ДЖЕК ЛОНДОН «МАРТИН ИДЕН». Аудиокнига. читает Сергей Чонишвили

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 ноя 2024

Комментарии • 204

  • @SoyuzAudiobooks
    @SoyuzAudiobooks  2 года назад +12

    Наши каналы
    RUTUBE - rutube.ru/channel/23802390/
    TELEGRAM - t.me/SoyuzAudiobooks
    Подписывайтесь, чтобы не пропустить самые новые и интересные аудиокниги нашего издательства !

  • @lidiakukushkina9446
    @lidiakukushkina9446 2 года назад +35

    Сергей Чонишвили, так проникновенно читает. Голос чарует . Этот голос , не хочется отпускать.

  • @klik1802
    @klik1802 Год назад +11

    Это слуховой экстаз... любимый автор в исполнении любимого чтеца 😢 слеза счастья 🤗

  • @Милен-в8о
    @Милен-в8о 8 месяцев назад +3

    Я в 90-е читала Джека Лондона, и сейчас захотелось послушать в аудиокниге. Голос Чонишвилли прям погружает в ту атмосферу книги так-что в буквальном смысле чувствуешь себя присутствующим там-среди них

  • @НатальяВаськовцова
    @НатальяВаськовцова 3 года назад +67

    Чонишвили - замечательно читает и играет, спасибо!

  • @СеВа-з8ж
    @СеВа-з8ж 2 года назад +17

    Шикарный тембр ,можно слушать бесконечно!!!

  • @goodberry2903
    @goodberry2903 3 года назад +117

    До чего же красивый чарующий голос! Обожаю книги в исполнении Чонишвили ❤️

  • @NK50065
    @NK50065 3 года назад +62

    Замечательная озвучка к прекрасному произведению !!!

  • @АлександрСабуров-э1р
    @АлександрСабуров-э1р 3 года назад +68

    Этот голос я могу слушать вечно...

  • @Милен-в8о
    @Милен-в8о 8 месяцев назад +2

    Бесподобный голос и тембр. Это тот редкий тип голоса -который сейчас не встретишь в повседневной жизни, и этим он уносит куда-то далеко в прошлое и полностью погружает в атмосферу того времени и ощущение-что ты там находишься в данный момент.
    Восхитительный голос и исполнение. ❤

  • @ludmilagoudieva3533
    @ludmilagoudieva3533 3 года назад +63

    Для меня это была книга путеводитель! На приёмных экзаменах в университет выбрала сочинение на свободную тему и ею стал роман « Мартин Иден» Обожаю Джека Лондона !!!

  • @Saidova_saida
    @Saidova_saida 2 года назад +13

    Спасибо за труд. Спасибо за аудиокнигу. Жаль в мои школьные годы не были так доступны аудиокниги, хотя это было в первом десятилетии 2000-х

  • @ктоздесь-д8ц
    @ктоздесь-д8ц 20 дней назад

    Спасибо за прекрасное чтиво и прочтение.

  • @Nata_chka
    @Nata_chka 8 месяцев назад +2

    Господи, я как будто телепортируюсь в другой мир, когда читает Сергей Чонишвили.
    ❤❤❤❤❤

  • @голодныйМарвин-т2ы
    @голодныйМарвин-т2ы 2 года назад +68

    Такое чувство, что мои уши укрылись мягким бархатом и выпили тёплого молока с мёдом

  • @19314
    @19314 3 года назад +14

    Сколько, раз читала этот роман ....
    Много , много раз !!!
    Слушаю впервые !!!

  • @НатальяОрлова-ц3м
    @НатальяОрлова-ц3м 3 года назад +37

    Я обожала произвеления Джека Лондона !и радовалась когда мой сын тоже увлекся ими.но жизнь оказалась не такой романтичной.и все таки я благодарю жизнь что свела меня с этими захватывающими душу произведениями.

