久保建英スペイン語ｘスペイン人反応

[@conyrex951]

スペイン語を話す日本人についてスペイン人が日本語で解説している…(混乱)

[@kujiratarou]

Cony Rex それ

[@3色おだんご]

あべこべじゃねえか

[@soccernohito6174]

Cony Rex 二度手間みたい

[@さとう-e8g]

めちゃくちゃ面白い

[@カバオくん-p2z]

これもうわかんねぇな

[@JHN7r]

突然おすすめに出てきた人

[@AruberutoInJapanese]

なんででしょうｗ

[@おんつー]

はい

[@tsukassano_8811]

久保のタッチ集とか見てたからとか？

[@xoxoxxooooxoxoox]

おれもw

[@tksfr3305]

俺サッカーに全然興味ないのに・・なぜ？

[@不視聴-まる子]

久保に関しては語学力もそうだけど、内容も18歳の発言じゃないことがすごい

[@なかい-g3t]

それに加えて答えるのが早い、詰まらない、半端ない

[@u.d2162]

知性が感じられますよね

[@着我所-p9g]

そこらの高校生より色んな経験を積んでるからねw

[@thetopno1]

日本人の中高生なんて感想書いても「〜〜でよかったです」「〜〜で嬉しかったです」程度しかかけねえもんな

[@なかい-g3t]

Native Alter 今年の夏に18歳になったんじゃないけ？

[@レイターソニック]

久保はスペイン語もうまいけど日本語も18歳とは思えないくらいうまく使うよな

[@taguchisena8449]

投稿者いい人すぎる。。

[@安西先生-o9r]

このインタビュー日本語でもこんな立派なこと言えないよ

[@暇神-o3v]

何かしら第二言語を勉強してる人なら分かると思うけど、間をおかずにこれだけ言いたいことを端的に母国語以外で言えるってのは相当レベル高いよね。成熟度低いと少し考える時間あるからね。

[@lele-jm2zv]

幼い頃にカンテラにいたことが大きいですよね
もちろん久保は努力してると思いますけどね！

[@山田-z1e]

日本語ってひらがな、カタカナ、漢字、って覚えることがたくさんあって、日本人でも難しいと思うことがたくさんあるのに、海外の人で流暢な日本語を話しているのを見た時とか、ほんとにすごいなぁって尊敬しかない

[@user-pichipichinotaiyaki]

書くのが難しいだけじゃね？

[@ワロタンゴ-i3x]

日本語は覚えようと思ったらめんどくさいよ。
英語とかと比べたらわかる

[@使ってない-j5w]

ああ 日本語は動詞がめっちゃ派生する
遊ぶ 遊んだ 遊べる 遊ばす 遊ばせる 遊ばれる
でも英語とか他の言語は
play playing played これくらい

[@めろんぱん-e9g]

@@使ってない-j5w 本気で言ってるならやばいですよ。

[@nekonotekaritainnu]

日本語は一人称「私、僕、俺、なまえ、わい、わし、おいら……」とかたくさんあるけど英語はIだけ
そりゃ難しいよな

[@marr-x9t8v]

あなたも日本語じょうずですよ

[@AruberutoInJapanese]

ありがとー

[@ohfuckmylife]

ARUBERUTO誠 好きです

[@アウトオブバウンズOB]

日本人はこうやってすぐにうそを言う。

[@ohfuckmylife]

r b 嘘じゃなくてこの人の人柄？って言えばいいのかな。それを見てそう言ったんだけどね。
日本人は否定ばっかりするってこのことかな。

[@nanashi8741]

まる さんのひらがなにしてあげてるのに優しさを感じる‪( •̥ ˍ •̥ )‬

[@吉田幸裕-i3u]

久保くん日本語で話す時もめちゃくちゃしっかり話してるから本当にすごすぎる

[@きょ-i1i]

母国語じゃない以上完璧ではなくてもこんだけ話せれば十分すぎるよ

[@pondi9117]

ほんとそれ

[@hkkjTacTacfijoa]

