Sempre lembro como " cheguei" a esse canal, ao Professor Saulo...um outro Professor indicava com # 5 phasal verbs...+/- aí quando assisti o Saulo notei quão completo foi a aula/phasal verbs e segue o mesmo estilo! Bem explicado, completinho, bem...eu acho perfeito! Obrigada!
I saw my friend Luis ,yesterday and i could notice he's going bald ,however ,when i met him over 30 years ago ,quite the reverse ,he used to be hairy = Eu vi o meu amigo Luis ,ontem e pude perceber q ele ta ficando careca ,porem,quando conheci a mais de 30 anos ,muito pelo contrario ,ele era cabeludo . His hair used to be longer than mine = O cabelo dele era mais cumprido q o meu . At least i'm not going bald yet = Pelo menos n to ficando careca ainda .
Thanks man!! But the problems is that they (get and do) wouldn't always work on everything. *I used to use the verb get and do for many things (everything / on every or any sentence or context)
Muito bom alguns eu já sabia, outros sabia sem entender a idéia e outros aprendi agora, por isso nunca devemos parar de estudar (sempre tem algo para aprender). Brigada 😘
Parabens Teacher, excelente aula. A sua metodologia de ensino é maravilhosa.Uma pergunta: Porque o seu curso de Ingles só vai até o nivel Itermediário?
O verbo "keep" é um verbo transitivo. Ou seja, você precisa de um objeto logo após ele. Então, você teria que dizer por exemplo: I want to keep myself updated.
@@ProfessorSauloCasal pois é. .. tenho visto de tudo no RUclips nesse tempo que estou aprendendo sozinho . Seu canal e sua atenção me levou a conclusão . Vou te seguir no canal . Valeu ..
5 лет назад+1
I wish my friend Angelo becomes a person who likes to work ,however ,it´s hard to believe it that someday such a miracle can happen = Eu queria q o meu amigo Angelo se tornasse uma pessoa q gosta de trabalhar ,porem ,é dificil de acreditar q algum dia tal milagre possa acontecer . Anyway i must keep the faith = Enfim eu tenho q ter fé . hahhaha
Obrigado professor Estou morando no Canadá ( apesar de estar aqui, é difícil acompanhar as falas ) você está me ajudando bastante com suas aulas. Muito obrigado
Hi teacher!! Muito dahora seus videos! Faz um video p gente do significado do verbo ''couple'' ate hj não vi nenhum video sobre esse verbo...valeu abraçoss
Vc pode também usar como por exemplo: surdo ou surda, mudo ou muda: you'll go deaf if you listen to music too loud or I'd rather go mute than speaking lies...
Então Gabriela, esta tradução de "Eu vou ficar em casa" para "I'm staying at home" é aceitável, apesar de não ser ao pé da letra ou da maneira que usamos em português. Agora, "I will stay at home" e "I'm going to stay at home" também estão corretas e mais ao pé da letra. Te garante que se vir em algum filme alguém dizendo "I'm staying at home", a tradução que eles colocarão lá será "Eu vou ficar em casa". Inclusive é a tradução que o Google Tradutor dá a essa frase também ;) Abraço!
That house is always empty because it´s supposed to be haunted = Aquela casa fica sempre vazia pq dizem q é mal assombrada . Therefore nobody wants to live there = Portanto ninguem quer morar la .
