Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
ジョーさんの日本語レベルは、むしろ日本から出たこと無いヤツと同じくらいネイティブ。
まじで凄い
むしろ日本から出たこと無い(一部の)人達よりもネイティブ。
俺より日本語が上手い!
てか普通に生粋の日本人でもジョーさんより日本語喋れてないやつの方が多いよね
どうでもいいけど こんな感じのコメントどの動画にもあって草生える
英語できる日本人だと思ってたわ
さらにジョーさんの凄いところは、日本語で話してる時に挟む英語のイントネーションも日本人のそれなんだよね。使い分けが完璧。
日本語うまい外国人はテレビでも見るけど、やっぱり「うまい」だけで、あきらかに外国人とバレる。この人は絶対バレない
ジョーは今まで見た外国人で、ほんとに本っ当にいっちばん日本語上手い
外国人だと思ってなかった
アイランドサイコ ノーブルマンのりーくんとかも凄い上手い
おいも あーたしかにな
日本語ネイティヴってか、普通に言われなかったらただの日本人だと思うわ(笑)
僕は日本生まれの中国人なのでよく分かります。5歳の時に母国に帰ったので、その後日本語を忘れかけてた時期もありました。その時僕の日本語勉強のマテリアルになったのも日本のアニメやドラマでした。お陰でジョーさんほどじゃないですけど、半分ネイティブな感じで日本語を喋れるようになりました。今日本の大学に通っていますが、日本人学生からもよく「日本語上手くない?」と驚かれます。でもやはりジョーさんは天才的な言語習得能力の持ち主だと思います。ジョーさんが色んな言語を話す動画も拝見させていただいたことがあるんですが、その中の中国語の発音もかなり正確でびっくりしました。僕の知らない言語もなんとなくそれっぽく聴こえましたw それは普通の人じゃできないことだと思います。
チョイチョイ挟まれるギャグ、流行ってたCMなどなど、を聞いていると日本育ちだと錯覚してしまいます。文化、細かい流行まで知って日本語を話すジョーさん、素晴らしい👏👏👏
日本人から見て傲慢に感じない謙虚な話し方を心掛けているのが伝わってくる。
日本語上手いとかのレベルじゃなくて日本人にしか見えない英語喋ってる方が違和感感じるレベル
違和感感じるとか自分で書いてて違和感覚えない?
違和感感じるに、言葉で使うには違和感ないけど文章で見ると二重表現っぽいなと思って調べて見たら日本語って面白いなと思いました。
違和感と言う名詞と感じると言う動詞を言ってるだけだからあってると思うぞ?腹痛が痛いをおかしいっていう人がいるといつも思う
違和感感じるは日本語的におかしくはない(ってきいた)けど、同じ音が連続で続くのに違和感あるから違和感があるって使い方の方がまるかなという
おっ、おう。(ここのコメ欄下らねええええええええぇぇぇ)
語学としてだけじゃなくて日本にある程度住んだ経験がないと分からないような日本の学校のこととか冗談とかも普通に知ってて毎回驚く
ジョーさんの何が凄いって喋れるのは当然なんだけど、日本人独自の会話のリズム、イントネーション、ノリツッコミ、ギャグ、価値観、そして発音など言語を超越した部分が完璧すぎるけと。
Chorroboy Music ほんとそうですよね!全く英語の訛りが入らないし、会話のノリとか細かいニュアンスの表現が自然すぎる!
途中で眼鏡取ってイケメンになるのやめろ
114514やまち〜ん 笑いました🤣
www
ハワイに住んでます。両親とも日本人の子供を沢山知ってますが、ジョーさんレベルの人は100人に1人居るかいないかぐらい凄い事です。ほぼ80%の確率で英語しか話せない。仮に話せてもカタコトだったり、使い方や発音がおかしかったり…。海外に住んでると日本人の子供でも、話せないのが普通です。日本語が話せるのは本人が努力したから…。それでも、母国じゃないので、たいして話せないのが普通。ジョーさんの努力は凄い!!
ハーフは二か国語喋れるってのはマジでただの偏見。これはハーフに生まれた人間にしか分からない悩み。俺は日本と韓国のハーフだけど韓国語サッパリ分からんもん。マジで冬ソナにハマってるマダムの方がよっぽど詳しいwジョーさんの日本語で凄いなって思うのは流暢さとか流行りの言い回しも知ってるのもそうだけど、一番は日本語で話してるときの英語の発音が「日本語英語」になってるとこ。これは毎回本当に感心します。日本語喋れる外国の方の多くは英語(母国語)だけはどうしてもネイティブの発音になっちゃうのにジョーさんは、そこの使い分けが出来てて凄いです。やっぱり日本人向けに発信してる動画だから、そこは意識してやって下さっているのでしょうか?
ウエンツとかあの顔で英語全くだめだもんね。
ほんとそれ。喋れねえしって感じ。ハーフの悩みだよね😂
杓死 日本人英語の発音はカタカナを理解してれば自然に出来ます。逆にアメリカ人に日本語の言葉を使う時、アメリカン日本語にします。kamikaze, sushi, teriyaki, kimono など
逸れるけど、完全白人な日本人の友達が、外国人怖いって言ってた
毎回英語話せる?って聞かれるのがダルいです。ハーフあるあるですね
大坂なおみくらいが普通だよね。すごいわ。
私の友達はLAに住む🇺🇸と🇯🇵のハーフでお母さんは基本的日本語で子育てしてたけど、姉は🇯🇵の漫画とか芸能人大好きで昔から自発的に日本語に触れてたからネイティブ並みにペラペラやけど、弟は日本語皆無やった(リスニングはできるみたい)こういうことなんだなぁ。
日本語はもう完全に日本人だけど、加えて日本ウケなユーモアのセンスとか謙虚さもマジで凄いと思う。
僕が最初にジョーさんの動画をみたとき、普通の日本人の方だと思っていました。だから初めてジョーさんの英語を聞いた時「!?」って感じでした笑ここまで日本語が流暢な外国の方は見たことありません。スゴい。
普通の日本人でも武士は食わねど高楊枝とか言わねえから
いったことないw
ジョーさんは凄すぎる。表面的な語学習得だけじゃなくて、もっと深い文化的、日本人気質的なツッコんだ部分も理解され習得されているのが尊敬でしかない✨日本大好きでいてくれてとても嬉しいです😂
以前のジョートークで、日本語を話すときは一文字一文字とても気をつけて話している、日本語は一文字違えばまったく意味が変わってくるので難しいと仰っていました。完璧なようでも、実は相当気を遣っていつも話されていることを知り、改めてジョーさんの凄さを実感しました。ジョーさんのお話しを日本語で聞けることが本当に嬉しいです♪日本語を大切してくださりありがとうございます✨
んーなんというか控えめに言って天才
2ちゃんとかのネットの笑い、ネタの面白さも理解出来てるから凄い。しかも詳しいw
普通にすげえ。最初面白い日本人だと思ってたもん
日本人の俺より日本語上手だと思うよ。こんなにスラスラ会話できないし!ww
思考回路にしこりがあるからだろう。語学云々の問題はぽ前にある。わかったら黙ってしこってろ
編集してるから余計にスラスラして聞こえますよね。
ジョーさん「僕よりうまく日本語を話すジャパニーズアメリカンはいない」。だろうなw
間違いないwww
24歳学生です 草 ホモは文才はっきりわかんだね
上手と言うよりネイティブです🤣私のカリフォルニアに住んでる親戚(ジャパニーズアメリカン)は全く喋れませんし単語も"お母さん"とか超簡単な単語だけです。だからすごいなと思います(^^)
海外の補習校で先生やっています。日本の学校に比べて先生と生徒の距離が近く、子供たちが「敬語」を使える機会がありません。日本のテレビでハーフの子が敬語を使えないと笑われているのを見ると、教育者として責任を感じます…一方、普段現地の学校で日本にルーツを持つマイノリティーとして少なからず苦労を経験している子供たちには、週に一回自分と同じ境遇にある仲間たちと「楽しく」時間を過ごして欲しいという想いもあり、締めすぎないというのも大切だと思っています。でもねぇ、上司に「どっから来たの?」はねぇ…笑
英語喋れる日本人じゃなくて日本語喋れるアメリカ人なのねw
このテンションの感じで頭悪かったら好きになれないけど。圧倒的な頭の回転の早さと人間力で凄い魅力的に感じます。
ジョーさんは日本にしか住んでませんて言われてもわからんレベルだからなかなかいないでしょうね。基準をジョーさんにおいてしまうとだめですねw^^
ただ日本語がネイティブ並に上手いって訳じゃなくて、ジョーさんの場合日本語で作詞・作曲・MVの撮影何から何まで全部自分でやってその曲がNARUTOの主題歌になってますからね.......バケモン.......
