Shahin Najafi - Mammad Nobari (Music Video) Album Sade

Website: www.shahinnajaf...
Facebook: / shahinnajafi666
iTunes: itunes.apple.c...
CD Baby: www.cdbaby.com/...
Amazon: www.amazon.com/...
Google Play: play.google.co...
---
موزیک ویدئو ممد نوبری - آلبوم ص شاهین نجفی
Song: Mammad Nobari
Music & Lyrics: Shahin Najafi
Arrangement: Majid Kazemi
Video: Shahryar Ahadi
Cover: Ali Baghban
Album: Sade
---
Lyrics:
Mammad Nobari
When all were thirsty lips
it was only you who offered water to all
They severed your head in childhood
it’s you who is standard-bearer and free
To die for you being oppressed, Seyyed
to die for your honour and ambition, Seyyed
Oh, what wars you ended up going to
yes you are rebellious and eminent, Seyyed
You ripped away the membranes of lies
what’s menses, you rolled in blood
In the car, park, garden and the vacant house
you fought for your honor and prestige
Mammad Nobari, you take away ladies’ heart, heart, heart
Mammad Nobari, you take away youth's heart, heart, heart
All my oaths were on your head
all the being and non-being were sacrificed for you
Since the day of covenant between God and Adam, I’m a captive of your love
Seyyed; know that I’ll die without you
O the vulgar pillar of every marriage
faces are awe-struck by seeing you
O the existential weight of the world of curse
the water gun that kills girls
O the sleeping Hallaj in underpants
O dragon, the staff of Moses
The last miracle, talking organ
O you the healer, the Cross of Jesus
Mammad Nobari, you take away ladies’ heart, heart, heart
Mammad Nobari, you take away youth's heart, heart, heart
O you the entry and exit of pure love
O your pilgrimage leading to oblation
O the python snake in the bed
O the naughty on Friday nights, impatient
O the main cause of mankind spread
O the infamous sacrifice for horniness
The just verdict for the nation in the scene
O you worthy of the title ‘Leader’
O the Basiji believer in principles
O the follower of Imam’s and prophet’s path
O the sole universal principle
O the faithful who lost head; O willy
Mammad Nobari, you take away ladies’ heart, heart, heart
Mammad Nobari, you take away youth's heart, heart, heart

[@kourosh2967]

نصف اینایی که 8 سال پیش فحش میدادن الان شدن طرفدارت، آگاهی بخشی یعنی همین

[@Persianrap12]

@@kourosh2967 حق

[@dinarvand2316]

کسی از ۱۴۰۳!؟

[@AmirKing23-hf6cs]

من هستم

[@dinarvand2316]

@@AmirKing23-hf6cs جوون

[@AmirSani-l4z]

منم هستم😂❤

[@mehrdadgill9631]

من هنوز گوش میدم خدای موزیکه

[@علیرضانجفی-ح4د]

بله

[@saeidporhadisaeidporhadi2228]

هیچ وقت تاریخی واسه اهنگای شاهین نمیشه گذاشت استاد همیشه گوش دادنی ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@benjaminparsa2109]

واقعا عالی بود. صدا و سازت همیشه کوک

[@سمیراناهدی]

benjamin parsa خواهر تو‌هم عالیه
خواهر شاهین خوب بود فقط کونش تنگه

[@arshia-rn5pl]

@@سمیراناهدی تو برو محسن ابراهیم زادت رو گوش بده درحدی نیستی شاهین نجفی گوش کنی

[@hadiesmaeeli1544]

@@arshia-rn5pl فککنم زاهدی نرو موک باشه

[@malibehzad3388]

awesome ♥

[@MoeinKamali-i4k]

عالی

[@shirintamadi6017]

و منی که هنوز بعد از ٨ سال دارم این اهنگ و گوش میدم:)❤

[@Tatality_00]

Number one as always...

