He looked very calm and relaxed in both fights with Chocolatito. There wasn't any wasted energy. He is a special fighter, although I do think Roman was just too small for him.
bengolfs1 if Chocolatito was too small, he should have known by the first fight....don't do rematch. But there is no point in talking size...after getting Knocked the fuck out of him.
Chocolatito deserves a ton of respect for getting back up and still going forward trying to fight instead of grabbing and running and bullshitting around. Sor Rungvisai is one tough son of a bitch though and it'll take a really good fighter to beat him right now. Estrada and Inoue are very good fighters. So these guys will make some great fights.
Roman Gonzales has NO BUSINESS AT 115 he is to small. In Boxing styles make fights. a slick counter puncher that uses the ring well and does not like to exchange is a nightmare for Rungvisai. Estrada in a UD ill bet the house on that!
that fight between them was a very controversial win for chocolatito. in that fight estrada struggle to make weight he looked dead at the weigh in and he still managed to make it a close fight with a healthy in his prime roman. i heard this fight between estrada and Rungvisai is going to get made =D ... estrada reminds me of juan manuel marquez.
Sapulka BlackshotSEA you're just another typical fan boy, if you knew boxing you'd know that Marquez figured out Pacquiao in the 2 round of the first fight and fought to a draw, he clearly beat him in the second and third fights and completely took him out in the fourth fight...and FYI they fought 4 fights, not 5 idiot
Yes with his sterioids after 4 fights. hahaha. Dream on he was remembered as the one who run away after the 4th fight and taking roids. Oh btw my boy trash the shit out of him like a pollo coming out of retirement. Just like a punching bag or maybe a speed bag. hahaha.
Thai fighters have always been solid af. Their known to be Offensive fighters and have a lot of heart and a chin. in terms of asian fighters filipino and japanese fighters are Great too
This Guy reminds me of Pacman when he was knocking out everyone. And we now know the reason was because he was using his powder pellets. #PED. The minute Pacman was not allowed to use his drugs, he started losing.
Thai's do boxing now also? God dam the lower weight classes are fucked, we might see a turning of the tides in terms of the dominance of Latin fighters. There's probably a 100 Pac Man's there.
Sor Rungvisai is one cool cat! A sport and a gentleman. Boxing needs more of him.
Congrats!
This guy deserves all the credit. He's a warrior
Thailand must be so proud. Good luck to your next fight!
ลุ้นล่ามมากๆ เพราะบางคำที่ศรีสะเกษพูด มีความเสี่ยงในแง่ลบอยู่ นั่งฟังก็ลุ้นไปว่าล่ามจะแปลยังงัย ก็ดีที่ล่ามพยายาม ถ่อมตัวให้และก็แปลไปในทางบวก
This dude has a LIONS heart....
ศรีษะเกศเป็นนักมวยไม่ได้เป็นนักพูดอาจจะพูดตามความรู้สึกจากใจเป็นคำพูดซื่อๆแต่ล่ามทำหน้าที่ได้ดีครับ สามารถใช้คำพูดแปลที่ดูให้เกียรติคู่ต่อสู้ และทำให้ผู้ชนะดูเป็นนักมวยที่เก่ง มุ่งมั่นแต่ก็มีความสุภาพอ่อนน้อม เค้าเป็นล่ามไม่ใช่เครื่องแปลภาษา ผมชอบครับ
Blueandaman Thailand เห็นด้วยครับล่ามใช่คำพูดได้ดีมาก มีบางคำถามที่ศรีสะเกษตอบได้ไม่ค่อยตรงคำถาม ก็คงต้องค่อยๆ สอนกันไปครับเพราะทั่วโลกจะรู้ว่าคนไทยเป็นคนอ่อนน้อม แต่ไม่กลัวใครครับ สู้สู้ครับ
Blueandaman Thailand พี่แหลมแกเป็นคนพูดตรงๆซื่อๆ จริงใจ ชื่นชมล่ามค่ะ หน้าตาดี ยังเก่งอีก
ล่านแปลได้ดีครับ จะเป็นระดับโลกต้องมีการสร้างภาพเพื่อขายตํ่วต่อไปครับ
this guy has power and heavy hands hes the real life rocky good fight champ
this man is one strong fighter
Tcw 77
Thailand has also fo good fighters, he just has no chance to show himself ... thailand is a true fighter country
Tcw 77 thai boxer & estrada both of them are afraid to fight casimero
Tcw 77 please try to magsayo and pagara brother....