銀魂もですよね! 風のごとく!
とにかく性格良いのが顔に出てるし聡明で、偉ぶらないしとにかく最高!見ていると元気沸いてくるし多才❗楽しみでーす❗
ここまでプライベートな話題でも親の話は一切出さないジョーさんの謎の信念を感じる。
両親は日本人ですよ
それ私も前から気になってた。逆に話さなすぎて気になる(笑)
ジョーさんご両親が日本人かと。後のことはよく動画を見てたらここまでネイティヴで話せることの稀有な事がわかるんですけど、、、。
本当それ!ライブでも絶対親のこと言わないよね?!何回質問されてもスルーだし親が芸能関係者なんだろうね。
ジョーくんは"日系"アメリカ人です要は移民の子孫ってこと。
日本にいる生粋の日本人と会話するよりジョーと会話したほうが良い会話できて日本語も更に上手くなる気がするwww
めっちゃわかりますw私もジャパニーズアメリカンで、「何で日本語うまいの?」は子供のころからずっと聞かれてます。私はアニメ、漫画、雑誌、とJPopも好きだったし、毎年夏休みは日本に遊びに行ってたので話せるのは普通に自分の生活の一部だったからだと思います。でも日本語がネイティブレベルでも考え方はほぼアメリカンなので、日本で社会人やってますがいろいろ苦労してます💧ジョーさんのチャンネルはアメリカに住んでる兄とリンク交換しながら楽しんでます!♪
ジョーさんは、空気を読むセンスがずば抜けてると思います。日本人特有の気遣いや嫌われない言い回しが完璧に出来ていて、小出しにするアメリカのノリすら絶妙なさじ加減。脱帽です。
イキり倒してもおつりが来るぐらい上手いよ日本語。(涙)
両親日本人でも日本語使う機会なかったりアメリカで育った日本人が喋れなかったりすれば結局喋れないもんなぁと思う日本でもハーフの人たちとかが全く英語話せなかったりするのと一緒だよなぁ
K0302Y 日本人白人ハーフ=英語喋れるって先入観多いよねいや、まず親英語圏の人じゃないし!みたいなw
マジでべらべらよね日本語ジョーさんみたいにここまで完璧だと「アメリカ育ちのアメリカ人です」って言うより「日本育ちでアメリカに留学して頑張って英語マスターしました」って感じ発音も完璧なんだよね英語訛りも全然ないのが凄い
ほんとそれだよね。なんか、日本語うまい外国人の人とかでもカタカナ言葉はめっちゃ発音良くなっちゃうとかあるあるだけど、ジョーさんそれも無い。
馬鹿にするわけじゃないけど、今まで生きてきて○○語ペラペラとしか聞いたことなかったから、ベラベラという表現が新鮮で笑った
ベラベラって表現初めて聞きました
子供の頃、漫画やゲームが好きでめちゃめちゃ読んでたって言ってるけど、楽器もいっぱい練習して、デビューしたらギターもベースもドラムも全部自分だし、学生の頃は学校の勉強もしてただろうし…いったいジョーさんはどんな10代を送ったのか、気になる
私もジョーさんと一緒で漫画、アニメ、JPOPなどで日本語を覚えました。私の場合は音楽ではなくて、絵を描くのが好きでした。でも友達とあまり遊びませんでした。(週一行くか行かないか。) 親と兄弟達と会話する中で発音もキープ出来た気がします。敬語は高校で嵐にはまってドラマを見るまでは微妙だった気がします。
今日まさに両親が日本人で、ブラジルで生まれ育った人と話したところなんです。家庭では日本語だったらしいですが、やっぱりどこか訛ってるし日本人とは違うようにしか見えなかった。彼女は、言語習得は努力だと言ってました。やっぱり勉強が必要だと。だからジョーさんはすごく努力したと思うのです。言わないだけで。いつも考えてないと習得できないし忘れちゃうと思います。ジョーさんは天才だと思うけど、努力も人一倍してるからすごい✨ステキな動画をありがとうございました!😊
ジョーさんは天才だけど努力家でもある。同じこと思いました!
