Dalida Ô seigneur dieu مترجمة

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 11 дек 2024

Комментарии • 38

  • @ziadelhed1545
    @ziadelhed1545 Год назад +3

    "Pendant longtemps j'ai cru à la bonté des hommes.
    Pendant longtemps j'ai eu la méfiance des pommes"
    Dalida a tout dit en quelques mots ❤

  • @faizalsaaty5396
    @faizalsaaty5396 2 года назад +4

    أسطورة الغناء الفرنسي والعالمي بلا منازع .. لترقد روحك بسلام الى الأبد

  • @mariadejesusmartinezguerre7241
    @mariadejesusmartinezguerre7241 Год назад +2

    Je pleure.....Ohhh DALI, DALIDA.
    Tu resteras toujours dans mon coeur..Mon respect et paix a ton ame.

  • @Murat.1718
    @Murat.1718 3 года назад +2

    dalida you are gorgeous. you are like an angel

  • @RiadNashawati
    @RiadNashawati 4 месяца назад

    من اروع الاغاني شكرا عالترجمه

    • @Obai_Ali1
      @Obai_Ali1  4 месяца назад

      العفو❤🥀

  • @theprisonerofzenda2862
    @theprisonerofzenda2862 3 года назад +2

    Mon dieu sur terre!!!...

  • @amanyahmed8410
    @amanyahmed8410 3 года назад +5

    ربنا يرحمك ويغفرلك

  • @riadalnachawati7903
    @riadalnachawati7903 3 года назад +4

    اروع اغنيه واروع كلمات شكرا

    • @Obai_Ali1
      @Obai_Ali1  3 года назад

      العفو❤❤🙏

  • @Natalia-qj8pv
    @Natalia-qj8pv 3 года назад +5

    واو . هذا دعاء مقدس 🙏💋

  • @Earm09
    @Earm09 3 года назад +3

    يارب ينصر دينك تكفى نزل لها اغاني اكثر

    • @Obai_Ali1
      @Obai_Ali1  3 года назад +2

      حتوقف القناة بشهر رمضان المبارك لكن حأرجع انزل عليها بعد رمضان ❤❤🙏

  • @fiorella6869
    @fiorella6869 3 года назад +2

    MERCI!!!!!

  • @Thegoldypond
    @Thegoldypond 3 года назад +2

    ممكن ترجمة اغنية le temps des fluers

    • @Obai_Ali1
      @Obai_Ali1  3 года назад

      موجودة الاغنية مترجمة على يوتيوب
      وانشالله تنزل النسخة الايطالية من الاغنية بعد شهر رمضان المبارك🙏❤❤

  • @mostafaomari1048
    @mostafaomari1048 2 года назад +2

    🖤

  • @derlybelliniart4197
    @derlybelliniart4197 3 года назад +3

    I only knew the live with Serge Lama, I didn't think this one even existed here .. it's really a fantastic version, what year is it?

    • @Obai_Ali1
      @Obai_Ali1  3 года назад

      She sang this live song In Olympia 1974

    • @derlybelliniart4197
      @derlybelliniart4197 3 года назад +1

      I understand, thank you very much for this information

    • @Obai_Ali1
      @Obai_Ali1  3 года назад

      You are welcome❤❤🍒

  • @derlybelliniart4197
    @derlybelliniart4197 3 года назад +2

    Hello, wonderful song, I did not know this version of Dalida ..
    Is it a live? Is there also a video?

    • @Obai_Ali1
      @Obai_Ali1  3 года назад

      Hello
      No Dalida is no longer alive... she committed suicide 34 years ago... and there is no video clip for the song

    • @derlybelliniart4197
      @derlybelliniart4197 3 года назад +1

      I meant if the song was a live .. I know she died 34 years ago unfortunately ..

    • @Obai_Ali1
      @Obai_Ali1  3 года назад

      Yes the song was a live

  • @Abdullah.aladwani
    @Abdullah.aladwani 3 года назад +4

    ❤️❤️😍🔥👏🏻

  • @charbelabouchrouche2506
    @charbelabouchrouche2506 Год назад +2

    أعشق داليدا وهي مغنيتي المفضلة ولكن... لماذا تقول إن الله تخلى عنها، هي التي الله وهبها الصحة والموهبة والنجاح الخارق والمال... كلا... الله لم يتخلى عنها.. أعتقد أنها هي التي لم ترغب في الإيمان به... الله موجود لمن يريد رؤيته.. على أي حال أتمنى لروحك السلام يا جميلة الروح والموهبة..

    • @Obai_Ali1
      @Obai_Ali1  Год назад +1

      بما أن لحن الأغنية أعطى طابع كنائسي فمن الممكن أن تكون الأغنية كطريقة توسل أو تضرع لله من بعد أن فقدت أحبائها فكما سمعنا في الأغنية فهي تقول أنها ليست ملاك وتحتاج لمرشد وأيضا ذكرت أنها كالخاروف بين الذئاب وهذا يدل أن الجميع يستغلها ويراها فريسة سهلة الحصول عليها كما أنها أيضا في المقطع الأخير من الأغنية سألت إن كان الإله قد تخلى عن الجميع لأن الرهبان أو رجال الدين باتو يستغلون الدين لمصالحهم ولأن رؤس السلطة لا يحكمون بالعدل ... وأيضا بشكل عام الأغنية أعتقد أنها تناقش لحظة بعد حزن وألم وخسارات فيتسائل الانسان في نفسه لماذا حصل لي هذا أو أتراه الله قد تخلى عني أو هل أستحق كل هذا العذاب
      وبالطبع حاشى لله أن يتخلى عن عباده أو أن يعذبهم إلا تعليما أو تأديبا من فعل سيئ قد قام به الشخص
      لكن ربما الأغنية تناولت لحظة الشك بعد لوعة المصاب...

    • @charbelabouchrouche2506
      @charbelabouchrouche2506 Год назад

      @@Obai_Ali1 أوافقك الرأي بأن كل منا يمر بلحظات شك وضعف إيمان ولكن لماذا حين قررت التوجه لربها في عمل غنائي اختارت أن تعاتبه.. لماذا لم تسجل عملاً تشكر فيه الله على عطاياه الكثيرة لها... عموما هي جاهرت بعدم إيمانها بإحدى المقابلات التي أجريت معها حين سُئلت عن الله... أنا هنا لست ألومها... وأنا أحترم الملحد الطيب أكثر بكثير من أولئك اللذين يدعون الايمان والشر يسيطر على فكرهم وأفعالهم... لكني كما قلت لك يا عزيزي كنت أفضل طالما قررت الغناء للرب أن تشكره بدلا من معاتبته... ختاماً أنا واثق بأنها الآن في حضن الله العالم بالقلوب والنفوس وهي لطالما كانت طيبة القلب وجميلة النفس مع العلم بأن شقيقها نظم قداسا الهيا لوداعها.. الرحمة لروحها..