Kurdi : zor spas bo pallpshtiw wsha juwanakantan . Farsi : kheyli mamnon babate hemayat va delgarmiton . English : thank you for supporting me . 🖤🖤🖤🖤💫💥
باسلام،معنی و ترجمه آهنگ: می ترسم بمیرم و دیگر تو را نبینم سرم را به زیبایی مرگ کژال خم می کنم تو منو ناز و ناز کردی تو مرا بی گناه، بی گناه و بی هدف کردی تقصیر من نبود که تو مرا بد خطاب کردی اگر تمایل شما مثل همیشه زیباست آنچه در دنیا حلال است بر من حرام است بگذار از هر کاری که در اطرافش انجام می دهم ناراضی باشد تو مرا بی گناه، بی گناه و بی هدف کردی تقصیر من نبود که تو مرا بد خطاب کردی
سلام،معنی و ترجمه آهنگ: می ترسم بمیرم و دیگر تو را نبینم سرم را به زیبایی مرگ کژال خم می کنم تو منو ناز و ناز کردی تو مرا بی گناه، بی گناه و بی هدف کردی تقصیر من نبود که تو مرا بد خطاب کردی اگر تمایل شما مثل همیشه زیباست آنچه در دنیا حلال است بر من حرام است بگذار از هر کاری که در اطرافش انجام می دهم ناراضی باشد تو مرا بی گناه، بی گناه و بی هدف کردی تقصیر من نبود که تو مرا بد خطاب کردی
واقعا کار جالبی بود، من که کورد نیستم صدای استاد حسن زیرک رو از هزار کیلومتری میشناسم، اولین بار یه کاست ازش شنیدم از کاستای بابابزرگم، انصافا اینا اسطوره بودن تو زمانی که نه استودیو بود و نه تنظیم و نه هیچی.... یه همچین ریمیکسی رو اهنگ اسمر هم جذاب خواهد بود.
In the heart of the Middle East lies Iran, a nation that embodies the rich tapestry of human civilization, where the Kurdish people form an integral part of its cultural and national identity. From the lush landscapes of Kurdistan to the bustling cities across Iran, the Kurdish spirit is woven into the very fabric of the country. The Kurds are not just in Iran; they are Iran, and Iran is the Kurds. This profound bond underscores a shared heritage and a common destiny, highlighting the Kurds’ vital role in the mosaic that is Iran. To our Kurdish brothers and sisters, your valor and resilience echo through the mountains of Kurdistan and resonate in the hearts of all Iranians. Iran, in its essence, is a cradle of diverse ethnicities and languages, united under the banner of a rich and ancient history. The term “Aryan,” often misunderstood in the West, carries a different connotation here, symbolizing the noble roots of our people, akin to the benign symbolism of the swastika in India. Iran is not just a geographical entity; it is our mother, nurturing a family comprising Persians, Kurds, Baluchis, Lors, and more. We are all brothers in this land, intertwined by the threads of a shared lineage and a proud, indomitable spirit. Together, we dream of a day when we reunite to revive our motherland’s glory, making Iran’s visage beam with joy and pride once more. Iran, at its core, is a nation defined by its people and their incredible diversity. The Iranian people belong to the Indo-Iranian branch of the larger Indo-European language family, encompassing a multitude of ethnic groups, each with its unique language, culture, and traditions. This rich diversity is a testament to the country’s long history as a crossroads of civilizations, where various cultures and peoples have intertwined to create the vibrant tapestry that is modern Iran. In embracing the term “Aryan,” we celebrate the ancient heritage that unites us, transcending the contemporary misconceptions associated with the word. Iran, our motherland, is a beacon of unity in diversity, where Persians, Kurds, Baluchis, Lors, and all Iranians come together as brothers, sharing a common dream of prosperity, peace, and happiness for our nation.
