@@현우-w3k 그건 단어를 하나씩 직역하면 그런거고 뉘앙스를 말하는거잖아요. 한국에서 '비매너' 하면 진지하게 잘못이 있을 때 쓰는 단어인데 영어로 BM은 게임 등에서 상대를 의도적으로 도발하는 행위, 즉 한국에서 쓰이는 표현 중에선 '인성질'에 가까운 뜻이라는거죠. 캐나다 산다고 하는데 님은 그러면 OMG를 한국어로 '오 나의 하나님'이라고 번역합니까? '맙소사'라고 번역하는게 맞잖아요?
@@현우-w3k 그건 BM이라는 말 때문이 아니라 해설의 퀄리티와 중립성(이 사람이 원래 유럽 해설 출신인데 g2가 떨어지자 공식 글로벌 중계에서 텐션이 떨어지는 모습을 보임) 때문임. 님이 찾아보셈. 어디 한국 유튜브와 커뮤니티에서 이상하게 왜곡된 해석 주워듣고 오지말고.
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
극 호감형 미드라이너… 진짜 개인방송도 너무 재밌음
쇼메를 응원하는 이유임
이번 롤드컵때 활약 한 번 더 해보자 승부의신 걸었다 허수야
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ담갈 컷 응 캐니언 나갓고
LEC팀이 트윗은 개빡세게 도발하면서 인게임에서 도발 당했다고 해설진들 발작하는거는 좀 엥스러웠음
ㅈ로남불의 그자체 ㅋㅋ
인정합니다
비디디선수가 퍽즈선수 씨게 비판하는것도 인상적이였음
이때 G2 한국팀 개무시했음
리얼 빡칠만했는데
저걸 비매너라고 ㅋㅋ
가서 니네팀이 트윕에 싸질러 놓은것들 보고오라고 ㅋㅋㅋㅋ
그래도 인게임에서 인장질하는거랑 경기장 밖에서 트래쉬토크하는건 느낌이 다르지 ㅋㅋ 후자는 경우에 따라 경기 기대감 높이는 쇼맨쉽으로도 볼 수 있는데 전자는 프로씬에서는 거의 안나오는 일이지
물론 20담원은 한국인입장에서 그냥 너무 시원하고 자랑스러웠음 ㅇㅇ
드러운 서양인들 싹다 잡아다 마루타해야됨 ㅇㅈ?
정작 g2는 별생각 없었음 트윗에 남들 까려면 우리도 까여야한다고 걍 재밌다고 낄낄하고 넘어감
6:31 트페 우물 앞에서 강남스타일 춤추는거 뒤지게 웃기네 ㅋㅋㅋ
아..그랬었네.ㅋㅋ.
롤 판 최고의 스트리머 쇼메쇼메 화이팅
G2가 먼저 도발하지 않았었음? 어이없었음 저 해설 듣고 ㅋㅋ
서양에서 저 해설 욕 처먹었음 ㅋㅋ
저 해설 그다음에짤림 ㅋㅋ 지발로나갔나 짤렸나그럼
해설이 G2팬이였나봄
젠지전이기고 그딴세레모니는 매너인가ㅋㅋㅋ
정의는 승자에 입장에서 쓰여지는법... 쇼메가 정의구현 잘한듯
게임에서 인장 저 정도 도발 하는거 정돈 볼거리 요소인데 저건 해설하는 넘이 혼자 급발진 때린거고 g2는 저거랑 상관없던걸로 아는데 글고 죄다 조용히 십선비처럼 사리면 재미가있냐 스토리도 있고 적당한 트래쉬짓도 좀 있어야지
쇼메의 저런 광기어린 승부욕이 이겼을 때 극한의 쾌감을 줌 ㅋㅋㅋ
타팀 팬이지만 저런장면 다시 보고싶음
담원 최고의 프랜차이즈스타 쇼메
모름지기 프로라면 저 정도 승부욕은 있어야한다고 생각함... 한대 맞으면 두대를 때려주겠단 각오
니가 한대 떄리면 나도 한대때리고
@@hobys_Hobby그럼 깜빵감
결국 인장세레모니를 유행시킨 쇼메 ㅋㅋㅋ
담원 바텀 이때 왜 저평가 당한거냐 솔킬에 갱회피에 로밍회피에 합류 먼저에 주도권 빡인데
슼갈들이 ㅋㅋ
?저때 파워랭킹2등에 징동24분만에 박살낸거보고 ㅈㄴ 행복회로 돌린거로 아는데
@@가구게오히려 저땐 가만히 있었지 스프링 우승하고도 롤드컵 못가서
@@가구게만물 슥갈론이누 지금 구마가 고스트 하위호환 수준이라고 평가받는데 젠지팬들이 룰러랑 비교해서 내려치지 ㅋㅋ
@@필통-z4u벤치
스위스 1라운드 기대된다ㅋㅋㅋㅋ 지투랑 딮기가 어케 또만남 ㅋㅋㅋㅋ
저걸 마지막 세트가 아닌 첫 세트서부터 박는게 ㄹㅇ 패기
저때 Drakos가 BM 발언으로 논란이 되서 사퇴를 했다가 이후 복귀했던 걸로 앎.
