_Tengo una lista de reproducción con las traducciones que he hecho de t.A.T.u por si quieren checarla💕:_ ruclips.net/p/PLs8nzsOkf_QMwuo4U0NhSd7argXCchYa2 *๛~๛~๛~๛~๛~๛~๛~๛* Curiouscat: curiouscat.me/mermaidblue01
Uff, justamente cuándo escucho a t.a.t.u. inevitable me recuerda a el anime y manga NANA, y justamente esta canción me recuerda mucho a Hachiko cuándo ya formalmente se compromete a algo con Takumi; y puntualmente, me recuerda a la mítica escena de los vasos de fresitas. Curiosamente siempre que veo y escucho a NANA y t.a.t.u.,me llega una inmensa nostalgia ,melancolía y algo de emoción. Así que gracias MermaidBlue por traducir esta iconica cancion!.
Soy fanatico de Tatu desde que era un chaval y ellas estaban en sus inicios.. y puedo decir que su estilo es unico e irrepetible.. Todos sus temas son tremendos..
gracias Genia, cuando tenia 14 me compre un cd de ellas pero solo por "all the things she said", aun que no estaba en ese disco que compre , me encanto la musica pero recien ahora 27y.o. lo vuelvo a ver traducida .
Me recuerda a una amiga que tengo que ambas nos gustábamos y ella amaba también a otro tipo y púes..... Se quedó con el chico (aunque ella dice que queria estar con ambos) y lo peor es que no puedo odiarla, la sigo queriendo de todas formas
Amo esta canción y tatu!! Desde que debutaron las sigo y hay una historia dentro de todo.. mi ma las odiaba porque en ese tiempo estaba en confusión sobre mi sexualidad y gracias a ellas descubrí que soy bi!! Tatu tiene un significado sentimental en mi vida! 🥹💕
Se me hace una reverenda estupidez decir no soy gay o no soy lesbiana pero me gusta esta canción jajaja ya maduren todos, solo di me gusta esta canción y ya! Por que canciones heterosexuales no dicen, no soy heterosexual pero me gusta esta canción jajaja solo disfruten de la música
Espera que..? Me dices que la rola que me gusta habla de una chica con novio y que tiene una amiga y que la puede perder por el. Pero luego ella se confunde. Confunde las líneas. Y luego el se aleja y más se confunde... Y ella no sabe qué hacer porque él no la ama y ella no la amaba como ella quería. Pero tiene que elegir a quien amar 😱 ( la rola bien "BI" pero buena ( Psdt vengo por el SPEED DRIFTER TW ) 🥺
Es fuerte cuando pasas por esto, confucion total, es triste por que al final, te sientes tan mal que por no lastimar a los dos te quedas solo o buscas la amistad o te alejas de ellos :(
I complicated our lives by falling in love with him I complicated our lives, now I'm losing my only friend I don't know why, I had to try, living my life on the other side Now I'm so confused I don't know what to do He loves me, he loves me not She loves me, she loves me not He loves me, he loves me not She loves me, she loves me I started blurring the lines because I didn't care I started crossing the line, cause you were never there No where to turn, No one to help, It's almost like I don't even know myself Now I have to choose I don't know what to do He loves me, he loves me not She loves me, she loves me not He loves me, he loves me not She loves me, she loves me He loves me, he loves me not She loves me, she loves me not He loves me, he loves me not She loves me, she loves me No where to turn, No one to help, It's almost like I don't even know myself Now I have to choose I don't know what to do He loves me, he loves me not She loves me, she loves me not He loves me, he loves me not She loves me, she loves me not He loves me, he loves me not She loves me, she loves me not He loves me, he loves me not She loves me, she loves me not
la vida tenia sus complicaciones en esa epoca,pero no es lo que es ahora...tan dura y a veces irreal que parece un sueño el pasado...al menos trataba de imaginar lo que decia sus letras en esa epoca ahora que lo se me da un poco mas de fe...muy buen album 200 kilometros en la linea equivocada
Dudes es bien pinche triste identificarse con esta canción. El año pasado rompí con mi novio y en ese lapso de separación comencé con una niña. Mi novio me seguía buscando y yo le decía que ya no lo quería por lo que pasó cuando terminamos pero la verdad era porque esta chica me traía tonta por ella aunque fuera a distancia. Fue bien pinches horrible amar a dos personas a la vez porque sientes culpa y miedo de perder a cualquiera. Al final con mucho dolor terminé con ella y volví con mi novio. No me arrepiento porque sabía que ella no me amaba como él y otras razones, pero durante meses la seguí amando y me tuve que aguantar cuando otra pendeja le rompió el corazón. Aún ronda por mi FB de vez en cuando y tengo un hermoso sueño guajiro donde tengo a ambos, pero igual soy feliz porque tengo al mejor de los dos.