+rolando adanza ESTRADA BEAT HIM UP ALREADY
เพลิงบุญช่องสาม
คนแปลไม่ใช่ว่าไม่เก่ง หรือแปลผิดนะ แต่เค้าต้องช่วยแก้ในบางอย่างที่เป็นคำตอบที่ไม่โอเค เพราะเข้าใจว่าศรีสะเกษเป็นคนพูดไม่เก่ง ตอบคำถามได้ไม่ดี เค้าเลยเลือกแก้บางคำให้เป็นคำตอบที่ออกมากลางๆ เพราะคำตอบของศรีสะเกษออกมาจากความตื่นเต้นมากๆ คิดอะไรออกก็พูดไป ไม่ได้กลั่นกรองเลย
เขาน่าจะเป็นลูกผู้จัดการนะครับ สามารถเลือกใช้คำพูดที่ดูสุภาพอ่อนน้อมขึ้น ทำได้ดีครับ
Congrats to Rungvisai.. Roman has been figured out but Inoue will be a big test...bring it on...WAR GUARANTEED!
He won't. Estrada will take his belt on his next fight.
Made a fan out of me i will be keeping up with the Thai warrior
ลามเก่งมากครับ ถ้าแปลตรงๆเขาอาจเสียแฟนมวยบางส่วนได้ ทำดีครับ
Sukontee Pulchai ใช่แก่พุดเหมือนเก่งกว่า หมัดหนักกว่า, แต่ลามนี้สุดยอด
จริง..ผมฟังลามแปลจนหลุดหัวเราะออกมาในบางประโยค55
เขา แปล ให้positively
จริงของเมิง สุดยอดมาก แม่งแปลเกื่อบมั่ว ห้าๆๆๆๆๆๆๆ แต่พูดได้ดีแปลได้เยี่ยม
เขาคือลูกคุณสุชาติไม่ใช่เหรอ (ผู้จัดการ หัวหน้าค่าย) เขาคงเข้าใจว่าควรพูดยังไงถึงจะดูนอบน้อม
He looked very calm and relaxed in both fights with Chocolatito. There wasn't any wasted energy. He is a special fighter, although I do think Roman was just too small for him.
bengolfs1 if Chocolatito was too small, he should have known by the first fight....don't do rematch. But there is no point in talking size...after getting Knocked the fuck out of him.
They have same tall but the power of Srisaket punch is harder .
THE GREAT VICTORY OF THE SUPER THAI RUNGVISAI...we salute you from the filipino fans....
Chocolatito is nothing compared to Rungvisai . He hits like a MAC TRUCK. he is like the great Khaosai Galaxy.... power thai punchers
Sriraket is just like small GGG the way he fought, his left and right hands are a real power shots good job man!!
Im Mexican , im i can tell , this fighter is very strong for this division
เข้าใจเลยว่าพี่เค้าเกิดมาเป็นนักมวย ไม่ใช่นักพูด
นักพูดนิก็เกิดมาเพื่อเป็นนักพูดจริงๆ เก่งทั้งคู่ครับ
ทีมงานต้องประสานส่วนที่ขาดหายไปกันจริงๆครับ เค้าเรียกทีเวิร์ค 555+
Sorrungvisai he is good
Srisaket is an absolute legend
the new pacman
This lil dude brought out the Ward experience to Gonzalez.
