Wtf, realmente si ponen atención este tema es perfección!! Es complejo, es simple, es perfecto! Conor es un genio, Nothing but Thieves es una joya opacada por estos de música de mierd como sea, ❤❤
Pedro Lopez lo se realmente me gustaría que fueran mas famosos mas reconocidos , se lo merecen pero así es el mundo donde prefieren escuchar musica sin contenido bueno
@@liriettrod3282 En realidad las escriben Conor, Joe, Dom y otro compositor de la empresa, sin embargo, tienes mucha razón a decir que el poeta es Joe, ya que, se podría decir que a él se le ocurren las metáforas centrales de cada canción. Aún así, ¡Todos los chicos aportan siempre algo a las canciones, por más grande o pequeño que sea!
Según la letra oficial dice "I can do anything" Aunque cuando escuché la canción por primera vez crei que decia "cant"y no se escuchaba bien por el acento británico, jaja pero bueno
si quieres descargar el álbum completo "broken machine" de nothing but thieves, aquí te dejo el link: ruclips.net/video/VpxeAoXT-wM/видео.html descarga de forma rápida y fácil!!
![Nothing But Thieves: Afterlife [Sub. Español - Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/sIGn_mnIJAQ/mqdefault.jpg)
![Nothing But Thieves: Afterlife [Sub. Español - Lyrics]](/img/tr.png)
![Nothing But Thieves: I Was Just a Kid [Sub. Español - Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/2U_dHvJvK7Y/mqdefault.jpg)
Bajo el contexto de la canción, "And put me back together" se traduciría más como: "Y arréglame". Una sugerencia/observación,
quizá lo utilizó así por la neutralidad gramática entre países
Fucking hell, that baseline is awesome
¿Cómo puede vivir tanto tiempo sin oír está joyita? 😌💕
Wtf, realmente si ponen atención este tema es perfección!! Es complejo, es simple, es perfecto! Conor es un genio, Nothing but Thieves es una joya opacada por estos de música de mierd como sea, ❤❤
Pedro Lopez lo se realmente me gustaría que fueran mas famosos mas reconocidos , se lo merecen pero así es el mundo donde prefieren escuchar musica sin contenido bueno
Karlita Garzon N verdad tienes toda la razón** :3
@@aleyuh5334 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllollllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll9lllllllllllllllllllllllllllllllllllollllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Nothing but thieves es la prueba de que el rock no está muerto
Uff que temazo, gracias por traducirlo. Este álbum va a ser fantástico
Opino lo mismo :)
Me ha enseñado de primera instancia su canción favorita y siento que la amo. Estoy fascinada con todo lo que me enseña. No quiero perderlo. 💔
Me encanta cuando la voz se rompe al decir " *Broken* "
La letra va acorde a lo que nesesito... Connor es un poeta
Daani Ethianyy el que escribe las canciones es Joe...
@@liriettrod3282 En realidad las escriben Conor, Joe, Dom y otro compositor de la empresa, sin embargo, tienes mucha razón a decir que el poeta es Joe, ya que, se podría decir que a él se le ocurren las metáforas centrales de cada canción. Aún así, ¡Todos los chicos aportan siempre algo a las canciones, por más grande o pequeño que sea!
Como siempre el primero y mejor en traducir. ❤✨
Amo todos los temitas de nbt
Muchas gracias carnal, está rifada esta banda 👊👌
Todas sus canciones son buenas gracias por traducir👌
Gracias.♥ Realmente me encantan tus traducciones.
This years themesong for sure! Love it!
El estribillo es:
Take a human heart
Add some *vanity*
No *melody* .
Pero, lo demás está perfecto ऀืົཽ≀ ͔ ͕̮ ऀืົཽ✧.
Ya amo esta canción, inspiración❤
En el primer verso es i can't do anything. Igual muy buena traduccion!
Love this song this is my number 1 fav song
Gracias por la traducción, me suscribo y like :D
Can you share I Was Just A Kid, please?
Of course :)
Subtituworld One Thank you. ♥♥♥♥
Veramente un bel cd!
Mi banda.
ufff justo lo que necesito
Gracias ya quería saber lo que decía ;w;
Gracias a ti por ver y comentar, saludos✌
Put me back together no es "estemos juntos". Quiere decir que lo "rearmes". Que vuelvas a juntar sus piezas.
muito bom não achei nenhum vídeo com a lyrics em inglês apenas mas assim tá bom também
De que trata la canción?
0:15 ¿No sería "No puedo hacer nada"? Es "I can't do anything" Igual gracias por la traducción :')
Según la letra oficial dice "I can do anything"
Aunque cuando escuché la canción por primera vez crei que decia "cant"y no se escuchaba bien por el acento británico, jaja pero bueno
Desde que lo escuche me dio curiosidad de lo que trataba
ME ENCANTAAAAAAAAAAAAAAA! ME ENCANTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
take a human heart
add some ///vanity///
solo digo uwu
si quieres descargar el álbum completo "broken machine" de nothing but thieves, aquí te dejo el link: ruclips.net/video/VpxeAoXT-wM/видео.html descarga de forma rápida y fácil!!
hay gente de peru, q le guste esto?
Pues si
Perú siempre presente
Sip
Yes
Ojalá NBT venga a Perú :')
1.25x great song
Is this album version?
yehh
Yes it is. 😉
Aa
saai
"Put me back togheter" no sería como para arreglar la "máquina" 😂
Wrong english lyrics lol
Beachlifez yea
How?