Antes de todo, soy bisexual. Podriamos decir que desde los 9/10 tenia ya una idea de mi sexualidad, siendo abierto a ello, aunque a ese momento, todavía no se lo había dicho a mi familia (no por miedo, si no porque queria esperar). Cuando iba a la escuela, tenía una amiga, una mejor amiga, llamenla "T" para no dar info real. Yo y T fuimos (y tal vez seguimos... ¿Creo?) muy buenas amigas, pasando la mayoría de recreos juntas y eso, ya saben, lo típico. La cosa, es que a mi me empezó a gustar, y para, ¿Mi fortuna supongo? Ella también gustaba de mi. Hasta aquí dirán "Okey, ¿Y el problema?" El problema es que nunca fuimos algo serio, no mas nos dijimos "Como que me gustas" y ya esta, asi que no puedo decir que ella y yo tuvimos una relación... En mi segundo casi último año en el colegio, se integró un chico, "H". Al ambos gustarnos algo en común comenzamos a hablar y a hacernos amigos, al punto de que pasaba mucho tiempo con el, como antes con T. H un dia me dijo que sentía algo por mi, y admito que yo empezaba a sentir una conexión algo romántica hacia el, asi que quedamos que cuando cumpliera tal edad, seriamos novios (cosa que se cumplió en la actualidad en lo que escribo esto). Digamos que me separé mucho de T, algo que me siento culpable en cierta parte pues no fue mi intención... Y esta canción me hace recordar esa situación en la que estaba entre T y H. En fin, buena traducción, sigue así. 🪻
Loves Me Not t.A.T.u. I complicated our lives by falling in love with him I complicated our lives, now I'm losing my only friend I don't know why, I had to try, living my life on the other side Now I'm so confused I don't know what to do He loves me, he loves me not She loves me, she loves me not He loves me, he loves me not She loves me, she loves me I started blurring the lines because I didn't care I started crossing the line, cause you were never there No where to turn, No one to help, It's almost like I don't even know myself Now I have to choose I don't know what to do He loves me, he loves me not She loves me, she loves me not He loves me, he loves me not She loves me, she loves me He loves me, he loves me not She loves me, she loves me not He loves me, he loves me not She…
@@omvega6196 1. No recordaba este comentario de mierda (perdón por el cringe) 2. Qué onda con lo de “lencha”? Estás mal de la cabecita 3. Tienes razón una canción no define mi orientación, más sin embargo la escuchaba cuando vi a una chica cantar y descubrí me que llamaba la atención 4. Soy bisexual 5. Solo sé que me atraen personas famosa de ambos sexos 6. Personas de ambos sexos me hacen caso, nunca he sufrido un rechazo, sería al contrario yo les rechazo 7. Wtf respondiste a un comentario de hace dos años
El tiempo pasa y ésta canción sigue evocándome tantas cosas que no entiendo al 100 , aunque no me identifico con la letra, la música me lleva a otro lado. Obra de arte de mis tATu
Lo que yo entiendo es que ella ama a un chico y a la vez a una chica siendo le obviamente infiel a ambos entonces ella dice ella y el me ama el ella no me ama por que tuvieron algo lindo pero a la ves les fue infiel y ella no sabe si la aman o la odian y pregunta¿ el me ama? ¿el no me ama? ¿ella me ama ?¿ella no me ama? .
He sufrido demasiado por 2 Personas y acabé perdiendo a la chica,Me obligaron a dejarla porque no puedo amarla,Que sucede sociedad? Aún te extraño 🌒 MyMoon
"es casi como si no me conociera a mi mismo " esa frase a fuego en mi mente... no pude escoger a ninguno de los dos y me quede solo... :''''vvvvvvvvvvvv solo los bisexuales entenderán la gran confusión cuando amas a dos personas por igual...
En verdad, no solo los bisexuales saben lo que significa. Y ser bisexual no quiere decir que puedas amar a dos personas de distintos sexos al mismo tiempo. Es un estigma social no tener una relación amorosa con alguien bisexual "porque también querrá a alguien del otro sexo" y por personas que justifican hacer eso a razón de su bisexualidad está mal. Las personas bisexuales son como cualquier otra persona en esto; hay bisexuales que sólo aman a una sola persona todo el tiempo porque tienen sus pensamientos claros, y hay bisexuales que creen amar a dos personas porque no saben valorar bien lo que quieren. Soy bisexual y no tiene nada que ver esa situación con ser bisexual, más bien con estar confundido y no saber establecer bien prioridades respecto a tus sentimientos.
Me siento muy identificada con esta canción en estos momentos de mi vida. Sinceramente siempre me considere heterosexual, hasta que me bese con una chica y empece a confundirme. Tengo novio y se que le quiero demasiado, me gusta pero mi mejor amiga, es tan hermosa que se que me estoy enamorando de ella. No sé que hacer, no los quiero perder. Edit: Perdí al chico, es mi ex novio y ya no me quiere más en su vida. La chica me confeso su amor, al parecer estaba enamorada de mi desde antes de que yo me fijara en ella, ahora somos pareja. 💕 Pero de verdad extraño al chico.