ล่ามเก่งครับ แปลได้ดี ใช้คนนี้เป็นล่ามตลอดไปเลยนะ 555
Tassapong Sittikulpituk ไม่ต้องจ้างอะไรมากมายครับ เขาคือลูกชายเจ้าของค่ายนครหลวงโปรโมชั่น เหมือนเป็นผู้จัดการส่วนตัวในอนาคต
ก็คิดอยู่ว่าอาจมีความเกี่ยวข้องอะไร ซึ่งผมก็ไม่ทราบในตอนนั้น ขอบคุณสำหรับข้อมูลครับ
เพิ่งรู้เหมอืนกัน ขอบคุณสำหรับข้อมูลครับ
ไปไหนมาไหนเอาล่ามคนนี้ ไปด้วยนะครับ เค้าคอยเรียบเรียงคำแปลให้ดูน่าฟังมากขึ้น ล่ามคนนี้พูดดีถ่อมตัว
Never underestimate this guy.......
ชอบคนแปลจากไทยเป็นอังกฤษจัง แปลได้ดีมากครับ ชื่นชมครับ
แหลมได้เอาเข็มขัดรุ่นนี้ของคุณเขาทรายกลับบ้านให้ชาวไทยอีกครั้งอย่างสวยงามด้วยKO ช่างเหมือนเขาทราย ขอชี่นชมคุณแหลมครับ
คนเป็นล่ามEQดี ช่วยกรองคำตอบนักมวยให้ตอบคำถามได้สุภาพมากขึ้น
้้เพิ่งจะเข้าใจภาษาอังกฤษก็วันนี้แหละว่า
ผมหมัดหนักกว่า > he really respect him.
ไม่เท่าไหร่ > great
เอาน่า ชนะหล่อๆดีกว่า
ต้องยกให้คนแปลครับ ทำหน้าที่ดีเกินคาด 555+
B.O___ __o.M 5555
Way to go asian warrior, just like pacman!
congratulation to you Sisaket
Need to see Sor Rungvisai vs Estrada and Gonzalez vs Cuadras 2 on the next go around.
ขอบคุณล่ามด้วยครับ ตีคำถามแตกตอบเป็นบวก สุภาพ ให้เกียรติ์คู่ชก และจะมีคนตามเชียร์ศรีสะเกษมากขึ้น ผมคิดแบบนี้ครับ
ล่ามแปลได้สุภาพมากกกๆ ถึงแม้จะไม่ตรงตามคำพี่แหลมไปบ้างเล็กน้อย เพื่อรักษาและสร้างแฟนคลับใหม่ให้พี่แหลม ชื่นชมจริงๆ อย่างนี้เป็นนักการทูตได้เลยค่ะ
อยากให้ศรีษะเกศสบตาฟังคนสัมภาษณ์ด้วยค่ะ แม้จะไม่เข้าใจก็ตามแล้วค่อย มาฟังจากล่าม พอเวลาตอบแล้วก็หันไปตอบกับคนสัมภาษณ์ แล้วปล่อยให้ล่ามแปลตอบให้ไป เป็นการให้เกียรติคนถาม มั่นใจในการตอบอย่ากังวลกับภาษาเพราะมีล่ามอยู่แล้ว
This dude got a bad ass right hook....
Roman is a great fighter. But he can not beat the stone rungvisai.
He should b in the p4p list!
5 th
Most stacked and talented division in boxing this guy should be considered the best p4p fighter after knocking out the the best.
รักษาแชมป์ไว้นานนะครับสู้ๆ
Chocolatito deserves a ton of respect for getting back up and still going forward trying to fight instead of grabbing and running and bullshitting around. Sor Rungvisai is one tough son of a bitch though and it'll take a really good fighter to beat him right now. Estrada and Inoue are very good fighters. So these guys will make some great fights.
Congrats to this playa!!! Excellent performance 😀
Good interview 👍🏽
Chocolatito didn't fight smart. Can't go toe to toe with a power puncher
คนถามก็ถามอะไรขนาดน้าน 555 พี่แหลมพูดตรงมากคนเป็นมวยอะนะไม่ใช่นักพูด พี่ล่ามก็เก่งมาก แปลออกมาดี สำเนียงดี เริดค่ะ
You ain’t taking the 🎤 the second time 😂😂
Lol i saw that.