まじでそれ、完璧じゃないと話したらいけないっていうのが日本人のなかではあるけどたどたどしくても自分の言葉で伝えようとする姿勢が大切だよな

[@サッカー好き集まれ-q9l]

アルベルトさん確かに外国人が日本語喋ってるなぁって所が殆どやけど所々日本人かよって思える程めちゃくちゃ上手いセリフあってビックリしたぜ

[@Yus-c8r]

やっぱ外国の方は声の出し方が違うから日本語話すとなんか気取ってない感じに自然となってなんかいいね

[@アイムバデ]

ゆーぽんまる 日本人が英語とか他の言語話す時も同じだね

[@freddiemercury5850]

うp主めっちゃイケメンやん

[@meisoufrieren]

久保さん褒めてくれる人は好き

[@tsuwa6167]

お兄さんちゃんと褒めるところは褒めて自分のことの発言に責任があって素敵です！
皆さんが言って言う通りお兄さんの日本語はわかりやすく自分の言葉で伝わるので素晴らしいです！

[@AruberutoInJapanese]

このコメント大好き！ありがとうございます！！

[@tsuwa6167]

ARUBERUTO誠 ありがとうございます！

[@sekutaro_junior]

日本人以外の人が日本語しゃべるだけでもかなりすごいと思う。

[@taylor9937]

結局他国の言語話せるだけでも充分凄い

[@わさびよりもアイワナビー]

久保のスペイン語ももちろんすごいけど、それを冷静に分析して、日本語で表現できているあなたもすごい。

[@木佐京]

日本語からスペイン語に翻訳するというよりは、言いたいことをそのままスペイン語で返せるのが凄い

[@missotsukete129]

「めっちゃ」「マジ」など俗語に近い日本語をナチュラルに使いこなしてる時点で、アルベルト誠氏も相当日本語がお上手だなと感じました。
敬語がところどころ使われてたり使われてなかったり一貫性ないとことか、訛りがまだ外国人っぽいですが、日本語で高度な意思疎通が十分できそうですよね。
あとやっぱり本場の人が久保さんのスペイン語に関して評価すると説得力があります

[@いなり-i8r]

すごく日本語お上手ですね！
面白かったです！

[@oz9184]

久保選手のスゴいところは、人となりも素晴らしいことです。日本でのJリーグの最後の試合、FC東京とFマリノスだったわけですが、最後の挨拶でまずは前年プレーしたFマリノスのサポーターに向かってマイクを向け、自分のJ1初ゴールのことに言及し感謝を述べたときは、この選手は人としてもきちんとしていると感じました

[@TH-xt4kz]

あなたも日本語うまいよ！

[@ああ-d3i8l]

かか さぞ外国語ペラペラ喋れるんやろな〜笑

[@あやたか-s5x]

かか
なんなんお前笑
スゴ、いろんな意味でスゴほんとスゴ(語彙力)

[@tzuyu1155]

かか いやワロタw

[@fTen.bM523i]

何だこのコメ欄

[@えかか-i4u]

Na User それはそれで韓国人に失礼です。

[@がお-b6u]

2:02 まだ18歳？まじ？俺の負けだ
ってリアクション可愛らしい😆

[@みあさんぬまち]

がお 惚れちゃいそぉ😳😳も可愛いw

[@銀正恩-o3m]

普通に日本語話してくれるだけで嬉しいよありがとう！

[@ぱるの魅力が止まらない]

久保さんは人生2回目だよ

[@鯱シャチホコ]

ᄐᄉᄆᄎ
転生したらプロサッカー選手だった件について

[@ガリ-e4f]

2:06ここ草

[@Shiroi01]

誠さんに俺は驚いている。
面白いし笑

[@Springmach123]

久保くん発音良い

[@SP-ph3th]

あなたの人柄から上手くなりたいと思い続ければ上手くなれると私は思います 継続は力なり

[@TK-jm1jr]

俺日本語ですらこんなスラスラと返せない

[@kensimada6819]

4 G カウンセラー行け

[@おあ-u4w]