¿En serio? Wow :(( Yo con mi amiga me beso y todo eso pero en verdad creo que me enamoré de ella, estoy re confundida u.u Ojalá todo se mejore para ti, extraño. c:
Pero no puedo estar con el, quizás solo sea atracción más no amor hacia él, y no puedo dejar a mi novia que me ama tracionandola de esa manera, y menos por con un vato que es alguien con quien ella no puede competir, si fuera otra mujer, quizás ella pelearía por mi, pero es vatooo weeyy siento raro, me siento xd
Wow en mi caso, los 3 somos amigos:(( y primero senti atracción por ella antes que mi novio, creo que si me enamore de ella pero mi novio es una linda persona y no me gustaria traicionarlo:( es raro no crees?
Por lo que yo entendi la canción habla de una chica que se enamora de el novio de su mejor amiga sin saber que su mejor amiga esta enamorada de ella y tiene que elejir, autolike para no desaparecer :v
Supuestamente las dos cantantes estaban juntas una se metió con un hombre y quedó embarazada y por eso es esta canción. Digo que supuestamente estaban juntas porque fue por marketing que las hicieron pareja no sé si realmente se amaban o no
Quien diria que hace un año entendia esta cancion con alguien que engaña a su mejor amiga por enamorarse del novio o amor platonico de la amiga.. ahora lo veo distinto ✨✨
Esta era yo en septiembre, cuando me intenté enamorar de un amigo mío para olvidarme de mi mejor amiga, que me gustaba. Lo conseguí, ahora estoy enamorada de él. Y ayer me enteré de que a mi mejor amiga yo también le gustaba en verano. Somos gilipollas.
Me identifico un poco con esta canción Ahora mismo amo tanto a un chico y una chica se me declaro pero yo quiero al chico :( y me quiero quedar con el chico pero también me quiero quedar con la chica :( no se qué hacer :(
Me enamore de mía amigo y parecía que las cosas saldrían bien, me le confesé y jamás me dijo que no o tampoco me dijo que sí, nos dimos un tiempo y creí que la chispa seguía pero es salía con otras personas Entiendo que el tenía que escojer, no era la obligación quedarse conmigo, pero no tuvo escrúpulos en contarme todas sua aventuras, a pesar de que sabe lo que siento por el. Es como si olvidara aquella vez que pasamos juntos, igual que la canción me siento usado y desechado
ufff este tema es de mis favoritos tatu esta banda que escucho desde del año 2004/2005 siempre hicieron buena música sólo que actualmente andan desaparecidas. Las cantantes no son lesbianas ella hicieron todo eso por el representante y por moda ellas están cansadas con marido e hijos
me siento re identificada con esta canción :´3 soy bi y pues hay un chico y una chica que me gustan... a la chica antes le gustaba pero mamá salvaje apareció y pues no me dejo estar con ella y el chico creí que le gustaba y pues mucho después (el dia que me le iba a declarar) me dijo que tenia novia :´3 ahora los dos están demasiado lejos de mi alcance y yo los quiero mucho :´v... ya ni siquiera puedo hablar con ellos... (el chico me dejo de hablar y con la chica tengo prohibido hablar)
@@claudiacucharero3519 ayayayay! casi un año tarde X'D al final la chica solo me trajo problemas y con el chico si estuve un buen tiempo pero al final rompimos y al principio me dolio muchisimo y practicamente mi vida se undio pero ahora ya estoy mejor y somos amigos :D
Mmm está canción está conmigo desde hace mucho, cuando me enamore de la hermana de mi novio y era totalmente correspondida por ella y obviamente tenía mucha confusión ya que también estaba enamorada de él y para evitar un trágico final me aleje de ambos.
Como todo mundo, viene a contar su historia, yo voy a contar la mía ahre (? Nah, en realidad me recordó a mi mejor amiga 😂 ambas somos bi (no nos hicimos amigas por eso) solo que yo recién hace unos días salí "oficialmente" del clóset. Bueno, la historia: Ella estaba en conflicto entre dos weyes y pues se me puso ebria la niña, y me besó y me dijo que yo le gustaba, luego al fin se decidió por un wey y anda con el... Y yo soy una solterona feliz :D
Más de cualquier estereotipo tras el cual se quiera llegar vender amaba y amo sus canciones, no soy gay, ni bi, pero amo Malchik Gay por ejemplo jajka.. Me acuerdo escuchaba a pleno cuando recién habia salido "200 km /h in the wrong lane" en un DISCMAN que me habia prestado un compañero de escuela!!.
Yo se que nadie me pregunto pero me identifica en la gran mayoría esta canción xq me enamore de mi mejor amigo y salimos y ahora no hablamos y mientras fui novia de mi mejor amigo conocí a una chica en Instagram y yo era crush de la chica, luego cuando termine con mi mejor amigo a los 3 meses me empieza a gustar demasiado ella y me doy cuenta que yo aun soy crush de ella pero ahora tiene novio y no podemos ser nada y bueno an pasado varias cosas con los 2 que no se por quien luchar para quedarme si con él o con ella ya que los 2 me aman aun!!