bluebellさん天才って努力を努力と思わずにしてる気がします✨
日本語がネイティブ並のせいか、心の動きも日本人に近い繊細さを持っていますね!その分、戦いの連続みたいなアメリカで生きていくのは苦しみも多そう。人種差別も含めて、日本人の感覚ではあり得ないことばかりでしょうに。応援してます!‼
ずっと知りたかった内容でした。たとえ両親が日本人でもアメリカに生まれ育つと、本人の関心と努力なしには自然にネイティブな日本語が身につくものではないという具体例の紹介に力点が置かれていましたが「どのようにして」を詳しく知りたくなりました。続編に期待します。
生配信で流れるチャットを即座に読んで反応して下さったり、英会話で日本語を駆使してこれ以上ないほど分かりやすく説明して下さったり…。ジョーさんがネットを使って日常のこんな近くに来て下さったことに感謝です。いつも刺激をありがとうございます。
「僕のレベルで日本語を喋れるジャパニーズアメリカンはいない」の後に、自慢とかじゃなくてって言う感覚は日本特有じゃない?アメリカでも言うのかなでもこれに限らず日本人の謙遜みたいな感覚が身についてるのは本当に凄い
知識豊富だし、振り幅広い質問や状況にもベストな応対出来ると思うからニュース番組でもバラエティ番組でもMCもコメンテーターも完璧にこなせる逸材だと思います!!日本の番組製作の方々!!ジョー君を見落としてまっせ〜!と、叫びたい。
あなたは本当に日本が好きな日系アメリカンですね。生き方に感動します。
顔立ちは日本人。日本語ネイティブ。これでアメリカ人
日本人からすると、joeさんが日本語で発信してくれる海外の情報は、かなり信頼して聞いてます。joe さんよりも的確な日本語で表現できるvloger さんなんていません。いたら教えてほしい笑
カタカナ英語まできちんと日本語の発音なのすごい大体めっちゃ綺麗な発音の英語になるのに
他言語の習得ってそんな簡単じゃないから、ジョーさんの深くて幅広い総合的な日本語力は本当にすごいと思います!小さい頃から日本語に興味を持ってくれてありがとうございます😊おかげで完璧な日本語で話が聞けるから理解しやすいし、母国語でコメントさせてもらえるのはありがたいです!
日本語自然すぎて最初は日本育ちだと思ってた
むしろ普通の日本人より上手い。。少なくともオレより上手い。
バイリンガールちかさんも子供の頃毎週日本語学校通ってたけど最初日本来たときは日本語小学生ぐらいのレベルだったって言ってただからジョーさんが日本語ペラッペラなのほんますごいと思う
俺もマンガで日本語を覚えました。本当に不思議。俺もなんとなく読めるけど書けないですね。でもジョーさんのような喋り方は出来ないです、なまりがとれなくて。ジョーさんすごいです。俺はブラジル人でポルトガル語 話してるジョーさんもみました、でけっこう面白いことを言うひとだなって。そごいなっと思いました。うらやましいです。本当に頭の凄い人だと思います。
A B 歌詞を書き写したり、日本語で日記を書くと覚えやすいですよ!
あなたの日本語も充分すごい
人としての感性が、凄く豊かな方だと感じます。
ジョーさんの日本語は単に発音が完璧とか語彙力が豊富という事だけじゃなく、文化をリスペクトし理解して話されているという意味で素晴らしいと思います。
ほんとに日本語うまい!耳がいいし、興味ある事をきちんと習得するまで極める力があるんだと思います。だって、日本語のイントネーション完璧ですよね。それだけでも尊敬します。
ゆり ゆり 日本語のイントネーション完璧な上に…たまに放り込んでくる関西弁までほぼ違和感ない๛ก(ー̀ωー́ก)
ジョーって周りを気にしない精神っぽいのに、めっちゃ気にしてるよね。
日本を勉強したり好きになるとそうなるのか、元からそういう性格だから日本を好きになるのか…w
匿名希望 アメリカ人も気にする人は余裕で気にするからな
サピアウォーフの仮説だね
ジョーは日本語だけじゃなくて日本英語もうまい
俺もマレーシアのハーフだけどバリバリ日本語しか話せないけど、それに比べて母さんは6カ国話すからすごい宝の持ち腐れって感じ。。
フクロウだお 母親は華人かな?
ジョーさんみたいに日本という自分のルーツに関心を持って好きになってくれるJapanese Americanの方がいてくれて嬉しいです!
何が不思議って、日本人特有かもしれない「空気を読む」的なことがわかっていること。
なんかジョーの唇めちゃめちゃキレイメタリックなリップ塗ってるみたいなんだけど笑笑
R Y 確かに!笑笑
A .Ö それ!
日本生まれ日本育ちなのに、「日本語上手ですね」「日本に来てどのくらいですか」と言われる私が来ましたよ。
ジョーさんに限らず、母国語外の言葉を、その国の人以上に使いこなす努力やその言語に対する敬意には、頭が下がりますね。
海外に今すんでて子供は英語の学校行ってるけど、親も日本語を教えてあげる努力しましょう、みたいな冊子が配られてくる。意識して教えてあげたり、本人がやらないと話せないよね。ジョーは本当に努力家!
ジョーさんの日本語は日本の小説や新聞をたくさん読みましたって程のすごいレベルですね。中西部の州で日本人学校教師を長くしてました。漢字その他の難関で脱落者となる子供たちをたくさん見てきました。
お笑い芸人のバカリズムさんにしゃべり方も声も完全に一致してる
イカお 気づかなかった
そしてたまにインパルス板倉
13:16とか特に
言われたら聞こえる
イカお 誰かの喋りを学んでるぽいねその人のラジオ常々聞き流して「今の喋り」を手に入れてるでなきゃ、こんなに上手いはずがない
いや普通に日本語がうまいんじゃなくて話術がうまい
ジョーさん 日本語が完璧とかだけでなくて アメリカで育ってこられたのに日本人の繊細な感覚とか気遣いとかニュアンスとかユーモアとかetcetc が染み付いてる(?)のが本当にすごいなあって思います。大阪に数年住んでいた日系アメリカ人と友達で接していましたが、日本語は話せましたが性格はAMERICANな感じでした。日本語も例えば「日本はアメリカよりファッションがaheadだから〜」みたいに はは (о´∀`о)
ナルトのOP聴いてあれ?歌詞に出てくる英語が多くの日本の曲と違ってちゃんとした英語だし発音もめっちゃいいし、誰かなって思ったらやっぱりネイティブだったんだ!親は日本人だけど僕はドイツで生まれ育ったから、ほぼ全てに共感できるけど、語彙力はジョーさんほど無い。だからジョーさんがこんなまともで、ナチュラルな日本語が喋れるのは本当にすごいと思う。僕は漢字なんて使う機会もないし全然書けない。どうやらこの国には日本人がいないみたいだから、敬語なんて使わないし、日本で他人に話しかける際は、ドイツ人の精神を押し殺さないと空気読めないし敬語もぐじゃぐじゃ。日本語ってマジで難しいと思う。(漢字とか間違ってたら勘弁してください。笑)
この人が天才なんだと思う
ジョーの日本への愛が感じる。サンキュー。
違和感を探しながら見てたけど、完璧。パーフェクト。このレベルで外の言語を話せるのは本当に凄い。
「・・・じゃないですか?」と言いたくて、「・・・ですじゃん?」と言うJapanese French おった。
それは面白い笑
Takuma Tsuchida 両親が横浜出身とか? 横浜弁はでしょ?とかそーじゃないですか?がじゃん?そーじゃん?て言います。
@@manamishaw7005 出身までわからないですが、普段めっちゃ日本語上手いのに、年上の僕に敬語を使おうとしてボロ出してましたね。そこが可愛かったですが。
フレンチナイズドな日本語笑
ナイス
漫画が好きで主題歌までやっちゃった手腕がこの話の説得力に昇華してるわ
昨日貴方の事を知ったけど、才能に満ち溢れすぎでしょう…‼︎胡散臭いお金だけ稼いでるけど尊敬しづらいなぁ… って思っちゃうようなインフルエンサーじゃなくて、こういう人になりたいしこういう人を尊敬したい。
イギリスで公文のバイトしてたけど、親が日本人でもイギリスにいれば英語で話すことが多いし、やはり日本語は難しいから英語よりになる。だから、公文で国語をやってキープしてるお子さんが多かったな〜
「くもん」と言え「くもん」とwwwマジで最初「公文」全然分からんかったわww
海外いるときの公文は効果的ですよねー漢字とか覚えるのにはかなり助かりました!