流石に日本語ならいける

[@guppydayo]

日本語でマウント取ってるやついて草

[@kunnikuman]

煽ってる奴はコメ主の言ってる事すら理解出来てなさそう。

[@かか二世]

@@kensimada6819 君は日本語以前に必要なモノが欠けている

[@あざらし-g5w]

スペイン語を聞いてスペイン語を話せるって普通にすごいよね

[@daikis5837]

正直，同じ日本人でもびっくりするくらい落ち着いて質問に答えていて，いつも驚かされます。たまに，彼が１８歳であることを忘れてしまします。

[@にゃんこ大先生-t5w]

驚かされすぎてしまします言うとるやん。

[@矢部-e5r]

久保建英がすごいのは18歳にして英語も話せるってこと。おそらく、普通に賢いんだろうな。

[@user-fx9jz7ut3u]

矢部 語学できたら賢いの？w
努力の賜物だと思うけど

[@矢部-e5r]

ツナツナ え、なんか俺そんな喧嘩腰で来られるようなこと言った？笑

[@shuta4417]

ツナツナ その努力を自分の物にする地頭というか賢さがあるんじゃないですか？

[@舐めプ許さないマン]

言語は努力の方が割合が高い。年齢と周りの環境も関係あるが。

[@大橋ミクロ]

ツナツナ プレーが賢い

[@ぱかにーやん]

日本語めっちゃ上手いすね。他国語覚えれる人尊敬します

[@AruberutoInJapanese]

嬉しいですね^^

[@limited225]

誠「これだけはわかる。嫉妬だ」

[@monchiworld4286]

久保くん凄すぎますね🙄

[@しいたけ-h3p]

世界でも有数に難しい日本語をそれだけ話せるあなたもすばらしい。

[@AruberutoInJapanese]

言ってくれるですね～(人''▽｀)ありがとう☆

[@がちでヤバメヤン]

ARUBERUTO誠 かわいいw

[@kik8695]

@@AruberutoInJapanese めっちゃかわいいです‪笑笑

[@kou-b8g9w]

ARUBERUTO誠 チャンネル登録したよ頑張って！！

[@iru-rq1ty]

誠？！

[@OchinJin]

難解な言語である日本語を操れるの主もまた賞賛に値するでしょ笑
助詞の使い方上手

[@野星-r8r]

あなたの日本語もとても上手いし、久保さんて呼んでるところに好感が持てる。

[@高橋けいすけ]

日本語すごい上手ですねー聞きやすい！

[@edshun7677]

顔もかっこいいよなタケ

[@プッチ-j7q]

日本語も聞き取りやすかったよ！

[@いちにい-e8r]

18歳聞いた時のリアクション吹いたw
俺が活躍する若者を見た時の反応と同じで一気に親近感湧いたw

[@takuronn]

誠さんも十分日本語うまいですよ！

[@dai1559]

スペイン語が上手な日本人を日本語が上手なスペイン人が解説する動画。

[@ポン太ママ-r2w]

2:15「惚レチャイソ❤️」

[@とぅーとぅー-v8f]

こういう動画は本当にありがたいです🙇

[@yuua-ep4vw]

たまに情緒可笑しくなるのすこ

[@まつ-c3v]

違う国籍の方がこうやって日本人を褒めていただけるのは、嬉しい限りですね！しかも、日本語お上手ですね！

[@セルヒオラモンヌ]

ユーも日本語うま過ぎる
あとキャラもいい

[@国道4号線]

何故か瓶のコーラが飲みたくなった！

[@ああ-f4s1g]

元々バルセロナの下部組織に9歳からいて10歳の頃にはもうこのくらいにペラペラでしたよ

[@og4411]

日本語うまい！！！

[@SumireChannel]

ARUBERUTOさんの人柄が素晴らしい！日本語も凄く上手だと思います！

[@MAK0RA]

うp主若干カカ入ってるな

[@kikikinokn]

イェーガー7 確かにw

[@kikikinokn]

脳筋の子ぽる ほんまに若干w

[@トーレスを愛するシティズン]