This brought me to tears I've been living abroad for way to long now this mix just took me back to sulaymaniyah ❤ thank you for sharing your passion with us
It is the voice of music master (Hasan Zirak) who has more than 20 thousand songs and died in 1971. He was not literate, but he composed all his songs himself, and many singers around the world copied him
@@Shayankhayatobrigado pelas informações amigo! Muito bom podermos aprender e compartilhar culturas diferentes! A vida é uma eterna troca de aprendizado onde todos nós ganhamos!
Tell ya what, I 'aven't got a clue what this song's on about, but I'm lovin' it anyway. I can speak a bit of Persian, like, but I proper wish I could speak Kurdish too, ya know? Azizakim-oh my days, what a gorgeous word that is!
Kurdi : zor spas bo pallpshtiw wsha juwanakantan .
Farsi : kheyli mamnon babate hemayat va delgarmiton .
English : thank you for supporting me .
🖤🖤🖤🖤💫💥
Sert khosh be bra❤❤❤
پارسام هیچی نمیفهمم فقط خیلی شبیه و بهم نزدیکه
من کورد نیستم و متاسفانه کوردی هم متوجه نمیشم🫠🥲ولی ریتم و آوای این موزیک خیلی خیلی برام جالب و دلنشینه🥲😍کارتون خیلی با ارزش و زیباست، موفق باشید🥹✨❤
منم همینطور.
ریتمش خیلی برام ارامش بخشه
اسم اهنگ : میترسم بمیرم
اگر یوتیوب باگ خورد نشون نداد از نسخه وب ببین
باسلام،معنی و ترجمه آهنگ:
می ترسم بمیرم و دیگر تو را نبینم
سرم را به زیبایی مرگ کژال خم می کنم
تو منو ناز و ناز کردی
تو مرا بی گناه، بی گناه و بی هدف کردی
تقصیر من نبود که تو مرا بد خطاب کردی
اگر تمایل شما مثل همیشه زیباست
آنچه در دنیا حلال است بر من حرام است
بگذار از هر کاری که در اطرافش انجام می دهم ناراضی باشد
تو مرا بی گناه، بی گناه و بی هدف کردی
تقصیر من نبود که تو مرا بد خطاب کردی
@@amirmohamadhadadi4688 🙏🏻🙏🏻😍
how does it feel to unit all the Kurds of the middle region with one song ? Cant stop listening! absolute banger of a song 🔥🔥bejhi kurdistan ☀️
می + ترسم (ده + ترسم) بمیرم (بمرم) نه ببینمت دوباره ( نت + بینم ) جووانی (قشنگ) به جوان مرگی (در جوان مرگی) کژال سر بنه مه وه ( سر بنهم دوباره) ❤
شاهکاره . استاد حسن زیرک از مفاخر موسیقی این کشور میون کردها که بی رقیب هستش❤❤❤❤❤
Serxere bê silav ji bakurê Kurdistanê ❤
Je basuré kurdistan slave bo kurdén bakuré dla kurdistan w amed paytexté kurdistana mezin
@@iimadiii ser serê min serçavên min brayê ezîz. Bijî yekîtîya gelê Kurd
Bakurê xweş😍🥹
havu sorani or kurmanji??
@@dreamlilo6701 i speak kurmanji, this song is soranî
ITS OUT OF THIS WORLD!
دمت گرم کاک بهمن
جاوید باد ایرانشهر
دمت گرم، چه زیبا گفتی
The best song i have ever heard it's so amaizing im kurdish from russia love u all 😍☀♥
Have the Kurds living in Russia forgotten their origin? I hope they have not forgotten
We(from kurdistan)are proud of you
@@zhikan no not at all we all know who we are and we always tell other people who we are and where are from proudly , thank u brother , 2+2=1
@@salarfatahisolav Which tribe do you belong to brother?
BAFJI بخاطر این اثری که خلق کردی کلاه از سر برمیدارم ❤ !!
