창부타령-양금석(梁金錫 /탤런트/영화배우)-中文翻譯字幕

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 ноя 2024

Комментарии • 261

  • @김성근-v5d
    @김성근-v5d 9 месяцев назад +27

    우리나라 경기민요 중 독보적인 창 을 위해 헌신하신 분 입니다 미모 지성 가창력 리듬 호소력 짙은 목소리 완벽한 합니다 항상 건강하시고 좋은 일만 많기를 기원합니다

  • @송윤신-j2y
    @송윤신-j2y Год назад +43

    우리 배우 가운데서 다이아몬드처럼 빛나는 양금석!!! 나는 양금석이 전성기를 누리던 시절에 나라 밖에 나가 있어서 몰랐다. 돌아오니 양금석은 최고 인기 배우가 되어있었다. 유럽의 배우들은 엄청난 능력을 요구받기 때문에 배우가 악기를 연주하고 노래를 잘하는 것은 놀랄 일이 아니더라. 그런데 한국배우 가운데 그런 배우가 있겠는가 했는데 고국에 돌아와서 양금석을 알게되었다. 진정한 배우다. 나는 연기자 배우 양금석도 열렬하게 좋아하지만 이렇게 노래 무대에서 빼어난 창을 할 때가 더욱 더 좋다.

  • @아놔환장하겟네
    @아놔환장하겟네 11 месяцев назад +11

    목소리가 너무좋아요 옥구슬 굴러가는것 같애요 화이팅

  • @이지영-i4m
    @이지영-i4m 2 года назад +21

    아름답고 지적인 다방면에 우수한 예능인이신것같아 멋있어요

  • @김옥자-w9r
    @김옥자-w9r 16 дней назад +1

    저는..은은한 민효
    양금석 최고입니다
    이춘희선생님 뚜엣도
    너무잘부르시고요
    창부타령도 벳노래 6..7년째
    변함없이듣고잇습니다
    늘감사합니다

  • @hsp-gl2iu
    @hsp-gl2iu Год назад +10

    얼씨구나 절씨구나 지화자좋아

  • @연주김-y9e
    @연주김-y9e 9 месяцев назад +16

    양금석님이 창부타령하시는모습 넘 자랑스럽고 멋져요~🎉🎉❤😊

  • @김흥국-x5t
    @김흥국-x5t 4 года назад +54

    금석님 노래 너무 잘부르시고, 이쁘시고~
    항상 응원합니다 ^^

  • @이상식-c9j
    @이상식-c9j Год назад +21

    야아!
    감탄사가 절로
    나옵니다
    따라 가면서 한구절씩 반복
    해보지만 멜로디와 꺽기가
    잘안되네요
    정말 구구 절절 한소절씩
    흘러가는 음이 환상적입니다
    최고 입니다
    행복하시길 바랍니다

  • @묘법심-r5t
    @묘법심-r5t 11 месяцев назад +9

    목소리가 딱좋아요
    얼굴도예쁘고 ❤

  • @이종국-f6b
    @이종국-f6b Год назад +5

    멋져요ㆍ오팔 요 ㆍㅎ ㅋ 초ㆍ고야 ㆍ다른거읍나여

  • @돌고래-p3h
    @돌고래-p3h 2 года назад +14

    양금석씨 노래할때웃는모습 진짜매력넘치고 목소리또한 진짜로 예뻐요.넘 젛아요

  • @jesus_jeja4615
    @jesus_jeja4615 2 года назад +10

    양금석님 정말 멋지시네요^^ 아름다운 목소리에 창실력이 전문가와 다름이 없군요^^1녀만 투자해도 인기 최고가 되겠어요^^

  • @김홍렬-x2t
    @김홍렬-x2t Год назад +18

    목소리가 너무 쥑이네요 이런 목소리를 무슨 지역의 색깔로 부르든데 양금석씨를 배우로만 알았는데 너무 듣기 좋네요

  • @썬플라워-c1k
    @썬플라워-c1k 2 года назад +51

    목소리가 최적화 양금석 넘 매력있다

  • @민철김-r4l
    @민철김-r4l 3 года назад +41

    노래할때 웃는얼굴 넘~예쁘고 목소리가 시원해서 자주 보게되네요~~^^

  • @김종훈-q4w
    @김종훈-q4w Год назад +9

    이런 재주가 있어네
    오랬돼 세월이지만
    건강하세요

  • @김용현-m3b6z
    @김용현-m3b6z 2 года назад +9

    소름이 돋았니더
    양금석님은 미모도 짱^^

  • @송와-z3z
    @송와-z3z 4 года назад +33

    절제된 발림과 진한 목소리 좋습니다.

