A ba a ma Như ngàn sao trời soi sáng Soi đường con đi Đi hết cuộc đời này Giọt sương thấm vai gầy, vai gầy A ba a ma Như biển rộng như núi cao Như vầng dương kia Cả ánh trăng hiền hòa Trong lời ru thiết tha Này là a ba, này là a ma Để đời con Tựa như mây bay khắp đất trời Lòng mẹ bao la, tình cha sáng ngời Mẹ cha ơi Lòng này con mãi ghi ơn người A ba a ma Như biển rộng như núi cao Như vầng dương kia Cả ánh trăng hiền hòa Trong lời ru thiết tha Này là a ba, này là a ma Để đời con Tựa như mây bay khắp đất trời Lòng mẹ bao la, tình cha sáng ngời Mẹ cha ơi Lòng này con mãi ghi ơn người Này là a ba Này là a ma Để đời con Tựa như mây bay khắp đất trời Lòng mẹ bao la, tình cha sáng ngời Mẹ cha ơi Lòng này con mãi ghi ơn người Mẹ cha ơi Lòng này con mãi ghi ơn người
Bạn ơi hay quá lời hát hay bạn cũng vậy tớ là thời 8x học hết có lớp 9đi làm xa nhà h gia đình cũng xa quê mẹ nhớ ba mẹ nhiều nghe bài này thấy đã diết h được xem bản dịch thì càng thấm hơn cảm ơn bạn đã dịch nha
❤❤❤❤❤❤❤😌👏🕊✍💔💔💔🥺😥😔gebrochenes Herz 💔 🥺😥🙏Segne dein Herz ❤ mein lieber Bruder Herzglück und Freude ❤ 🥺👏👏👏😌🥺Kultur ist ein schönes Herz ❤ 😌Eine Mutter die sich um ihre Kinder kümmert ist ausgeglichen sehr sehr schön ❤ 😌 🕊 👏👏👏🥺🙏Die Zärtlichkeit der Mutter das treue Herz ❤ 🥺 😥 🙏 Schönes menschliches Herz ❤ 🤍💗🌸🥺👩🍼💔🥺🌸🌸🌸💗🤍😌Der süßeste Klang die Stimme kommt aus deinem Herzen ❤ 😌 🕊 ✍✍✍❤❤❤Unendlich schönr Kang ❤🦻😌all den Respekt und die Wertschätzung 🌸 🕊 😌👏👏👏🙏🙏🙏🥺🥺🥺Vielen Dank 👏
Although I was able to pass my parents by listening to this tough music, it still made me miss my family. We have to appreciate our family while they live. Your music is lovely and I appreciate it. ❤❤❤❤❤❤🇪🇹🇨🇦🇪🇹🇨🇦🇪🇹🇨🇦🙏🙏🙏
গানটি মা-বাবাকে নিয়ে হৃদয় ছুঁয়ে গিয়েছে চোখের পানি ধরে রাখতে পারছি না। আমরা যেন আমাদের মা-বাবাকে কখনো অবহেলা না করি। গায়কের প্রতি সম্মান রইল আপনাকে আল্লাহ ভাল রাখুক।
Не зная слов понятно что тоска по родителям мама, папа это всё что дорого для нас и невольно слёзы от музыки и голоса этого замечательного певца который поёт не скрывая эмоции. Браво! 👏👏👏👍
Những đứa trẻ k có ba mẹ ngay từ nhỏ và những đứa trẻ đang có gia đình thì tai hoạ ập tới khiến mất ba mẹ cả hai nỗi đau là như nhau, chỉ khác là sớm hay muộn hơn thôi! Mats Ba Mẹ phải sống rày đây mai đó, tối ngủ lấy cái rét làm chăn, lấy sự Cô đơn làm bạn! Và hết! Khổ khổ😢
From Indonesia I really like this song. Everyday I listen for couple times, eventhough I didn't know the meaning, but I really like. This is a best song I have ever listened. Thanks for amazing video❤❤❤
I did not understand the words, but I feel that he is singing about parents, their love, and their relationship with children. This song moved my feelings ❤👑
Duele mucho cuando uno ya no tiene a las personas que más amaste en esta vida. Desde principio a final me hizo llorar.. El amor de mamå inmenso que uno no puede comprar. El cariño y protección de papá es cálido. Pero cuando uno ya no tiene a ningunos a nuestro lado duele ya que no ay un refugio seguro como Ellos.. 😢😢 está canción es mi refugio 😢😢😢💔💔
