Хороший рассказ! 😢 Очень поучительный! А комментаторы только к переводам цепляются... 😅 Наверняка, такие, как Клер.... Правильные. Хорошо читаете, спасибо! ❤
Звините, не хочу быть слишком придирчивой, но я заметила пару ошибок. Первая ошибка и весьма существенная - это то, что Клер несла в сумке не студень, а стью. Англичане НИКОГДА не едят студень. Они считают, что это просто отвратительно. Стью - это тушеные в соусе мясо с овощами. Вторая ошибка, это то, что в гостинице вам никогда не покажут книгу посетителей. Это совершенно секретная информация. Третье, я бы свою собаку, сбитую машиной, повезла к врачу сразу же.
Англичане варят холодец из говяжей/свиной головы. Он так и называется - Head cheese. Сыром тут не пахнет, хоть и есть слово «сыр». Так что очень даже едят англичане студень.
Home made jelly - это сладкое блюдо, желе, приготовленное на фруктовой или ягодной основе и желатина, , а не холодец. Англичане понятия не имеют что такое холодец и никогда такое не готовят и не едят.
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
Спасибо, что открываете нам новую, ранее незнакомую Агату Кристи! ❤❤❤❤❤
Отличный рассказ. Спасибо 🌹.
Жаль, что так мало лайков... неужели трудно сделать одно движение в благодарность за добросовестный труд?
Хороший рассказ! 😢 Очень поучительный!
А комментаторы только к переводам цепляются... 😅
Наверняка, такие, как Клер.... Правильные.
Хорошо читаете, спасибо! ❤
Спасибо, никогда не читала этого рассказа, думала, что уже все знаю из Агаты Кристи, спасибо!
Очень хорошее прочтение и приятный голос. Больше спасибо
Моя Вам благодарность,Александр,за прочтение рассказа.✨👍🏻🥀🌹🥀🌹🥀🌹
Спасибо за прочтение, этот голос можно слушать всегда! 💕
Ох уж эти социальные отношения. Хороший рассказ. Озвучка мне тоже по нраву.
Благодарю за приятное прочтение 🔥
Спасибо! Очень интересный рассказ, за чудесное исполнение низкий поклон 🙌🏻
Спасибо за рассказ и чтение классное. ❤❤❤❤❤
Какой ужасный конец рассказа. Спасибо за талантливое прочтение.
Вау...
Нет слов...
Да, искушения бывают разными....Уж лучше водку пить....Просто психологический триллер. Благодарю за прекрасное чтение.
Отличный рассказ, заставляет задуматься...
Спасибо ❤
Спасибо! Прям по настроению!
Подача рассказа делает быть лучшей,не гнобительной…
Спасибо
❤❤❤
Вот так и рушатся жизни, а Клер - очень жалкая дама. 😅😂. Спасибо за рассказ.
Спасибо вам большое за прекрасное исполнение замечательной книги 🎉. здоровья вам и удачи
🔥🔥🔥
Приятно слышать человеческой голос,а не ИИ.
Этот голос и напоминает ИИ.Ужасно!
Как всегда восхищаюсь вашим умением создавать женские голоса!
❤
Спасибо!
Да уж, ,,по-христиански,,поступила. Хотя таких как Вивиан, Сирилов презираю, используют своих супругов и ещё изменяют им.
❤❤❤🌹
Клер играла в детстве в песочнице с ныне " пожилым" сэром Джеральдом? Так и Клер - пожилая дама?
Да-да, и я в изумлении. Ведь было сказано, что ей всего 33 года.
Ах, какой поворот
Звините, не хочу быть слишком придирчивой, но я заметила пару ошибок. Первая ошибка и весьма существенная - это то, что Клер несла в сумке не студень, а стью. Англичане НИКОГДА не едят студень. Они считают, что это просто отвратительно. Стью - это тушеные в соусе мясо с овощами. Вторая ошибка, это то, что в гостинице вам никогда не покажут книгу посетителей. Это совершенно секретная информация. Третье, я бы свою собаку, сбитую машиной, повезла к врачу сразу же.
Англичане варят холодец из говяжей/свиной головы. Он так и называется - Head cheese. Сыром тут не пахнет, хоть и есть слово «сыр». Так что очень даже едят англичане студень.
Насчет студня ничего сказать не могу. Остальное - претензии к Агате. Чтец читает автора
Home made jelly - это сладкое блюдо, желе, приготовленное на фруктовой или ягодной основе и желатина, , а не холодец. Англичане понятия не имеют что такое холодец и никогда такое не готовят и не едят.
👍👍👍
Чего кричать то так... Как буд-то футбольный матч комментируете😮
Сколько людей, столько мнений) я наоборот поймала себя на мысли - о! Что-то новенькое..и тут же - если не Большешальский, не буду слушать .
Правильный перевод - на краю edge- край.
Edge грань тоже . По смыслу вернее перевести именно как грань
Она сохранила к своим !!! 33м годам(с).... смешно))
Прочтение мне нравится
Книга была написана, когда уровень жизни был намного ниже чем сейчас, наверное. Сейчас 33 это девушка а тогда это уже дама была )))
А я люблюБольшешацкого
פרשנות לתמיכה בערוץ: שש מילים לאלגוריתם.
Реклама каждые 2 минуты, слушать невозможно.
Подвывает
Абсолютный бредовый рассказ.
Жаль потерянного времени
Чтец не понравился.какое то напряжение все время.
Спасибо, никогда не читала этого рассказа, думала, что уже все знаю из Агаты Кристи, спасибо!
Спасибо ❤
❤
❤❤❤❤❤
❤❤❤