Siento que si le expreso mis sentimientos a mi mejor amiga, la perdere :) y nose si alejarme de ella, para no autolastimarme, aunque... eso seria agoista de mi parte, y se que a ella le dolera que yo me le aleje asi de repente. La otra opción seria.. Seguir sufriendo en silencio,seguir siendo amigas, mientras ella no se entera de nada :)))) toy jodida :'v Algún consejo? :)
_Tengo una lista de reproducción con las traducciones que he hecho de t.A.T.u por si quieren checarla💕:_
ruclips.net/p/PLs8nzsOkf_QMwuo4U0NhSd7argXCchYa2
*๛~๛~๛~๛~๛~๛~๛~๛*
Curiouscat: curiouscat.me/mermaidblue01
Gracias!!! Estan super
me dan la imagen de la cancion?
En serio muchas gracias es algo realmente genial de tu parte 😊
Gracias 🙏
😊
Uff, justamente cuándo escucho a t.a.t.u. inevitable me recuerda a el anime y manga NANA, y justamente esta canción me recuerda mucho a Hachiko cuándo ya formalmente se compromete a algo con Takumi; y puntualmente, me recuerda a la mítica escena de los vasos de fresitas.
Curiosamente siempre que veo y escucho a NANA y t.a.t.u.,me llega una inmensa nostalgia ,melancolía y algo de emoción.
Así que gracias MermaidBlue por traducir esta iconica cancion!.
nana es un buen anime pero para dormir zzzzzz
@@seiyadepegaso8575 Gustos y colores.
@@seiyadepegaso8575 Es que no funciona en burros
Le sabes
@@yulianasuarez5866 JAJAJAJJA
Necesito más canciones de Tatu.
Todo Dangerous and moving es arte.
This x1000
así es
Tanto la version rusa como gringa son arte puro 👌👌
El mejor álbum de su corta discografía y ni modo!!!
Lenchas o no, estas womans tienen canciones muy buenas :v
@i don't care 😂😂😂
una botella para éste buen hombre que sabe apreciar la buena música lol
Jajaja esas morras son de todo menos lenchas,al final todo fue para pura publicidad.
De hecho resulto que una de ellas es "Homofobica"(Julia Volkova)
All the thing she said
Esa también es una buena canción
@@supegoguetassj400 - lena katina era la homofobica porque sus padres eran muy religiosos
Soy fanatico de Tatu desde que era un chaval y ellas estaban en sus inicios.. y puedo decir que su estilo es unico e irrepetible.. Todos sus temas son tremendos..
gracias Genia, cuando tenia 14 me compre un cd de ellas pero solo por "all the things she said", aun que no estaba en ese disco que compre , me encanto la musica pero recien ahora 27y.o. lo vuelvo a ver traducida .
Alguien escucha está canción en 2020? :D
🥰
Xd
En 2021
Deja tu 2020 alguien en 2021?
Yo 2021
Me recuerda a una amiga que tengo que ambas nos gustábamos y ella amaba también a otro tipo y púes..... Se quedó con el chico (aunque ella dice que queria estar con ambos) y lo peor es que no puedo odiarla, la sigo queriendo de todas formas
leo esto y me siento identificada
Es por el si le da lo que tú no puedes darle ,las dos tienen panocha
@@omvega6196 Que tenía que ver JAJAJAJAJ
Es normal pensar q era heterosexual hasta q me di cuenta q me había enamorado de mi mejor amiga no me duele me quema :'v
Totalmente normal, somos seres humanos con una montana rusa de sentimientos por dentro, no objetos inamovibles.
F ×2 x'D
Me pasa lo mismo, y ella si es super hetero y tiene novio😢 Supongo que me queda seguir siendo su mejor amiga...
Las 2 sentimos lo mismo 💖😊
Todas las lesbianas empezamos así creo xd
Viva Tatu, vengo escuchandolas desde el 2008, tremendo dueto, amo todas sus canciones ❤❤
AaaaaAAA UNA DE MIS FAVS DE ELLAS ♡♡ GraciAs por SUBIRLO!!