وقتی به این آهنگ گوش میدم با اینکه کوردی نمیفهمم ولی منو میبره یه حال هوای دیگه
سلام،معنی و ترجمه آهنگ:
می ترسم بمیرم و دیگر تو را نبینم
سرم را به زیبایی مرگ کژال خم می کنم
تو منو ناز و ناز کردی
تو مرا بی گناه، بی گناه و بی هدف کردی
تقصیر من نبود که تو مرا بد خطاب کردی
اگر تمایل شما مثل همیشه زیباست
آنچه در دنیا حلال است بر من حرام است
بگذار از هر کاری که در اطرافش انجام می دهم ناراضی باشد
تو مرا بی گناه، بی گناه و بی هدف کردی
تقصیر من نبود که تو مرا بد خطاب کردی
واقعا کار جالبی بود، من که کورد نیستم صدای استاد حسن زیرک رو از هزار کیلومتری میشناسم، اولین بار یه کاست ازش شنیدم از کاستای بابابزرگم، انصافا اینا اسطوره بودن تو زمانی که نه استودیو بود و نه تنظیم و نه هیچی.... یه همچین ریمیکسی رو اهنگ اسمر هم جذاب خواهد بود.
وقتی یه کلمه متوجه نمیشی و عاشقش میشی ....برای همه ی ایران❤ ترک لر کرد عرب بلوچ گیلکی ...🫡
واقعا
حس قشنگی دارن موزیکاتون با اینکه اصلا متوجه نمیشم😍😍
با اینکە عربی هستم اما فهميدم چى گفتش
عرب نه زبون کوردا رو بلده نه فارسی رو
می ترسم بمیرم و روی زیبای او را نبینم .
حسن زیرک، هنرمند خوش صدا، شجريان کردستان، خسرو آواز کردستان و ایران، روحت شاد بزرگمرد❤❤❤❤❤❤❤
A fun from Afghanistan 🇦🇫 hasan zirek ❤️🩹❤️🔥
🧡🧡💛💛💚💚💚💚💜💜
از مازندران هزاران درود میفرستم به برادران کوردم❤❤❤کورد برادره خونی ما مازندرانیا و واقعا عشق ما هستین💚🤍♥👑🦁
چاکره برار😍
❤❤❤@@s.r.n.t3820
@s.r.n.t3820 😍😍😍
ممنونم از شما بخاطر ساخت این آهنگ به شدت زیبا و دلنواز. میخاستم از اینجا بگم زنده باد تمام کورد های جهان به ویژه کورد های با اصالت ایران بزرگ ❤
Ji Bakûre Kurdîstan e Bajare Serhıldanê Wan’ê gelek silav û hêzkirin✌🏼
wey sersera û serçava....ji ûrmîye heta wana rengîn hezar silav û hez kirin❤
Gelek rêz û hezkirin bo we ji efrîna rengîn ❤❤
Selav bo to ,
Love Kurdish people from France! Jin jiyan azadi and free iran! Mahsa Jina Amini ❤️ Kurdistan, heart of iran
Afarin ❤️ 💪🏼 pareil français iranien, Kurdistan Lorestan balouchistan... Iran manam kheyli dooset daram #zanzendegiazadi #jinjiyanazadi
Kurdistan is not Iran
Iran is already free 🇮🇷🇮🇷🇮🇷
Kak Bafjî to number 1 . Tu kurî şêr û pilingî kaka. Berdewam be . Le bakurî Kurdistan ewa Slaw
kako tarjome in ahango be farsi darid ma bebinim in ahange ziba manish chiye? ba sepas!
Love and respect to all my Kurdish brothers and sister ❤❤❤❤🇦🇫🇦🇫🇦🇫
I cant stop listening to this amazing remix. WOW, AMAZINNNNNNNNNNG
I’m proud that I’m KURDISH ❤️🌞💚
iranian?