[@porgochanell]

یکی از خوبا....هم کلیپ .هم تو سبک

[@891113kiro]

I love your lyrics, Shahin! 😍😍😍 خیلی ممنونم

[@dawoodmalekei3229]

شاهکار

[@danieltaheri1718]

It's still perfect after 7 years

[@mohammadamineshraghi8656]

زنده باد شاهین جان 💣💥

[@naser_faaa]

عالی این بشر

[@ShabrangBehzad]

از فرداست که آیت الله بی‌بی‌سی فریاد وااسلاما سربده.

[@yeganehjafariasar363]

۹سال پیش اینو گفتی پشمااااممم

[@حسنفانی-ر9خ]

فدای صدات شاهین🤣🤣🤣🤣

[@kassideez3982]

من بعد ۹ سال دارم گوش میدم

[@amirgarazhian6411]

Mai Shahin is proud

[@payomddd]

لعنتی بعد این همه سال هنوز هم قشنگ و جدیده 😂😂

[@HamiDGh_NC]

❤👍🏻👍🏻
برداشت ریتمیک از آهنگ Born to be wild

[@Farhad_186]

قانونیه پس مشکلی نیست❤

[@HamiDGh_NC]

@@Farhad_186 البته🌹

[@mohamadrezamikaeili]

هر چه قدر گوش بدم بازم تازس
انگار همین الان دارم اهنگ جدید گوش میدم

[@mehrshad3736]

هنوز دلم ميخاد بدونم اين دودوله رو چيكارش كردي😂😂❤️💯💥💯

[@مهدیموسیزاده-ب2ه]

شاهکار قرن پیش

[@m_2993]

حاجی دهه منظورته😁

[@rostamrostam9378]

به یاد شوهر ننش

[@mohammadrahimpour4147]

چقد فیلم رفقا واسم دادن سر اسمم که محمد .😂
استاد همیشه هر اهنگش تازه و با دنیایی حرفه حتی بعد شش سال 👌😘❤❤❤❤❤❤❤

[@mAmAd-n8z]

❤🔥

[@iiliiaass]

Excellent song.thats sounds so cool .is it persian?

[@m.jacobi6276]

Yeap

[@mahyarabitach1284]

Yea

[@mamelc5685]

خیلی کارهای شما رو دوست دارم و همیشه گوش میدم
لب خونی ایراد داشت 👍

[@dariush7638]

🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@Jokerjoker-ss7ox]

♡♡♡فدایه مظلومیتت سید♡♡♡

[@nationalist74]

سرتو تو بچگیت بردین😔

[@persian_mastiff]

اصلا عکس اون سه تا آلت که کلاه یهودی و مسیحی و مسلمونی داشتن منو کشت :v خیلی خوب بود

[@Niloofar_2206]

بردیا اینجام هستی دوستم :-D
اشرار جمعشون جمعه ها

[@persian_mastiff]

یه عکس بزار بشناسیمت :)

[@Niloofar_2206]

Bardia Zamani
همون که نمیتونه بهت پیام بده تو ف ب -_-
فکر کردم بنم کردی بعد گفتی اشکال از پروفایلته :)))))

[@persian_mastiff]

آها نه اشکال از پروفایل خودمه

[@persian_mastiff]

پروفایلم با هرکسی مراوده نمیکنه :P

[@SamadSeyfi]

سال ۲۰۲۴ ، هنوز هم باحاله 😅

[@mitrayaavari7241]

👑❤

[@aryaaseman2344]

doorood bar too

[@mahdiabdi5009]

بعد هشت سال هنوز دارم گوشش میدم😂

[@mohmmadjavad6571]

❤️❤️❤️💪

[@alikomonist4459]

سلطاااااان 😂🤣❤

[@AMIN-is6wd]

𓂸 ممد نوبری

[@sharghi8911]

ممد واقعا نوبری

[@amirakbari8419]

و ممد نوبر شد

[@psgraphi9990]

عالی😂😂😂

[@irani4931]