Amo que el fondo represente muy bien la canción 💗💙
Grax x subir esta canción. Alguien vino por que esta musica esta en el videojuego "Speed Drifters" la adoro tiene buen ritmo xD
Jajaja de ahí mero vengo
He estado perdida por tanto tiempo...gracias T.a.T.u, me regresaste el alma ♥️
Amo esta canción y tatu!! Desde que debutaron las sigo y hay una historia dentro de todo.. mi ma las odiaba porque en ese tiempo estaba en confusión sobre mi sexualidad y gracias a ellas descubrí que soy bi!! Tatu tiene un significado sentimental en mi vida! 🥹💕
Parece escrita solamente para Yulia Volkoba
yo siempre tuve esa impresión también, porque fue cuando Yul se embarazó XD
Total
Se me hace una reverenda estupidez decir no soy gay o no soy lesbiana pero me gusta esta canción jajaja ya maduren todos, solo di me gusta esta canción y ya! Por que canciones heterosexuales no dicen, no soy heterosexual pero me gusta esta canción jajaja solo disfruten de la música
Concuerdo contigo
Espera que..? Me dices que la rola que me gusta habla de una chica con novio y que tiene una amiga y que la puede perder por el. Pero luego ella se confunde. Confunde las líneas. Y luego el se aleja y más se confunde... Y ella no sabe qué hacer porque él no la ama y ella no la amaba como ella quería. Pero tiene que elegir a quien amar 😱 ( la rola bien "BI" pero buena ( Psdt vengo por el SPEED DRIFTER TW ) 🥺
t.A.T.u es la ostía
Realmente me identifica tengo novio pero me atrae mucho una amiga... El sabe que soy bi pero estoy confundida.
Amo las canciones de t.a.t.u
Yo ns si sigo con el esa persona y no sabe q soy bi y no le diré asta verlo otra vez
@amity173 holaaaa Amity 😄👋🏻
Te entiendo... me está pasando exactamente lo mismo y no sé que hacer 😢
Yo si fuera tu se lo digo al chico y puede que te deje. Porque va a empeorar si no eliges o hablas
Esta es de las mejores canciones
Es fuerte cuando pasas por esto, confucion total, es triste por que al final, te sientes tan mal que por no lastimar a los dos te quedas solo o buscas la amistad o te alejas de ellos :(
I complicated our lives by falling in love with him
I complicated our lives, now I'm losing my only friend
I don't know why, I had to try, living my life on the other side
Now I'm so confused
I don't know what to do
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me
I started blurring the lines because I didn't care
I started crossing the line, cause you were never there
No where to turn,
No one to help,
It's almost like I don't even know myself
Now I have to choose
I don't know what to do
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me
No where to turn,
No one to help,
It's almost like I don't even know myself
Now I have to choose
I don't know what to do
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
En pleno 2020, nunca morirán estas canciones 💔
AAAAAAA PUEDES TRADUCIR MALCHIK GAY?? ❤️🧡💜💛💚💙
Esto x2♥
PORMIIIIIIL.
Siiiii 😍😍😍😍
Sí por favor ese pedido x1000
ruclips.net/video/COhKlrVMKYw/видео.html por si aún no lo han visto ahr
Yo: Él no me ama
Mi amiga: Como lo supo!
Yo: :'' '' '' '' ''
la vida tenia sus complicaciones en esa epoca,pero no es lo que es ahora...tan dura y a veces irreal que parece un sueño el pasado...al menos trataba de imaginar lo que decia sus letras en esa epoca ahora que lo se me da un poco mas de fe...muy buen album 200 kilometros en la linea equivocada
Dudes es bien pinche triste identificarse con esta canción.
El año pasado rompí con mi novio y en ese lapso de separación comencé con una niña. Mi novio me seguía buscando y yo le decía que ya no lo quería por lo que pasó cuando terminamos pero la verdad era porque esta chica me traía tonta por ella aunque fuera a distancia. Fue bien pinches horrible amar a dos personas a la vez porque sientes culpa y miedo de perder a cualquiera.
Al final con mucho dolor terminé con ella y volví con mi novio. No me arrepiento porque sabía que ella no me amaba como él y otras razones, pero durante meses la seguí amando y me tuve que aguantar cuando otra pendeja le rompió el corazón. Aún ronda por mi FB de vez en cuando y tengo un hermoso sueño guajiro donde tengo a ambos, pero igual soy feliz porque tengo al mejor de los dos.
Se me vino mi adolescencia como un choque de autos, reencontrarme con esta música y sentir que jamás me dejó de gustar...
Yo no soy bisexual ni lesbi pero me gustan mucho las canciones de T.A.t.U.
Lovey Dovey quien sabe tal vez más adelante porque sinceramente amaba las rolitas de TaTu siendo hetero y apenas acepté mi bisexualidad
@Dan Exacto amig@ por eso lo dije, por que leí algunos comentarios que decían eso 😕
No tienes que ser de cierta orientación sexual para que te gusten las canciones de tatu sabes? :3
Lovey Dovey yo sí soy bisexual
@@karlamonserratmedinacruz8908 Bien por ti 😊, pero yo no.
Bisexual :3, también lo soy >~
Gracias mermaidblue por el vídeo
Esa sonido q sale de su voca enamora 😍😍🐰
Antes de todo, soy bisexual.
Podriamos decir que desde los 9/10 tenia ya una idea de mi sexualidad, siendo abierto a ello, aunque a ese momento, todavía no se lo había dicho a mi familia (no por miedo, si no porque queria esperar).