  • @ykj4396
    @ykj4396 3 года назад +40

    우리의 조상님들께 감사드립니다.고맙습니다.사랑합니다.우리의 조상님들의 전통민요,가락, 예절,풍습등을 잘본받겠습니다.우리조상님들이 너무너무 자랑스럽습니다.

  • @조윤래-g6s
    @조윤래-g6s 4 года назад +40

    역시 최고입니다.
    국악도 멋집니다.

  • @정용식-l9p
    @정용식-l9p Год назад +1

    다재다능,

  • @김옥자-w9r
    @김옥자-w9r Месяц назад

    양금석 민효가수님
    창부타령도..7년째듣고 잇서요
    그땐 저는 몰랏서요
    그런 자연스럽게 잘불려 잊젓다가도
    다시 듣겟됩니다
    감사합니다

  • @4536young
    @4536young 10 месяцев назад +7

    내가 좋아하는 양금석씨가 한동안 왜 안보이나했더니 민요가수로 언제 전향했지?? 아뭏튼 신세계로의 발돋음을 전적으로 축하합니다. 무궁한 발전을 바라겠습니다.👍👏👏👏🙏💝💗❣️💐

  • @김옥자-w9r
    @김옥자-w9r 28 дней назад

    오늘 양금석..창부타령 은은하게
    고운목소리 날마다가 드려도
    참좋습니다
    5..6년째 드럿는데요
    지금은 더좋습니다
    감사합니다

  • @강미숙-s2t
    @강미숙-s2t 4 года назад +16

    양금석씨 정말 좋아요~연기도 민요도 참 잘 하셔요

  • @김홍희-s2w
    @김홍희-s2w Год назад +5

    단아한 모습같이
    노래도 단아한 느낌이 드네요
    감사합니다

  • @king7531
    @king7531 2 года назад +4

    금석님 너무 이쁘시네요

  • @좌구산인-e3k
    @좌구산인-e3k Месяц назад +1

    멋지십니다.
    늘 건강하세요.^^

  • @한양마린새시영
    @한양마린새시영 2 года назад +20

    목소리 정말 좋아요.
    만능 엔터테이너 이십니다.
    민요 가수이시네요.

  • @김옥자-w9r
    @김옥자-w9r Месяц назад

    오늘도 아침부터 사업문열기전에
    산애가서 양금석창부타령 산에가서
    10번이상듣고. 배워습니다
    향상감시합니다
    건겅하시고 앞으로도 많이 들려주세요

  • @amanlyman564
    @amanlyman564 3 года назад +3

    응원합니다 화이팅 👍👍👍👍👍🙆‍♂️🙆🥵🦋💞💙💜💕🎵🎶🎶

  • @scarlet.s8266
    @scarlet.s8266 2 года назад +15

    아이고.. 엄청 잘하십니다~ 목청 좋으시고 듣기 좋습니다~ 못하는게 없으시네요

  • @이왕주-p3i
    @이왕주-p3i 4 года назад +7

    참으로 멋지신 분입니다. 존경합니다.

  • @TV-rz9ls
    @TV-rz9ls 11 месяцев назад +4

    좋은노래 감사히 잘듣습니다❤❤❤

  • @김정만-o3r
    @김정만-o3r 2 года назад +3

    최고입니다!!!!!!!!!!!!!!!

  • @lovethreestars
    @lovethreestars 2 года назад +1

    참 미인이시네 재주도 많고 매력 많고 늘 응원 합니다

  • @천정희-z2x
    @천정희-z2x 7 лет назад +45

    드라마 만 하시는줄 알았어요~왠 국악을 이케....민요를 너무 잘하십니다~목소리가 시원시원 국악에 딱입니다~최고에요.