    • @ЕленаФедорова-м7п
      @ЕленаФедорова-м7п 2 года назад +6

      Да в книгах Джека Лондона мало романтики, как-то больше наоборот - правда жизни)) только описана она великолепно)) мне так кажется....

    • @SkechRogue
      @SkechRogue Год назад

      А где Лондон писал что жизнь Романтична будет ? Он как раз описал как надо вкалывать,чтобы чего то добиться и ты нужен кому-то,лишь когда с тебя есть что взять

  • @yuliandronov8334
    @yuliandronov8334 6 месяцев назад

    обычно засыпаешь под аудиокниги, а с такой подачи до утра на бодряке -мозги набекрень. внезапный шедевр от любимого писателя.
    море благодарностей

  • @irinakushnir3855
    @irinakushnir3855 2 года назад +68

    Голос Чонишвили украсит любое произведение.

  • @СергейАлександров-е3м
    @СергейАлександров-е3м 5 месяцев назад +3

    Было бы замечательно услышать продолжение, очаровательной книги Джека Лондона: Мартин Иден, с великолепным голосом чтеца!

  • @андрейпики-с4з
    @андрейпики-с4з 2 года назад +4

    Спасибо огромное за прекрасное чтение слушаем с большим удовольствием

  • @tatianalopatko4209
    @tatianalopatko4209 3 года назад +17

    А чтец - восторг!!! Браво Сергей!

  • @ВладимирМоисеев-з5ш
    @ВладимирМоисеев-з5ш 3 года назад +27

    В далёкой юности (60-е Г.)читал!!! Джек Лондон
    великий писатель!!!!... СПАСИБО! УДАЧИ ВСЕМ !!!!!..

    • @Нетслов-ю1щ
      @Нетслов-ю1щ 3 года назад

      Какой старик однако гляжу!!!

    • @irina_strahova12
      @irina_strahova12 2 года назад

      Интересно, я одна такая? На меня рокочущий бас плохо действует. Некомфортно. Но читает замечательно. В юности много читала Лондона. Любопытно,
      как воспримет его моя душа теперь?

  • @ЛюдмилаС-ц9ю
    @ЛюдмилаС-ц9ю 3 года назад +9

    Замечательное произведение!!! Прочла его в юности на одном дыхании!!! Очень огромное впечатление она произвела на меня!!! Роман о преодолении и поиске себя!!! Слушаю сейчас, и интересно, как я сейчас восприму это произведение!!!

  • @Рабарбарбезмозгов
    @Рабарбарбезмозгов 2 года назад +4

    Что,могу сказать,шедевр,и прочитано,шедеврально

  • @Putnik_707
    @Putnik_707 6 месяцев назад

    Только в озвучивании Сергея Чонишвили могу слушать все эти превосходные произведения))))

  • @MrsDreamracer
    @MrsDreamracer 3 года назад +63

    Одна из моих любимых книг

  • @procoffee_
    @procoffee_ 3 года назад +13

    Сергей - великолепный чтец! Магия этого голоса держит до конца!

    • @yuritarelko9916
      @yuritarelko9916 3 года назад

      Примечательный голос. Но слишком прокуренный, через определённое время начинает голова болеть от этого голоса. Не в обиду Сергею.

    • @ridlleG
      @ridlleG 3 года назад +1

      @@yuritarelko9916 У вас видимо проблема с той самой головой, которая болит! КАК от голоса Чонишвили может болеть голова? Или может вам "дым от сигарет" через экран передаётся? Или вы не можете отличить невероятно-лингвистично-правильно-шикарный голос от прокуренного? Тогда вам в принципе не сюда. Слушайте своих соседей!

  • @KV-ls8de
    @KV-ls8de 3 года назад +242

    Сергей, простите, все, что Вы озвучиваете, прочел еще в школе. Сейчас же я включаю, чтобы... заснуть.. Извините, после работы и нервов, голос обвалакивающе спокойный. Уж, простите, если читаете комменты. Я не со зла, просто всю ночь сплю под Ваш голос. Не обижайтесь, работа изматывает. А тут Актер с великолепным исполнением и шикарным голосом.