Cuando iba a la escuela, tenía una amiga, una mejor amiga, llamenla "T" para no dar info real.
Yo y T fuimos (y tal vez seguimos... ¿Creo?) muy buenas amigas, pasando la mayoría de recreos juntas y eso, ya saben, lo típico.
La cosa, es que a mi me empezó a gustar, y para, ¿Mi fortuna supongo? Ella también gustaba de mi.
Hasta aquí dirán "Okey, ¿Y el problema?" El problema es que nunca fuimos algo serio, no mas nos dijimos "Como que me gustas" y ya esta, asi que no puedo decir que ella y yo tuvimos una relación...
En mi segundo casi último año en el colegio, se integró un chico, "H".
Al ambos gustarnos algo en común comenzamos a hablar y a hacernos amigos, al punto de que pasaba mucho tiempo con el, como antes con T.
H un dia me dijo que sentía algo por mi, y admito que yo empezaba a sentir una conexión algo romántica hacia el, asi que quedamos que cuando cumpliera tal edad, seriamos novios (cosa que se cumplió en la actualidad en lo que escribo esto).
Digamos que me separé mucho de T, algo que me siento culpable en cierta parte pues no fue mi intención... Y esta canción me hace recordar esa situación en la que estaba entre T y H.
En fin, buena traducción, sigue así. 🪻
Loves Me Not
t.A.T.u.
I complicated our lives by falling in love with him
I complicated our lives, now I'm losing my only friend
I don't know why, I had to try, living my life on the other side
Now I'm so confused
I don't know what to do
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me
I started blurring the lines because I didn't care
I started crossing the line, cause you were never there
No where to turn,
No one to help,
It's almost like I don't even know myself
Now I have to choose
I don't know what to do
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
He loves me, he loves me not
She…
No entiendo nada pero estoy contigo para todo♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Hermosa letra
Claro que sí ♥️♥️ mi amiga 💘🤝
Amo tus vídeos, gracias por subtitular ❣️
Pinches canciones de éstas chicas hacen que dude de mi heterosexualidad :v
Aun así me gustan sus canciones uwu
X110
Yo soy gay esto me sacara del clóset
No es la canción,tú dudas de tu sexualidad porque no estás segura lo que eres ,puedes ser una lencha ,que la rechazan los hombres y las mujeres jajaja
@@omvega6196
1. No recordaba este comentario de mierda (perdón por el cringe)
2. Qué onda con lo de “lencha”? Estás mal de la cabecita
3. Tienes razón una canción no define mi orientación, más sin embargo la escuchaba cuando vi a una chica cantar y descubrí me que llamaba la atención
4. Soy bisexual
5. Solo sé que me atraen personas famosa de ambos sexos
6. Personas de ambos sexos me hacen caso, nunca he sufrido un rechazo, sería al contrario yo les rechazo
7. Wtf respondiste a un comentario de hace dos años
@@iconn154 qué tal te fue?
Por favor no justifiquen su indecisión con el hecho de ser bisexual, que sólo crea más estigmas. 💜🦋
😮😮😮😮
Esta canción en un punto me recuerda mi situación en el amor.
El tiempo pasa y ésta canción sigue evocándome tantas cosas que no entiendo al 100 , aunque no me identifico con la letra, la música me lleva a otro lado. Obra de arte de mis tATu
Qué intensas historias en los comments, estoy en shock lmao
Traduce la canción de cosmos es una de las mejores :(
Lo que yo entiendo es que ella ama a un chico y a la vez a una chica siendo le obviamente infiel a ambos entonces ella dice ella y el me ama el ella no me ama por que tuvieron algo lindo pero a la ves les fue infiel y ella no sabe si la aman o la odian y pregunta¿ el me ama? ¿el no me ama? ¿ella me ama ?¿ella no me ama? .
He sufrido demasiado por 2 Personas y acabé perdiendo a la chica,Me obligaron a dejarla porque no puedo amarla,Que sucede sociedad?
Aún te extraño 🌒
MyMoon
Joder me paso lo mismo x2...
Un segundo para llorar plis
Me pasó, y ahora lo extraño mucho!!!
"es casi como si no me conociera a mi mismo " esa frase a fuego en mi mente... no pude escoger a ninguno de los dos y me quede solo... :''''vvvvvvvvvvvv solo los bisexuales entenderán la gran confusión cuando amas a dos personas por igual...
Ice king :Te entiendo
Ice King te comprendo yo también soy ..... 💖💖💖💖 Buenas noches
En verdad, no solo los bisexuales saben lo que significa. Y ser bisexual no quiere decir que puedas amar a dos personas de distintos sexos al mismo tiempo.
Es un estigma social no tener una relación amorosa con alguien bisexual "porque también querrá a alguien del otro sexo" y por personas que justifican hacer eso a razón de su bisexualidad está mal.