  • @지곡
    @지곡 10 месяцев назад +5

    이런 때 쓰는 유식문자 ㅎㅎ
    금상첨화
    재색겸비..
    현대판
    신사임당 이신 양금석 배우님!!!♡♡♡

  • @김춘님-f2m
    @김춘님-f2m 6 лет назад +12

    참으로 명인 이십니다
    방송에서 노래 들려주심
    감사 합니다

  • @설양분
    @설양분 5 лет назад +10

    휼륭합니다~~
    최곱니다~~
    드라마에 나와 주세요~~
    보고싶습니다~~
    교양있고 품위있는 모습 최곱니다~~

  • @황병철-b9r
    @황병철-b9r 2 года назад +5

    정말 최고
    양선생님 정말최고
    사랑합니다

  • @김귀연색소폰
    @김귀연색소폰 4 года назад +7

    넘 멋진 창부타령 잘 감상하고
    갑니다 편안한 밤 되세요 ~~

  • @임혜순-u5d
    @임혜순-u5d 3 года назад +1

    참 잘하네요
    부럽네요
    저도 한때는 했는데
    이렇게 하는 것이 마냥
    부러워요
    초등학교 3학년때
    6학년때까지 했는데
    집안이 가난에 시달리다
    못했어요
    양금석씨 잘하셨우요

  • @천정희-z2x
    @천정희-z2x 7 лет назад +44

    양금석님의 노래가락 창부타령 제가 넘 좋아하는 가락입니다~시원한 목소리로 듣는 창부타령~잘 듣고갑니다~^^

  • @장병옥-o5y
    @장병옥-o5y 5 лет назад +6

    내가 좋아하는분에 목소리로 창부타령 너무잘들었습니다~~^^

  • @한효동-z6y
    @한효동-z6y 2 года назад +4

    양금석가수 님 넘좋아

  • @김장섭-p8o
    @김장섭-p8o 4 года назад +16

    양금석씨...노래 잘하시네요..

  • @김종인-i8w
    @김종인-i8w Год назад +2

    정말 최곱니다 감사드려요

  • @신은희-j9k
    @신은희-j9k 3 месяца назад +1

    귀가호강합니다

  • @김홍용-q4l
    @김홍용-q4l 9 месяцев назад

    미인인데다
    노래까지 이렇게까지 잘하시나요😂

  • @여수민-x6i
    @여수민-x6i 2 года назад +3

    연기하실때는 항상 무서운 연기만 하셔서 무서운 분인줄만 알았는데...
    노래 하실때는 웃으시면서 하시니 너무나 보기 좋고 아름답습니다...
    이처럼 아름다우신줄 오늘에야 알았네요.

  • @김옥자-g1x
    @김옥자-g1x 7 лет назад +9

    맑은 목소리가 좋아 날마다가 드러도 참고만듣고 싶어져요 한복입으신 모습도 얌전하고시고 예쁘시고요~~~♡♡♡

  • @대나무-y5l
    @대나무-y5l 3 года назад +3

    듣고 또 듣고 힐링하고 갑니다

  • @서덕준-k5n
    @서덕준-k5n 5 лет назад +7

    와.진짜텔런트이십니다.파이팅.~

  • @mokakasia
    @mokakasia 5 лет назад +72

    이 분 옛날 KBS드라마 파랑새는 있다에서도 밤무대 가수로 나와서도 노래 엄청 잘 하셨어요!! 그리고 이분 아마추어가 아니시고 전문국악인 이십니다!!

    • @황성민-h5v
      @황성민-h5v 2 года назад +2

      패티 정.

