Цитата о вкусах и невкусах (Pierre Bourdieu Пьер Бурдьё социолог антрополог писатель)
HTML-код
- Опубликовано: 21 окт 2024
- Ловите бесплатный конспект по словам goût, dégoût (не стесняйтесь поставить лайк в ответ)
Le goût - вкус
Значение 1:
(goût = saveur) вкус, вкусовое ощущение, привкус
un goût amer - кислый вкус
un goût salé - солёный вкус
un goût sucré - сладкий вкус
Значение 2:
(goût = sens du beau) чувство прекрасного, хороший вкус, стиль
mauvais goût - дурной вкус
bon goût - хороший вкус
manquer de goût - не иметь вкуса
le manque de goût - безвкусица
habillé avec goût - одетый со вкусом
Значение 3:
(goût = passion, penchant) пристрастие, предпочтение, склонность
Cet étudiant a un goût prononcé pour la littérature/pour les nouvelles technologies.
У этого студента решительный интерес к литературе/к новым технологиям.
Des goûts et des couleurs on ne dispute/discute pas.
= О вкусах (и цветах) не спорят.
---
Le dégoût (= aversion) отвращение, омерзение, неприязнь, потеря аппетита, разочарование
avoir (éprouver) du dégoût pour qch - чувствовать отвращение к чему-либо
inspirer (causer) du dégoût pour qch - внушать/вызывать отвращение к чему-либо
le dégoût de la viande - отвращение к мясу
le dégoût de la vie - отвращение к жизни
le dégoût du goût des autres - отвращение ко вкусам других людей
---
Во множественном числе:
les goûts et les dégoûts = что нравится, а что не нравится/лайкс энд дислайкс/симпатии и антипатии
---