たった一つたった一つの (仅仅唯一一个的) たったひとつたったひとつの tatta hitotsu tatta hitotsu no たった一人たった一人の (仅仅孤独一人的我) たったひとりたったひとりの tatta hitori tatta hitori no 私は此処 (就在此处) わたしはここ watashi ha koko 瓦砾の胸 息もできない (在成堆的瓦砾之下 就连呼吸也无法做到) がれきのむね いきもできない gareki no mune iki modekinai 降りだす雨 眠るように暗い (降注的雨水 如同沉眠般地黑暗) ふりだすあめ ねむるようにくらい ori dasu ame nemuru youni kurai この世界を生き抜くのならば (若要在这个世界生存下去) このせかいをいきぬくのならば kono sekai wo iki nuku nonaraba どんな花を饰ればいいの (需要装饰何种花朵) どんなはなをかざればいいの donna hana wo kazare baiino 信じたいくせに 信じられずに (明明想要去相信 却又无法相信) しんじたいくせに しんじられずに shinji taikuseni shinji rarezuni 无力で无意味な自分が それでも心で泣くんだ (即使是无力而无意义的自己 也依然会在心 中哭泣) むりょくでむいみなじぶんが それでもこころでなくんだ muryoku de muimi na jibun ga soredemo kokoro de naku nda こっちへおいでと声が闻こえる (听见了“到这边来”的呼唤声) こっちへおいでとこえがきこえる kotchiheoideto koe ga kiko eru 无限で无谋な明日が それでも何処かで待つから (即使是无限而无谋的明日 也依然会在某 处等待着) むげんでむぼうなあしたが それでもどこかでまつから mugen de mubou na ashita ga soredemo doko kade matsu kara たった一つたった一つの (仅仅唯一一个的) たったひとつたったひとつの tatta hitotsu tatta hitotsu no たった一人たった一人の (仅仅孤独一人的我) たったひとりたったひとりの tatta hitori tatta hitori no 私は此処 (就在此处) わたしはここ watashi ha koko
對了大家，有看到小捲毛出新的一季了嗎？我被裡面的一個歌洗腦了XD
中文叫做其他的朋友（應該是這樣翻吧XD）
英文是other friends
我只知道碧琉璃wwww
@@mona867 碧琉璃姐姐超漂亮的!!!>
她唱歌超好聽♪ \(^ω^\ )
那不是電影嗎？不過覺得尖晶石好可憐哦😢😢😢
@@Sitangress1102 是嗎？XD
我以為是新的一季XD
對呀QwQ
I'm a bit late but that's amazing
Thank you( ˶ ❛ ꁞ ❛ ˶ )♥
@@littlefrisk0711 no problem it's the truth!
たった一つたった一つの (仅仅唯一一个的)
たったひとつたったひとつの
tatta hitotsu tatta hitotsu no
たった一人たった一人の (仅仅孤独一人的我)
たったひとりたったひとりの
tatta hitori tatta hitori no
私は此処 (就在此处)
わたしはここ
watashi ha koko
瓦砾の胸 息もできない (在成堆的瓦砾之下 就连呼吸也无法做到)
がれきのむね いきもできない
gareki no mune iki modekinai
降りだす雨 眠るように暗い (降注的雨水 如同沉眠般地黑暗)
ふりだすあめ ねむるようにくらい
ori dasu ame nemuru youni kurai
この世界を生き抜くのならば (若要在这个世界生存下去)
このせかいをいきぬくのならば
kono sekai wo iki nuku nonaraba
どんな花を饰ればいいの (需要装饰何种花朵)
どんなはなをかざればいいの
donna hana wo kazare baiino
信じたいくせに 信じられずに (明明想要去相信 却又无法相信)
しんじたいくせに しんじられずに
shinji taikuseni shinji rarezuni
无力で无意味な自分が それでも心で泣くんだ (即使是无力而无意义的自己 也依然会在心 中哭泣)
むりょくでむいみなじぶんが それでもこころでなくんだ
muryoku de muimi na jibun ga soredemo kokoro de naku nda
こっちへおいでと声が闻こえる (听见了“到这边来”的呼唤声)
こっちへおいでとこえがきこえる
kotchiheoideto koe ga kiko eru
无限で无谋な明日が それでも何処かで待つから (即使是无限而无谋的明日 也依然会在某 处等待着)
むげんでむぼうなあしたが それでもどこかでまつから
mugen de mubou na ashita ga soredemo doko kade matsu kara
たった一つたった一つの (仅仅唯一一个的)
たったひとつたったひとつの
tatta hitotsu tatta hitotsu no
たった一人たった一人の (仅仅孤独一人的我)
たったひとりたったひとりの
tatta hitori tatta hitori no
私は此処 (就在此处)
わたしはここ
watashi ha koko
是智世！！還有圖書館的叔叔！！
連艾力亞斯也有？！！
可惜沒看到臉😢😢
不過今天突然看見小小已經306人訂閱，感覺時間過得好快哦😁😁
對呀XD
艾利亞斯的臉在封面XD
對呀😂
最近才追魔法使的新娘
然後看到大大做的影片
我突然哭了...不知道為什麼...
！！不哭不哭啦~QAQ（拍拍
最後艾利亞斯跟知世還是在一起啦~
人物很可愛喔030
謝謝喔~>w
很好聽😍
謝謝啦XD
起好聽的😎
對!!!!QWQ
かわええ…
發現大大300粉了也
我今天也突然發現XD
たったひとつたったひとつの
たったひとりたったひとりの
歌詞有錯喔
我是上網抓過來的
所以我不太知道QwQ
（不過謝謝糾正
不會～剛好最近才看完這部
人物是誰？
魔法使的新娘裡的鳥羽知世喔~
備註欄裡有寫