    • @강원화-m7t
      @강원화-m7t Год назад

      전문적으로 배우지 않으셔도 이렇게 잘

    • @라떼좋아-x7n
      @라떼좋아-x7n 11 месяцев назад +1

      아 그런가요...??^^ 몰랐습니다

    • @369기-g8q
      @369기-g8q 10 месяцев назад

      국악학전공

  • @노병환-r1z
    @노병환-r1z 8 лет назад +24

    너무 예쁘고 잘해요

  • @dorinam6753
    @dorinam6753 4 года назад +1

    양금석 말그대로 다재다능 탈랜트시네요

  • @탁안철토크방송
    @탁안철토크방송 5 лет назад +10

    경기민요의 압권이자 가장 화려한 추임새와 기교가 넘치는 노래는 광대의 노래 창부타령입니다. 탁안철 선생이 가장 인기있고 잘 전승되어온 20여개의 창부타령은 모아서 랩과 함께 젊은이들과 세계인들이 친숙하게 접할수 있도록 재구성하였으니 이동중이거나 단순노동중이라면 한번 들어보시죠. 시간도 보내고 전통도 접하는 일석이조의 일이 될테니까요.

  • @맹복덕-t2p
    @맹복덕-t2p 5 лет назад +1

    파랑새는있다에서 민요소리 하실때부터 펜이였습니다 예쁘신데 노래도 잘하시니 👍😘

  • @케이티-u3l
    @케이티-u3l 9 месяцев назад +1

    창목소리 타고남
    요즘 어찌지내신지
    매력있던데

  • @너나드리여주낭만통기
    @너나드리여주낭만통기 4 года назад +3

    한가위 달을보며
    들으니 정말 멋지게
    들립니다‥
    저는 열팬 입니다‥

  • @인간시장-t1q
    @인간시장-t1q 2 года назад +1

    진작 나왔어야 합니다!.
    목소리 톤이 자동입니다!.
    이뻐요!.

  • @이현홍-e7i
    @이현홍-e7i 4 года назад +5

    양금석 선생님 민요 잘하시너요

  • @jm-gj2bt
    @jm-gj2bt 2 года назад +2

    정말 타고나신 재능임니다~^^

  • @제임스양-k9p
    @제임스양-k9p 7 лет назад +15

    넘어가고 꺽는 음이 너무 좋으네요 ^^

  • @원몽연-i6i
    @원몽연-i6i 3 года назад +6

    참 목소리좋고 너무잘하십니다

  • @강종구-x5r
    @강종구-x5r 2 года назад +10

    국악전공 아니신가요 ?
    너무 잘 하시고, 너무좋으네요,
    양금석님 응원합니다~

  • @또새-p7k
    @또새-p7k 2 года назад +4

    VERY VERY VICE GOOD 唱 AND FANTASTIC VOICE !!!!!

  • @황병철-b9r
    @황병철-b9r 2 года назад +1

    양금석님 목소리최고
    술한잔 따르시요
    예쁨 님

  • @choi9468
    @choi9468 5 лет назад +3

    역시빅스타는클라스가남다르내.못하는게뭔미까.하늘에.신은.만인에게.공평해야되는대.
    뷸공평하다.연기잘하지
    노래가수빰치지.매력직이지.인물은와그래이뿌노.20년전이나.지금이나보면볼수록.점입가경이다.양금석님.여전히
    니가.퀸이다~퀸

  • @ger_hak5000
    @ger_hak5000 2 года назад +1

    sifat va iste'dod uchun rahmat

  • @빠삐용-x7t
    @빠삐용-x7t 4 года назад +7

    진짜 심금을 울리네요

  • @뉴빼로
    @뉴빼로 4 года назад +7

    연기할때 목소리가 특색있고 좋다고 생각했는데 좋은 목소리로 노래도잘하시네요

  • @신사-i6d
    @신사-i6d 2 месяца назад +2

    와~ 양금석이 굉장한 미인이네~~~~~

  • @lgvshop
    @lgvshop 4 года назад +14

    비록 e학습터 때문에 욌지만 진짜 노래 잘 부르신다

  • @정선경동화책읽는구만
    @정선경동화책읽는구만 4 года назад +3

    연기도잘하고 노래도잘하네 얼굴도예쁘고

  • @난망초련
    @난망초련 4 года назад +2

    아니 !!! 이 양반... 소리도 하네... 인상 좋은 배우라 여겼는데... ^^* 잘 들었습니다.