@@ProfessorSauloCasal os dois verbos to keep e to remain
5 лет назад+1
Angelo doesn´t ever show up to work that´s why his boss goes crazy with him = O Angelo nunca aparece pra trabalhar ,por isso o chefe dele enloquece com ele . Instead of going to work Angelo used to spend the time to drink cachaça = Ao inves de ir trabalhar o Angelo passava o tempo bebendo cachaça . No wonder his boss was mad at him = N é de se admirar q o chefe dele ficou com raiva dele .hahahaha
@@ProfessorSauloCasal vc é o melhor, saulo! Top! He best! You rock! Mais sinceramente...qualquer um que vem ao brasil fala português em um mês( vi uma entrevista de um gringo que fala portugues dizendo que passou apenas um mês no brasil e nao estudou português) e pelo contrário, o poliglota brasileiro chamado gabriel, que fala 25 línguas, sendo 9 totalmente fluente 2 se comunicando vem e o restante o básico..disse que ficou 10 anos pra aprender inglês. Mais concordo com vc tbm...só que a parte de la é mais difícil...kkk.see ya
I still keep the faith that my friend Angelo will become a person who likes to work ,however ,i'm getting tired for waiting so long =Eu ainda tenho fé q o meu amigo Angelo vai se tornar uma pessoa q gosta de trabalhar ,porem ,to ficando cansado de esperar tanto tempo .hahahaha😁🚶😆😆😂😂😬😄
Nos contextos e exemplos de frases apresentadas no vídeo. No mais, tem que ir pegando com a prática e exposição do idioma. Não dá pra ficar pensando em todas as regras durante uma conversa. O vídeo serve para colocar os pingos nos i's. Com o tempo, você vai pegando sem ficar pensando em regras. Sucesso!
Levi, a frase "Can I have" tem o mesmo significado de "Posso ter" ou "Me passa/dá" em português. É maneira que eles usam. Seria como eles perguntarem: por que se usa o verbo "passar" na frase "me passa seu telefone" e não os verbos "emprestar/levar/jogar"? E a resposta é: porque não :)
Alguem pode me tirar algumas duviadas? O verbo go tem o msm sentido que become e get ou não? E os verbos get, become, go e turn podem subestitur-los entre si ou cada um tem um momento certo de ser usado? ex: "get é uma maneita informal de dizer ficar"
Então Otaku, respondendo suas duas primeiras perguntas: depende do contexto. Não é sempre que poderá trocá-los. E quanto à terceira pergunta: Ele é mais comum. Bastante usado no dia a dia e certamente mais informal que "become".
Sempre lembro como " cheguei" a esse canal, ao Professor Saulo...um outro Professor indicava com # 5 phasal verbs...+/- aí quando assisti o Saulo notei quão completo foi a aula/phasal verbs e segue o mesmo estilo! Bem explicado, completinho, bem...eu acho perfeito! Obrigada!
Aw, muito obrigado Elda. Me sinto lisonjeado com seu comentário. Muito bom ter você aqui com a gente. Um forte abraço!
Aprendi muitas frases bacanas e super úteis, inclusive numa conversação. Obrigado professor Paulo . I apreciate it 👍!.
Que bom Germando. Valeu! Tamo junto 👊
Completo! Completo! Ó que desprendimento para nos brindar uma "superaula"( é junto? ) dessa!! Tão tão quanto as demais! Valeu PROFESSOR!
Valeeeeu Elda \o/ 🙏
Sua didática é incrível, você dá bastante frases de exemplo e isso ajuda muito, obrigado
Fala meu caro. Muito obrigado pelo comentário. Fico muito feliz em poder ajudar. Abração!
Conheci o canal agora e ja estou maratonando todos os videos. Suas aulas sao perfeitas!! Parabens pela didatica.
Opa! Fala André. Que bacana cara. Feliz que tenha me achado por aqui e esteja curtindo as aulas. Obrigado pelo comentário e seja bem-vindo!
Hi, Saulo... que aula top... fui surpreendida com tantos verbos para dizer " ficar". Só conhecia o verbo stay and became...
Parabéns... bj
Pois é Sandra. Loucura né. E muita gente confunde isso viu. Fico feliz que tenha gostado e aprendido coisas novas. Abraço!
Muito muito muito bom os ensinamentos Saulo obrigado de verdade .
Valeu Fábio. É um prazer compartilhá-los. Grande abraço!
Professor Saulo é otimo!👏👏👏👏
Obrigado Solange 🙏🙏🙏
Great! Congratulations 🎉
I loved your classes!