    • @eugeniacox8000
      @eugeniacox8000 3 года назад +12

      Это замечательно. Вам дается мир и покой. Как хорощо...

    • @JohnSmith-neo
      @JohnSmith-neo 3 года назад +25

      Чонишвили только тем и занят целыми днями, что читает комменты. Миллион комментов в день.😄😂😅

    • @feya-shalfeya
      @feya-shalfeya 3 года назад +11

      Говорят, если человек хорошо водит машину, то пассажиры высыпаются.)

    • @elenaelena6959
      @elenaelena6959 3 года назад +3

      @@JohnSmith-neo 😁😁😁😁😁😁чудак

    • @procoffee_
      @procoffee_ 3 года назад +8

      Это же прекрасно. Зачем извиняться? Сон бесценное время и он должен быть максимально комфортным любой ценой!

  • @ВалентинаАбрамова-к6и

    Спасибо за Лондона иЧонишвили.

  • @романроманыч-е9г
    @романроманыч-е9г 3 года назад +45

    Чонишвили - лучший озвутчик ИМХО)

  • @ГалинаТкачева-и4е
    @ГалинаТкачева-и4е 2 года назад +5

    Ой, это голос чарующий и завораживающий...Мне кажется, что многие, даже если он будет читать инструкцию или бухучет, все равно будут слушать...При такой фактурной внешности, еще талант актера и чтеца...а голос...

  • @ЗинаидаЛегунова
    @ЗинаидаЛегунова 2 года назад +4

    X_X Удивительно, красивый голос ! Получила большое удовольствие ! Тембр, интонация ! КЛАСС! X_X

  • @dastin408
    @dastin408 2 года назад +2

    Спасибо за ваш замечательный проект. Удачи вам.

  • @ГалинаДжиоева-х3ъ
    @ГалинаДжиоева-х3ъ 2 года назад +8

    Джек Лондон Великий писатель и человек

  • @alexanderdadychenko9110
    @alexanderdadychenko9110 3 года назад +4

    Любимая книга. И Чонишвили классно читает. Сто раз послушал уже именно в этой озвучке.

  • @ТамараКоцайлиди
    @ТамараКоцайлиди 2 года назад +9

    Чтец-великолепен!

  • @ВладимирАвдеев-о7к
    @ВладимирАвдеев-о7к 2 года назад +1

    Спасибо огромное за великолепное прочтение романа!!!

  • @Ольга-ь4з8й
    @Ольга-ь4з8й 3 года назад +9

    Какой же красивый голос у Сергея Чонишвили!!!❤️👏👏👏👏👏

  • @lidiakukushkina9446
    @lidiakukushkina9446 2 года назад +1

    Очень люблю Этот РОМАН, как и все остальныеДЖЕКА ЛОНДОНА

    • @lidiakukushkina9446
      @lidiakukushkina9446 2 года назад

      Не первый раз , слушаю этот Роман, но всегда при прочтении или слушании, возникает трепот в душе.

  • @marinastanislav
    @marinastanislav 6 месяцев назад +1

    Мартин понял свои ошибки - своевременно для осознания, но поздно для жизни. Спасибо!

  • @100wasz
    @100wasz 3 года назад +13

    Как же я хотел бы книгу Велику Гетсби в вашем исполнении)

  • @ОльгаАлмазова-э7ю
    @ОльгаАлмазова-э7ю 2 года назад +1

    Читала книгу еще в юности.Сильное впечатление на всю жизнь.

  • @БагульникГука-п1п
    @БагульникГука-п1п 3 года назад +17

    И такой человек победил волю к жизни, я, когда в детстве, лет 50 назад, читала, не могла понять этого, да и сейчас не понимаю. Столько пережить - и такой конец.

