Blackpink Лиса и Ёнджи выпивают на шоу. Озвучка

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 ноя 2024

Комментарии • 119

  • @Canon_In_D
    @Canon_In_D 3 месяца назад +19

    Спасибо за перевод и озвучку ! Две немного пьяные девушки весело проводят время 😊❤

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +1

      😆❤️ видео действительно весёлое

  • @user-fj9pr1rd3mbhjkbih
    @user-fj9pr1rd3mbhjkbih 3 месяца назад +34

    я ждала озвучку этого шоу!!

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +2

      Присоединяйтесь, у меня будет много озвучек. Можете даже предлагать видео для озвучки

  • @amanPop-fi1yv
    @amanPop-fi1yv 2 месяца назад +4

    Так приятно слушать твой голос, твои переводы это нечтоо❤❤❤, продолжай в том же духеееее

    • @ozvlina
      @ozvlina  2 месяца назад +1

      Спасибо, буду продолжать)

  • @ZafarjonIkramov-h7m
    @ZafarjonIkramov-h7m 3 месяца назад +55

    Реально хорошая озвучка не хуже чем у Дарси

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +7

      Рада, что вам понравилось 😊

    • @Алия-г4т
      @Алия-г4т 2 месяца назад

      😅и в 8м

  • @lulkakovalchuk5472
    @lulkakovalchuk5472 3 месяца назад +11

    Спасибо за озвучку!!! Пусть канал процветает!

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад

      Благодарю 😉

  • @ainurkin0101
    @ainurkin0101 2 месяца назад +4

    Спасибо большое за перевод, желаю каналу успехов 🫶🏻

    • @ozvlina
      @ozvlina  2 месяца назад

      Благодарю вас 💛

  • @ДемонДемон-б8б
    @ДемонДемон-б8б 2 месяца назад +8

    Боже спасибо, за озвучку. Только сейчас увидела это видео ❤❤❤❤❤

    • @ozvlina
      @ozvlina  2 месяца назад

      ☺️🧡🧡

  • @vitassavin6533
    @vitassavin6533 2 месяца назад

    Спасибо за озвучку! Ещё один талант появился в российском кей поп сообществе (ранее отмечал только Дарси) с очень приятным голосом. Хороших шоу в ЮК очень много, хоть немножечко посмотреть в Вашем исполнении.

    • @ozvlina
      @ozvlina  2 месяца назад

      Спасибо 🧡

  • @GENKAGAMER
    @GENKAGAMER 3 месяца назад +5

    Спасибо за озвучку ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤продолжайте❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад

      Хороошо 🩷🩷

  • @haein559
    @haein559 3 месяца назад +4

    какой у вас красивый голос 😊😊
    спасибо за озвучку ❤❤❤

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +1

      Спасибо 😊

  • @zahramalakhova8694
    @zahramalakhova8694 2 месяца назад +2

    Спасибо хотела посмотреть это шоу очень 🥹🥹🥹❤❤❤

  • @zhansayamaksutova8047
    @zhansayamaksutova8047 2 месяца назад +7

    Лиса красотка такая глаз не отвести 😍

    • @ozvlina
      @ozvlina  2 месяца назад +2

      Ага, очень красивая в этом летнем образе 😍

  • @Amidava-j3w
    @Amidava-j3w 2 месяца назад

    Спасибо за озвучку видео❤

  • @user-kw7bl8jg6p
    @user-kw7bl8jg6p 2 месяца назад

    Спасибо за озвучку!!!😊

  • @ЛизаКрасносельская
    @ЛизаКрасносельская 3 месяца назад +3

    Это очень крутая озвучка ❤❤❤❤

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад

      Приятно, спасибо 🤩💜🩵💙💚

  • @Anikon_Anar
    @Anikon_Anar 3 месяца назад +94

    Я одно не понимаю ПОЧЕМУ У ТЕБЯ МАЛО ПОДПИСЧИКОВ

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +17

      Потому что еще мало пользователей увидели мои видео, думаю, через время подписчиков станет больше)))