イギリスの公文は日本語教えてるんですね。アメリカにもあるけど、現地化してて日本語は教えてないみたいです。
くもんいっくもんっ🤣
頭良いのはもちろん言語の才能ないとこんな喋りできんと思う(笑)尊敬します。
ジョーより上手い外国人いるかと思って調べまくったがジョー以外はどいつもこいつも外国人なまりが入っててジョーがいかに凄いかわかったジョーはもう本当どこからどう聞いても日本人w
以前 デビュー当時の記事を読んで、この流暢な日本語と面白さは日本に住んでからではなく、既に来日した時にはそうだった事を知りました。だから、" 自分次第で!" 日本にいても外国語はマスター出来るんだって希望が持てます。興味を持つ事からの可能性、凄い。そして日本に好きになってくれてありがとう!ナイスキャッチです😄
あ…ありのまま 初めて見た時に思った事を話すぜ!俺はジョーを日本人だと思っていたら、実はアメリカ人だったな…何を言ってるのか わからねーと思うが俺もジョーが何者なのか 分からなかった…頭がどうにかなりそうだった…日本語上手いね!だとか 日本文化に詳しいんだね!だとか そんなチャチなもんじゃあ断じてねぇ もっと素晴らしいものの片鱗を 味わったぜ……
本当に凄いです!日本語を話してるジョーさんは日系アメリカ人というより日本生まれで日本育ちの日本人みたいです!もともと頭が良い上に努力家なんですね!才能の塊みたいな人!尊敬します!!!
ジョーさんの話聞いてると発音だけじゃなくて、日本の文化で育った感じの会話内容だったりニュアンスがあって本当に驚く…ポジティブな言い方ではないかもしれないけれど「話を聞いていても違和感を感じない」というのがわかりやすいかもしれない。本当にすごい。
私も全く同じ境遇なので、共感できる内容ばかりで嬉しく感じました。同じく、自慢をするわけでは無いのですが、私もバラエティ番組やマンガに興味があったせいか、日本語力には自信がありました。しかし、興味が日本のメディアに偏っているからかよく他のハーフを含め日系人たちと違うアイデンティティを感じる事が多々ありました。それについての動画がもし出来るようでしたら是非見たいです!
ガチバイリンガルだね
中国語もイタリア語もその他諸々もいけるしマルチリンガル
日系人いっぱい知ってるけど、ジョー並みのはいないよ、同僚で日本語話せるけど、読めない、書けない人多いかった。話せない人が一番多いかったけどね。カリフォルニアで仕事していて実感するよ。
わぁ、なんだろ、、この人好き!好きぃぃぃ!ってなった、不思議。笑
なんでこんな発音完璧なの
確かにジョーさんレベルで2つ以上の言語をネイティブレベルで話せる人は少ない。驚くべき能力。モンゴル出身の力士くらい。
日本を愛してくれるジョーさんすこすこのすこ
海外で子育てしてる者として、とても興味深いお話でした!うちの子達も日本のアニメ大好きでよく見てるので、ジョーさんみたいに日本語がネイティブ並みになってくれたらいいなあ。。
アメリカ生まれアメリカ育ちでここまで完璧なレベルで日本語習得するってとてつもない努力はもちろんだけど、細かい心情とかニュアンスを拾えて尚且つ日本語の性質や言語としての性格を理解して使いこなせるってこれは凄まじい事。言語使えるだけでは無くて日本の文化や使う場面とか国民性までも理解してキャッチしてる。
母国語は両親の話す言語に依存すると勝手に思ってましたが、そういうものでもないんですね…そう考えるとジョーさん凄いです…
在東関西人です。両親は関西人、生まれも関西。育ちは関東。家では関西弁を話し、外では関東弁を話します。要するに関西弁と関東弁のバイリンガルです。英語と日本語のバイリンガルの前で方言のバイリンガル語るのは烏滸がましいですが、バイリンガルの人の話とか共感しますw夢は両方の方言で出てくるし、どっちか話しているとどっちかを忘れかけます。親と話している時間より外部の人間と話している方が多く、身の回りのことは主に関東弁で行うことが多いので関東弁の方がやはり堪能です。ただ、やはり関西弁もネイティブなのでモノマネする人より断然上手いと自負していますw関西に行けば関西弁話しますし、彼らには違和感ないと言われますしね。何人か同じような境遇の人を見かけたことがありますが、やはり関西弁は抜けて関東の言葉の方が上手い人が殆どですね。私は周囲に馴染めない性格だったので、関西弁に少しidentity を求め、ここまでのクオリティを保ったんだと思ってます。しかし、使わないと忘れます。人間の脳って残酷…
ジョーさんの方から言葉の架け橋をつくってくれたから、英語がわからない自分でもジョーさんの音楽を知ることが出来ました!ありがとうございます😆そしてジョーさんだけでなく、ジョー連の皆さんとも繋がることが出来たと思うと。。。言語のもつ可能性ってホンマでっかいなーと思います✨自分もいつか、苦手やった英語を必ずマスターしてやろうと思いました🤓
ジョーさんがいなかったら、ジョー連さん達とも繋がれなかったですからね✨最近、本当にそう思います!
@@チリ-g6x さんジョー連の皆さんって素敵な方多いですよね🤗平和的なのにあんなに笑える生配信は他で見たことないですw"音楽は国境を越える"ってやつを、ポリグロットのスキルでジョーさんがガッツリ繋いでくれてて嬉しいなって思います🎶
ジョーさんの凄いとこは特にイントネーションだと思う超勉強して、文法とか理解出来たとしても訛りってのはなかなか消えなからね
こんなに日本と日本語を好きでいてくれるジョーさんが好きです🥰
ジョーさんの日本語レベルは、むしろ日本から出たこと無いヤツと同じくらいネイティブ。
まじで凄い
むしろ日本から出たこと無い(一部の)人達よりもネイティブ。
俺より日本語が上手い!