    • @diehard2474
      @diehard2474 3 года назад +5

      Вы сами отвечаете на свой вопрос: он слишком много пережил и имел полное право сделать, то что сделал. Биография Автора - дополнит полноту восприятия тщетности бытия)

  • @zannarupp173
    @zannarupp173 3 года назад +12

    Эта книга помогла мне стать независимой от мнения людей

  • @vladimirpshechenko
    @vladimirpshechenko 3 года назад +8

    Прекрасное произведение
    Благодарю 🙏🏻

  • @dastin408
    @dastin408 2 года назад +2

    Мартина Идена читал в школе. Меня пристрастил к чтению отец. Ностальгия.

  • @Nata_chka
    @Nata_chka 8 месяцев назад

    Как жаль, что я не нашла продолжения.
    Но за этот отрывок огромное спасибо 🙏🏻❤️

    • @SoyuzAudiobooks
      @SoyuzAudiobooks  8 месяцев назад

      Полную версию нашей аудиокниги можно приобрести на лучших электронных площадках
      Patephone - clck.ru/39FEak6
      ЛитРес - bit.ly/2XvjlgP
      МТС. СТРОКИ - clck.ru/39FErC
      Желаем вам приятного прослушивания!

  • @АБУЛ-ХАКИМХАЛМУРЗАЕВ

    БОЛЬШОЕ СПАСИБО КЛАСС..

  • @HanipovRavil
    @HanipovRavil 2 года назад +3

    Это шедевр!

  • @AlexanderSedov-r8r
    @AlexanderSedov-r8r Месяц назад

    Гениальное прочтение? Так озвучивать могут только истинные таланты.

  • @evgeniiaefimenko5622
    @evgeniiaefimenko5622 2 года назад +1

    Из-за голоса у меня ощущение, что мне делают комплименты: я рдею ,жадно слушав, и удивляюсь , что так может быть приятно от звуков голоса.

  • @ЛюбовьДон-л4р
    @ЛюбовьДон-л4р 3 года назад +10

    Ах, почему я не прочла эту книгу в юности, в мои шестидесятые?

  • @shvetashka1136
    @shvetashka1136 2 года назад +1

    Великолепное чтение!

  • @АпостолПавел-о8у
    @АпостолПавел-о8у 2 года назад +1

    Спасибо большое

  • @ВалентинаАбрамова-к6и

    Какая прелесть Дж. Лондон, не менее Сер. Чонишвили. Дар.

  • @igorsh2937
    @igorsh2937 2 года назад +1

    Этот великий роман, так и воспринимается, как его читают, сильно, со смыслом и создающих картины реальности происходящих событий на страницах романа......

  • @РаисаВазеновская
    @РаисаВазеновская 2 года назад +2

    Спасибо за прекрасное чтение этого замечательного произведения.Очень жаль , что не полная версия

    • @SoyuzAudiobooks
      @SoyuzAudiobooks  2 года назад

      Полную версию нашей аудиокниги можно приобрести на лучших электронных площадках
      Patephone - patephone.com/-/sy/5336
      Google Рlay - bit.ly/3oGid62
      ЛитРес - bit.ly/2XvjlgP
      Storytel - bit.ly/38BOeqk
      Bookmate - bit.ly/3bxpuRC
      Желаем вам приятного прослушивания!

  • @Salenko.
    @Salenko. 11 месяцев назад

    Спасибо

  • @Jgga12
    @Jgga12 2 года назад +1

    Озвучили прекрасно ..извините разве книга в полном объёме?!! а всё понял полная версия на литресе)супер спасибо!

  • @ВалентинаГрибанова-с5й

    Мой любимый роман!!!

