídeo dele. Eu gostaria de saber quando que esse canal se tornou tão importante na minha vida 🥺❤️❤️❤️

    • @thamiresmalheiros5809
      @thamiresmalheiros5809 3 года назад +3

      Também fiquei sentadinha esperando e nadaaa T.T

    • @pamelascapin7188
      @pamelascapin7188 3 года назад +10

      Eu fiquei entrando no insta dele e do Guigo pra ver se eles estavam bem kkkk

  • @dienifersoares5337
    @dienifersoares5337 3 года назад +8

    Já escutaram a música Watermelon Sugar do Harry styles em versão foro ,cara é muito bom

  • @lvideoLambisgoia
    @lvideoLambisgoia 3 года назад +1

    Faltou vcs falarem da Gisele, a Madona Capixaba, que fez um disco com musicas da Madonna em que ela traduzia as letras literalmente. É maravilhos.

  • @therezac
    @therezac 3 года назад +40

    Eu sou prof de inglês e ver o Matheus falando inglês tão bem me deixou tão feliz❤️😌

  • @rafaelmesquita6831
    @rafaelmesquita6831 3 года назад +31

    Fortalecendo a promoção paga. Fechei um pacote anual com a Cambly com o cupom de vocês. 💕

  • @holienevaleska7245
    @holienevaleska7245 3 года назад +7

    o auge da fofura pra mim é o Matheus falando "papacito" AF q ódio

  • @fredt1585
    @fredt1585 3 года назад +3

    Fico num loop eterno de "KKKKKKKK amo ser brasileiro" e "não aguento mais ser brasileiro"

  • @ester_dicas8573
    @ester_dicas8573 3 года назад +24

    Queria uma camisa estampada "é de um bom gosto, de uma finesse kkkkk

  • @gisele_englishteacher
    @gisele_englishteacher 3 года назад +37

    No Pará é assim: com carne moída se chama cachorro quente, com salsicha é hot dog kkkkkkkk e lá as músicas de sucesso ganham sua versão em technobrega. Se duvidam, ouçam a música Está no Ar, da Banda Fruto Sensual 💜

    • @mariafernandajusti8261
      @mariafernandajusti8261 3 года назад +2

      aqui onde eu moro quando é com carne moída chama de buraco quente kkkkk

    • @AnaBeatriz-mn9or
      @AnaBeatriz-mn9or 3 года назад +2

      E vou declarar todo esse sentimento que até hoje guardei por você

    • @katiia1cilene
      @katiia1cilene 3 года назад +2

      Lembrei muito de Belém

    • @claras525
      @claras525 3 года назад +1

      Minha mãe que me ensinou essa diferença entre hot dog e cachorro quenteKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

    • @nataliearaujo3095
      @nataliearaujo3095 3 года назад +1

      Nosso, mesmo nossos estados sendo vizinhos temos muitas diferenças, nunca vi um cachorro quente em Manaus feito de carne moída

  • @mayarafernandes3249
    @mayarafernandes3249 3 года назад +8

    Aqui em Recife tem a versão de shallow- lady gaga que é labirinto- Priscila Senna

  • @Amanda-gf7vn
    @Amanda-gf7vn 3 года назад +15

    p.s.: achei a pizza francesa um lixo completo. Sério, saudades demais da pizza do Brasil, uma pizza de frango catupiry, tudo para mim.

    • @shy_zzz
      @shy_zzz 3 года назад +2

      Tenta comprar massa de pizza pronta e fazer você mesma uma versão parecida da do Brasil, talvez de certo né

  • @camilaalmeida9410
    @camilaalmeida9410 3 года назад +36

    O cabelo de vocês tá muito bonito

  • @anabia8776
    @anabia8776 3 года назад +54

    Podiam fazer um vídeo das piores adaptações brasileiras, e colocar "Juntos e Shalow Now " .Aquilo foi o auge da cagada

    • @nataliaqueiroz4476
      @nataliaqueiroz4476 3 года назад +6

      Essa música é tão vergonha alheia que até o Luan Santana que cantou junto com a cantora desconversa em toda entrevista kkkkkkkk

    • @awildgarden
      @awildgarden 3 года назад

      Recordista de piores "aversões". Meu avô não se conformava com uma que a original era Philosopher e a br diga pra mim

    • @anabia8776
      @anabia8776 3 года назад

      @@nataliaqueiroz4476 eu soube disso mesmo.Nossa foi até meme.

    • @anabia8776
      @anabia8776 3 года назад

      @@awildgarden acho que sei que música é kkkkkkkjjjj

    • @anabia8776
      @anabia8776 3 года назад

      Queria muito que fizessem esse vídeo.

  • @beatrizavelinooo1653
    @beatrizavelinooo1653 3 года назад +6

    Recife - PE, hot dog que se preze tem que ter carne moída no molho.

  • @thalitalacerda5113
    @thalitalacerda5113 3 года назад +31

    Em João Pessoa o cachorro quente é com carne moída (claro, bem temperado com cominho), viangrete refogada, batata palha, ovo de codorna, azeitona, e batata palha. É o melhor cachorro quente que tem!

    • @romarioestrela4447
      @romarioestrela4447 3 года назад

      Odeio cominho.

    • @beatrizvasconcelos5980
      @beatrizvasconcelos5980 3 года назад

      Ai que sabor! Aqui em Goiás vai 2 salsichas, bacon, milho, ervilha, batata palha, purê e a maionese de ervas maravilhosa