@@Kelessur mom
Har bji Kurdistan ❤
بی نظیر. دمت گرم. منم کرد نیستم اما همه اقوام رو دوست دارم. با هنرت دلمو گرم کردی مرد.😍
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻عالی ، اصلا متوجه نمی شم ولی بدجور به دل می شینه
love all kurds from The land of originality! iran❤
با اینکه جز والله چیزی متوجه نشدم ولی حس قشنگی داره
بژی کوردستان 🇦🇫
bzhı
In the heart of the Middle East lies Iran, a nation that embodies the rich tapestry of human civilization, where the Kurdish people form an integral part of its cultural and national identity. From the lush landscapes of Kurdistan to the bustling cities across Iran, the Kurdish spirit is woven into the very fabric of the country. The Kurds are not just in Iran; they are Iran, and Iran is the Kurds. This profound bond underscores a shared heritage and a common destiny, highlighting the Kurds’ vital role in the mosaic that is Iran.
To our Kurdish brothers and sisters, your valor and resilience echo through the mountains of Kurdistan and resonate in the hearts of all Iranians. Iran, in its essence, is a cradle of diverse ethnicities and languages, united under the banner of a rich and ancient history. The term “Aryan,” often misunderstood in the West, carries a different connotation here, symbolizing the noble roots of our people, akin to the benign symbolism of the swastika in India. Iran is not just a geographical entity; it is our mother, nurturing a family comprising Persians, Kurds, Baluchis, Lors, and more. We are all brothers in this land, intertwined by the threads of a shared lineage and a proud, indomitable spirit. Together, we dream of a day when we reunite to revive our motherland’s glory, making Iran’s visage beam with joy and pride once more.
Iran, at its core, is a nation defined by its people and their incredible diversity. The Iranian people belong to the Indo-Iranian branch of the larger Indo-European language family, encompassing a multitude of ethnic groups, each with its unique language, culture, and traditions. This rich diversity is a testament to the country’s long history as a crossroads of civilizations, where various cultures and peoples have intertwined to create the vibrant tapestry that is modern Iran. In embracing the term “Aryan,” we celebrate the ancient heritage that unites us, transcending the contemporary misconceptions associated with the word. Iran, our motherland, is a beacon of unity in diversity, where Persians, Kurds, Baluchis, Lors, and all Iranians come together as brothers, sharing a common dream of prosperity, peace, and happiness for our nation.
I am French and love Iran. Love Kurds, Persians, lors and all the good people of iran. Zan zendegi āzādi. دوستت دارم از فرانسه
no iran, Kurdistan! Its Mesopotamia, not "Iran"/Persia! Be realistic! Fuck iranian state and the fascist persian rule. Bijî Kurd û Kurdistan
Nice words… touched the hearts ❤
@@GlandPourri i'am also in France 😂
Go preach to ur own people. Why are preaching for us? We don't owe you or Iran anything. Not loyalty, not allegiance, nothing.
Silav ji bakurê Kurdistanê❤
All respect to kurdish people ❤
Amazing 😮
❤❤❤ from Afghanistan
❤ from Iran 🇮🇷
كارێكی جوان و پێرفێكته, شایهنی دهستخۆشیه.
سهر ترۆپكی ههموو جوانیهك, زیرهك و بهس.
هەردەم سەربەرز بیت بە خزمەتکردنی هونەری کوردی برا گیان
Best remix in the world❤❤
Thank you bahman faraji❤❤❤
مامۆستا حەسەن زیرەک شانازیی نەتەوەیەکە ❤
chan xosha 😍har eshek ay kayt jwana👏🏻
صوت جميل واغنية رائعة رغم اني لا افهم الكلمات الا اني وقعت بحبها
زیباست ❤❤
جااان صدای تو چی خوشه
Pîroz Bee Bafjî, Silav ji Swîssre ✌🏻❤️☀️💚
i can listen to this for hours
This brought me to tears I've been living abroad for way to long now this mix just took me back to sulaymaniyah ❤ thank you for sharing your passion with us
make me cry too
Plssss keep makinking more Kurdish remixes I can’t stop listening!!!
