해외반응 나혼자만 레벨업 12화 리액션 한글자막 한국 1위 웹툰 애니화 마지막 회에 눈물까지 보이고 애니도 K엔딩에 고통받는 외국인들

[@SimTheBe]

이거 보니 또 웹툰 보고 싶어지네;;; 소설도 몇 번을 봤는데... ㅠㅠ 아예 책을 사야 하나?ㅠㅠ

[@수영로타리-h1b]

이거 2기 나온다고 뜨던데 ㅎㅎ 기대된다

[@답답하다-f1o]

이미 웹툰은 완결입니다

[@xFantastic_Hanx]

2기 방영 예정 잡힘.

[@South_KOR]

오호. 이거 개잼

[@스텔라-i8o]

개미 얻을 때 또 흥분하겠구만. ㅋㅋ

[@is_ppk]

사장님 1편부터 올려주셔요

[@바디디자인-u1p]

일어나라~

[@말랑말랑-p3z]

5분만

[@kingtv8035]

@@말랑말랑-p3z ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@kw1375]

갑자기 뜬금업는 애니12화 리뷰는뭘까..

[@김밥-v6c]

제말이요 ㅋㅋ 엥?갑자기 나혼렙12화는뭐지?이랬는뎈ㅋ

[@요로피-k2h]

한국 소설이 원작인 작품이라 하신 것 같은 영화 드라마 애니.. 영드애 아닐지

[@빠끔이]

일단 올려보고 반응보는거지... 좋으면 연재할듯.

[@애니사랑-x8y]

나혼렙 2기 ) 올해 4분기에 한다고 하는데.... [ = 예상 & 예고는 있음 ] 빨리 봤으면 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@user-uo9xl9ge7s]

더 늦더라도 2기까지 한번에 나왔어야 했다..

[@under-fined]

웹툰으로 두번봤다.첨에 무료로 다보고 카카오로 넘어가면서 돈내고 다시 다봄.애니도 1기 다보고.명작이긴 하더라.

[@dfjlsfj]

11화 리액션은 없남요?

[@hyungjoochoi]

아니 이거 1,2편 잘 보고 있었는데 중간에 안나오다가 갑자기 12로 넘어갑니까 왜;; 하던거 쫌 쭉 가주지;; 참;;

[@미르-t2j]

K엔딩~

[@오마지오-x6e]

그냥 1화부터 보여주시면 안될까요?

[@크로커-w5v]

근데 여기서 왜 한국말 더빙은 없는걸까요?

[@CULT516]

한국어 더빙은 한국 ott에만 있어요. 넷플릭스는 글로벌 ott이다 보니깐 한국이름(성진우 등등),한국지명(서울,제주 등등)이고 더빙만 일본어,
일본의 경우엔 일본이름,일본지명, 일본어 더빙으로 나오죠.

[@빠끔이]

이제부터 무쌍 찍는구나...

[@청춘방부]

이거 한국어 더빙판이 더 좋은데 2기나왖다는

[@빛나는긍정]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ K엔딩 이래

[@idler9765]

오잉 뜬금 나혼렙 애니😂 저도 애니는 일어판으로 봤어요 애니계열은 오히려 한국어 더빙이 어색한 ㅎㅎ..2기 언제 나오징?

[@dio21290]

베이비시터 모집기 성공

[@조동원-b5j]

일본말로 하니까 멋이 왜케 없냐.... 일어나라 는 한국말로 해야 제맛이네...

[@루돌프쵸파]

인나? 안 인나?

[@tempestrimuru1009]

이게 한국 원작 웹툰인걸 알면 더 놀라겠지

[@user-민꿀]

다들 리액션에 엔딩까지 K엔딩이냐고 하자나요~ 우리도 입 소문 난 유명한 애니(귀칼이나 원펀맨)추천 받거나 찾아 볼 때 감독이나 제작사 게임 관련 사업까지 듣거나 알게 되듯~ 그냥 보기만 하는게 아니라 리액션이 직업이라 인기도까지 조사하고 찍는 애들이니 거의 모든 정보를 일반인 보다 더 잘 알겠졍~ 더구나 어색해도 캐릭터들 전부 한국 이름을 쓰니까 현시대엔 외국인 전부 알아채거나 의아함에 검색은 다 해 볼 듯~

[@tempestrimuru1009]

@@user-민꿀 마지막 영상 자막에 K엔딩 이라고 쓴건 리액터들이 한말이 아니고 채널 영상 만든 사람이 일부러 K엔딩 이라고 자막으로 끼워 넣은 겁니다.

