Budanet hanuz mesle baaruneh ------------------------------------------- your presence is still like rain Taaze o khonak o naaz o aarumeh ---------------------------------------- it’s fresh and cold and nice and quiet Hatta alaan az poshte in divaar ------------------------------------------- even now from behind this wall Ke saakhtan duset nadaashte baasham --------------------------------- which they have built not to let me love you Atal o matal -------------------------------------------------------------------- atal o matal (the beginning of a nursery rhyme) Bahaar birune ------------------------------------------------------------------ spring is out Morghaabi tu baaghesh mikhune ----------------------------------------- the duck is singing in its garden Baaghe man sarde ------------------------------------------------------------ may garden is cold Hameye golaash --------------------------------------------------------------- all of its flowers Pazhmorde dooneh dooneh ------------------------------------------------ have withered one by one (baarun baaruneh) ----------------------------------------------------------- it’s raining Delam tange poteghaale man --------------------------------------------- I’ve missed you my orange Golpare sabze ghalbe zaare man ------------------------------------------ oh my miserable heart’s green petal Mano bebakhsh az baraaye to --------------------------------------------- forgive me, because of you Har chi ke bekhaay miyaraam ---------------------------------------------- I’ll bring whatever you want Atal o matal -------------------------------------------------------------------- atal o matal naazanine del ------------------------------------------------------------------ my heart’s darling Zendegi khub o mehrabooneh -------------------------------------------- life is pleasant and kind Atr o boosh hamin gham o shaadie Kuchik o bozorgemooneh ---------------------- its odour and scent is our small and big sorts of sadness and happiness (aahaay zamuneh,)------------------------------------------------------------ oh destiny! In gardoonato ki daare micharkhuneh? --------------------------------- who is circling your sphere? Budanet hanuz mesle baaruneh ------------------------------------------- your presence is still like rain Mesle ghadimaa --------------------------------------------------------------- like old times Paak o ravooneh --------------------------------------------------------------- it’s clean and fluid Az poshte in divaare birahmi ke beynemooneh ----------------------- from behind this wall of cruelty between us Haachin o vaachin ------------------------------------------------------------- hachin o vachin (the beginning of a nursery rhyme) Asale shirin ---------------------------------------------------------------------- sweet honey Ghesamoon hanuz naatamoomeh ---------------------------------------- our story is still unfinished Az in jaa be ba’d --------------------------------------------------------------- from here on Ki miduneh ke ------------------------------------------------------------------ who knows that chi sarneveshtemooneh ----------------------------------------------------- what our fate will be like?
Səs ayrı gözəl, musiqi ayrı gözəl, sözləri isə bir başqa gözəl ❤️
If ur reading this just know everything is gonna be ok ,stay strong
عااااالیه...ممنون و موفق باشید ✌️👏👍😍❤️🌹✝️
I could understand nothing but it stills so sweet
It's about misssing and...
بودنت هنوز؛ مثلِ بارونـه…●♪♫
تازه وُ خنک وُ ناز وُ آرومــه…●♪♫
حتی الان از پشتِ این دیوار؛ که ساختن، تا دوسِت نداشته باشم!●♪♫
اتل وُ متل… بهـار؛ بیرونه…●♪♫
مرغابی؛ توو باغش می خـونه…●♪♫
باغِ من، سرده…●♪♫
همه ی گُلاش؛ پژمرده… دونه دونه…●♪♫
بارون بارونه… بارون بارونه…●♪♫
بارون بارونه… بارون بارونه…●♪♫
بارون بارونه… بارون بارونه…●♪♫
دلم تنگه؛ پرتقالِ من! گلپرِ سبزه، قلبِ زارِ من…●♪♫
منو ببخش!●♪♫
از برایِ تو؛ هر چی که بخوای، میارم…●♪♫
اتل وُ متل… نازنینِ دل…●♪♫
زندگی؛ خوب وُ مهـــربونه…●♪♫
Untitled 2 1 دانلود آهنگ دلم تنگه پرتقال من طاهر قریشی
عطر وُ بوش؛ همین غم وُ شادیه کوچیک وُ بزرگمونه…●♪♫
آهای زمونه… آهای زمونه…●♪♫
این گردونتوُ؛ کی داره می چرخونه؟●♪♫
آهای زمونه… آهای زمونه…●♪♫
بودنت هنوز؛ مثلِ بارونـه…●♪♫
مثلِ قدیما؛ پاک وُ روونه…●♪♫
از پشتِ این دیوارِ بی رحمی؛ که بینمونه…●♪♫
هاچین وُ واچین! عسلِ شیرین!●♪♫