격투기 전 트래쉬 토킹 같은 거지 뭔 너무하다 어쩌다야
애초에 인장이 쓰라고 있는 기능이고 공식 룰도 아닌데
슈퍼스타 그 자체
솔직히 20담원 vs 19G2 해도 20담원이 이긴다 생각함ㅋㅋ 19년도는 참 아쉬웠지 담원은 IG를 SKT는 RNG를 털었는뎅
얀코스 썸네일 뭐냐?ㅋㅋㅋㅋ 실제로 얀코스는 한국 ㅈㄴ 좋아하고 lck선수들 존경하고 자신이 지닌까 캐니언한테 털렸다고 자초하기도 했음ㅋㅋㅋㅋ 친한 한국인 선수도 있는데 썸넬만 보면 뭐 한국욕하다 역관광 당한사람인줄 알겠네 ㅅㅂ
지들이 하면 쿨 남이 하면 비매너 ㅋㅋ
근데 g2는 내로남불 아님ㅋㅋ 걍 저러고 노는애들임 정작 저 일때도 해설이 그랬지 얘넨 걍 트위터에 헛소리하고 놀았을걸ㅋㅋ
g2트위터는 지들끼리도 돌림
그다지 화나고 예민하개 반응하는거같지 않은데…ㅋㅋㅋ
쇼메 멋있어
해외에서 BM의 뉘앙스는 '비매너'가 아니라 '인성질'에 가깝습니다. 그렇게 막 진지하게 까는 표현은 아니에요.
뭔개솔? 내가 캐다다 거주하는데 bm은 비매너 맞는데
Bad Manners
@@현우-w3k 그건 단어를 하나씩 직역하면 그런거고 뉘앙스를 말하는거잖아요. 한국에서 '비매너' 하면 진지하게 잘못이 있을 때 쓰는 단어인데 영어로 BM은 게임 등에서 상대를 의도적으로 도발하는 행위, 즉 한국에서 쓰이는 표현 중에선 '인성질'에 가까운 뜻이라는거죠.
캐나다 산다고 하는데 님은 그러면 OMG를 한국어로 '오 나의 하나님'이라고 번역합니까? '맙소사'라고 번역하는게 맞잖아요?
@@HS-sn8dp저 해설하는 사람 저렇게 말하고 짤림
중립적으로 안한다고
찾아보셈
@@현우-w3k 그건 BM이라는 말 때문이 아니라 해설의 퀄리티와 중립성(이 사람이 원래 유럽 해설 출신인데 g2가 떨어지자 공식 글로벌 중계에서 텐션이 떨어지는 모습을 보임) 때문임. 님이 찾아보셈. 어디 한국 유튜브와 커뮤니티에서 이상하게 왜곡된 해석 주워듣고 오지말고.
인장질이 빡치다니.. 신세계다
빡치라고 한건 맞는데
G2인성질이 더 빡셋음 ㅋㅋㅋ
도발하는 쇼메 섹시해..
정작 쇼메가 개빡치게 한건 도인비임 ㅋㅋ
그건 맞지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 도인비가 욕한거 ㅋㅋㅋㅋㅋ 살짝 드디어 잡았다 요놈! 이런 느낌이라 난 걍 웃겼음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
쇼메이커 멋있다
인장질은 역시 쇼메 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 19g2는 솔직하게 중국팀보다 더지옥이었고 절망이었지 ㅅ발 아직도 msi때 원더 탑 파이크한테 대가리 썰리던거 기억나네
1빠 쇼메 우승기원 화이팅 사랑해 허수 이새기야 우승가자ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ
그냥 별거 아닌데 확대해석한케이스
인장 그럼 없애 ㅋㅋ 왜 인장가지고 난리여
존나 멋있네
복수심은 최고의 원동력이다
잘했네 쇼메이커 굿
쌍하이 라이브러리 만들어!!!