Gonzalez has a heart too big for his own good. I've never seen a fighter so outgunned and outmuscled fight with such relentlessness.
นักมวยบอกประลาดใจที่เขาลุกขึ้นมา
คนแปลแปลว่าผมนับถึอหรือเคารพหัวใจของช็อคโคล่าติโด้มาก
โห่แปลไปคนล่ะอย่างเลย
ชิราวุธ คงดี แปลแบบนอบน้อมดีแล้วครับ ต่างชาติเค้าจะเกลียดเอา
i kind of want to see rungvisai vs inoue
Yes it was my dream fight. if it happened.
I called it I knew Rungvisai would win
ล่ามที่ดีมันต้องแปลออกมาแบบนี้ละ ทั้งโลกเขารู้ว่าเจ้าแหลมชนะไม่จำเป็นต้องโอ้อวดและการให้เกียรติคู่ต่อสู้ในสังเวียนมันบ่งบอกถึงน้ำใจของนักกีฬา
ลามโคตรฉลาด นัดต่อๆไปเอาลามคนนี้ไปด้วยนะ... เชื่อผม!!!
this guy is DESIGNED PERFECTLY for a fighter like estrada. Estrada will counter him to death ....
DR.V dude if this guy can ko Roman Gonzalez he will definitely whoop Estrada you stupid Roman Gonzalez is better than estrada
Roman Gonzales has NO BUSINESS AT 115 he is to small. In Boxing styles make fights. a slick counter puncher that uses the ring well and does not like to exchange is a nightmare for Rungvisai. Estrada in a UD ill bet the house on that!
Naoya Inouye would destroy both of them ...Too strong , too explosive and has skills as well...
DR.V chocolatito has proven that he's the better boxer than Estrada
that fight between them was a very controversial win for chocolatito. in that fight estrada struggle to make weight he looked dead at the weigh in and he still managed to make it a close fight with a healthy in his prime roman. i heard this fight between estrada and Rungvisai is going to get made =D ... estrada reminds me of juan manuel marquez.
ชมล่ามครับไหวพริบดีมาก..
นักมวยมีหน้าที่ต่อยให้ดีทำดีมากแล้ว แต่ต้องหาคนเชื่อมกับโลก ตอนนี้คนประชาสัมพันธ์ที่ดีคือล่ามคนนี้ครับ
goodluck to ur future fight with the tactical fighter ancajas I can't wait
ผมเข้าใจความปรารถนาดีของทางค่ายมวย ที่ตั้งใจให้ล่ามช่วยแปลคำพูดไปในทิศทางบวก
แต่จริงๆแล้วอยากให้แปลตรงๆมากกว่า นักมวยแต่ละคนมีคาแรกเคอร์ไม่เหมือนกัน การที่แหลมสื่ออะไรออกมา ก็อยากให้ชาวต่างชาติรับรู้สิ่งที่ตรงกับที่เจ้าตัวพูดไปเลย เขาจะโห่หรือจะเกลียด ก็เป็นคาแรกเตอร์ของเขา นักมวยอาชีพที่ให้สัมภาษณ์กวนๆก็มีเยอะ เป็นความมั่นใจของนักมวยเอง
Ancajas and cuadro alas is waiting champ. Lets do this in Dec.
Great Fighter. Great Talk. 5555555+
This guys good , very good
He just has chocolatitos number...just like Marquez had Pacquiao... there's great fighters who just cannot figure out some opponents
Jesus Malverde it took him 5 fights. Pacman got robbed in the 1st fight. Otherwise it's a different story. And he won't give him a rematch. Hahaha.
Sapulka BlackshotSEA you're just another typical fan boy, if you knew boxing you'd know that Marquez figured out Pacquiao in the 2 round of the first fight and fought to a draw, he clearly beat him in the second and third fights and completely took him out in the fourth fight...and FYI they fought 4 fights, not 5 idiot
Yes with his sterioids after 4 fights. hahaha. Dream on he was remembered as the one who run away after the 4th fight and taking roids. Oh btw my boy trash the shit out of him like a pollo coming out of retirement. Just like a punching bag or maybe a speed bag. hahaha.
