For those who don't understand Korean, here's the basic "highlight" of what went on in this video: So the two couples, Yoo Shi-Jin and Kang Mo-yeon, Seo Dae-young and Yoon Myeong-Joo, went on a double date, which I hope everyone who watched has surmised by now. For the rest of this comment, I'll refer to them by their surnames, since typing all their full names several times is much too tedious. Yoo and Seo came to that coffee shop in the past, so the waiter recognized them and remarked how their dates had changed. Kang and Yoon, as expected, were rather taken aback by this. To gloss over this remark, Seo raises Yoon's hand, declaring her as his true girlfriend. Yoo calls Kang his comrade in arms instead, sharing a fist bump with her as they remembered all the times they spent during their deployment in Uruk. Yoon reminds the two that this is a double date, and asks when they came to the coffee shop previously. Yoo says it was during the day Seo lost his phone and tried to recover it, fighting past 17 guys to retrieve it. The reason Seo tried so hard to recover his phone was because he claimed to have pictures of Yoon on his phone he wanted to keep safe. Yoon denies this, unlocking Seo's phone, saying she was sure those pictures were deleted after their previous break-up. Seo also defends himself, stating that he never said those pictures were of Yoon. As it turns out, there were several pictures of taxi-cabs and their yellow plate numbers, but none contained Yoon. Seo states that those were indeed "pictures of Yoon". As Yoon indignantly asks whether her face looked yellow to him, Seo replies that he never knew how to date with Yoon in the past, so he took her to have drinks whenever they met. As a result, he could never drive her home himself, always calling a cab to take her home. When they had their first break-up, he deleted all of Yoon's pictures on his phone, however he kept the pictures of those plate numbers because those were the closest pictures of Yoon he could have while being able to "truthfully" deny having Yoon's pictures if anyone asked. Kang and Yoon are touched by his story. As Yoon and Seo gaze into each other's eyes, Yoo has to remind them that this is a double date. Kang then asks how Yoon knew the combination to unlock his phone. Yoon replies that she was the one who gave him that combination. Seo adds on that he's been using that combination ever since. Yoo tries to tell him how to change his combination, but Seo refuses, saying the only combination he'll know and use will be the one Yoon gave him. As things get personal again for Seo and Yoon, Yoo and Kang jokingly pretend to get up and leave to give the couple some privacy. The video pretty much ends there. I hope I conveyed the gist of what was going on.
at first the service staff comments about the last time they were her with their stuffed toys and now they are w their gfs. The girls asked about when did they come. Shijin replies that DY went crazy over his lost handphone w MJ pictures. She says is my face yellow. He says that everytime they went drinking he couldnt drive her home so he just took photos of the taxi he sent her home in. To him, those photos are photos of her. Also, after breaking up,the photos of them doing he deleted all of their pictures. He convinced himself that the pics of the taxi numbers are not her pictures.Also both of them said the pattern of each others phone are only one pattern... SJ MY teases them asking do they think they are alone. ROugh trans
+Kathrina Inovejas ahhaha daeyoung also mentioned that he didnt know how to properly date a girl so they always went drinking and he couldnt even drive her home. Also he said that he convinced himself that the photos of the taxi numbers were not her pictures so he could save it also MY asks MJ how did she know his phone password. She said she made it. She says the DY thinks thats the only possible password pattern. SJ is kinda pissed(?) and says that when you buy a phone u get the instruction manual on how to change the pin. He says its okay. Its the only pin that he will use.
I've been dying to know what's the background music playing at 1:59. Waaah! Searched it all over OSTs of DOTS here in yt but couldn't find it til now 🥺
![[52회 백상] 송중기 송혜교, 송송커플~ 넘나 멋지고 예쁜 것!](/img/1.gif)
There's nothing perfect in the world, but in my opinion this drama is better than the newest one "Crash Landing on You"..
I agree with you
Omg I just can't express how much I love this two couples. And how natural they look together
The way seo dae young looking at myung jo 😍
jin goo & myung ju laughing . sooo precious ❤❤😍
Aigoooo GooWon couple is so cute 😙😙😙
Myung joo is a Goddess!!!
I don't even understand a thing but here am I smiling like a fool. They are so cuteee
Longor
Orang bodoh
Me too..hehege
Me tooo😂😂😂😂😂😂😂
just happy to see these couples even if no eng subs smiling up to my ears
same
방금 상속자들도 우연히 보고 왓는데 김지원은 진심 장발도 잘 어울리지만 단발이 더더더더더더 잘 어울림 ㅠㅠㅋㅋ
For those who don't understand Korean, here's the basic "highlight" of what went on in this video:
So the two couples, Yoo Shi-Jin and Kang Mo-yeon, Seo Dae-young and Yoon Myeong-Joo, went on a double date, which I hope everyone who watched has surmised by now. For the rest of this comment, I'll refer to them by their surnames, since typing all their full names several times is much too tedious.
Yoo and Seo came to that coffee shop in the past, so the waiter recognized them and remarked how their dates had changed. Kang and Yoon, as expected, were rather taken aback by this. To gloss over this remark, Seo raises Yoon's hand, declaring her as his true girlfriend. Yoo calls Kang his comrade in arms instead, sharing a fist bump with her as they remembered all the times they spent during their deployment in Uruk.