てか普通に生粋の日本人でもジョーさんより日本語喋れてないやつの方が多いよね
どうでもいいけど こんな感じのコメントどの動画にもあって草生える
英語できる日本人だと思ってたわ
さらにジョーさんの凄いところは、日本語で話してる時に挟む英語のイントネーションも日本人のそれなんだよね。使い分けが完璧。
日本語うまい外国人はテレビでも見るけど、やっぱり「うまい」だけで、あきらかに外国人とバレる。
この人は絶対バレない
ジョーは今まで見た外国人で、ほんとに本っ当にいっちばん日本語上手い
外国人だと思ってなかった
アイランドサイコ ノーブルマンのりーくんとかも凄い上手い
おいも あーたしかにな
日本語ネイティヴってか、普通に言われなかったらただの日本人だと思うわ(笑)
僕は日本生まれの中国人なのでよく分かります。5歳の時に母国に帰ったので、その後日本語を忘れかけてた時期もありました。その時僕の日本語勉強のマテリアルになったのも日本のアニメやドラマでした。お陰でジョーさんほどじゃないですけど、半分ネイティブな感じで日本語を喋れるようになりました。今日本の大学に通っていますが、日本人学生からもよく「日本語上手くない?」と驚かれます。
でもやはりジョーさんは天才的な言語習得能力の持ち主だと思います。ジョーさんが色んな言語を話す動画も拝見させていただいたことがあるんですが、その中の中国語の発音もかなり正確でびっくりしました。僕の知らない言語もなんとなくそれっぽく聴こえましたw それは普通の人じゃできないことだと思います。
チョイチョイ挟まれるギャグ、流行ってたCMなどなど、を聞いていると日本育ちだと錯覚してしまいます。文化、細かい流行まで知って日本語を話すジョーさん、素晴らしい👏👏👏
日本人から見て傲慢に感じない謙虚な話し方を心掛けているのが伝わってくる。
日本語上手いとかのレベルじゃなくて日本人にしか見えない
英語喋ってる方が違和感感じるレベル
違和感感じるとか自分で書いてて違和感覚えない?
違和感感じるに、言葉で使うには違和感ないけど文章で見ると二重表現っぽいなと思って調べて見たら日本語って面白いなと思いました。
違和感と言う名詞と感じると言う動詞を言ってるだけだからあってると思うぞ?腹痛が痛いをおかしいっていう人がいるといつも思う
違和感感じるは日本語的におかしくはない(ってきいた)けど、同じ音が連続で続くのに違和感あるから違和感があるって使い方の方がまるかなという
おっ、おう。(ここのコメ欄下らねええええええええぇぇぇ)
語学としてだけじゃなくて日本にある程度住んだ経験がないと分からないような日本の学校のこととか冗談とかも普通に知ってて毎回驚く
ジョーさんの何が凄いって喋れるのは当然なんだけど、日本人独自の会話のリズム、イントネーション、ノリツッコミ、ギャグ、価値観、そして発音など言語を超越した部分が完璧すぎるけと。
Chorroboy Music ほんとそうですよね!全く英語の訛りが入らないし、会話のノリとか細かいニュアンスの表現が自然すぎる!
途中で眼鏡取ってイケメンになるのやめろ
114514やまち〜ん 笑いました🤣
www
ハワイに住んでます。両親とも日本人の子供を沢山知ってますが、ジョーさんレベルの人は100人に1人居るかいないかぐらい凄い事です。ほぼ80%の確率で英語しか話せない。仮に話せてもカタコトだったり、使い方や発音がおかしかったり…。
海外に住んでると日本人の子供でも、話せないのが普通です。日本語が話せるのは本人が努力したから…。それでも、母国じゃないので、たいして話せないのが普通。
ジョーさんの努力は凄い!!
ハーフは二か国語喋れるってのはマジでただの偏見。
これはハーフに生まれた人間にしか分からない悩み。俺は日本と韓国のハーフだけど韓国語サッパリ分からんもん。
マジで冬ソナにハマってるマダムの方がよっぽど詳しいw
ジョーさんの日本語で凄いなって思うのは流暢さとか流行りの言い回しも知ってるのもそうだけど、一番は日本語で話してるときの英語の発音が「日本語英語」になってるとこ。
これは毎回本当に感心します。
日本語喋れる外国の方の多くは英語(母国語)だけはどうしてもネイティブの発音になっちゃうのにジョーさんは、そこの使い分けが出来てて凄いです。
やっぱり日本人向けに発信してる動画だから、そこは意識してやって下さっているのでしょうか?
ウエンツとかあの顔で英語全くだめだもんね。
ほんとそれ。喋れねえしって感じ。ハーフの悩みだよね😂
杓死 日本人英語の発音はカタカナを理解してれば自然に出来ます。逆にアメリカ人に日本語の言葉を使う時、アメリカン日本語にします。kamikaze, sushi, teriyaki, kimono など
逸れるけど、完全白人な日本人の友達が、外国人怖いって言ってた
毎回英語話せる?って聞かれるのがダルいです。
ハーフあるあるですね
大坂なおみくらいが普通だよね。すごいわ。
私の友達はLAに住む🇺🇸と🇯🇵のハーフでお母さんは基本的日本語で子育てしてたけど、姉は🇯🇵の漫画とか芸能人大好きで昔から自発的に日本語に触れてたからネイティブ並みにペラペラやけど、弟は日本語皆無やった(リスニングはできるみたい)
こういうことなんだなぁ。
日本語はもう完全に日本人だけど、加えて日本ウケなユーモアのセンスとか謙虚さもマジで凄いと思う。
僕が最初にジョーさんの動画をみたとき、普通の日本人の方だと思っていました。だから初めてジョーさんの英語を聞いた時「!?」って感じでした笑ここまで日本語が流暢な外国の方は見たことありません。スゴい。
普通の日本人でも武士は食わねど高楊枝とか言わねえから
いったことないw
ジョーさんは凄すぎる。表面的な語学習得だけじゃなくて、もっと深い文化的、日本人気質的なツッコんだ部分も理解され習得されているのが尊敬でしかない✨日本大好きでいてくれてとても嬉しいです😂
以前のジョートークで、日本語を話すときは一文字一文字とても気をつけて話している、日本語は一文字違えばまったく意味が変わってくるので難しいと仰っていました。完璧なようでも、実は相当気を遣っていつも話されていることを知り、改めてジョーさんの凄さを実感しました。
ジョーさんのお話しを日本語で聞けることが本当に嬉しいです♪日本語を大切してくださりありがとうございます✨
んーなんというか控えめに言って天才
2ちゃんとかのネットの笑い、ネタの面白さも理解出来てるから凄い。
しかも詳しいw
普通にすげえ。最初面白い日本人だと思ってたもん
日本人の俺より日本語上手だと思うよ。
こんなにスラスラ会話できないし!ww
思考回路にしこりがあるからだろう。
語学云々の問題はぽ前にある。
わかったら黙ってしこってろ
編集してるから余計にスラスラして聞こえますよね。
ジョーさん「僕よりうまく日本語を話すジャパニーズアメリカンはいない」。
だろうなw
間違いないwww
24歳学生です 草 ホモは文才はっきりわかんだね
上手と言うよりネイティブです🤣私のカリフォルニアに住んでる親戚(ジャパニーズアメリカン)は全く喋れませんし単語も"お母さん"とか超簡単な単語だけです。だからすごいなと思います(^^)
海外の補習校で先生やっています。日本の学校に比べて先生と生徒の距離が近く、子供たちが「敬語」を使える機会がありません。日本のテレビでハーフの子が敬語を使えないと笑われているのを見ると、教育者として責任を感じます…一方、普段現地の学校で日本にルーツを持つマイノリティーとして少なからず苦労を経験している子供たちには、週に一回自分と同じ境遇にある仲間たちと「楽しく」時間を過ごして欲しいという想いもあり、締めすぎないというのも大切だと思っています。でもねぇ、上司に「どっから来たの?」はねぇ…笑
英語喋れる日本人じゃなくて日本語喋れるアメリカ人なのねw
このテンションの感じで頭悪かったら好きになれないけど。
圧倒的な頭の回転の早さと人間力で凄い魅力的に感じます。
ジョーさんは日本にしか住んでませんて言われてもわからんレベルだからなかなかいないでしょうね。
基準をジョーさんにおいてしまうとだめですねw^^
ただ日本語がネイティブ並に上手いって訳じゃなくて、ジョーさんの場合日本語で作詞・作曲・MVの撮影何から何まで全部自分でやってその曲がNARUTOの主題歌になってますからね.......
