JARABE DE PALO & FRANCESCO RENGA - "LA QUIERO A MORIR (ITALIANO)"
HTML-код
- Опубликовано: 26 май 2011
- VIDEOCLIP DE LA VERSIÓN EN ITALIANO DE LA CANCIÓN "LA QUIERO A MORIR". JARABEDEPALO & FRANCESCO RENGA. MAYO 2011
Suscríbete ahora: goo.gl/DCQ6rH
Más información en:
www.jarabedepalo.com
Síguenos en:
Facebook: / jarabedepalooficial
Twitter: / jarabeoficial 
Видеоклипы
Meravigliosa. Semplicemente bellissima. La voce di Renga e fantastica♥ La canzone originale e spagnola ma questa versione in italiano e davvero incredibile.
Mi sbaglierò, ma non mi pare dedicata a una ragazza bensì al pianeta Terra e alle sue meraviglie...
bellissima canzone :D Renga nei duetti è fantastico! Poi con JAra ancora di più :D siete fantastici insieme :)
Mitica , e soprattutto belle le parole!
Bellissima canzone...e bravissimi entrambi !!
È dedicata ad una donna! La versione originale neanche è quella di salsa è di merengue e chi lo canta si chiama Sergio Vargas.. Anni 80
Oggi sono guardiano
Del suo sogno più vero
La quiero a morir
L’amore è un gigante che abbatte castelli
Ma in un soffio di vento ne crea di più belli
Come se fosse, se fosse niente
La quiero a morir
Egli inventò lo spazio e forma le ori
Mi aiuta a dipingere chiaro il dolore
Col suo sorriso
Elevo una torre da qui fino al cielo
Mi cucio due ali che volo davvero
Sempre più alto,
Sempre più alto
La quiero a morir
Ed ha già visto ogni guerra
Ogni ferita in ogni cuore
Conosce bene ogni guerra
Nella vita e nell’amore
E disegno paesaggi di
Cui posso sentire
Il profumo del bosco
Del mattino che viene
La quiero a morir
Legato ad un nodo che non stringe mai
E sulla mia pelle le dita di lei
Come di seta, sono di seta
La quiero a morir
E dentro I soui occhi
Mi perdo in un mare
Nell’acqua più limpida
Che possa trovare
La quiero a morir
Rimago seduto incantato aguardare
E come un bambino mi arrendo all’amore
Lo lascio entrare e sono suo
La quiero a morir
Ed ha già visto ogni guerra
Ogni ferita in ogni cuore
Conosce bene ogni guerra
Nella vita e nell’amore (bis)
Io che fino a ieri
Sono stato straniero
Oggi sono guardiano
Del suo sogno più vero
La quiero a morir
L’amore è un gigante che abbatte castelli
Ma in un soffio di vento ne crea di più belli
Come se fosse, se fosse niente
La quiero a morir.
buon adattamento, mi piace molto renga, ma la versione in spagnolo con alejandro sanz è tutta un'altra cosa...in ogni caso riuscita molto bene anche questa in italiano.
questa versione è sentimento, quella in spagnolo è AMORE!
Spettacolare... Questa è la traduzione in italiano della canzone dei DLG, il titolo è uguale!
Che pezzo!
merci pour cette version espagnole de francis cabrel vraiment j adore je l aime a mourir
2 grandi artisti!! spettacolareeeeeee
bellissima canzone, soprattutto cantata in italiano e spagnolo, ma quanto la adoro!
Me encanta esta version, y que tio tan mas guay Francesco Renga. :-)
buena canción, una gran adaptación. Seguir ofreciendonos a todos vuestros fans tantas otras :D
Hermosa canción....
Parla del amore di una figlia con suo padre!
è deliziosa!
due amori
Senza offesa ma Renga e Jarabe de palo insieme sono migliori della versione spagnola dove invece c'è Alejandro sanz!
E stupenda meglio della versione originale di Francis Cabrel in francese, ho i brividi favolosa ma che emozione !!!!
fantastica!! continuo ad ascoltarla!!
Bellizima cancion e interpretación
woowwwwww me encanta
Fantástico!!!!!!bella canzone!!!
Bellisima!!! me encantó!!
Mi è piaciuta.
e bellissima e l'unica ke mi piace di francesco renga dopo angelo mio o cme si kiama
PAU ERES LO MEJOR!!!!!!!!!!!!!
Y LA COLABORACION ESTà PERFECTA.
temaso!!!!
Rimango seduto incantato a guardare
e como un bambino mi arrendo al amore
lo lascio entrare
e sono suo
la quiero a morir
Nooooooo no no no!
Amo questa canzone! *-* FRANCESCO RENGA
la original es de Francis Cabrel no de dlg
bellisimo!
ok la versión en italiano suena mejor que la versión en español que tiene con Alejandro Sanz
bellissima sta canzone xd
ma quanto è bella??!!!
bellissima...grandi!!!
questa canzone e francese je l'aime à mourir di Francis cabrel da sentire
Naaa, Las dos son a la par!
è una bella versione, bravi!
egli inventò lo spazio e forma le ori
mi aiuta a dipingere chiaro il dolore
col suo sorriso
elevo una torre da qui fino al cielo
mi cucio due ali che volo davvero
sempre più alto,
sempre più alto
la quiero a morir
me mueroo *-* me la aprendere!
molto bella!!!!!!
Esta rola esta mejor con dueto del se. Alejandro sanz
molto bella!
@laura8366 Igual ami!!!
Bellissima canzone. Renga e' davvero bravo. Molto meglio della versione
spagnola.
excelente
C
O
L
O
M
B
I
A
bellisima buona versione italiana
Bella
e dentro ai suoi occhi mi perdo in un mare nell'acqua più limpida che possa trovare LA QUIERO A MORIR rimango seduto incantato a guardare e come un bambino mi arrendo all'amore lo lascio entrare e sono suo, la quiero a morir
cosa vuol dire?
mi piace jarabe de palo e renga ma questa è la versione meno riuscita di La quiero a morir.
sentite questa: DLG (Dark Latin Groove) - La Quiero A Morir
¿ como puedo conseguir la cancion en esta version en italiano ?
chingina!!! mejor ke con alejandro sanz jejeje este cantante le pone mucho feeling!!
b.. è carina ma per me che parlo spagnolo e che ho ballato la versione in salsa di DLG.. mi is fa un po stranna..
meglio quella dei DLG !
@stanysarno Si però, secondo me, è meglio in italiano e in francese: "Je l'aime a mourir". In spaglolo preferisco la versione di Francis Cabrel... Questa di DLG non mi piace. La mia lingua è lo spagnolo :P
Compioni
Bella canzone, bella voce. Però la rima cuore-amore ha proprio rotto...
Mejor que con alejandro sanz xDDD
el italiano me mata
Jarabe de palo nos enseña como se puede destrozar una canción.
lo dices porque no tienes ni idea del italiano
Tú no sabes lo que yo se.
Y la versión no me gusta.
Si discrepas me parece bien, es tu opinión. Pero peor es tu comentario, que afirmas algo que no sabes, lo cual me hace valorar menos si cabe tu opinión.
Così perde senso .....
en español esta mejorrr!!!
A 16 persone non piace?!? o.O
in spagnolo e francese é piu meglio
ruclips.net/video/O6ZDJxD95FU/видео.html
DLG - la versione piú bella!
Ma come si puo rovinare cosi una canzone cosi bella
sempre meglio la originale DLG