Yoon reminds the two that this is a double date, and asks when they came to the coffee shop previously. Yoo says it was during the day Seo lost his phone and tried to recover it, fighting past 17 guys to retrieve it. The reason Seo tried so hard to recover his phone was because he claimed to have pictures of Yoon on his phone he wanted to keep safe. Yoon denies this, unlocking Seo's phone, saying she was sure those pictures were deleted after their previous break-up. Seo also defends himself, stating that he never said those pictures were of Yoon. As it turns out, there were several pictures of taxi-cabs and their yellow plate numbers, but none contained Yoon. Seo states that those were indeed "pictures of Yoon". As Yoon indignantly asks whether her face looked yellow to him, Seo replies that he never knew how to date with Yoon in the past, so he took her to have drinks whenever they met. As a result, he could never drive her home himself, always calling a cab to take her home. When they had their first break-up, he deleted all of Yoon's pictures on his phone, however he kept the pictures of those plate numbers because those were the closest pictures of Yoon he could have while being able to "truthfully" deny having Yoon's pictures if anyone asked.
Kang and Yoon are touched by his story. As Yoon and Seo gaze into each other's eyes, Yoo has to remind them that this is a double date. Kang then asks how Yoon knew the combination to unlock his phone. Yoon replies that she was the one who gave him that combination. Seo adds on that he's been using that combination ever since. Yoo tries to tell him how to change his combination, but Seo refuses, saying the only combination he'll know and use will be the one Yoon gave him. As things get personal again for Seo and Yoon, Yoo and Kang jokingly pretend to get up and leave to give the couple some privacy.
The video pretty much ends there. I hope I conveyed the gist of what was going on.
Sana may part 2 ito napaka ganda panoorin
이 드라마는 정말 좋다 😭😭😭😭
Kan mo yon and Yoo Si Jin my Song couple❤❤❤❤
this is the first time I actually admired the other couple.i love both couples their love story's are so epic.so many cute scenes with both couples😍😍
this scene is soooo natural, the ending was soo delightful! love these couples! 💖💖💖💖💖💖💖💖
Its ost was playing in the background!! Eveytime I see you by Chen
*what is this cuteness*
My favorite 4 ❤️❤️
Ending part is the best as behind the scene. Love this part. I feel so exicited. I smiled during the videe without know
I'm just smiling like a fool without understanding what they are talking about.
adorable couples!!!
lets pray for no one dies!!!
내 얼굴이 노란색 입니까?
ㅋㅋㅋㅋㅋ
Very2 like this couple,,😍😍😍😍😍
뉴스타탄생...김지원 영원히 빛나리다
song joong ki is very handsome.
Best scene everrrr 👍👍👍👍
Cuteeeee 💑💑💑💑💑💑
double DATE!!!! XD
Chen's song ost is played in the cafe
at first the service staff comments about the last time they were her with their stuffed toys and now they are w their gfs.
The girls asked about when did they come. Shijin replies that DY went crazy over his lost handphone w MJ pictures. She says is my face yellow. He says that everytime they went drinking he couldnt drive her home so he just took photos of the taxi he sent her home in. To him, those photos are photos of her. Also, after breaking up,the photos of them doing he deleted all of their pictures. He convinced himself that the pics of the taxi numbers are not her pictures.Also both of them said the pattern of each others phone are only one pattern... SJ MY teases them asking do they think they are alone. ROugh trans
thank you......😁
Kathrina Inovejas just a rough trans ahha
Out of 100 words they've said i only understand 20 of it....
+Kathrina Inovejas ahhaha daeyoung also mentioned that he didnt know how to properly date a girl so they always went drinking and he couldnt even drive her home.
Also he said that he convinced himself that the photos of the taxi numbers were not her pictures so he could save it
also MY asks MJ how did she know his phone password. She said she made it. She says the DY thinks thats the only possible password pattern. SJ is kinda pissed(?) and says that when you buy a phone u get the instruction manual on how to change the pin. He says its okay. Its the only pin that he will use.
+Han Taeyeon .......👍..by the way whats the difference between..
na
no
nega
nareul?..i dont know how to type this...
here I was so happy ...but today was a emotional rollercoaster in this episode ... !!!!!
lol is their own ost playing at that restaurant XD
Song hye kyo ❤️
Half broken heart! Half just happy see them
Super cute my gost double date
I don't even understand what they are saying but here i am smiling like an idiot but i don't care, im just happy watching them😊😊😊
이런 남자를 찾아야지마립니다.
ho ho ho so cute
jiwon so pretty who doesnt like her tho
double date goals!
Thích cặp Trung uý Thượng sĩ quá ❤️
2 คู่ เยย😘😍
บัด now ไม่มีสักคู่แย้วคับ😥🙂
I've been dying to know what's the background music playing at 1:59. Waaah! Searched it all over OSTs of DOTS here in yt but couldn't find it til now 🥺
talk love - k.will
1:58 😍😍
The background is everytime how sweet chaaaaaaaarrrrrr
jeongmal 😁 now I know why sjk shk doing the fist bump n laugh a lot hahaha coz its in ep13 😁
omooooo 😘😘
lamongan hadir,,,,,,🙏🙏🙏🙏like y
Just add english subtitles. Easier...
so sweeeeeeeeet
❤❤❤❤❤
💝💝💝💝🌞🌞🌞🌞✌️✌️✌️✌️👌👌👌👌👌
aww that fist bump again :D
omo-omo ...
double date Xd....!!!!!!
Any link of this drama in English?plz anyone
Viki has translations. You could also check dramacool
썸네일 너무해...
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
English plzzz 🤔
Pls..upload episode 15
aaaaahh This fist bumb from😻👊🏻
ชนหมัดกัน เพราะงี้นี้เอง
+VT ยูนิคอร์นฟลายๆ ก็ตอนที่จุงกิกับเฮคโยไปฮองกง เค้าก็ทำท่านี้กันค่ะ
저런 말하는 카페 직원이어딧누ㅋㅋ