😂 Lo que no veo sentido es que diga los nombres en catalán cuando esté hablando en español. Que sí, que ponen los nombres "oficiales" de las estaciones pero es como para qué poner los dos idiomas si va a decir lo mismo.
@@rexbrian6568 No. La forma española de Castelldefels coincide con la catalana. ¿Cuántas veces habrá que decir que las traducciones no siempre son literales? Y la traducción literal sería Castillo de Félix y en catalán Castell d'En Feliu. Quiero que la megafonía diga Lérida, Gerona, Hospitalet, Gavá, Aeropuerto... Son las formas en español. ¿O tú dices Paris, Bordeaux, London, Genova, Istanbul, The United Kingdom of Great Britain and Northern Irland...?
@@urbex_places_ Estamos en españa por lo tanto el catalan esta aprobado por la constitucion y pueden poner los nombres como quieran, Entiendo tu opinion pero es lo que hay
Que recuerdos me trae, ojalá pueda volver a Barcelona algún día. Amo la estación de Sants. Es elegante y agradable...
Ya ves . . Tantas veces oirlas por la estación
Cuando dijo Avant Girona y Figueres Vilafant yo AAAAA DIJO GIRONAAAA
Buen vídeo!
Me suscribo! Saludos desde Madrid...
@Pipo Jimenez me alegro que te gusten mis videos.
¡Un Saludo!
Como mola!!! Me lo guardo en mi lista de canciones de megafoniaas!!! :D
Like sobre todo! y que conste que ya estaba suscrito :D
@@ALVAROVideosguaysLEONPor qué a veces en el indicador luminoso exterior del tren a veces pone Especial??
3:15 Regional Express, Procente de FLIX. Ese tren No es de la R16, es de la R15
Porque los trenes de la R1 acaban en Calella y Arenys de Mar, si son estaciones pasantes??
En calella rotan los trenes y en arenys de mar mas de lo mismo y en arenys nacen desde allí los molins de primera hora de la mañana
Cuando dice Calella pone R4 en vez de R1
El mejor video
muy grandeeee
Calella es de R1 no de R4
Es verdad, Calella pertenece a la R1
@FINEASZ FLIN no es de la R1 y RG1
Tienes razón
@FINEASZ FLIN si hombre, te buscas la vida
@FINEASZ FLIN NO
L últim tren es a passeig de gracias pero m agrada el video
Yo molt es cegados vais a sants I perdo el tren pero espero que pasi al próxim tren I pasan rapid
No soc françess pero m escriu malemant
M'encanta Carles, el nivell i la qualitat dels videos va pujant!
@Marc Hernandez Me alegro que te guste el nivell y la calidad de los videos.
Un Saludo!
❤❤🎉
@@carlestrentrenLas megafonias quien las hace para grabarlas luego al RUclips?
Muy buen video!!
Bro un pregunta el R1 porque aparece el RENFA MADRID
Dice "¡Lleida¡" con entusiasmo
😂 Lo que no veo sentido es que diga los nombres en catalán cuando esté hablando en español. Que sí, que ponen los nombres "oficiales" de las estaciones pero es como para qué poner los dos idiomas si va a decir lo mismo.
@@urbex_places_ que quieres que diga la megafonia? Castillodefels? en fin
@@rexbrian6568 No. La forma española de Castelldefels coincide con la catalana. ¿Cuántas veces habrá que decir que las traducciones no siempre son literales? Y la traducción literal sería Castillo de Félix y en catalán Castell d'En Feliu.
Quiero que la megafonía diga Lérida, Gerona, Hospitalet, Gavá, Aeropuerto... Son las formas en español. ¿O tú dices Paris, Bordeaux, London, Genova, Istanbul, The United Kingdom of Great Britain and Northern Irland...?
@@urbex_places_ Estamos en españa por lo tanto el catalan esta aprobado por la constitucion y pueden poner los nombres como quieran, Entiendo tu opinion pero es lo que hay
Cuantos meses te ha llevado fer aquesta video.
Molt bo, una pregunta, perque en el minut 01:59 es Vilanova R2 per la 9, no son 7,8,9 sentit L’H i 10,11,12,13,14 sentit Girona Sant Vicenç?
va ser grabat abans de la modificacio de vies de sants
😊 Renfe 😊
Regional express Renfe DP12 caleña D1 T5 terminal parking XS
Caleña ocho. Lleida
Avant alvia son de Renfe iryo ouigo UK
InterCity Figueres villa Vila seca
Pero R4 calella?
2:39 Cuando vives en Calella y Carles pone R4: AAAAAAAAA
L Hospitalet de Llobregat es la r90
De qui és aquesta veu? Em té enamorat
Pronuncia molt bé el català
0:07
aqui cuando dice lleida lo dice en otro tono i lleida pirineus
@Rodalies447Catalunya,De que población eres?,espero que te gusten mis videos, estoy editando más videos para colgar estas semanas.
Un Saludo!
carles tren perdona despues de un año jaja,de vila-seca,tus videos estan bien😉
😀😀🥰🥰👍👍
grandeeee
C1 aeropuerto
La de Figueres Vilafant tiene distimia😅...q les costaba haber contratado a la misma locutora para grabar eso🤦🏻♂️
FGC
RT2
Renfe
Falta el tradicional aviso de retraso y posterior cancelación del Euromed! Vaya mierda de trenes...
Es verdad xD
Tampoco es para criticar la mierda de trenes que tenemos aqui,todos son buenos
0:06
0:26
0:56
0:37
2:02
1:05
1:11
1:46
1:15
1:36
2:37
1:42
2:14
2:42
1:53
1:50
2:54
3:05
3:22