如果阿海真的是想著自己的所作所為,對他那樣,他會奪回屬於他的一切😂😂😂😂nếu đúng sự thật như a hải đang nghĩ về việc mà a sa đã làm và đối xử với a SEN như vậy thì a hải sẽ lấy lại tất cả những gì thuộc về a SEN
❤❤❤ good bless mujer ariba aribi Linda mujere triunfo muy bonita que lindo me amore mio felisidade mi Reina good bless brother jesus Cristo like you brother like you love 💕💕💕 wao
I don’t understand a word of Chinese in the song and yet I keep replaying it over and over again. Thank you for the English subtitles. Love from Cambodia
Walaupun aku tidak tahu bahasanya,namun lagu ini sangat dalam.masuk kedalam hati.siapapun pasti akan menangiss mendengar lagu ini terlebih lagi jika diresapi maknanya behhhhhhh auto kejer2 nagisnya😭😭 Alfatihah buat alm.Bapaku dan sehat2 selalu untuk Mamaku❤
Mọi người ơi ! Cho mình hỏi tên ca sĩ này và mặt mũi ảnh ra sao được không ạ ? Anh này hát bài này rất hay! Mình rất cảm ơn người đã viết ra bài hát này và cũng như người đã hát bài này. Bài hát này suốt đời này mình không thể quên và chắt chắn ngày nào mình cũng nghe bài hát này, bởi vì với mình ba mẹ rất quan trọng đối với mình và luôn luôn nhớ ơn ba mẹ .
I remember listening to this song when a special individual put it on for me when i was lost and i remember my father. Thank you so much. I'll see u as soon as i make some time for us. Always ❤❤
A song of gratitude, I really shed tears while listening to it. Although everything can not come back, but the memories of love are always there. I really remember!I really like the above song from Vietnam.🙏💖😊🎉
Керемет ыр акыркы кундору Улуу Кытай эли баардык тармактан биринчи орунга акырындап которулуп атат бул кэремет корунуш,жана эли ото мээнеткеч калк муну моюндаш керек,ыр ото сонун керемет
His voice is good, the accompaniment is again and the words are very structured so that the audience can feel what is being sung to the soul of the listener, extraordinary brother
作为家长也泪流满面,😢😢😢😢😢😢对不起,我的孩子们,如果我没有给予你们照顾,我现在会照顾你们 😢😢😢😢
song title?
Abba amma
A ba a ma
Như ngàn sao trời soi sáng
Soi đường con đi
Đi hết cuộc đời này
Giọt sương thấm vai gầy, vai gầy
A ba a ma
Như biển rộng như núi cao
Như vầng dương kia
Cả ánh trăng hiền hòa
Trong lời ru thiết tha
Này là a ba, này là a ma
Để đời con
Tựa như mây bay khắp đất trời
Lòng mẹ bao la, tình cha sáng ngời
Mẹ cha ơi
Lòng này con mãi ghi ơn người
A ba a ma
Như biển rộng như núi cao
Như vầng dương kia
Cả ánh trăng hiền hòa
Trong lời ru thiết tha
Này là a ba, này là a ma
Để đời con
Tựa như mây bay khắp đất trời
Lòng mẹ bao la, tình cha sáng ngời
Mẹ cha ơi
Lòng này con mãi ghi ơn người
Này là a ba
Này là a ma
Để đời con
Tựa như mây bay khắp đất trời
Lòng mẹ bao la, tình cha sáng ngời
Mẹ cha ơi
Lòng này con mãi ghi ơn người
Mẹ cha ơi
Lòng này con mãi ghi ơn người
Tuyệt
Bạn ơi hay quá lời hát hay bạn cũng vậy tớ là thời 8x học hết có lớp 9đi làm xa nhà h gia đình cũng xa quê mẹ nhớ ba mẹ nhiều nghe bài này thấy đã diết h được xem bản dịch thì càng thấm hơn cảm ơn bạn đã dịch nha
Tên bà hát là j v bn..có lời việt hk
@@aiNguyen-yq2xe Có đó bạn có 2 bản lời việt. của Lâm Hùng vs của Đường Hưng ấy.