Tank

[@aamiri7582]

ممد نوبری خرداد 1401

[@mahdirezaie5960]

7 سال گذشت

[@claystanford7202]

الان ۶ سال شده

[@leila4401]

خیلی خوبه😅😅😅😅😅

[@arya006.shahinnajafi4]

🧡🔥

[@irezamzii3155]

اه ۷ سال پیش

[@FactVerse447]

داستان این چیه

[@reyhanemahmoudi4389]

سیلام

[@arya006.shahinnajafi4]

👊❤

[@arya006.shahinnajafi4]

❤👌

[@M0hammad_q_]

کیا بعد شش سال هنوز دارن گوشش میدن🤣

[@ناشناس-ص5ع]

کونی‌کلا‌‌یک‌ساله
اومدی‌یوتیوب

[@devilaria9458]

من

[@gelarehtolooei2368]

🤣🖐

[@Perfekte_Welt]

من هر روز گوش میدم خود تکستش فارغ از جنبه ی منفی بی نظیره😉

[@شهابیوسفی-و1ث]

من

[@paniza1421]

عالی‌

[@hadiesmaeeli1544]

درسته

[@GoliiGK]

بعد از هفت سال هنوزم دارم گوشش میدم
این خیلی خداست❤️😂😂👍

[@yasi3431]

😂😂بعد 7سال کشف کردم و شگفت زده ام

[@Aria8A]

بنازم 😂😂😂

[@aminchbn]

سید😂😂

[@zahrasadeghi1221]

هر سال یه بار من اینو گوش میدم تا یه هفته روش کیلیدم وهمش با خودم میگم اخه چطوری به ذهنت رسید اسمشو بزاری سد ممد🤣🤣🤣

[@yaldalyricist4774]

آلان از اول اسفند ۱۴۰۱ دارم گوش میدم 😂😂😂

[@محمدعلی-ث2ش7ك]

کسی تو سال ۱۴۰۳هست؟ ۹سال بعد

[@mohammadatoum1421]

کیا بعد 9 سال هنوز دارن گوش میدن 😂

[@محمدصالحظفری]

از کرمانشاه درود بر برادر شاهین ♥️شر اعظم ♥️بعد از نه سال هنوز دارم گوش میدم 😂🌹

[@آرمین-ش7س]

شاهین دیگه شر نیست برا

[@SAM-d1z6e]

2024
هر سال بیشتر به مفهوم اصلی این اثر تاریخی پی میبریم و از دین و مذهب زده تر می شویم

[@soheil_zaza]

قرآن هم بخونی کافی ولی حوصله میخواد😂😂😂

[@SAM-d1z6e]

@@soheil_zaza
باور کن
چندین بار بعضی سوره هاشو خوندم نصفه ول کردم. 😂واقعا حوصله می‌خواد . همش اینکه شاکر خداوند باشی و با کفار بجنگید و گردن بزنید مگر آنکه ایشان تسلیم شوند…

[@zts4815]

۱۱ ساله دارم شاهین گوش میدم
افتخار مایی آبای ❤

[@erfan2291]

یادمه وقتی اینو دادی ارزشیا داشتن از فشار میمردن ‌ 😂
شاهین برای کیرشم آهنگ بخونه اینا فشاری میشن😂💙😂😂

[@داریوشتورانی]

بعد از 9 سال هنوز هم گوش میدم
ممد نوبری

[@artursj4076]

رید به ادیان مقدس 👍👍👍

[@BacheParkSahel]

چرا؟

[@hoseinrezaiy5158]

پایدار

[@user-dx6vh2qp6z]

داره من رو میگه شعر در وصف من هست

[@mahan__kazemi7003]

۶سال گذشت ولی بازم باحاله ❤️

[@simileytowr5567]

همین امروز اومدم دوباره گوشش بدم👍

[@akeshavarz]

منم اومدم گوش کنم و اینکه اهنگ زمان نداره همیشه واسه گوش دادن مناسبه

[@ali...9611]