    • @user-fj9pr1rd3mbhjkbih
      @user-fj9pr1rd3mbhjkbih 3 месяца назад

      @@ozvlinaя подписалась!!очень классный канал❤❤

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +1

      спасибо)

    • @user-kw7bl8jg6p
      @user-kw7bl8jg6p 2 месяца назад +1

      Сейчас попалось-сразу подписалась.попалось бы раньше,подписалась бы раньше.😁

  • @ИрадаКазимагомедова-э6я
    @ИрадаКазимагомедова-э6я 2 месяца назад +2

    Классная озвучка, подпишусь на вас))

    • @ozvlina
      @ozvlina  2 месяца назад +1

      Спасибо 😊

  • @ЕкатеринаЗинченко-у5ы
    @ЕкатеринаЗинченко-у5ы 2 месяца назад +6

    Шоты перевели как выстрелы, забавно

    • @ozvlina
      @ozvlina  2 месяца назад +2

      Ага)

    • @ЕкатеринаЗинченко-у5ы
      @ЕкатеринаЗинченко-у5ы 2 месяца назад +3

      К озвучке вообще претензий нет, но перевод оставляет желать лучшего, временами вообще не понятно о чем речь

    • @ozvlina
      @ozvlina  2 месяца назад

      @@ЕкатеринаЗинченко-у5ы поняла

    • @Kovalsky161
      @Kovalsky161 2 месяца назад +1

      Зато сразу понятно, что автор не пьёт 😅

    • @ozvlina
      @ozvlina  2 месяца назад +2

      @@Kovalsky161 Я и на самом деле не пью)

  • @Wonyoungism898
    @Wonyoungism898 2 месяца назад +1

    Очень классная озвучка!,но советую прибавить звук и сделать его громче!а так видно супер💓🌸📌

  • @анютка-ь4я
    @анютка-ь4я 3 месяца назад +5

    Спасибо за видео😊успехов тебе и 5 миллионов подписчиков❤

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад

      Спасибо 🤩

  • @АйколКалматова
    @АйколКалматова 2 месяца назад

    Ты можешь уйти сейчас😂😂😂😂😂😂😂Боже ❤❤❤❤

  • @diko-08_08
    @diko-08_08 3 месяца назад +16

    Классная озвучка ❤🎉
    Прошу прощения но можешь корейский язык зделать больше звука а то их голоса не слышно 😢
    Спасибо ❤❤❤
    Надеюсь что твои озвучки будут смотреть все ❤❤

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +2

      Хорошо, спасибо

    • @diko-08_08
      @diko-08_08 3 месяца назад

      @@ozvlina 🤍🤍🤍🤍

  • @Yaomi_Official
    @Yaomi_Official 3 месяца назад +1

    Спасибо за озвучку 😭❤️

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +1

      😉💚

  • @SankTatiana
    @SankTatiana 2 месяца назад +3

    очень мало :( Лалису хочется еще

    • @ozvlina
      @ozvlina  2 месяца назад

      Озвучу, как только появится новый контент

    • @SankTatiana
      @SankTatiana 2 месяца назад +1

      @@ozvlina это не про вас, а как будто Ëнджи очень быстро выпроводила Лису :(

  • @lilininilini
    @lilininilini 3 месяца назад +1

    Спасибо за озвучку ❤❤❤❤

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад

      🥰🩷

  • @Dragon-h4w4z
    @Dragon-h4w4z 3 месяца назад

    я почему-то все время слушу ЛАРИСА Манобан)

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад

      И не удивительно, тайское имя Лалиса это русское имя Лариса. И возможно нужно бы речь мне подтянуть, хотя я очень стараюсь чётко выговорить каждую фразу 🥺

  • @Амина-б2ч8д
    @Амина-б2ч8д 3 месяца назад +4

    Вау Какой понятный красивый голос Спасибо за Озвучку И можно Озвучку и с Джису пожалуйста Ваш лайк означает что Озвучка с Джису Будет и я хочу что бы вы обратили внимание

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +2

      Я обратила внимание) вы хотите видео, где Джису выпивает с Ёнджи?