탈리야 망했쥬
상하이 라이뷰뤄리 만들어
인게임 들으면 발작 하겠더 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다시 더빙 직접 하시는건가요? 목소리 그립읍니다..
시작전부터 트레쉬토크들 하던 애들끼리 뭔 비매너야 해설 웃기네 트레쉬토크부터 비매너라고하던가 별...
ㅋㅋㅋ어린선수들이 승부욕넘치는데 겜하다보면 저런 경우도있어야 재밌는거고 해외해설진도 재밌게 잘 해설했구만 꼭 개찐따들이 인성이니뭐니 과했니 거리네 ㅋㅋㅋㅋㅋ니네들이야 학교에서나 직장에서나 하고싶은말있어도 한마디도 못하다가 집에와서 페이커욕하고 쵸비욕하면서 풀겠지 ㅋㅋㅋㅋ
1경기라서 기를 죽이는 목적이면 대성공
이 영상을 보니 문득 손흥민이 8년이라는 긴 시간동안 큰 논란없이 잘해왔다는게 새삼 대단하게 느껴지네
갑자기 뭔 흥미니 ㅋㅋ어제 국뽕을 너무드셨나 ㅋㅋ
@@keulogi_02 이게 악성댓글이라고? 어디서 보고 드립 따라하려고 근질근질한건 알겠는데 타겟 잘못잡은듯.
앙고발목이랑 뤼디거 배빵은 논란이 아님?
8년동안 무관인게 새삼 대단하게 느껴지네
@@earthmoon2 민아 누구신지
허수는 안참는구나 ㅋㅋ
저게 비겁하게 이긴게 파이크로 이겻음
평소엔 그렇게 트윗질하면서 쿨한척은 하던 사람들이 ㅋ 야 웃어 웃으라고 너네가 그랬던거 처럼 웃자고
트위터하고 도발하던건 g2 구단이고
저 해설자는 g2 소속이 전혀 아니잖아 멍청아
저 인장질때도 g2는 아무렇지 않아했었음
ㅎㅎ
레넥톤 찢어죽일때는 비매맞는거같음 감정이 그대로 나한테 전해지는데? 보통 인장질 겜끝날때 우물앞에서 하지않음?
쇼메 인장질은 타고나게 잘 후벼팜 도인비 발작할때도 그렇게 비매는 아닌데 감정이 고스란히 전달된달까?
ㅋㅋㅋ 스위스딱
크산테 못해서 징징거릴시간에 연습좀해라 쪽팔린다
내로남불
페이커라면 저렇게 했을까?
내 생각은 너무 과했다
결승 관심 없습니다
슼갈인 척 하는 젠첩인 척 하는 슼갈
페이커가 그랬다고 다른이들도 다 그래야 하나? 사람 다 제각각인데. 특별히 잘못된 행동도 아니고
그런 페이커도 사랑하지만 이런 쇼메이커도 사랑한다..
바드야 탱좀해~
아 우리팀 바이 왜저러지? 리플 봐야겠디~
누가 한말이게~??
근데 저건 살짝 기분 나쁠만할지도..? 담원 인장 띄웠거나 igfpx인장 한번 딱 띄웠으면 딱히 문제도 안됬을텐데 한번도 아니고 두게임 내내 계속띄우는건 약간 비매너라고 느낄만 한듯
이번에 플인보면 인장 계속 띄웠는데 언급도 없음. 논란거리는 아닌듯
한번띄우나 여러번 띄우나 그닥..?
풉
쇼메이커 인성 별로인건 롤 대회 많이 보는사람이라면 거의 다 알죠
인성도 실력도 페이커보다 훨씬 떨어지죠
쇼메 인성이 뭐 그렇지...
에휴
^결승 관심 없다^ ^바드야탱좀해^ 소인배 그분ㄷㄷ
인장 세레모니 유행시킴 ㅋㅋㅋ 이제 다함 ㅋㅋㅋ
젠지 만나기전 손목 아프다고 꾀병부려서 도망간 그미드 얘기임?
정정당당하지 않은 고자새끼
1경기라서 기를 죽이는 목적이면 대성공