Outra coisa, você sempre responde aos seus alunos 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Every single one of them :)
Vídeo mega explicativo teacher ! Many thanks! C ya! :D
Que bom que gostou Daniela. Valeu!
I saw my friend Luis ,yesterday and i could notice he's going bald ,however ,when i met him over 30 years ago ,quite the reverse ,he used to be hairy = Eu vi o meu amigo Luis ,ontem e pude perceber q ele ta ficando careca ,porem,quando conheci a mais de 30 anos ,muito pelo contrario ,ele era cabeludo . His hair used to be longer than mine = O cabelo dele era mais cumprido q o meu . At least i'm not going bald yet = Pelo menos n to ficando careca ainda .
This lesson was very good! Professor Saulo please do a lesson explaining all the meanings of the word “ever”. Abraço
Glad you liked it Haroldo. Good suggestion. I will make a video about that. Thanks!
I'm learning a lot!! Thank you very much teacher Saulo. 👏👏
That's great! Thanks for the feedback Jacilene.
Congrats! Thank you so much, your classes are very good!
Thanks a lot Adriano. I'm glad you like them 👍
Maravilhoso... 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏❤
Valeu Paulaaaa!!!
Incredible, the best english teacher of ever.
Thank you siiiiir :) I really appreciate it.
*The best English teacher ever 😉
Professor, muito obrigado por estas aulas incríveis.
De nada Nilton. É um prazer!
1 like vacatiom resposta e eu gosto
Mais um show de aula!!! Valeu professor!!!
Obrigado Rafael!!! Tamo junto.
Ótima explicação, muito completo. Obrigado
Muito obrigado Almyr. Fico feliz que tenha gostado. Abraço!
Excellent tips. I usually used to use the verb get and do for any things. I t is easier
Thanks man!! But the problems is that they (get and do) wouldn't always work on everything.
*I used to use the verb get and do for many things (everything / on every or any sentence or context)
Obrigada professor! Sou estudante de letras português/inglês e os seus vídeos estão me ajudando muito! Sua didática é impecável!
Obrigado Gislene!!! Sucesso na carreira. Abração!
excelente aula....parabéns
Valeu Eduardo. Fico feliz que tenha gostado. Abraço!
You are great english teacher Saulo many thanks my good boy.
Thanks a lot buddy. I really appreciate the feedback. Take care!
YOU ROCK , teacher. Congratulations for the class.
Thank you very much buddy. Glad you liked it.
Oi... não acho suas aulas longas... têm o tempo certo e são muito interessantes.
Obrigado Maria. Afinal, o que são 20 minutos do seu dia para aprender algo tão importante, não é? Abraço!
@@ProfessorSauloCasal I couldn't agree more...
Que aula maravilhosa 🤗. obrigada professor Saulo.
Que bom que você gostou Renata. Obrigado!
Keep in line me deu a expressao de fica na linha
Mas é isso também.
Aula maravilhosa!! 😄
Obrigado Keity :)
Teacher!
AWESOME VIDEO.
THANKS A LOT.
SEE YOU.
Glad you liked it Marcelo. Thank you!
I' M seeing very interesting about this amazing SAULO' s videos.
Bring us more, please.
Today on Abril 21th, 2023.
Thank you buddy. Glad you liked it.
Saulo,este foi o primeiro vídeo seu que assisti,adorei,acabei de fazer a inscrição ,excelente explicação !!!!!
Que bom que curtiu Marinalva. Fico feliz que tenha gostado. Seja bem-vinda!
Muito bom alguns eu já sabia, outros sabia sem entender a idéia e outros aprendi agora, por isso nunca devemos parar de estudar (sempre tem algo para aprender). Brigada 😘
Certíssima Karina. Até em português estamos constantemente aprendendo coisas novas. Obrigado pelo feedback!
Obrigado mais uma vez Professor! Foi show a aula. Falta só estudar....
Valeu demais Marcos! Isso aí.