Cha ơi, Mẹ ơi...😢😢😢😢
❤❤❤❤❤❤❤😌👏🕊✍💔💔💔🥺😥😔gebrochenes Herz 💔 🥺😥🙏Segne dein Herz ❤ mein lieber Bruder Herzglück und Freude ❤ 🥺👏👏👏😌🥺Kultur ist ein schönes Herz ❤ 😌Eine Mutter die sich um ihre Kinder kümmert ist ausgeglichen sehr sehr schön ❤ 😌 🕊 👏👏👏🥺🙏Die Zärtlichkeit der Mutter das treue Herz ❤ 🥺 😥 🙏 Schönes menschliches Herz ❤ 🤍💗🌸🥺👩🍼💔🥺🌸🌸🌸💗🤍😌Der süßeste Klang die Stimme kommt aus deinem Herzen ❤ 😌 🕊 ✍✍✍❤❤❤Unendlich schönr Kang ❤🦻😌all den Respekt und die Wertschätzung 🌸 🕊 😌👏👏👏🙏🙏🙏🥺🥺🥺Vielen Dank 👏
Nihao good dadha full supported 👍
Cực phẩm âm nhạc. Quá hay, thấm sâu vào tận đáy lòng vào tim tôi. Quá quá quá quá quá hay
اغنية جميلة ومعبره عن حب الام والاب . تحياتي لكم ❤
เป็นคนไทยชอบฟังเพลงนี้มากครับ😅ฟังไม่ออกครับ แต่ความหมายคงดีมากครับ
เนื้อเพลงพูดถึงความรักที่ยิ่งใหญ่ของแม่ที่มีต่อลูกค่ะความหมายดีมาก
Although I was able to pass my parents by listening to this tough music, it still made me miss my family. We have to appreciate our family while they live. Your music is lovely and I appreciate it. ❤❤❤❤❤❤🇪🇹🇨🇦🇪🇹🇨🇦🇪🇹🇨🇦🙏🙏🙏
ผู้แต่งเนื้อร้องช่างชัดเจนมาก ใช่ที่มากพรรณาได้ไม่จบสิ้น ความรักที่ค่าสูงที่สุด ในชีวิตเราทุกคน
Qi long แต่งเอง ร้องเอง
แต่เสียงนี้เสียงผุ้เข้าประกวด
ที่เสียชีวิตค่ะ สงสาร เสียงเพราะมากกก
ขอวรดีเต็มผู้ประกวดหน่อยคับ
@@daino7158 ruclips.net/video/3mCqYLubcRY/видео.htmlคนนี้กับคนดึงไมค์คนทีประกวดแล้วเสียชีวิต
เพลงทีดึงไมค์มาคือเพลงนี้ค่ะ
ไม่ใช่อาปาอามาค่ะ
@@daino7158 ruclips.net/video/iKgHtLueIpY/видео.htmlนี่คือคนที่ดึงไมค์มา คือตัวจริงเสียงจริงของผู้ที่เสียชีวิต
แต่มันนานมากแล้วนะคะ
@@washirapornkruttaram8053😭
讚!感人肺腑之歌。
গানটি মা-বাবাকে নিয়ে হৃদয় ছুঁয়ে গিয়েছে চোখের পানি ধরে রাখতে পারছি না। আমরা যেন আমাদের মা-বাবাকে কখনো অবহেলা না করি। গায়কের প্রতি সম্মান রইল আপনাকে আল্লাহ ভাল রাখুক।
백번들어도 질리지 않고 오히려 들으면 들을수록 중독성이 강한 부모님의 사랑과 부모님에대한 그리움이 잔뜩 묻어나는 가슴이 저며오는 노래 참 좋네요💞💞💞
translation is possible
I want to speak with you.