من عربم هيچي نمي فهم از زبان كردي ولي اهنگاشون رو دوست دارم❤
هەر بژیت هەموو گۆرانیەکانی تازە بکەنەوە مەهێڵن ئەم دەنگە بمرێ ، ئەم گەوهەرە کە لە نەتەوەی ئێمە بوو سامانێکی زۆر گەورەترە لە ام کلثوم و هەزارەها نمونەی وڵاتانی تر کە ئەوەنە گەورەیان کردووە بژی کورد و دەنگی کوردی ❤️🤍💚
Som maravilhoso pena eu não entender nada!! Espetacular!! 🇧🇷
It is the voice of music master (Hasan Zirak) who has more than 20 thousand songs and died in 1971. He was not literate, but he composed all his songs himself, and many singers around the world copied him
@@Shayankhayatobrigado pelas informações amigo! Muito bom podermos aprender e compartilhar culturas diferentes! A vida é uma eterna troca de aprendizado onde todos nós ganhamos!
@@fabriciomancha you're welcome . Learning other cultures improves people's level of awareness
@@fabriciomanchaKurdish song bro free Kurdistan ❤❤
As a Kurdish from Russia 🇷🇺 send my love and respect to great Kurdistan
To persia
What tribe do you belong to brother?
Pir taybet❤
Pir xweşe, silav ji Qazaxistanê 🎵
Ji bakurê Kurdistanê Silav û rêz bo kurdên Qazaxistanê.
La Başurî Kurdistanewe silaw bo kurdanî Kazaxistan.
Slav jı Azerbaycane
بنازم کوردستان 💚🤍❤️☀️
barasti nazanm chi blem har sar kawtu bi 🎉
Kurdestan iran❤
Really nice and motivating song ❤❤❤
Perfect. dast xosh mashala
Jegay shanazit bahman gyan
Damet Garm
با اینکه فقط برخی واژه های کوردی رو متوجه میشم ولی وقتی آهنگ های حسن زیرک رو گوش میدم، با پوست و جانم حسشون میکنم❤
its perfect for crying and dancing at the same time
To Culture kordit zindo krdotawa❤❤❤❤
Tell ya what, I 'aven't got a clue what this song's on about, but I'm lovin' it anyway. I can speak a bit of Persian, like, but I proper wish I could speak Kurdish too, ya know? Azizakim-oh my days, what a gorgeous word that is!
Bravo Bafji jan
Just found you, this is amazing bro. Beji Kurdistan.
Rojanek heri kem penc caran guhdari dikim. Gellek xwes buye!
i love your work so much
بینظیر❤
Das xosh , bardawam bi 🤍💙 #hassanzirak #zirak#kurd
Love from Kirkuk
Har bzhit kaka ❤❤❤❤
له شاري كركوك ❤ سلاو ..ده س خوش
awliiiiiii perfecttttt
شاهکار 🔥
Her bijiii kaka 🔥✌🏻
😦
یه کُلبتون نشه؟ 🔥🔥
Love your work brother! Her bjii
دەست خۆش بەهیوای بەردەوام بوون
Gellex xwes buye!
Her bezhi❤️
Amazing 💙💙💙💙
We were waiting for this masterpiece 😍😍❤️❤️
Har bzhi🔥🔥🔥🔥
Woooow ❤
ماشاالله ❤❤❤
🎉I have been waiting for it for a long time ❤❤❤
زیبا زیبا زیبا وای وای از این صدا ❤❤❤
Very good remix ❤️❤️
Love from Afghanistan
هەر بژی کورد❤
فوق العاده بود.
مثل همیشه عالی❤
لطفا بیشتر بسازید
Ax kekê em hitî bûn her roj guhdarî dikim pir xweşe
عاشقش شدم ❤ممنون دس خوش
کاکه هر بژی دس خوش
سپاس عالی بژی کورد
چقد خوبه🤤❤
bi rastî gellek serkeftî çê buye ❤💔
آنچه از دل برآید لاجرم بر دل نشیند ❤❤❤
هر بژیییییی❤
شاززززز❤
İ am proud of you bahman Gian ❤
بزی کوردستان
❤❤