Virsi 492, Ystävä sä lapsien

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 18 ноя 2024

Комментарии • 14

  • @clarissasaari
    @clarissasaari Год назад +5

    Kiitos ihanasta videosta anteeksi jos rupesin itkemään kun mun miehen hautajaiset oli perjantaina 😭😭🤧🤧🙏❤️🕊️🕯️🕯️👼

  • @sallaiiness
    @sallaiiness 2 года назад +12

    Kyllä menee kylmät väreet 13-vuotiaankin läpi kun nyt, kun soitan tätä mummolleni, joka elelee viimisiä vuosiaan.. Nämä vuodet muistaa kyllä. ❤️

    • @clarissasaari
      @clarissasaari Год назад +2

      Todella paljon voimia sinulle 🙏

  • @wssssw9093
    @wssssw9093 5 лет назад +9

    Keski-Suomen maakuntamuseossa oli hiukan pelottavan aavaavemaista käydä, kun tämä soi yhdessä huoneessa, missä oli Petäjäveden vanhan kirkon suuri lattiavalokuva.

  • @Taidehirmu
    @Taidehirmu 2 года назад +3

    Tästä sanomasta tulee mieleen mun ukki iskän suvusta. 😢 Välillä on ihan ikävä

  • @MummonKuvat
    @MummonKuvat 10 месяцев назад

    Kauniisti lapset laulaa.. 🌟💖

  • @Caroline84fighter
    @Caroline84fighter 6 лет назад +16

    Lapsuus♡

    • @Topsiekku
      @Topsiekku Год назад +1

      Mutta sanoma aina ajankohtainen, aikuisenakin.

    • @Caroline84fighter
      @Caroline84fighter Год назад +1

      @@Topsiekku kyllä🌹👍❤️

  • @GirizdL
    @GirizdL 3 года назад +4

    Gyönyörű! Olyan jó lenne egy magyar fordítás hozzá :)

    • @jesss1561
      @jesss1561 2 года назад +2

      1.
      Ystävä sä lapsien,
      katso minuun pienehen.
      Minne käynkin maailmassa,
      sinä olet hoitamassa.
      Onni täällä vaihtelee,
      taivaan Isä suojelee.
      2.
      Ota, Jeesus rakkahin,
      suojaas koti kallehin.
      Siunaa äitiä ja isää,
      heille elinpäivää lisää.
      Ystävä sä lapsien,
      pientäs auta holhoten.
      3.
      Pidä meitä turvissas,
      Jeesus, armohelmassas.
      Suojaas sulje isänmaamme,
      sulta kaiken lahjaks saamme.
      Johda, Jeesus rakkahin,
      meidät taivaan kotihin.
      1.
      A gyermekeitek barátja,
      nézz rám, kicsim.
      Bárhová is megyek a világban,
      te vagy az, aki gondoskodik rólam.
      A boldogság itt változó,
      A mennyei Atya megvéd téged
      2.
      Vedd, Jézusom, szerelmem,
      Védd a legkedvesebbek otthonát.
      Áldd meg anyát és apát,
      Adj nekik több napot az életre.
      A gyermekek barátja,
      Segítsetek a kicsiknek, hogy a ti őrzőitek legyenek.
      3.
      Vigyázzon ránk,
      Jézus, irgalmasságodban.
      Védj meg minket és zárd be a hazánkat,
      Mindent megkapunk tőled.
      Vezess minket, Jézus, szeretteim,
      a mennyei otthonunkba.

    • @GirizdL
      @GirizdL 2 года назад +2

      @@jesss1561 :) Mint egy karácsonyi ajándék; el is felejtettem, hogy szerencsém volt ezt megtalálni. És többnyire érthető a fordítás; a második versszak utolsó mondata furcsa / idegen kissé, de teljesen egybecseng a dal a szöveg üzenetével.
      Köszönöm!
      Kiitos!

  • @satumallinen5315
    @satumallinen5315 Год назад

    Kiva virsi sm