मैले न बुजे पनि फिलिङ र ब्याक्राउन्ड मिउजिक सुनेर राम्रो लाग्यो ❤ कोसिस गर्दैछु चाईनिज गाना सुन्न ❤❤❤
My heart is melting down, listening this song. I love this song. From Kuki people's in Indian.
Kia Orana 🇨🇰🇨🇰🇨🇰
Aadi moj ge boyha.
😭😭😭ผมคนไทยชอบเพลงนี้มากครับฟังไปร้องไห้ไป ฟังครั้งแรกถึงแปลไม่ได้ แต่เข้าใจว่าในเนือหาเพลงที่ร้องถึงคนที่เรารัก love
Mình cũng như bạn nghe nhạc thật nhẹ nhàng êm ái tình cảm tuy ko hiểu nhưng mà mình cảm nhận được nó rất hay phải ko thái noong
❤❤
ร้องเพลงถึงพ่อกับแม่ ความรักของพ่อแม่
เช่นกันค่ะ ชอบมาก น้ำตาไหลทุกครั้ง ทั้งเนื้อเพลงและคำร้องซึ้งกินใจเหลือเกิน🤍🇹🇭
Не зная слов понятно что тоска по родителям мама, папа это всё что дорого для нас и невольно слёзы от музыки и голоса этого замечательного певца который поёт не скрывая эмоции. Браво! 👏👏👏👍
這首歌叫阿爸阿媽,作詞作曲是祁隆原唱者也是祈隆❤️❤️❤️👍👍👍🙏🙏🙏
Cam ơn ban
translation is possible
Thanks
Có phải anh viết nhạc đang hát không ạ. Mê quá ạ
Những đứa trẻ k có ba mẹ ngay từ nhỏ và những đứa trẻ đang có gia đình thì tai hoạ ập tới khiến mất ba mẹ cả hai nỗi đau là như nhau, chỉ khác là sớm hay muộn hơn thôi! Mats Ba Mẹ phải sống rày đây mai đó, tối ngủ lấy cái rét làm chăn, lấy sự Cô đơn làm bạn! Và hết! Khổ khổ😢
I love this song ❤, I'm from eritrea 🇪🇷.
Отличное песня, браво, у меня тоже нет родителей, каждый день слушаю твою песню, привет из Кыргызстан.
😢I love this songs..from India meghalaya
From Indonesia
I really like this song.
Everyday I listen for couple times, eventhough I didn't know the meaning, but I really like. This is a best song I have ever listened.
Thanks for amazing video❤❤❤
Ca sĩ này đánh thức nội tâm những người cứng rắn nhất, tình yêu từ Vietnammes
Wow Wow another 🎵 Song is meaningful about ours Parents love it
Үнхээр үнэн үгтэй юмаа. Сэтгэл зүрхрүү ортол дууллаа аав ээждээ хайртай.
Perpaduan musik dan lagu yg luar biasa bisa menghipnotis pendengarnya ...
I did not understand the words, but I feel that he is singing about parents, their love, and their relationship with children. This song moved my feelings ❤👑
there's eng sub
@@msh9790 he's pretending, let him play himself.
Yes, that right. This song said about dad and mom
I am from India
Very nice song heart touching 💕
una dintre cele mai frumoase melodii pe care le-am ascultat vreodata si am 45 de ani ....extraordinar ....nu am cuvinte ....NO.1 love from Romania
I,m from meghalaya I don,t undunderstand chini but I love this song sumuch🙏🙏🙏🙏🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Bài hát này lấy nước mắt của nhiều người đến thế sao….? hát về cái gì vậy..có lẽ mình biết tiếng mình cũng khóc luôn…🌷😂
I love mom and dad's nice song Bangaldesh🇧🇩🇧🇩♥️♥️♥️
ดูกี่ครั้งน้ำตาไหลทุกที...
