FF4 - 月の明り - Theme Of Love - Final FantasyⅣ
HTML-код
- Опубликовано: 13 июл 2021
- Original: Final Fantasy4 "Theme Of Love"
原曲はFF4「愛のテーマ」ですが、伊田恵美さんにより「月の明かり」として歌われています。
今回、ストーリーに沿った素敵な英訳を見つけまして、
承諾を頂き、拝借しました。
当時FF4をプレイしていてこの曲を聴いた瞬間、
なんて切ない曲なんだろうと思いつつ、
いつか歌詞をつけて歌ってみたいなーなんて思っていました。
いつも思いますが、植松伸夫さんは本当にすごい。
名曲をありがとうございます。
FF6のレイチェルの曲も、歌詞をつけて歌いたいな～。
----------
＊撮影場所: granowa photo studio（岐阜県高山市）
www.granowa.com
＊ピアノ伴奏: AOZONAH様
coconala.com/users/2270482
/ @mtazn
＊英訳: Eri様
• Theme of Love (Tsuki n...
----------
★個人、法人問わず歌入れのご依頼承ります♪
ASAMI on Fiverr
www.fiverr.com/s2/dc44135b4d?...
Twitter: asami_morimori
Mail: okojo0110@@gmail.com
coconala.com/users/790660 
Видеоклипы
本家の伊田恵美さんよりも心に染み入る歌声です。
この曲が以前の何倍も好きになりました。
畏れ多いですが、めちゃくちゃ嬉しいお言葉をありがとうございます…！
実は夏までにはこちらも配信する予定でおりますので、その際は是非プレイリストに追加していただけたら嬉しいです🙇♀️
この歌声ずっと聴いてたい
嬉しいです…！ありがとうございます！
まさに夢のようなうたでした。
夏の海で夜に聞きたいな曲です！
ありがとうございますー！夏の夜、海で、是非聴いてみてください♪
素敵✨
ありがとうございます！
名バラード、亜沙美さんならではの解釈が光るしっとりしたヴォーカル。 Masterpiece theme with fresh interpretation of her velvet voice. A wonderful work!
ありがとうございます！英文コメント、海外の登録者も多いので助かりますし、何より私が勉強になります…！
こんにちは
初めて聴きますが いい曲ですね😊
優しい歌唱 歌詞 素敵です👍
とっても楽しく聴きました🎵
ありがとうございます😊
ありがとうございました！私も初めて聴いた時に素敵だと思いました。曲の良さを伝えられて良かったです(^^)
Your beautiful and clear voice suits with this song. Thanks for sharing.
This song has so beautiful sounds. I sang it be carefully because I shouldn't broke it! Thank you for watching!
Beautiful♡
Thank you so much:)
ファーストプレイ★
最高です。
そうなんですね！私の1stプレイは3でした！その次、4でこの曲を知りました(^_^)コメントありがとうございます！
Hermoso
ありがとうございます！とても嬉しいです！
Great cover, it turned out nice 😊
Thanks to your great work!
Qué hermoso, estaba esperando un nuevo cover, tienes una voz muy hermosa no me canso de escucharte
Ven y escucha tantas veces como quieras. Muchas gracias.
(Sorry for using google translate)
@@asamiyayo no hay problema sé que es difícil
久々に詩上手い人に、会えたです。
日本語での素敵なコメントをありがとうございます！とても嬉しいです！
突然のコメント失礼します。
私もFFが大好きなのですが，歌を聴かせてもらって当時DS版で遊んでいた時
BGMではなく歌として流れてきたのを思い出しました。
ありがとうございました😊🎵
概要欄に「FF6のレイチェルの曲も」とありましたが，
オペラの曲(セリスのテーマ)も是非歌って欲しいです。
コメントありがとうございます！DS版では歌verが流れるんですか？？
FF6のオペラの曲も候補にありますので、近いうちに制作したいと思っていたところです♪
またぜひ聴きに来てくださいね。
はい，オリジナルのSFC版にはありませんがDS版等の移植作品の🎶一部では流れてきます🎵
(作品中のどこで流れるかはここでは敢えて明言を避けておきますが(笑)，
最後までやり通せば聴けるはずです🎶)
FF6楽曲シリーズ，楽しみにしていますね😉
天の音楽
ありがとうございます！ピアノの伴奏も美しくて、私も好きです。とても嬉しいです！
曲もアレンジも素晴らしいです！亜沙美さんのチャンネルに登録します！
登録ありがとうございます！これは日本のゲームで使われていた名曲です(^^)
前の曲で気がついたことなんですが、亜沙美さんの声は、｢い（i）｣の音が綺麗なんですよね。
日本語歌詞が良いのは、小節の終わりに｢い（i）｣の音が来ることが多く、とても美しく響いてくるんです。
特にFFⅣの「月の明り」は、｢い（i）｣の音が多いので、
前回の「Melodies of Life」にコメント「～4、6、10のどれかで予定しています(^^)」があった時点から期待していました。
期待通りで、ほんとに素晴らしいです😉。
いつも名曲を、心をなでる歌声に乗せていただき、ありがとうございます。
（原曲は「月の明かり」じゃなくて「月の明り」では？😓）
コメントありがとうございます！私よりも私の声をよく知っていらっしゃる。。すごく参考になります！最初、月の灯りだと思ってて正しく直したつもりが…(T-T)ご指摘ありがとうございます。。
次の曲も心待ちにしています。
俺の 青春の１ページめ。
コメント頂きありがとうございます！素敵な思い出があるゲームなんですね！(^^)
昔はどうして😢
選んであげれなかったのかなぁ？
今も思い出すけど私は馬鹿だね
またね
胸が苦しい痛みをしてるよ😢
君の😢ぬぐうことも出来ずにいた😢
あなたの手とても温かいってはじめてふれた時感じた
私の錆びついたこの胸また繰り返してる😢ごめんね
カインの歌詞として聞けば
切なくせつなく・・・なる
コメントありがとうございます！ストーリーが、切ない感じのメロディと相まって切なくなります🥺
月の輪グマ〜
コメントありがとうございます〜
こっちがいい
観て下さってありがとうございますー！