バケモン.......
銀魂もですよね! 風のごとく!
とにかく性格良いのが顔に出てるし聡明で、偉ぶらないしとにかく最高!見ていると元気沸いてくるし多才❗楽しみでーす❗
ここまでプライベートな話題でも
親の話は一切出さないジョーさんの謎の信念を感じる。
両親は日本人ですよ
それ私も前から気になってた。
逆に話さなすぎて気になる(笑)
ジョーさんご両親が日本人かと。後のことはよく動画を見てたらここまでネイティヴで話せることの稀有な事がわかるんですけど、、、。
本当それ!ライブでも絶対親のこと言わないよね?!何回質問されてもスルーだし親が芸能関係者なんだろうね。
ジョーくんは"日系"アメリカ人です
要は移民の子孫ってこと。
日本にいる生粋の日本人と会話するより
ジョーと会話したほうが良い会話できて日本語も更に上手くなる気がするwww
めっちゃわかりますw
私もジャパニーズアメリカンで、「何で日本語うまいの?」は子供のころからずっと聞かれてます。私はアニメ、漫画、雑誌、とJPopも好きだったし、毎年夏休みは日本に遊びに行ってたので話せるのは普通に自分の生活の一部だったからだと思います。
でも日本語がネイティブレベルでも考え方はほぼアメリカンなので、日本で社会人やってますがいろいろ苦労してます💧
ジョーさんのチャンネルはアメリカに住んでる兄とリンク交換しながら楽しんでます!♪
ジョーさんは、空気を読むセンスがずば抜けてると思います。日本人特有の気遣いや嫌われない言い回しが完璧に出来ていて、小出しにするアメリカのノリすら絶妙なさじ加減。脱帽です。
イキり倒してもおつりが来るぐらい上手いよ日本語。(涙)
両親日本人でも日本語使う機会なかったりアメリカで育った日本人が喋れなかったりすれば結局喋れないもんなぁと思う
日本でもハーフの人たちとかが全く英語話せなかったりするのと一緒だよなぁ
K0302Y 日本人白人ハーフ=英語喋れるって先入観多いよね
いや、まず親英語圏の人じゃないし!みたいなw
マジでべらべらよね日本語
ジョーさんみたいにここまで完璧だと「アメリカ育ちのアメリカ人です」って言うより「日本育ちでアメリカに留学して頑張って英語マスターしました」って感じ
発音も完璧なんだよね英語訛りも全然ないのが凄い
ほんとそれだよね。
なんか、日本語うまい外国人の人とかでもカタカナ言葉はめっちゃ発音良くなっちゃうとかあるあるだけど、ジョーさんそれも無い。
馬鹿にするわけじゃないけど、今まで生きてきて○○語ペラペラとしか聞いたことなかったから、ベラベラという表現が新鮮で笑った
ベラベラって表現初めて聞きました
子供の頃、漫画やゲームが好きでめちゃめちゃ読んでたって言ってるけど、楽器もいっぱい練習して、デビューしたらギターもベースもドラムも全部自分だし、学生の頃は学校の勉強もしてただろうし…
いったいジョーさんはどんな10代を送ったのか、気になる
私もジョーさんと一緒で漫画、アニメ、JPOPなどで日本語を覚えました。私の場合は音楽ではなくて、絵を描くのが好きでした。でも友達とあまり遊びませんでした。(週一行くか行かないか。) 親と兄弟達と会話する中で発音もキープ出来た気がします。敬語は高校で嵐にはまってドラマを見るまでは微妙だった気がします。
今日まさに両親が日本人で、ブラジルで生まれ育った人と話したところなんです。
家庭では日本語だったらしいですが、やっぱりどこか訛ってるし日本人とは違うようにしか見えなかった。
彼女は、言語習得は努力だと言ってました。やっぱり勉強が必要だと。
だからジョーさんはすごく努力したと思うのです。言わないだけで。
いつも考えてないと習得できないし忘れちゃうと思います。
ジョーさんは天才だと思うけど、努力も人一倍してるからすごい✨
ステキな動画をありがとうございました!😊
ジョーさんは天才だけど努力家でもある。同じこと思いました!
bluebellさん
天才って努力を努力と思わずにしてる気がします✨
日本語がネイティブ並のせいか、心の動きも日本人に近い繊細さを持っていますね!
その分、戦いの連続みたいなアメリカで生きていくのは苦しみも多そう。
人種差別も含めて、日本人の感覚ではあり得ないことばかりでしょうに。
応援してます!‼
ずっと知りたかった内容でした。たとえ両親が日本人でもアメリカに生まれ育つと、本人の関心と努力なしには自然にネイティブな日本語が身につくものではないという具体例の紹介に力点が置かれていましたが「どのようにして」を詳しく知りたくなりました。続編に期待します。
生配信で流れるチャットを即座に読んで反応して下さったり、英会話で日本語を駆使してこれ以上ないほど分かりやすく説明して下さったり…。
ジョーさんがネットを使って日常のこんな近くに来て下さったことに感謝です。いつも刺激をありがとうございます。
「僕のレベルで日本語を喋れるジャパニーズアメリカンはいない」の後に、自慢とかじゃなくてって言う感覚は日本特有じゃない?アメリカでも言うのかな
でもこれに限らず日本人の謙遜みたいな感覚が身についてるのは本当に凄い
知識豊富だし、振り幅広い質問や状況にもベストな応対出来ると思うから
ニュース番組でもバラエティ番組でも
MCもコメンテーターも完璧にこなせる逸材だと思います!!