قصه مون؛ هنوز ناتمومه…●♪♫
از اینجا به بعد؛ کی می دونه که چی سرنوشتمونه؟●♪♫
بارون بارونه… بارون بارونه…●♪♫
بارون بارونه… بارون بارونه…●♪♫
بارون بارونه… بارون بارونه…●♪♫
───┤ ♩♬♫♪♭ ├───
طاهر قریشی پرتقال من
Budanet hanuz mesle baaruneh ------------------------------------------- your presence is still like rain
Taaze o khonak o naaz o aarumeh ---------------------------------------- it’s fresh and cold and nice and quiet
Hatta alaan az poshte in divaar ------------------------------------------- even now from behind this wall
Ke saakhtan duset nadaashte baasham --------------------------------- which they have built not to let me love you
Atal o matal -------------------------------------------------------------------- atal o matal (the beginning of a nursery rhyme)
Bahaar birune ------------------------------------------------------------------ spring is out
Morghaabi tu baaghesh mikhune ----------------------------------------- the duck is singing in its garden
Baaghe man sarde ------------------------------------------------------------ may garden is cold
Hameye golaash --------------------------------------------------------------- all of its flowers
Pazhmorde dooneh dooneh ------------------------------------------------ have withered one by one
(baarun baaruneh) ----------------------------------------------------------- it’s raining
Delam tange poteghaale man --------------------------------------------- I’ve missed you my orange
Golpare sabze ghalbe zaare man ------------------------------------------ oh my miserable heart’s green petal
Mano bebakhsh az baraaye to --------------------------------------------- forgive me, because of you
Har chi ke bekhaay miyaraam ---------------------------------------------- I’ll bring whatever you want
Atal o matal -------------------------------------------------------------------- atal o matal
naazanine del ------------------------------------------------------------------ my heart’s darling
Zendegi khub o mehrabooneh -------------------------------------------- life is pleasant and kind
Atr o boosh hamin gham o shaadie Kuchik o bozorgemooneh ---------------------- its odour and scent is our small and big sorts of sadness and happiness
(aahaay zamuneh,)------------------------------------------------------------ oh destiny!
In gardoonato ki daare micharkhuneh? --------------------------------- who is circling your sphere?
Budanet hanuz mesle baaruneh ------------------------------------------- your presence is still like rain
Mesle ghadimaa --------------------------------------------------------------- like old times
Paak o ravooneh --------------------------------------------------------------- it’s clean and fluid
Az poshte in divaare birahmi ke beynemooneh ----------------------- from behind this wall of cruelty between us
Haachin o vaachin ------------------------------------------------------------- hachin o vachin (the beginning of a nursery rhyme)
Asale shirin ---------------------------------------------------------------------- sweet honey
Ghesamoon hanuz naatamoomeh ---------------------------------------- our story is still unfinished
Az in jaa be ba’d --------------------------------------------------------------- from here on
Ki miduneh ke ------------------------------------------------------------------ who knows that
chi sarneveshtemooneh ----------------------------------------------------- what our fate will be like?
درودها... عالی. آهنگ مورد علاقه من... فقط در متن : آهای زمونه، آهای زمونه، این گردونتو کی داره میگردونه(میچرخونه)... سپاس فراوان♥
آهنگ دلخواهی عشقم
که حال ...........
خونه ما، خیلی قشنگتر بود..
🦋
زیبا.
❤️
خیلی زیبا
👍
☺😇🥰
چقدر اشک ریخته باهاش
منم باهاش اشک میریزم😔
💙
👏🏼👏🏼🌸🌸🌸💗💗💗
آهنگ خودكشي، مخصوصا اون قسمت كه ميخونه بارون بارونه ميخوام بميرم، نميدونم اين كجاش آرامش ميده پر از غمه
عزیزم چرا نیمه خالیه لیوان و نگا میکنی؟
یه جاش میگه زندگی خوب و مهربونه عطروبوش همون غم و شادیه کوچیک و بزرگمونه....اندکی صبر سحر نزدیک است
حس مثبتی بهم میده
...
hangi dil bu? farsça mı diyeceğim benzetemedim
Farsça
@@fereshtemd239 farscayı ögrenebilmek için arapca da bilmek gerekir mi?
@@titanslaraskina5368 hayır hiç gerek yok, onlar 2 ayrı dildir
💙💙💙💙4444
زيبا
کی بارون میزنه تمام غم و غصه های ما مردم ایران رو پاک کنه
شر و ور
Hamed Mohammadnejad گوشتون شر و ور میشنوه
قشنگه که:)
💙