  • @1963mc
    @1963mc 2 года назад +9

    Есть замечательная книга Льва Пучкова,, Кровник", я читала, давно. Недавно увидела, что она появилась на ютубе, поначалу обрадовалась, а оказывается, чтец женщина. Друзья, речь в книге ведётся от имени мужчины, причём не просто мужчины, а участника боевых действий, спецназовца и в женском исполнении совсем не звучит... Вот если бы Сергей смог озвучить это выдающееся произведение...

  • @rueoirwkpowri4190
    @rueoirwkpowri4190 Год назад

    я тащусь от этого голоса

  • @КамронКудратиллаев
    @КамронКудратиллаев 3 года назад +3

    До чего же красивой, мне представляется эта девушка из рассказа...

    • @innagrygor7849
      @innagrygor7849 Год назад

      Где-то в 1970-х смотрела экранизацию этого романа. Ирина Печерникова играла Рут, а Мартина - Богатырёв. Молодые, красивые…

  • @ДарьяКожевина-щ8с
    @ДарьяКожевина-щ8с 3 года назад +7

    Если бы наши поэты и писатели знали что мы читаем их произведения сейчас

    • @diehard2474
      @diehard2474 3 года назад

      Не думали о том, что многие "ваши поэты и писатели" предполагали такое развитие событий...

  • @ИванОгурцов-т9н
    @ИванОгурцов-т9н 2 года назад

    Great!

  • @AlekBoo
    @AlekBoo 3 года назад +4

    Великолепно прочитано! Правда, не мог отделаться от впечатления, что слушаю какой-то пропущенный фрагмент из пелевинского S.N.U.F.F.
    👍👍👍

  • @АктанНамазбеков-т3ь
    @АктанНамазбеков-т3ь 3 года назад +2

    Сергей жду Триумфальную арку очень

  • @МишаГорелов-н8р
    @МишаГорелов-н8р 3 года назад +1

    Прочитал ее в психушке(по тату🙃), давно, года три назад
    Это была первая книга, посоветовал брат
    Была началом она
    Увидел себя в ней

  • @Лариса-и4н
    @Лариса-и4н 3 года назад +9

    Мотивационный роман

    • @НатальяОрлова-ц3м
      @НатальяОрлова-ц3м 3 года назад +3

      Читайте Лондона!наслаждайтесь его романтикой!купайтесь в его неподражаемых рассказах!

    • @enderfin1
      @enderfin1 3 года назад +1

      @@НатальяОрлова-ц3м
      Здравствуйте,Наталья!
      Видимо Вы хорошо знаете произведения Дж.Лондона...
      Подскажите,пожалуйста,как называеться произведение там где главный герой в тюрьме,а сам он мысленно путешествовует во времени по разным эпохам?
      Спасибо.

    • @andyjuzz1628
      @andyjuzz1628 3 года назад +1

      @@enderfin1 Странник по звездам или (в другом переводе) межзвездный скиталец

  • @brungildakotodriscteva6252
    @brungildakotodriscteva6252 3 года назад +1

    ЭТУ КНИГУ МНЕ ПОДАРИЛА УЧИТЕЛЬНИЦА В ШКОЛЕ. Я ПОМНЮ ЕЁ ДОВОЛЬНО ТОЛСТОЙ. И КАК ЗА 1,5 ЧАСА ПРОЧЕСТЬ ? НАВЕРНОЕ, ОТРЫВОК. ЖАЛЬ, ХОТЕЛОСЬ ЦЕЛИКОМ ВСПОМНИТЬ. ГОЛОС ПРИЯТНЫЙ, МУЖЕСТВЕННЫЙ. ХОРОШЕЕ ИСПОЛНЕНИЕ. СПАСИБО !