Las personas bisexuales son como cualquier otra persona en esto; hay bisexuales que sólo aman a una sola persona todo el tiempo porque tienen sus pensamientos claros, y hay bisexuales que creen amar a dos personas porque no saben valorar bien lo que quieren.
Soy bisexual y no tiene nada que ver esa situación con ser bisexual, más bien con estar confundido y no saber establecer bien prioridades respecto a tus sentimientos.
Solo los bisexuales???? Wtf les puede pasar a todos más allá de su orientación sexual...
Estás mal no solo los bisexuales entienden la situación creo yo q todos emos pasado x algo asi🤷
Que perrona está la rola!!!
Adoro esto
Me siento muy identificada con esta canción en estos momentos de mi vida. Sinceramente siempre me considere heterosexual, hasta que me bese con una chica y empece a confundirme. Tengo novio y se que le quiero demasiado, me gusta pero mi mejor amiga, es tan hermosa que se que me estoy enamorando de ella. No sé que hacer, no los quiero perder.
Edit: Perdí al chico, es mi ex novio y ya no me quiere más en su vida. La chica me confeso su amor, al parecer estaba enamorada de mi desde antes de que yo me fijara en ella, ahora somos pareja. 💕 Pero de verdad extraño al chico.
Me pasa lo mismo pero en versión de hombre xd, tengo novia, pero me siento atraído por un vato y el csv me mira bonito xd, toy maso confundido alv
¿En serio? Wow :(( Yo con mi amiga me beso y todo eso pero en verdad creo que me enamoré de ella, estoy re confundida u.u Ojalá todo se mejore para ti, extraño. c:
Pero no puedo estar con el, quizás solo sea atracción más no amor hacia él, y no puedo dejar a mi novia que me ama tracionandola de esa manera, y menos por con un vato que es alguien con quien ella no puede competir, si fuera otra mujer, quizás ella pelearía por mi, pero es vatooo weeyy siento raro, me siento xd
Wow en mi caso, los 3 somos amigos:(( y primero senti atracción por ella antes que mi novio, creo que si me enamore de ella pero mi novio es una linda persona y no me gustaria traicionarlo:( es raro no crees?
¿Y después que pasó? Con los dos que comentaron o.o
Por lo que yo entendi la canción habla de una chica que se enamora de el novio de su mejor amiga sin saber que su mejor amiga esta enamorada de ella y tiene que elejir, autolike para no desaparecer :v
Supuestamente las dos cantantes estaban juntas una se metió con un hombre y quedó embarazada y por eso es esta canción. Digo que supuestamente estaban juntas porque fue por marketing que las hicieron pareja no sé si realmente se amaban o no
@@TheLaritaah si se amaron, confirmados por ellas mismas
Me encanta esta canción 😍❤️
Arte está canción
Amoooo tus vídeos😍😘😘
Quien diria que hace un año entendia esta cancion con alguien que engaña a su mejor amiga por enamorarse del novio o amor platonico de la amiga.. ahora lo veo distinto ✨✨
Esta era yo en septiembre, cuando me intenté enamorar de un amigo mío para olvidarme de mi mejor amiga, que me gustaba. Lo conseguí, ahora estoy enamorada de él. Y ayer me enteré de que a mi mejor amiga yo también le gustaba en verano. Somos gilipollas.
Hola , soy Ale , un tiempo atrás me ayudó psicologícamente la Canción traducida al español de este vídeo., gracias.
01:58 Cómo me gusta esta parte con el piano de fondo.
Se siente raro que ya las conocía de antes por mi madre y que haya CONOCIDO está canción por Grarena Speed Drifters xdxdxd
Me encanta
Mis diosas ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
solo conozco esta canción por que mi madre la escuchaba, pero probablemente ni si quiera sabía la letra, o quien sabe ;;
Me identifico un poco con esta canción
Ahora mismo amo tanto a un chico y una chica se me declaro pero yo quiero al chico :( y me quiero quedar con el chico pero también me quiero quedar con la chica :( no se qué hacer :(
_He loves me, He loves me not_
_She loves me, She loves me not_
Hasta nunca Speed Drifters LATAM :c
En 2019 encontré a las t. A. T. u y we en pleno 2021 encuentro esta...
Bueno ahora estoy dudando de mi misma
Buena canción
Show me love plis♡♡♡
2024 y volviendo a oír este rolon 😎❤
Me enamore de mía amigo y parecía que las cosas saldrían bien, me le confesé y jamás me dijo que no o tampoco me dijo que sí, nos dimos un tiempo y creí que la chispa seguía pero es salía con otras personas
Entiendo que el tenía que escojer, no era la obligación quedarse conmigo, pero no tuvo escrúpulos en contarme todas sua aventuras, a pesar de que sabe lo que siento por el.