Thai fighters have always been solid af. Their known to be Offensive fighters and have a lot of heart and a chin.
in terms of asian fighters filipino and japanese fighters are Great too
He looks like manny pacquiao face..also a style of manny pacquiao but he is a right hand punch style..great champion from Thailand.
This is a questioner who really knows.
Super Big1
สุดยอดเลยครับ
ทีหลังแปลตรงๆไปเลยแฟนมวยทั่วโลกอยากฟังคำจากปากศรีสะเกษไม่ต้องสร้างภาพพจน์อะไรมากมายผมอยากให้มันเป็นกระแสเหมือนมวยระดับโลกที่พ่นน้ำลายใส่กันคนก็อยากดูค่าตัวก็เพิ่มขึ้น
jerwin ancajas a world champion from the Philippines would be a great match for this guy..
Great KO by Srisaket, but has everyone forgotten that he clearly lost the first fight and Roman was robbed? Everyone has that short of a memory?
Oh really?
LoL
จากใจเลย ล่ามใช่ภาษาได้ดีอ่ะ ถึงเราไม่รู้ทั้งหมดหรอกนะ แต่บางคำคือเข้าใจว่าเป็นล่ามที่ดีมาก
Next he needs to fight Estrada and winner face The Monsta
Good translator.
คนแปลเป็นลูกชายคนเล็กของเสียฮุย"เป็นฝ่ายต่างประเทศของ"นครหลวงโปรโมชันณ์"ชื่อแบงก์
ใช่.ใช่.ผมหมัดหนักกว่า.👍👍
Lol when the translator too the mic, interviewer wouldn't let him have it.
This fighter have ability to destroy El GALLO ESTRADA as well , easy way !
Sweet Jesus that man digs to the body
mocha...you don't ever take the mic!
Dude keep taking the mic. 😅
ผมว่าน่าจะแปลตรงๆเลยนะ เอาให้ตอนเจอไอ้เอสตราด้าจัดหนักๆกันไปเลย
dark megician ครับผม ตามนิสัยของคนไทยคือเป็นคนยิ้มง่ายนอบน้อมนั่นคือสิ่งที่เราเป็นจริงๆ แต่ผมแค่คิดว่าถ้าหากเราจะสร้างมูลค่าของนักมวยอาจจะต้องมีคาแรคแตอร์แบบ แบดบอยนิดๆ เพราะทางอเมริกาเค๊าจะชอบดูอะไรประมาณนี้ครับ อย่างมวยปล้ำยังออกจะกึ่งๆละคร แบบซุปเปอร์สตาร์ในวงการมวยโลกหลายๆคน ถ้าแอคติ้งดีๆเผลอๆอาจจะได้เล่นภาพยนต์ฟอร์มยักษ์ แบบจาพนมเลยก็ได้ แค่คิดว่าน่าจะต่อยอดได้นะครับไม่ได้คิดว่าจะให้ใครมาเกลียดเรา
dark megician ครับผม ตามนิสัยของคนไทยคือเป็นคนยิ้มง่ายนอบน้อมนั่นคือสิ่งที่เราเป็นจริงๆ แต่ผมแค่คิดว่าถ้าหากเราจะสร้างมูลค่าของนักมวยอาจจะต้องมีคาแรคแตอร์แบบ แบดบอยนิดๆ เพราะทางอเมริกาเค๊าจะชอบดูอะไรประมาณนี้ครับ อย่างมวยปล้ำยังออกจะกึ่งๆละคร แบบซุปเปอร์สตาร์ในวงการมวยโลกหลายๆคน ถ้าแอคติ้งดีๆเผลอๆอาจจะได้เล่นภาพยนต์ฟอร์มยักษ์ แบบจาพนมเลยก็ได้ แค่คิดว่าน่าจะต่อยอดได้นะครับไม่ได้คิดว่าจะให้ใครมาเกลียดเรา
Thu Sbl
อ้อคือผมหมายถึงเฉพาะบางจำพวกอ่ะครับเหมือนพวกที่ตะโกนด่าพี่แหลมอย่างนี้อ่ะครับ แต่ก็อย่างที่พี่บอกนั่นแหละครับว่าถ้า character ดีอาจจะได้เล่นหนังฟอร์มยักษ์แบบ เดอะร็อค ดเวนจอห์นสัน หรือ จอนซีน่า ก็ได้อเมริกาเขาชอบพวกเกรียนๆแบบคอนเนอร์แม็คเกรเกอร์กัน 5555555555
dark megician ขอบคุณนะครับที่รับฟังเหตุผลผมและไม่ด่ากัน 5555
Thu Sbl
เราคนไทยด้วยกันครับ 5555555 แต่ก็อย่างว่าล่ะนะเดี๋ยวนี้พวกเกรียนคีย์บอร์ดเยอะผมเองก็เจอบ่อยมากเหมือนกัน 555555
Srisaket nightmare mode
It was weak,valdez will take that belt again????