日本の番組製作の方々!!
ジョー君を見落としてまっせ〜!
と、叫びたい。
あなたは本当に日本が好きな日系アメリカンですね。生き方に感動します。
顔立ちは日本人。日本語ネイティブ。これでアメリカ人
日本人からすると、joeさんが日本語で発信してくれる海外の情報は、かなり信頼して聞いてます。joe さんよりも的確な日本語で表現できるvloger さんなんていません。いたら教えてほしい笑
カタカナ英語まできちんと日本語の発音なのすごい
大体めっちゃ綺麗な発音の英語になるのに
他言語の習得ってそんな簡単じゃないから、ジョーさんの深くて幅広い総合的な日本語力は本当にすごいと思います!小さい頃から日本語に興味を持ってくれてありがとうございます😊おかげで完璧な日本語で話が聞けるから理解しやすいし、母国語でコメントさせてもらえるのはありがたいです!
日本語自然すぎて最初は日本育ちだと思ってた
むしろ普通の日本人より上手い。。少なくともオレより上手い。
バイリンガールちかさんも子供の頃毎週日本語学校通ってたけど
最初日本来たときは日本語小学生ぐらいのレベルだったって言ってた
だからジョーさんが日本語ペラッペラなのほんますごいと思う
俺もマンガで日本語を覚えました。本当に不思議。俺もなんとなく読めるけど書けないですね。でもジョーさんのような喋り方は出来ないです、なまりがとれなくて。ジョーさんすごいです。
俺はブラジル人でポルトガル語 話してるジョーさんもみました、でけっこう面白いことを言うひとだなって。そごいなっと思いました。うらやましいです。本当に頭の凄い人だと思います。
A B 歌詞を書き写したり、日本語で日記を書くと覚えやすいですよ!
あなたの日本語も充分すごい
人としての感性が、凄く豊かな方だと感じます。
ジョーさんの日本語は単に発音が完璧とか語彙力が豊富という事だけじゃなく、文化をリスペクトし理解して話されているという意味で素晴らしいと思います。
ほんとに日本語うまい!
耳がいいし、興味ある事をきちんと習得するまで極める力があるんだと思います。
だって、日本語のイントネーション完璧ですよね。
それだけでも尊敬します。
ゆり ゆり
日本語のイントネーション完璧な上に…たまに放り込んでくる関西弁までほぼ違和感ない๛ก(ー̀ωー́ก)
ジョーって周りを気にしない精神っぽいのに、めっちゃ気にしてるよね。
日本を勉強したり好きになるとそうなるのか、元からそういう性格だから日本を好きになるのか…w
匿名希望 アメリカ人も気にする人は余裕で気にするからな
サピアウォーフの仮説だね
ジョーは日本語だけじゃなくて日本英語もうまい
俺もマレーシアのハーフだけどバリバリ日本語しか話せないけど、それに比べて母さんは6カ国話すからすごい宝の持ち腐れって感じ。。
フクロウだお
母親は華人かな?
ジョーさんみたいに日本という自分のルーツに関心を持って好きになってくれるJapanese Americanの方がいてくれて嬉しいです!
何が不思議って、日本人特有かもしれない「空気を読む」的なことがわかっていること。
なんかジョーの唇めちゃめちゃキレイ
メタリックなリップ塗ってるみたいなんだけど笑笑
R Y 確かに!笑笑
A .Ö それ!
日本生まれ日本育ちなのに、「日本語上手ですね」「日本に来てどのくらいですか」と言われる私が来ましたよ。
ジョーさんに限らず、母国語外の言葉を、その国の人以上に使いこなす努力やその言語に対する敬意には、頭が下がりますね。
海外に今すんでて子供は英語の学校行ってるけど、親も日本語を教えてあげる努力しましょう、みたいな冊子が配られてくる。意識して教えてあげたり、本人がやらないと話せないよね。ジョーは本当に努力家!
ジョーさんの日本語は日本の小説や新聞をたくさん読みましたって程のすごいレベルですね。中西部の州で日本人学校教師を長くしてました。漢字その他の難関で脱落者となる子供たちをたくさん見てきました。
お笑い芸人のバカリズムさんにしゃべり方も声も完全に一致してる
イカお 気づかなかった
そしてたまにインパルス板倉
13:16とか特に
言われたら聞こえる
イカお
誰かの喋りを学んでるぽいね
その人のラジオ常々聞き流して
「今の喋り」を手に入れてる
でなきゃ、こんなに上手いはずがない
いや普通に日本語がうまいんじゃなくて話術がうまい
ジョーさん 日本語が完璧とかだけでなくて アメリカで育ってこられたのに
日本人の繊細な感覚とか気遣いとかニュアンスとかユーモアとかetcetc
が染み付いてる(?)のが本当にすごいなあって思います。
大阪に数年住んでいた日系アメリカ人と友達で接していましたが、日本語は話せましたが性格はAMERICANな感じでした。
日本語も例えば「日本はアメリカよりファッションがaheadだから〜」みたいに はは (о´∀`о)
ナルトのOP聴いてあれ?歌詞に出てくる英語が多くの日本の曲と違ってちゃんとした英語だし発音もめっちゃいいし、誰かなって思ったらやっぱりネイティブだったんだ!親は日本人だけど僕はドイツで生まれ育ったから、ほぼ全てに共感できるけど、語彙力はジョーさんほど無い。だからジョーさんがこんなまともで、ナチュラルな日本語が喋れるのは本当にすごいと思う。僕は漢字なんて使う機会もないし全然書けない。どうやらこの国には日本人がいないみたいだから、敬語なんて使わないし、日本で他人に話しかける際は、ドイツ人の精神を押し殺さないと空気読めないし敬語もぐじゃぐじゃ。日本語ってマジで難しいと思う。(漢字とか間違ってたら勘弁してください。笑)
この人が天才なんだと思う
ジョーの日本への愛が感じる。サンキュー。
違和感を探しながら見てたけど、完璧。パーフェクト。このレベルで外の言語を話せるのは本当に凄い。
「・・・じゃないですか?」と言いたくて、「・・・ですじゃん?」と言うJapanese French おった。
それは面白い笑
Takuma Tsuchida 両親が横浜出身とか? 横浜弁はでしょ?とかそーじゃないですか?がじゃん?そーじゃん?て言います。
@@manamishaw7005 出身までわからないですが、普段めっちゃ日本語上手いのに、年上の僕に敬語を使おうとしてボロ出してましたね。そこが可愛かったですが。
フレンチナイズドな日本語笑
ナイス
漫画が好きで
主題歌までやっちゃった手腕が
この話の説得力に昇華してるわ
昨日貴方の事を知ったけど、才能に満ち溢れすぎでしょう…‼︎
胡散臭いお金だけ稼いでるけど尊敬しづらいなぁ… って思っちゃうようなインフルエンサーじゃなくて、こういう人になりたいしこういう人を尊敬したい。
イギリスで公文のバイトしてたけど、親が日本人でもイギリスにいれば英語で話すことが多いし、やはり日本語は難しいから英語よりになる。だから、公文で国語をやってキープしてるお子さんが多かったな〜
「くもん」と言え「くもん」とwww
マジで最初「公文」全然分からんかったわww
海外いるときの公文は効果的ですよねー
漢字とか覚えるのにはかなり助かりました!