言われてみれば

[@justinsane8552]

ネッタイミノカサゴ めっちゃわかる

[@くそざこなめくじ-j9u]

ペレも入ってるね

[@ファンバルサ-k4b]

これ面白いな

[@絶対匿名希望の松田]

動画止めるクリック音といい、誠さんの反応といい、なんか知らんけどめちゃくちゃ笑いながら動画見てたわ笑

[@AruberutoInJapanese]

私の動画で笑ってもらえたら最高と思います:)

[@留川とある]

日本語うまいなぁ〜…ちゃんと分かるもん。すごい。

[@みりん-y3s]

こんなに日本語うまいスペインの方でさえ嫉妬するなんて本当に久保くんは流暢なんだろうな

[@えかか-i4u]

RUclipsrのセンスの塊や〜
めっちゃオモロい😂

[@Sarah4U]

お2方とも超上手ですｗｗ

[@ちゃまきん]

まず18歳で大勢のメディアの前で話せてるのがすごいよ

[@阿部寛-b8p]

誠さんも久保選手もどっちもすごい！！

[@zachclark6365]

めっちゃ面白かったです
ネイティブから見た話って聞けないから興味深かった

[@user-rw6ii3jv4t]

普通に久保もすごいけど主さんもすごい笑笑日本語うまい

[@meringue7164]

1:52 「この人の話してるスペイン語ね」
めっちゃスペイン語っぽい

[@Wutangforever970]

このコメント見るまでこの部分スペイン語だと思ってた

[@Aphroditainc]

あなたの説明も
日本語もとても上手です！！
Gracias！！

[@m45sss0902]

日本人からしたら久保のスペイン語は完璧に言ってる様に聞こえたから、こう言う解説はうれしい

[@PurpurBlock]

惚れちゃいそうのとこ特に発音きれいなの草

[@nic9675]

何語でもいいから、自国語以外話せる目線で、世界を見てみたい

[@おあ-u4w]

白米小指 留学すりゃ英語喋れるようになるよ

[@神の孫]

久保くんさんにリスペクトしてる感じがめちゃめちゃ伝わってきて好きすぎる
是非日本語マスターしてほしいなー

[@tomato-mato]

やっぱすげぇな
そして、記者の質問も中々やのに
答えれてるのすげぇなうん、笑笑
俺も他国語話せるように頑張ろ

[@龍神-v2d]

久保さんは相手の質問に対して、要点を把握し完璧に答えているんですね。凄いです。サッカー技術は勿論、彼の頭の良さと人柄が、多くの人々の心をつかんでいるんでいることが分かりました。😊

[@mseina8246]

去年の春スペイン語を少し勉強したものの、放置し、今年の夏またやり始めました！　そしたら出会いました！登録しました🇪🇸
とても面白い動画です♪日本語上手だし、ユーモアもあって素敵でした

[@Su62800]

三ヶ月くらい前にこの動画見させていただきました！あなたの日本語もとてもうまいですよ！COVID-19 VAMOS!

[@uupa]

あなた日本語めちゃ上手い！
ノリいいし！

[@rairaigon]

こうやって他の言語頑張って話そうとしてる人本当に尊敬する自分も頑張らないと。

[@hidetravel5934]

久保選手のスペイン語は完璧ではないんですね。でも逆を言えば、シーズンオフにバルセロナに戻っているとはいえ、カタルーニャ語だし、日本にいながら語学力をキープしていたのは凄いと思う。
あと久保選手が２つの質問をしても、前の質問を忘れないのは記者の間でもすごいと言われているそうです。頭が良いんでしょうね。
おまけに彼は英語も意識的に勉強していて基本的な会話もできる。残念ながら、そこまで準備している日本人選手は少ないです。

[@leba2386]

ポイチとは大違い笑

[@grunge1537]

難しいスペイン語と言っていましたが、投稿者さんは日本語の難しい言い回しが上手だと思いましたよ！

[@ジミン-k4y]

本当に18歳の面構えじゃないですよね 精悍過ぎる

[@AruberutoInJapanese]