  • @МихаилСергеев-е2ю
    @МихаилСергеев-е2ю 3 года назад +2

    Как же знакомы эти переживания ,когда Джек Лондон говорит о возвышающем действии любви.
    Какие точные слова.
    Сам Бог напоминает о труде над собой.
    Пропасть между университетской девушкой и Мартином огромна.
    Знаю,что в жизни были подобные случаи,когда любовь к девушке или женщине помогла переосмыслить свою жизнь и избрать верный путь,о котором человек поначалу мог только мечтать...
    Но что касается прототипов героев этого романа,то с их историей я не знаком.Если кто знает--расскажите( пожалуйста)

    • @diehard2474
      @diehard2474 3 года назад +2

      Мартин - это Джек. Почитайте "Моряк в седле"(Ирвинг Стоун). Художественная биография Джека.

    • @МихаилСергеев-е2ю
      @МихаилСергеев-е2ю 3 года назад

      @@diehard2474 Спасибо,Саня!

  • @Руслан-щ5я2т
    @Руслан-щ5я2т 2 года назад

    Добро.

  • @martinmarkoni319
    @martinmarkoni319 3 года назад

    Если бы это была версия перевода 1955 года, цены бы этому чтению не было...

  • @ДинаЗинаидаЧерноусова

    ☀️☀️☀️ Не много лишнего в голосе Сергея, как-будто переигрывает тембром.

    • @elenaelena6959
      @elenaelena6959 3 года назад

      Нет

    • @diehard2474
      @diehard2474 3 года назад

      Согласен, мне не подошла подача. Но тут, наверное, угодить не возможно.

  • @ЗояКоротицына-ь5ш
    @ЗояКоротицына-ь5ш 3 года назад +10

    Самая Любимая и одна из первых книг Д.Лондона. Но я сомневаюсь, что можно прочесть её за 1.37... Классиков такого уровня НЕЛЬЗЯ сокращать Во времени прочтения. Вот за что презираю блогеров ( а их большинство..увы) которые гоняться за ,,лайками,, , как снимающие селфи. Или НЕ посягай на Классику, или отдавай СЕБЯ этому делу до конца. Как то так...

    • @НатальяСкорнякова-з3г
      @НатальяСкорнякова-з3г 3 года назад +2

      Это же только начало. Захотите большего- покупайте продолжение, бизнес - ничего личного

    • @ta6616
      @ta6616 3 года назад +2

      Покупать ничего не надо. В поисковике наберите: Аудиокнига слушать он лайн бесплатно и название книги. Получите на выбор несколько сайтов.

    • @ОльгаМясникова-ш2е
      @ОльгаМясникова-ш2е 2 года назад +2

      @@ta6616 Таня, спасибо большое, огромное. Я такая глупая, искала по названию книги....и мне выходило-
      платные книги всегда!!!

    • @innagrygor7849
      @innagrygor7849 Год назад

      На этом сайте так всегда. Для затравки несколько глав, а потом платно. А на бесплатных сайтах качество озвучивания разное.

  • @elamanisrailov638
    @elamanisrailov638 3 года назад +5

    А где найти остальные части? В прочтении Чонишвили????

  • @fanta6006
    @fanta6006 2 года назад

    На прощание она дала ему подсрачник...Спасибо,мэм,ответил он

  • @Милен-в8о
    @Милен-в8о 8 месяцев назад +1

    А где найти продолжение аудиокниги в исполнении Чонишвилли??

  • @sarabernard7538
    @sarabernard7538 19 дней назад

    Мартин Иден, сейчас бы тебе понюхать чем пахнет эта элита. Мир задыхается от их аромата.😂😂😢

  • @Ольга-ц7м9ю
    @Ольга-ц7м9ю 3 года назад +3

    А где же продолжение?

  • @nyushastellmacher9633
    @nyushastellmacher9633 3 года назад +1

    Музыка в начале и в конце. Кто знает, как она называется?

  • @bohdanvojtenko5705
    @bohdanvojtenko5705 3 года назад

    👍

  • @ОльгаШабанова-ч6к
    @ОльгаШабанова-ч6к 2 года назад +1

    А дальше записали? Очень понравилось.