  • @황병철-b9r
    @황병철-b9r 2 года назад +7

    정말좋다
    옆에두고 평생듣고싶다

  • @alexyamay
    @alexyamay Год назад +2

    韻味十足的
    好聽

  • @까망이-k1s
    @까망이-k1s 2 месяца назад

    이분은~연애인 인데 너무 잘부르십니다 재주꾼입니다 감사드림니다 ❤

  • @이경호-s1n
    @이경호-s1n 5 лет назад +2

    우와 대박 노래도 잘하시내요 복받을겨

  • @jinkim1024
    @jinkim1024 9 лет назад +11

    넘 듣기 좋아요.

  • @특공대-e7g
    @특공대-e7g 2 года назад +1

    매력있는사람이네

  • @momoj2646
    @momoj2646 5 лет назад

    금석씨 오랜펜임에도 민요영상을 보는건 처음입니다 발라드가. 훨씬더 멋지고 아름답습니다

  • @나그네구름
    @나그네구름 4 года назад +2

    벌써 10년전 영상이군요.
    양금석 매우 아까운 여자.

  • @황병철-b9r
    @황병철-b9r 2 года назад +1

    양금석님최고 목소리좋고예쁘다

  • @김구태-w2q
    @김구태-w2q 9 лет назад +20

    잘하십니다

  • @jbs7006
    @jbs7006 4 года назад +2

    오우 양선생님 최고

  • @대막청랑
    @대막청랑 2 года назад +1

    멋지십니다 ^^

  • @김상호-i8o
    @김상호-i8o 4 года назад

    악~!!첨알았네요~정말잘하십니다~예쁘시고♡♡♡

  • @Ccg-y6m
    @Ccg-y6m 3 года назад +1

    우리 금석씨 너무이뽀

  • @syjo8315
    @syjo8315 9 лет назад +14

    Song of a Shaman's husband( folk song from Gyeong-Gi Province ) / 0.13 / How can we not have some good time together? / 0.27 / This chaotic Sabha World ( a Buddhist term ) / 0.27 / With no place to rely on / 0.32 / Throwing away all my attachment and little longings / 0.37 / I went to the temple in the deep mountains / 0.41 / The wind sounds lonely through pines and bamboo leaves / 0.46 / Even the cuckoo weeps sadly / 0.51 / Like a bird-turned -king who could never return home ( from an old Chinese legend ) / 0.56 / You weep I weep / 1.00 / Let's weep together well through the night / 1.10 / EOLSIGUNA JULSIGUNA JIHWAJA JO.A / 1.14 / How can we not have a good time? / 1.18 / When you look at a fallen flower you don't need be sad. /1.28 / You know too well that it flowers only once anyway / 1.38 / But you pluck the flower with your ruthless hand / 1.42 / Then throw it away even before it starts to dwindle / 1.47 / While being thrown away is hard enough to take you tread on it carelessly as you walk away, then how can it not feel sad, lowly it knows itself to be / 2.02 / Well it may be the fate given me / 2.07 / But it hurts too much to bear / 2.12 / EOLSIGUNA JULSIGUNA JIHWAJA JO.A / 2.16 / So How can we not have some good time together while we are at it / 2.24

  • @dalseonhong7253
    @dalseonhong7253 2 года назад +5

    보통 노래 솜씨가 아닌데. 느낌 오는 감성도!!!

  • @k95679294
    @k95679294 2 года назад +2

    최고~~~^^

  • @김종한-t9y
    @김종한-t9y Год назад +2

    정말로잘하시네요

  • @윤희-r8n
    @윤희-r8n 3 года назад

    정말 연기만 잘하신줄 알았는데 창도 아주 잘하요

  • @Ccg-y6m
    @Ccg-y6m 3 года назад +1

    금석 너무이뽀

  • @최이열-e1e
    @최이열-e1e 6 лет назад +19

    아니 이분이 이런 재능이 ^^^

  • @강원화-m7t
    @강원화-m7t Год назад +2

    연기만 잘하는줄 알았더니 노래가락도 잘하네요