Amei suas explicações!!! obrigada
Que bom que curtiu Solange. Obrigado! 🙏
Sempre arrasando👏You rock 🤗👏
Eeeee \o/ Thank you very much Vitória!
Suas explicações são ouro ❤ muito obrigada ❤❤
Obrigado Mariana!!! :))
Maravilha👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Obrigado Soneca!
Muito obrigada teacher Saulo! Abraço.
De nada Roseli ✌️
Congratulations, Teacher!
Thank you very much!
Good job! I get happy to learn with u....
So nice of you. I'm glad to "hear" that. Thank you!
Adorei, muito esclarecedor, obrigada!
Que bom que curtiu Nana. Obrigado!
Valeu; gostei muito desses comentários na língua inglesa
Que bom Zanete. Fico feliz. Obrigado!
I loved so much your video.
Thanks Tamires. I’m glad you did :)
Parabens Teacher, excelente aula. A sua metodologia de ensino é maravilhosa.Uma pergunta: Porque o seu curso de Ingles só vai até o nivel Itermediário?
Professor Saulo é show!!! 👏🏻👏🏻👏🏻
Obrigado Elisani!
I want to keep updated
O verbo "keep" é um verbo transitivo. Ou seja, você precisa de um objeto logo após ele. Então, você teria que dizer por exemplo: I want to keep myself updated.
Teacher what about the phasal verb made out no sentido de ficar com alguém
Make out significa "beijar".
YES, you can have my number🙋
Haha.... Awesome explanation, congrats for comprehensing our misunderstandings..
Hehe Thanks a lot buddy. I'm glad you liked it.
Great video as always...thanks
Thanks Walmir!!!
Thank
Thank you!
Thanks a million, it was amazing
Awesome buddy! Glad you liked it. Thanks!
What a great class!
Thanks Eduardo 🙏 I'm glad you liked it.
Show ... Pretty good!
Thanks a lot Brandão!!!
Excelente aula. Obrigado
Valeu meu jovem. Abraço!
What a great class! Congrats!
Thanks!!!
Don't mention it!
Good job, teacher
Thanks buddy!!!
Demorou sair esta aula sobre “ficar” heim!!!! Muito obrigado! Você é top! O melhor professor 👍👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Hehehe Essa foi pra você! Valeu demais Helder.
EXCELENTE......
Valeu Sandro ✌️
You're fantastic!
Thanks a lot Genezi. I appreciate it!
Saulinho! aula top!
Thaaaanks :)
Obrigado por mais essa aula!
De nada LJ. Valeu!!!
Thanks a lot profesor Saulo, your video is great.
I'm glad you liked it Marta. Thanks for leaving a feedback.
MUITO BEM EXPLICADO
Valeu Robson!
Ótimo seu vídeo! a propósito , quando você faz a tradução isso nos trás aumentar o vocabulário . Parabéns
Obrigado Dilma haha Tem que ter a tradução, Não daria pra ensinar sem ter sem tradução. Abraço!
@@ProfessorSauloCasal outros não deixa a tradução. Mas você sabe que eu não preciso porque eu sou POLIGLOTA né? ! Hahaha
Claro hahahaha
Oh loco! 😳 Como podem não traduzir? 🤔
@@ProfessorSauloCasal pois é. .. tenho visto de tudo no RUclips nesse tempo que estou aprendendo sozinho . Seu canal e sua atenção me levou a conclusão . Vou te seguir no canal . Valeu ..
I wish my friend Angelo becomes a person who likes to work ,however ,it´s hard to believe it that someday such a miracle can happen = Eu queria q o meu amigo Angelo se tornasse uma pessoa q gosta de trabalhar ,porem ,é dificil de acreditar q algum dia tal milagre possa acontecer . Anyway i must keep the faith = Enfim eu tenho q ter fé . hahhaha
Ótima aula !
Valeu Eric!!! 🙏
Muito bom obrigado
Valeu Sidnei!!!