イギリスの公文は日本語教えてるんですね。
アメリカにもあるけど、現地化してて日本語は教えてないみたいです。
くもんいっくもんっ🤣
頭良いのはもちろん言語の才能ないとこんな喋りできんと思う(笑)
尊敬します。
ジョーより上手い外国人いるかと思って調べまくったがジョー以外はどいつもこいつも外国人なまりが入っててジョーがいかに凄いかわかった
ジョーはもう本当どこからどう聞いても日本人w
以前 デビュー当時の記事を読んで、この流暢な日本語と面白さは日本に住んでからではなく、既に来日した時にはそうだった事を知りました。だから、" 自分次第で!" 日本にいても外国語はマスター出来るんだって希望が持てます。興味を持つ事からの可能性、凄い。そして日本に好きになってくれてありがとう!ナイスキャッチです😄
あ…ありのまま 初めて見た時に思った事を話すぜ!
俺はジョーを日本人だと思っていたら、実はアメリカ人だった
な…何を言ってるのか わからねーと思うが
俺もジョーが何者なのか 分からなかった…
頭がどうにかなりそうだった…
日本語上手いね!だとか 日本文化に詳しいんだね!だとか そんなチャチなもんじゃあ断じてねぇ もっと素晴らしいものの片鱗を 味わったぜ……
本当に凄いです!日本語を話してるジョーさんは日系アメリカ人というより
日本生まれで日本育ちの日本人みたいです!
もともと頭が良い上に努力家なんですね!才能の塊みたいな人!尊敬します!!!
ジョーさんの話聞いてると発音だけじゃなくて、日本の文化で育った感じの会話内容だったりニュアンスがあって本当に驚く…
ポジティブな言い方ではないかもしれないけれど「話を聞いていても違和感を感じない」というのがわかりやすいかもしれない。本当にすごい。
私も全く同じ境遇なので、共感できる内容ばかりで嬉しく感じました。同じく、自慢をするわけでは無いのですが、私もバラエティ番組やマンガに興味があったせいか、日本語力には自信がありました。しかし、興味が日本のメディアに偏っているからかよく他のハーフを含め日系人たちと違うアイデンティティを感じる事が多々ありました。それについての動画がもし出来るようでしたら是非見たいです!
ガチバイリンガルだね
中国語もイタリア語もその他諸々もいけるしマルチリンガル
日系人いっぱい知ってるけど、ジョー並みのはいないよ、同僚で日本語話せるけど、読めない、書けない人多いかった。話せない人が一番多いかったけどね。カリフォルニアで仕事していて実感するよ。
わぁ、なんだろ、、この人好き!好きぃぃぃ!
ってなった、不思議。笑
なんでこんな発音完璧なの
確かにジョーさんレベルで2つ以上の言語をネイティブレベルで話せる人は少ない。驚くべき能力。モンゴル出身の力士くらい。
日本を愛してくれるジョーさんすこすこのすこ
海外で子育てしてる者として、とても興味深いお話でした!うちの子達も日本のアニメ大好きでよく見てるので、ジョーさんみたいに日本語がネイティブ並みになってくれたらいいなあ。。
アメリカ生まれアメリカ育ちでここまで完璧なレベルで日本語習得するってとてつもない努力はもちろんだけど、細かい心情とかニュアンスを拾えて尚且つ日本語の性質や言語としての性格を理解して使いこなせるってこれは凄まじい事。言語使えるだけでは無くて日本の文化や使う場面とか国民性までも理解してキャッチしてる。
母国語は両親の話す言語に依存すると勝手に思ってましたが、そういうものでもないんですね…そう考えるとジョーさん凄いです…
在東関西人です。両親は関西人、生まれも関西。育ちは関東。家では関西弁を話し、外では関東弁を話します。要するに関西弁と関東弁のバイリンガルです。
英語と日本語のバイリンガルの前で方言のバイリンガル語るのは烏滸がましいですが、バイリンガルの人の話とか共感しますw
夢は両方の方言で出てくるし、どっちか話しているとどっちかを忘れかけます。親と話している時間より外部の人間と話している方が多く、身の回りのことは主に関東弁で行うことが多いので関東弁の方がやはり堪能です。ただ、やはり関西弁もネイティブなのでモノマネする人より断然上手いと自負していますw
関西に行けば関西弁話しますし、彼らには違和感ないと言われますしね。
何人か同じような境遇の人を見かけたことがありますが、やはり関西弁は抜けて関東の言葉の方が上手い人が殆どですね。私は周囲に馴染めない性格だったので、関西弁に少しidentity を求め、ここまでのクオリティを保ったんだと思ってます。
しかし、使わないと忘れます。人間の脳って残酷…
ジョーさんの方から言葉の架け橋をつくってくれたから、英語がわからない自分でもジョーさんの音楽を知ることが出来ました!ありがとうございます😆
そしてジョーさんだけでなく、ジョー連の皆さんとも繋がることが出来たと思うと。。。言語のもつ可能性ってホンマでっかいなーと思います✨
自分もいつか、苦手やった英語を必ずマスターしてやろうと思いました🤓
ジョーさんがいなかったら、ジョー連さん達とも繋がれなかったですからね✨最近、本当にそう思います!
@@チリ-g6x さん
ジョー連の皆さんって素敵な方多いですよね🤗
平和的なのにあんなに笑える生配信は他で見たことないですw
"音楽は国境を越える"ってやつを、ポリグロットのスキルでジョーさんがガッツリ繋いでくれてて嬉しいなって思います🎶
ジョーさんの凄いとこは特にイントネーションだと思う
超勉強して、文法とか理解出来たとしても訛りってのはなかなか消えなからね
こんなに日本と日本語を好きでいてくれるジョーさんが好きです🥰