[@user-민꿀]

@@tempestrimuru1009 그렇군요. 갓오하, 신의탑, 외지주, 나혼랩까지 유명한 콜라보 작품들이 많으면 많아질 수 록 모르고 싶어도 모를 수 가 없을꺼 같아요. 무빙도 웹툰이 원작인걸 모르는 사람이 거의 없는거 처럼~

[@tempestrimuru1009]

@@user-민꿀 한국에서나 원작이 한국인걸 알지 해외, 서양 쪽에서는 애니는 일본 이라고 박혀 있기 때문에 웹툰 원작인지 거의 모릅니다. 더군다나 나혼레 는 일본어로 말하기 때문에 한국 원작 이란걸 꿈에도 생각 못합니다

[@user-민꿀]

@@tempestrimuru1009 그렇군요. 애니 제작이나 더빙이 일본이니까 일본이름과 한국이름을 듣기만해도 구분 할 순 있지만 이름만 가지고 한국이름이라고 해도 헤깔려할 수 도 있겠네요. 미국과 일본 웹툰시장에서도 4작품이 각 분기별로 탑5 안에 들고 나혼랩은 아직도 일본 픽코마 메인에 걸려있고 한류에 k웹툰도 한 몫해서 상당한 글로벌웹툰들인데... 더구나 일반인도 아닌 리액션유튜버들이 모른다는게 가능 할 수 있겠네요.

[@csj7332]

한국 판타지에 일본에서 제작!!

[@류제홍장모님]

엥....? 갑자기 12화....???뭔지;; 개뜬금 없네;

[@퇴근-l7i]

나혼렙은 원작 작화와 연출이 미쳐서 그런지 애니를 봤을땐 기대보다 너무 퀄리티가 떨어져서 실망했었는데... ㅠㅠ

[@오리무중-j6g]

니가 그리던지 ㅡㅡ

[@사이코테스형]

@@오리무중-j6g 그러다 대작 만드심

[@pinksolejelly1128]

12:15 자막오타 검은 모x 검은 망토o

[@jinwonlee4522]

걍 일본 좋아하는 애니오타쿠들 영상

[@KJ-k6l]

나혼렙 일본에서는 반응 안좋던데 맞나요?

[@한국남자-u7h]

제주도 에피소드에서 일본이 뒤통수치고 나쁜이미지라 싫어하는걸루알고 있어요. 실제로 반응도 안좋음

[@로이-q4j]

이거 일본작품이라 생각하겠네 해외에선..

[@suginkim]

나 혼자만 레벨업2 재미없던데

[@skid631]

외국인들도 애니는 일어음성으로 즐기는데에 익숙하니까요, 모든 애니에서 일어로 감상하고 싶어하죠

[@U2MM0YEzyF3_E3w-d7j]

저 애니는 일본애니임 그냥 한국 원작일뿐

[@kbkroom]

@@U2MM0YEzyF3_E3w-d7j 말하는건 일어인데 사람 이름은 또 한국 이름을 부름.. ㅋㅋㅋ

[@U2MM0YEzyF3_E3w-d7j]

일본 애니 리액션은 메이저급 다 모여있네 한드는 별로 없는데 대중성 에선 일본문화와 상대도 안됨

[@가재25]

우리나라웹툰인데 왜 일본어일까?

[@is_ppk]

이게 제일아쉬움 제주도에서 개미랑싸울때 일본빌런으로나오고 일본 두들겨패는거때문에 원작이랑 다르게나옴
우리도빨리 애니시장커져서 애니제작회사들 많아지고 기술력좋아졌으면 좋겠음
앞으로도 우리나라 웹툰들 일본에서 제작할꺼같아 아쉬움
하지만 저사람들보면 거의 일본애니매니아들이라 원작은 잘안볼꺼같고

[@류제홍장모님]

이거 한국어 더빙도 있어요... 단지... 성우차이가 너무 큼.... 한국어 더빙으로 도저히 못보겠더라구요;..

[@이지현-l3k]

국내 일본인 작품. 껍데기만 한국인

[@0ppenheimer]

@@류제홍장모님 첫술에 배부르고 싶은 사람들이 많은 듯... 그냥 스며들듯 잠식해 나가는 게 더 무서운건데 말이죠 ㅋㅋ

[@CULT516]

글로벌판에는 한국 이름, 한국 지명, 일본어 더빌이네요.
티빙,웨이브 등 한국판에서는 한국어 더빙 있고요.