Obrigado professor
Estou morando no Canadá ( apesar de estar aqui, é difícil acompanhar as falas ) você está me ajudando bastante com suas aulas. Muito obrigado
Que bom Marcelo. Bom saber. Mas morando aí, já já você começa a pegar. Sucesso!
Vc eh muito inteligente😘
Obrigado Conceição!!!
Sensacional!!! Ri muito com o final!
Hehehe 🤣 Obrigado Symonne!
Hi teacher!! Muito dahora seus videos! Faz um video p gente do significado do verbo ''couple'' ate hj não vi nenhum video sobre esse verbo...valeu abraçoss
Valeu Cristiano. Verbo ou substantivo "couple"?
@@ProfessorSauloCasal tudo!! Kkkkk obrigado p responder!!! Valeu!!!👍
Obrigada
Obrigado eu Adriana!
Cara os seus vídeos são ótimos! vou me inscrever no seu canal agora
Opa! Seja bem-vindo meu caro. Obrigado!
He's the Best!!!
Ja vou dar like antes de assistir com certeza a aula será show 😀😀
Hehehe Valei demais Weverton!!! Tamo junto 👊
Mais uma cirurgia do Prof. SAULO , na palavra -ficar. Não sobrou nada!!!
Valeu, Mestre!!!🥇
Hehe You know how we do, son 😉👨⚕️
Gostei, vc tem um jeito legal de ensinar
Que bom que gostou Bella. Obrigado pelo comentário. Abraço!
Teacher "SaCa", brilliant as always !!!!!.
Espero que esse SaCa não pegue kkkkkk Valeu Maria!!!
@@ProfessorSauloCasal é uma forma muito carinhosa de chamá-lo,mas se isso te incomoda não tem problema. Passo a chamá-lo de "Teacher", apenas 😉😚.
Don’t worry. I was just kidding 😁
Finalzinho!... 😂😂😂😂😂😂😂
You rock man!!! 😎
Hehehe Thanks Elaine!
Get também significa conseguiu ?
"Conseguir" sim. Assista o vídeo anterior a esse. Falei exclusivamente sobre isso.
Vc pode também usar como por exemplo: surdo ou surda, mudo ou muda: you'll go deaf if you listen to music too loud or I'd rather go mute than speaking lies...
Right!
Mr. está certo " I'm staying at home" = "eu vou ficar em casa " ? Não teria que por o 'going to' ou o 'will' antes do at home?
Então Gabriela, esta tradução de "Eu vou ficar em casa" para "I'm staying at home" é aceitável, apesar de não ser ao pé da letra ou da maneira que usamos em português. Agora, "I will stay at home" e "I'm going to stay at home" também estão corretas e mais ao pé da letra.
Te garante que se vir em algum filme alguém dizendo "I'm staying at home", a tradução que eles colocarão lá será "Eu vou ficar em casa". Inclusive é a tradução que o Google Tradutor dá a essa frase também ;)
Abraço!
Gostei
Que bom Maria. Fico feliz. Obrigado!
That house is always empty because it´s supposed to be haunted = Aquela casa fica sempre vazia pq dizem q é mal assombrada . Therefore nobody wants to live there = Portanto ninguem quer morar la .
você fica deslumbrante, ficaria "you get dazzling" ?
muito bom o vídeo 👏
Valeu Marcelo!
Você pode dizer: "You look/get stunning/gorgeous/amazing with that dress"
Sauloooo lindo❤️💙💚
Obrigado Iza!
I'm watching your videos from China✌✌
Wow! That's awesome. Um salve pra China! Abraço!
I know both ones as to keep as to remain.
Which ones?
@@ProfessorSauloCasal os dois verbos to keep e to remain
Angelo doesn´t ever show up to work that´s why his boss goes crazy with him = O Angelo nunca aparece pra trabalhar ,por isso o chefe dele enloquece com ele . Instead of going to work Angelo used to spend the time to drink cachaça = Ao inves de ir trabalhar o Angelo passava o tempo bebendo cachaça . No wonder his boss was mad at him = N é de se admirar q o chefe dele ficou com raiva dele .hahahaha
Estou achando o árabe mas fácil..rsrs. Vamos lá tenho até abril para aprender pelo menos o básico. Show de aula.