大人っぽいですね

[@hidetravel5934]

大豆
彼が８〜９歳の時のインタビュー覚えていますが、当時から落ち着いていて受け答えがしっかりしてましたね〜(･･;)

[@ジミン-k4y]

ARUBERUTO誠 関係無いんですが、「スペイン人(Supein Jin)」の発音が「すぺいんにん(Supein Nin)」になってて可愛かったです笑

[@mi-momi-mo9223]

誠さん♪バズってるじゃん！！
誠さんも日本語めっちゃ上手！

[@常識ないやつ絡んでくんな]

2:39 止める場所www

[@ただのハゲ-v2z]

惚れちゃいそう
可愛すぎんかこの人

[@rowdes1]

初めて見たけど、めっちゃイケメンだなw

[@dendro_beam]

スペイン人の反応って向こうの人の動画に字幕つけただけかと思ったらちゃんと日本語で解説してくれたりしてわかりやすい動画だった
Takehusa kuboはFCBのカンテラ出身で小学生頃までスペインで過ごしていたってのも大きいかもね(漢字がわかんない)
バイリンガルなのよね

[@浦和の漢-d7t]

なんか言葉が逆転してて草

[@AruberutoInJapanese]

どういうこと？

[@BaiKinmaN000]

あと、[草] は [笑]って意味だよ

[@TheGuardian214]

日本人の私からも…どういうこと？？？

[@エビ天狗-j8f]

かやかや あたまわる

[@BaiKinmaN000]

たっか そんな言い方せんでもいいやろ

[@wqft5292]

めっちゃ面白いやん
ここ1年で一番面白かったです。
日本語上手ですね

[@ニコルん-l6t]

日本語って造語やネットで流行る言葉が多いから外国の人からしたらクソ難しいだろうな

[@prince_9384]

ニコルん 訳しかた豊富だしな

[@Noname-sb9vg]

なんかの記事で見たんだけど確か数百年後日本語がなくなって英語だけになっていたとしても造語が作りやすい日本語の特性のお陰で完全に消滅することが難しいって言ってた（kawaiiとかの形で残る）

[@月-v5r4x]

通ってた小学校が世紀末になっているらしくて怖い なんか嬉しい

[@ウパールパー-q7n]

ガチャでゴミが出たら。まじうんこだわー。
これでわかるってのがすごいよなwww

[@せんせぇー毛穴きたなぁーいって言っ]

ニコルん 海外も変わらんやろ

[@菅野龍馬-z4c]

こういう動画新鮮でおもしろいです！
18歳のコメントとは思えないですよね！久保さんって言っているところにリスペクトを感じます！日本語お上手ですよ！

[@ははは-f9l]

なにより、日本語を喋れるあなたがすごい。

[@しゅん-l3k]

母国語話してくれると親近感湧くよね。

[@マキロイ兄さん]

4:19 名波さんがスペイン語話してるんかとおもた

[@wildriver3087]

久保君の場合、レポーターがよくタケからコメント取ったな　でかしたーって
感じにスタジオが湧いてるのが凄い

[@フロー-m2s]

カカよりナスリに似てると思った

[@crazyDiamond777]

わかる

[@420jager]

ナスリなっつ笑

[@ナボコフ]

Ко-мё !
現役だし昨シーズンまでウェストハムで試合ちょいちょい出てたよ
懐かしまないで！

[@おはよウナギ-l7c]

Ко-мё ! まだ懐かしい選手にはならんやろw
見なくなったけど

[@420jager]

@@おはよウナギ-l7c 個人的にアーセナルのイメージが強くて2011年ぐらいに活躍してた印象やから懐かしく感じる

[@ガッキーと星野源の赤ちゃん-u8s]

日本語うますぎでびびった

[@ロカ-h8s]

日本語うまいよかなり

[@勉強したくない-t5j]

言葉選びのセンスが最高です

[@mmt1312]

あなたの日本語もめっちゃ感じいいよー！

[@sad51127]

どっちもイケメン