Es como si olvidara aquella vez que pasamos juntos, igual que la canción me siento usado y desechado
Todo la parte de "Él" se la cambie por "Ella" y se la dedique a una chica :'v
ufff este tema es de mis favoritos tatu esta banda que escucho desde del año 2004/2005 siempre hicieron buena música sólo que actualmente andan desaparecidas. Las cantantes no son lesbianas ella hicieron todo eso por el representante y por moda ellas están cansadas con marido e hijos
T.a.t.u. t.a.t.u siempre , T.a.t.u , Good LOVE Nothing Compares 2 U the Love is a Battlefield
Me identifica al 100% 👭 🤷🏻♀️ 👫
Única y detergente xd
Violet, Clementine y Louis ? :v
Jsjsjs The walking the dead :y
2O21 💗
Yo lo q entiendo de hay es que yulia se enamoro de un chico y estaba enamorada de lena y hay empezaron los problemas
Esta canción me hace recordar a mi Jajaja,perdí a mi mejor amiga por salir con mi novio...
Canta La Princesa Twilight Sparkle Y Se Enamora De Optimus Prime
😍
Claro que sí ♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Los que vienen de Speed Drifters a ver que dice la canción.
wacho que buena cancion
Encouraging
2024 ❤
me siento re identificada con esta canción :´3 soy bi y pues hay un chico y una chica que me gustan... a la chica antes le gustaba pero mamá salvaje apareció y pues no me dejo estar con ella y el chico creí que le gustaba y pues mucho después (el dia que me le iba a declarar) me dijo que tenia novia :´3 ahora los dos están demasiado lejos de mi alcance y yo los quiero mucho :´v... ya ni siquiera puedo hablar con ellos... (el chico me dejo de hablar y con la chica tengo prohibido hablar)
Y q paso? Estan bien? Consrguiste hablarlos?
@@claudiacucharero3519 ayayayay! casi un año tarde X'D al final la chica solo me trajo problemas y con el chico si estuve un buen tiempo pero al final rompimos y al principio me dolio muchisimo y practicamente mi vida se undio pero ahora ya estoy mejor y somos amigos :D
Mmm está canción está conmigo desde hace mucho, cuando me enamore de la hermana de mi novio y era totalmente correspondida por ella y obviamente tenía mucha confusión ya que también estaba enamorada de él y para evitar un trágico final me aleje de ambos.
Como todo mundo, viene a contar su historia, yo voy a contar la mía ahre (?
Nah, en realidad me recordó a mi mejor amiga 😂 ambas somos bi (no nos hicimos amigas por eso) solo que yo recién hace unos días salí "oficialmente" del clóset. Bueno, la historia: Ella estaba en conflicto entre dos weyes y pues se me puso ebria la niña, y me besó y me dijo que yo le gustaba, luego al fin se decidió por un wey y anda con el... Y yo soy una solterona feliz :D
Al menos estás feliz ♡︎
Puedes traducir black to the dreamlight de empire please te lo agradecería muchísimo 🙌🙌🙇
Trataré de hacerla
Yo no soy vegano ni vegetariano y me gustan muchos sus canciones.
Lo triste es saber que después de la elección alguien va a llorar 😔
Más de cualquier estereotipo tras el cual se quiera llegar vender amaba y amo sus canciones, no soy gay, ni bi, pero amo Malchik Gay por ejemplo jajka.. Me acuerdo escuchaba a pleno cuando recién habia salido "200 km /h in the wrong lane" en un DISCMAN que me habia prestado un compañero de escuela!!.
Yo se que nadie me pregunto pero me identifica en la gran mayoría esta canción xq me enamore de mi mejor amigo y salimos y ahora no hablamos y mientras fui novia de mi mejor amigo conocí a una chica en Instagram y yo era crush de la chica, luego cuando termine con mi mejor amigo a los 3 meses me empieza a gustar demasiado ella y me doy cuenta que yo aun soy crush de ella pero ahora tiene novio y no podemos ser nada y bueno an pasado varias cosas con los 2 que no se por quien luchar para quedarme si con él o con ella ya que los 2 me aman aun!!
ALGUIEN LO ESCUCHO PRIMERO EN SPEED DRIFERS? XD
Chale we!!
Soy bi y nunca me ha pasado esta situación...voy a morir sola 😭
Te lo digo es muy feo cuando te pasa
Ni a mi 😂, que bueno que no lo he vivido, aunque apenas tengo 16 (soy bi para aclarar)
que te ame 2 personas , creo.... que suerte tiene esa persona
2021 💜😍 lotatuve
RUclips me lo recomendó :c
Siento que si le expreso mis sentimientos a mi mejor amiga, la perdere :)
y nose si alejarme de ella, para no autolastimarme, aunque... eso seria agoista de mi parte, y se que a ella le dolera que yo me le aleje asi de repente.
La otra opción seria..
Seguir sufriendo en silencio,seguir siendo amigas, mientras ella no se entera de nada
:)))) toy jodida :'v
Algún consejo? :)
Tsss
Podrias hacer un sub español de going away y black wedding de meg & dia plz?
❤