Lagu terbaik mengingati ibubapa kita ......😅😅😅😅😅
เสียงหมอปาแน้ๆค่ะชอบค่ะ
那么扣人心田,好感动啊。
😰😰😰😰😰👏👏👏👏👏💞
Thật sự thấy ý nghĩa. Đi vào lòng người
ฟังแล้วคิดถึงพ่อแม่ที่จากไปแล้ว..
Tôi ko hiểu tiếng, nhưng giai điệu thật khiến lòng người cảm động rớt nước mắt 😭
Bài hát này hay lắm đó nha mọi người ơi hãy cho tôi một live đi nhé tôi xin cảm ơn em rất nhiều ❤️
Duele mucho cuando uno ya no tiene a las personas que más amaste en esta vida. Desde principio a final me hizo llorar..
El amor de mamå inmenso que uno no puede comprar.
El cariño y protección de papá es cálido.
Pero cuando uno ya no tiene a ningunos a nuestro lado duele ya que no ay un refugio seguro como Ellos.. 😢😢 está canción es mi refugio 😢😢😢💔💔
如果阿海真的是想著自己的所作所為,對他那樣,他會奪回屬於他的一切😂😂😂😂nếu đúng sự thật như a hải đang nghĩ về việc mà a sa đã làm và đối xử với a SEN như vậy thì a hải sẽ lấy lại tất cả những gì thuộc về a SEN
Lovely tribute to mother and father who sacrifice their personal choice for the Joy of their children.🎉🎉🎉
❤❤❤ good bless mujer ariba aribi Linda mujere triunfo muy bonita que lindo me amore mio felisidade mi Reina good bless brother jesus Cristo like you brother like you love 💕💕💕 wao
I don’t understand a word of Chinese in the song and yet I keep replaying it over and over again. Thank you for the English subtitles. Love from Cambodia
The Video has English Word Caption. While the Singer is singing, his Words is translated into English.
Walaupun aku tidak tahu bahasanya,namun lagu ini sangat dalam.masuk kedalam hati.siapapun pasti akan menangiss mendengar lagu ini terlebih lagi jika diresapi maknanya behhhhhhh auto kejer2 nagisnya😭😭 Alfatihah buat alm.Bapaku dan sehat2 selalu untuk Mamaku❤
I love chines people I love to hear chines song 🎉❤❤ lots of love from Nepal ❤❤❤
Magnifique chanson et superbement interprétée
Très belle chanson trop émouvante waaoouu magnifique la Chine nous epatent
เสียงเพาะมากค่ะ และอารมณ์ในการรัองเสียงขึ้นลงทำให้คนที่ฟังอินไปเลยค่ะ ชอบมากค่ะ
ใช่ครับผมฟังน้ำตานองเลยกินใจมากๆครับ
一卡99l9,
很感動的歌曲-好好听~
Шикарно поет!!!! Даже лучше оригинала!! Голос сильный !! Браво!! Еще бы знать имя этого прекрасного молодого человека певца!!!
ดูกี่ครั้งน้ำตาไหลทุกที่
정말 감동임니다,❤
WOW LUAR BIASA ❤❤❤❤
Nghe không hiểu nhưng cảm thấy bài hát rất hay, giọng ca tuyệt vời
watching frm nepal...so. touchy song
saya org jawa indonesia tp saya suka lagu in walau saya gk tau artinya tp terasa dlm hati apkah lagu ini tentang perjuangan ayah ibu untuk ank,,nya ya
Greetings from Serbia, great 🇷🇸🇷🇸🇷🇸❤️❤️❤️
mom dad is everything 🙏🙏🙏 but my heart touching 😭😭😭 much love from nepal Kathmandu 🙏🙏😭
Nghe bạn hát mà nước mắt tôi muốn tuôn rơi cảm động quá 👌
อาลัยคิคถึงพ่อแม่ฟังแล้วเศร้าค่ะ
I did not understand the words, but I feel that ,he is singing about Father and Mother Love. I'm from Eritrea ❤❤🇪🇷🇪🇷🇪🇷
Tôi ko biết tiếng TQ nhưng giai điệu của bài hát như cuộn dâng phong ba bão táp khi hát về CHA MẸ đã chạm tới cả triệu triệu trái tim khi bạn cất lên
Nu știu nici un cuvânt ce spune cântecul ,dar transmite un mesaj și o stare Dumnezeieasca.,pursisimplu îți vibreza inima.