    • @Амина-б2ч8д
      @Амина-б2ч8д 3 месяца назад +1

      @@ozvlina Да вы правильно поняли

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +2

      @@Амина-б2ч8д записала на заметку

  • @dina.vell.l2659
    @dina.vell.l2659 3 месяца назад +1

    ❤❤❤

  • @Айдай-д2к
    @Айдай-д2к 2 месяца назад

    ❤❤

  • @sllsldld
    @sllsldld 3 месяца назад +2

    Такому голосу неплохо б😊ыло озвучивать дорамы

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +1

      Тоже об этом думала, для этого нужно двигаться в другом направлении, или ждать, когда предложат)

  • @darknessjiff
    @darknessjiff 3 месяца назад +2

    ХАХАХАХАХАХАХА НЕ МОГУ 7:51

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +1

      🤣🤣

  • @dazaino9112
    @dazaino9112 3 месяца назад +4

    большое спасибо за озвучку❤ процветания вам. ну и непрошенный совет: советую смотреть на текст переж озвучиванием, в некоторых местах рн не правильныф. Не все слова на корейскои и английском дословно переводятся на русском, Иногда нужно смотреть на контекст. Так например слово "ошибки" было на самом деле "насекомые". Так что да

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +1

      Спасибо. Дело еще в сленге, ну ладно)

    • @dazaino9112
      @dazaino9112 2 месяца назад

      @@ozvlina несрмненно! но в русскои языке, в сленг "ошибки" не означают насекомых:)

  • @lilininilini
    @lilininilini 3 месяца назад +2

    Ядом 😂

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +2

      Тоже посмеялась с этого названия, Лиса давно его показывает в разных видео, особенно где показала наполнение своей сумки 😀

    • @pro1QQnik
      @pro1QQnik 3 месяца назад

      яядом😂

    • @pro1QQnik
      @pro1QQnik 3 месяца назад

      @@ozvlinaчем ядом путают? так смеялись на Лисой тогда

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +1

      Я не знаю корейский настолько, чтобы понять этого. Видимо есть похожее слово на слух

    • @lilininilini
      @lilininilini 3 месяца назад

      @@pro1QQnik "по₽но" производиться чуть по-другому,а Лиса сказала именно "по₽но", а не ядом,это было очень смешно

  • @humay8929
    @humay8929 3 месяца назад +2

    У меня др 8 августа ❤😊 Я ТАК РАДА❤😊🎉

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +1

      Ещё бы новую музыку от них получить 🙂

  • @moti_vator
    @moti_vator 3 месяца назад +2

    Подписалась 😊

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад

      Спасибо, рада видеть вас на канале 😘

  • @Ili.official
    @Ili.official 2 месяца назад +1

    Прекрасная озвучка, но можно спросить где можно посмотреть оригинальное видео?

    • @ozvlina
      @ozvlina  2 месяца назад +1

      На канале Енджи ruclips.net/video/gw4NpOYvLgI/видео.html

    • @Ili.official
      @Ili.official 2 месяца назад +1

      @@ozvlina Спасибо большое 🤍

  • @DilNoza-t9p
    @DilNoza-t9p 3 месяца назад +1

    Я ваш 171 подписчик красивая приятная озвучка 💕💕💕

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +1

      Спасибо, рада вас видеть 🤩

    • @DilNoza-t9p
      @DilNoza-t9p 3 месяца назад +1

      @@ozvlina спасибо за ваш труд 🙏 продолжайте в том же духе ✊ удачи миллион просмотров и лайков конечно подписчиков🤩