This Guy reminds me of Pacman when he was knocking out everyone. And we now know the reason was because he was using his powder pellets. #PED. The minute Pacman was not allowed to use his drugs, he started losing.
All the Estrada favgots are over hyping Estrada like they over hyped chocolatito 😔😐
ศรีสะเกษ ศรีสะเกษ
แหลม เป็นนักมวย ไม่ใช่นักพูด
ฝีมือ ดูบนเวที
ฝีปาก ไม่ใช่อาวุธของเขา
Thai's do boxing now also? God dam the lower weight classes are fucked, we might see a turning of the tides in terms of the dominance of Latin fighters. There's probably a 100 Pac Man's there.
ล่ามแปลไม่ค่อยตรงเท่าไหร่นะ ... The translator translated more false.
Theeti Suwanasart ก็ดีแล้วไม่ใช่เหรอ ดีกับตัวแหลมเอง ถ้าแปลตรงๆ คงดูไม่จืด แอนตี้ผุดขึ้นเป็นดอกเห็ดแน่นอน
การแปลไม่ต้องเป๊ะ ๆ นี่เห็นด้วย แต่บางประโยคหายไปเลย ถ้าจะเน้นภาพลักษณ์ล่ามให้ข่าวเองเลยไม่ดีกว่าเหรอ หรือไม่ก็ทำสคริ๊ปเตี้ยมกันไว้ก่อน ...
ถ้าแปลไปตรงๆ ไอ่หรั่งยิ่งหัวร้อน มันเสียเงินกันเยอะ นึกว่าได้ตังค์แน่ เจอหมัดนั้นเข้าไป A new touch of sleep สัมผัสใหม่แห่งการนอน
Now you can remember his name
Roman needs to go down in weight class. This could happen again if he stays on it
สั้นๆ ง่ายๆ อ่อนเเอก็เเพ้ไป
The weak was defeateg.
roman gonsales the best and dangerous in 112 pond
I want to see him fight inoue
ล่ามแปลใช้ได้ แปลมันให้มัน ซ๊อฟท์ลง ไม่งั้นนะ ได้เหมือน Floyd Mayweather แน่ๆ 5555+
ล่าม น่าจะแปลให้ตรงนะ ... เกรงใจอะไรหนักหนา
อย่าหลงตัวและอย่าประมาน
yhong ta hi tong ton fie tao pai pai hi jan dy ta chin gon dongo
ก่อนอื่นขอชมล่ามนะครับคุณทำหน้าที่ได้ดีมากแปลแบบกลางๆไม่ตรงๆเกินไปส่วนแหลมผมเข้าใจแกเป็นคนตรงๆคิดอย่างไรพูดอย่างนั้น+ตอนนี้ความมั่นใจเต็มร้อยด้วยฮ่าๆๆๆ
Peleador duro y con ganas de escribir su dhufujf un Jun jkjj su nombre
emv Mont lmfao
No excuses this time haha
srisaket vs naoya Inoue