Very good song
I love this song 🎵 so nice 😍
Its chinese 😋 song so lovely
❤wunderschön!!!
เพราะมากค่ะชอบมาก
ฟังเพลงนี้แล้วน้ำตาใหลค่ะ
ฟังบ่อยมากครับ..ฟังทีไรน้ำตาคลอทุกที😭😭😭
Tuy tôi không hiểu nhưng mà nghe rất là hay.người hát thể hiện hết tâm trạng cảm xúc vào bài hát này.
Mọi người ơi ! Cho mình hỏi tên ca sĩ này và mặt mũi ảnh ra sao được không ạ ? Anh này hát bài này rất hay! Mình rất cảm ơn người đã viết ra bài hát này và cũng như người đã hát bài này. Bài hát này suốt đời này mình không thể quên và chắt chắn ngày nào mình cũng nghe bài hát này, bởi vì với mình ba mẹ rất quan trọng đối với mình và luôn luôn nhớ ơn ba mẹ .
Rất hay cho dù tôi không biết tiếng của bài hát như tôi rất thích nghe cảm giác gọi đến cho mẹ...
I remember listening to this song when a special individual put it on for me when i was lost and i remember my father. Thank you so much. I'll see u as soon as i make some time for us. Always ❤❤
Прелестно
Love this song the music ♥️♥️♥️👍🏼
Awesome song telling stories of the year past how precious parents are eyes there child hood 🎉🎉🎉❤
A reaction off tears among all
A song of gratitude, I really shed tears while listening to it. Although everything can not come back, but the memories of love are always there. I really remember!I really like the above song from Vietnam.🙏💖😊🎉
I like you English sub. Thanks for sharing
très émouvant , belle voix, qui est ce chanteur ?
So beautiful song👍🏻❤️
Дуже яскраво про батькiв !!!
Walaupun ga ngerti tapi enak banget di dengar suka banget sama music" cina😢❤❤❤
setuju
GÎKÛYÛ RIÛKI in KENYA..have said this is Chinese Best song.,..It got a very deep message..my tears run down my cheeks too...its nice.
Керемет ыр акыркы кундору Улуу Кытай эли баардык тармактан биринчи орунга акырындап которулуп атат бул кэремет корунуш,жана эли ото мээнеткеч калк муну моюндаш керек,ыр ото сонун керемет
這首歌一直聽也不會聽膩,
感覺越聽越上癮。
想起在天上的父母
我的眼眶裏充滿了淚水。我的心碎了,
我哭了。
เพลงนี้เพราะมากครับ ยิ่งได้อ่านคำแปลแล้วนั่งฟังน้ำตาคลอเมื่อได้ยินเพลงนี้ครับ
Shum bukur ,te lumt djalosh ,nga shqiperia ,albania
Love very much, I am in tear of this sad song with the touching heart voice of music.
我是越南人但很喜欢中国的歌
Hola tengo una semana que escuché está canción y guau me hizo llorar a morir felicidades
I don't Chinese language
But i think n feel that song is signing for Mother and Father 🙏😢
Love from northeast India 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Без комментариев, слезы наворачиваются, прекрасная песня
Bravo
Каракалпакстаннан сәлем супер дауыс
Ya Allah saya inget Bapak dan ibu, tempatkan dalam Syurgamu ya Allah
Sangat menyayat hati lagu ini 😭😭😭😭
Very sad song ❤️❤️❤️ love it 👍👍👍
Me from Indonesian, I love this song.. I want to cry
Beautiful super voice
His voice is good, the accompaniment is again and the words are very structured so that the audience can feel what is being sung to the soul of the listener, extraordinary brother
ใ
what is the name of the song please
I like this song from Thailand