    • @SoyuzAudiobooks
      @SoyuzAudiobooks  2 года назад +1

      Полную версию аудиокниги можно найти на ЛитРес - bit.ly/2XvjlgP Желаем вам приятного прослушивания!

  • @beknurtumenov6221
    @beknurtumenov6221 2 года назад

    1:10:16

  • @КамронКудратиллаев
    @КамронКудратиллаев 3 года назад +1

    Это вся книга ?

  • @геннадийлитвинчук-щ4ч
    @геннадийлитвинчук-щ4ч 2 месяца назад

    Я конечно дико извиняюсь.но это не мартин иден точнее не весь мартин иден это лишь малая часть от всего романа!Хотя я и читал роман лет эдак 55 -60 назад я хорошо помню фабулу этого произведения ! Там описан весь жизненный путь героя вплоть до самого трагического конца! Когда герой добившись богатства.и став миллионером но разочаровавшись и потеряв смысл жизни кончает жизнь самоубийством! Ещё раз прошу прощенья! А за отрывок спасибо!

  • @andrejbielousov4931
    @andrejbielousov4931 Год назад

    Лучше бы сверхчеловеком среди моряков…🙃

  • @sarqwox
    @sarqwox 2 года назад

    50:00

  • @Шайзада-к5т
    @Шайзада-к5т 7 месяцев назад

    Это краткая версия? Скажите, пожалуйста 🙏

  • @06-ez3lf
    @06-ez3lf 14 часов назад

    Всем доброе времени суток.Джек Лондон один из уважаемых писателей..Чтец не плохой.Но зачем нам половинка , без сопровождения на остальных частей?Совсем не понимаю.
    Ещё момент, как же звать девушку,Рут или Руф?Тут одно из двух,или у меня со слухом проблемы,или чтец что то напутал.
    Это произведение я читал на Русском и на Азербайджанском языках.Везде её называли Руф.К сожалению на английском варианте не знаю как,...

  • @byairam4538
    @byairam4538 2 года назад

    А где вторая часть?

  • @Alone_Hermit
    @Alone_Hermit 3 года назад +5

    Чей перевод? Скажите пожалуйста! А то везде Руфь да Руфь

    • @musbobbb
      @musbobbb 3 года назад

      Наследие чертовых православных греков. У них не было ни Т, ни Ш, поэтому и появились все эти Мафусаилы и Соломоны.

  • @olgamogilevskaya9149
    @olgamogilevskaya9149 3 года назад +12

    Сергей , Ваш голос и манера чтения , интонация... все это, вводит в мир передаваемого времени поэтом. Низкий поклон.

  • @geshh77
    @geshh77 2 года назад

    Этот голос похож на Вин Дизеля😁

    • @Artur-wm6cd
      @Artur-wm6cd Год назад

      Так он и озвучивает Вин Дизеля

  • @Jasmasters
    @Jasmasters 2 года назад

    У меня в голове вин дизель из форсажа сидит и читает мне книгу

  • @q2bvvv
    @q2bvvv 9 месяцев назад

    Могли бы 15-20 мин выложить для рекламы. Ни туда ни сюда больше одного часа для кого он

  • @АлёнаЗамесова
    @АлёнаЗамесова 2 года назад

    Подскажите, чей перевод?

  • @martiniden3722
    @martiniden3722 2 года назад

    А продолжение?))

    • @SoyuzAudiobooks
      @SoyuzAudiobooks  2 года назад

      Полную версию нашей аудиокниги можно приобрести на лучших электронных площадках
      Patephone - patephone.com/-/sy/5336
      Google Рlay - bit.ly/3oGid62
      ЛитРес - bit.ly/2XvjlgP
      Storytel - bit.ly/38BOeqk
      Bookmate - bit.ly/3bxpuRC
      Желаем вам приятного прослушивания!

  • @michailgurjanov772
    @michailgurjanov772 2 года назад

    И это всё? А продолжение? Не понял??