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +2

      Благодарю за тёплые слова 💜

  • @themollykidbb607
    @themollykidbb607 3 месяца назад +3

    Еле нашла озвучку , почему ютуб не показывает в поиске 😢

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +2

      Не знаю, возможно потому что у меня молодой канал и сначала рекомендуют раскрученные (( Подписывайтесь, чтобы не искать. И можете предлагать видео для озвучки

  • @Kaia-kpop
    @Kaia-kpop 2 месяца назад

    А вы можете озвучить севентин? был бы круто

    • @ozvlina
      @ozvlina  2 месяца назад +1

      Записала себе на заметку

  • @Aidaibakytbek
    @Aidaibakytbek Месяц назад

    Вы можете озвучка делать Леся Рафи пожалуйста потому что никто озвучка не делает пожалуйста 🙏🙏 только эти группа Леся Серафим пожалуйста 🙏😢😢😢

    • @ozvlina
      @ozvlina  Месяц назад

      Запишу на заметку 😉

  • @zhovtochok
    @zhovtochok 3 месяца назад +1

    можно выпуск с джису🙏

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +1

      Будет, позже 💜

  • @Technomax2007
    @Technomax2007 Месяц назад

    А есть ссылка на оригинал ?

    • @ozvlina
      @ozvlina  Месяц назад +1

      ruclips.net/video/gw4NpOYvLgI/видео.htmlsi=NKM8iKPlMRe7dbUS

  • @kamaait
    @kamaait 2 месяца назад

    Спасибо за озвучку❤ но можете ли вы не переводить некоторые моменты которые не стоит,например текст песни которую автор поет

    • @ozvlina
      @ozvlina  2 месяца назад +1

      Хорошо, я учту это для следующих видео 💜

  • @armyforia5138
    @armyforia5138 Месяц назад

    А как само шоу называется?

    • @ozvlina
      @ozvlina  Месяц назад +1

      В оригинале: Ничего не подготовлено. Русские блогеры озвучки прозвали: Мой алкогольный дневник

    • @armyforia5138
      @armyforia5138 Месяц назад

      @@ozvlina спасибо большое ♥️♥️💕
      У вас прекрасная озвучка!

    • @ozvlina
      @ozvlina  Месяц назад

      @@armyforia5138 Спасибо)

  • @Amelie-gc5rm
    @Amelie-gc5rm 2 месяца назад +5

    Нужно немного поработать над качеством перевода. Он местами бессмысленныц😢 Не выстрел а шот 😢 имеется в виду выпивка. Моргание вместо Блинки 😢

    • @ozvlina
      @ozvlina  2 месяца назад +1

      Нужно

  • @peachygirl7255
    @peachygirl7255 3 месяца назад

    Объясните мне, пожалуйста, что такое эти горячие горшки?😂

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +2

      Какое-то офигенное корейское блюдо под алкоголь 😆

  • @AzemaMustapaeva
    @AzemaMustapaeva 3 месяца назад +9

    Озвучка не приятная…

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад

      Ок

    • @ainurkin0101
      @ainurkin0101 2 месяца назад +2

      Лучше бы сказала спасибо, что она вообще есть!

  • @lenzzvet
    @lenzzvet 3 месяца назад +1

    зачем переводить когда они поют песни блин

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +2

      Потому что кто-то хочет знать перевод

  • @Jane_ismyname
    @Jane_ismyname 2 месяца назад

    Блин, лиса кажется лицемерной, слишком много улыбается

    • @МАРИЯМария-е7и
      @МАРИЯМария-е7и 2 месяца назад +1

      Это менталитет тайцев. Работала с одной Тайеой, она всегда улыбается. Это как вежливость, воспитанность.

  • @всектовидит
    @всектовидит 3 месяца назад

    Мне непонятно кто что говорит 🥺

    • @ozvlina
      @ozvlina  3 месяца назад +1

      Они там так тараторят, что и мне сначала было не понятно 🤣

    • @minakismetova5229
      @minakismetova5229 3 месяца назад

      😂😂😂