Haha sério? Nossa! Vamo que vamo.
@@ProfessorSauloCasal.voce tem um jeito especial de ensinar. 👏👏👏👏
Por isso que eu digo sempre que inglês é maus difícil que português
Hehehe em partes.
@@ProfessorSauloCasal vc é o melhor, saulo! Top! He best! You rock! Mais sinceramente...qualquer um que vem ao brasil fala português em um mês( vi uma entrevista de um gringo que fala portugues dizendo que passou apenas um mês no brasil e nao estudou português) e pelo contrário, o poliglota brasileiro chamado gabriel, que fala 25 línguas, sendo 9 totalmente fluente 2 se comunicando vem e o restante o básico..disse que ficou 10 anos pra aprender inglês.
Mais concordo com vc tbm...só que a parte de la é mais difícil...kkk.see ya
Realmente esse " ficar " etc e tal, fico enrolado , porisso vou ficar de olho nas explicações, aula agradável nota 10 .👏👏👏👏👍
Valeu meu caro Claerton. O vídeo está aí pra ajudar. Abraço!
Não sei pra Que tanto significados .Deixa a gente confusa .mas valeu por ensinar.
Hehe pois é. Acontece às vezes viu. E olha que há alguns piores.
Muito bom! Uma pergunta: estaria correto também "Be calm!"? Significaria o mesmo que "Keep calm!" ?
Sim. E o "Stay calm" também. Depende do contexto. Valeu!
@@ProfessorSauloCasal Obrigado!
I still keep the faith that my friend Angelo will become a person who likes to work ,however ,i'm getting tired for waiting so long =Eu ainda tenho fé q o meu amigo Angelo vai se tornar uma pessoa q gosta de trabalhar ,porem ,to ficando cansado de esperar tanto tempo .hahahaha😁🚶😆😆😂😂😬😄
Como vou saber qual verbo usar em certo contexto? Me explica pfv
Nos contextos e exemplos de frases apresentadas no vídeo. No mais, tem que ir pegando com a prática e exposição do idioma. Não dá pra ficar pensando em todas as regras durante uma conversa. O vídeo serve para colocar os pingos nos i's. Com o tempo, você vai pegando sem ficar pensando em regras. Sucesso!
@@ProfessorSauloCasal muito obg por me responder,adorei seu canal
E o get?
O "get" está aqui: english101.com.br/curso-de-ingles-para-intermediarios 👍
Na frase do final "Can I have your number?" pq se usa o verbo HAVE e não TAKE? Se alguém puder me ajudar fico mt agradecido.
Levi, a frase "Can I have" tem o mesmo significado de "Posso ter" ou "Me passa/dá" em português. É maneira que eles usam.
Seria como eles perguntarem: por que se usa o verbo "passar" na frase "me passa seu telefone" e não os verbos "emprestar/levar/jogar"? E a resposta é: porque não :)
@@ProfessorSauloCasal Valeu teacher!
Você é demais!!! I got crazy every time I see you 👀!!! Lindooooo você!!! I love you 😘💕❤️ rsrs
Obrigado Mara!!!
*I get crazy...
Professor Saulo Casal verdade... I get e não got ... É a emoção rsrs
Alguem pode me tirar algumas duviadas? O verbo go tem o msm sentido que become e get ou não? E os verbos get, become, go e turn podem subestitur-los entre si ou cada um tem um momento certo de ser usado? ex: "get é uma maneita informal de dizer ficar"
Então Otaku, respondendo suas duas primeiras perguntas: depende do contexto. Não é sempre que poderá trocá-los.
E quanto à terceira pergunta: Ele é mais comum. Bastante usado no dia a dia e certamente mais informal que "become".
@@ProfessorSauloCasal obg