۶۰ سال هم بگذره بازم تا وقتی دین انسان‌ها رو بخواد کنترل کنه این آهنگ از لحاظ شعر صادقه

[@hoseinopo3915]

خیلی باحاله😅

[@Bikarmicharkham]

خیلی

[@milad1225]

تابستان 403

[@hamidkamalabadi5970]

سلام بر شما که در این زمانه پر از جهل و حماقت و نادانی طلایه دار روشنی و بزرگواری هستی درود به شرفت

[@alirrzz_8579]

فدای مظلومیتت سید😂😂شاهین همینو میخایما😂😂😂من یک ممد نوبری تیم😂

[@MohamadAlizade-gr3qc]

من تا روزی که زندم شاهین و گوش میدم

[@mohamadhosein1693]

After 8 years???😂

[@alisarlak]

9 years

[@Arshia904]

کیا سال 1402 گوش میدن

[@raselrahimi6201]

من قبلا دوست نداشتم شاهین نجفی رو ! حتی به اتفاق دوستان به کنسرتش رفتم و نصف سانس کنسرت رو بیرون بودم ولی الان دیگه تماما آهنگ های شاهین رو گوش میکنم و عاشقشم❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@وففددففت]

حتی کامنتاش هم داره قدیمی میشه من ک از شیش سال پیش هر روز دارم گوش میدم هرروزم ی کلمه بیشتر ازش میفهمم

[@_aryan_1484]

اونایی که بعد از ۷ سال دارن گوش میدن میگن ممد نوبری اعلام حضور کنن🖐😂

[@aboldalton6569]

کیا سر توییت شاهین نجفی اومدن دارن گوش میدن ؟

[@SENSIyt]

کی 2024 داره گوش میده 1403

[@kayradeniz8399]

Şahin sana hayranım. Yüreğimin sesisin Şahin. Her öfkelendiğimde, senin şarkılarınla sakinleşiyorum :))

[@emirke3221]

kral

[@سجادشاکری-ت3ه]

Bende✌✌

[@aylingholami4195]

Nasil bi turk farsça muzikle sakinlesir anlamadim

[@serbest_art]

دەم خۆش کاک شاهین چاکت پێکاوە، زدی به هدف 👏🎯 بعد هفت سال هنوز تازە است و خواهد بود 👌

[@hamidgharouni6783]

اون مدقع که آهنگش اودمه ۲ سالم بوده از دستم رفت الان دارم گوش میدم 😅😅

[@MEMECANARY]

۱۰ سالته؟

[@101dude8]

Lots of memories. cheerful, sad, love, hate... All in all, thanks for your music ❤❤❤

[@nimashowli]

بعد نه سال ۱۴۰۳هنو دارم عشق میکنم با این اهنگ😂😂😂😂😂

[@bmwi8353]

سال ۲۰۲۳ هست و دارم این کلیپو برای بار هزارم میبینم، درود به شرفت شاهین نجفی دوست داریم❤

[@mahanlem3894]

یادی کنیم از این آهنگ legendary که به مود الانم میخوره

[@remirichoux8424]

Hello everybody, I heard that in Farsi "heart" was translated into "Ghalb" (قلب), but in the refrain I hear Shahin singing something like "Mammad Nobari, del del del khālomā mibari", and i can't understant anything to it. Is "Del" an equivalent of "Ghalb" ? Also, does "mibari" or whatever he really sings exactly means "take away" ? Kheili mamnun for your answers !

[@mohammadkhalili7562]

"Del" means heart as well as "ghalb". But it is more informal than ghalb. "Mibari" is a verb that means "(you) take away".
"Del Bordan" is a phrasal verb that could be translate "to enamor sb" or " to charm sb" in English.

[@امیرمهدیمقصودی-ي6ت]

Thats khanoma, not khaloma

[@User8888hdjsjsjshgdhsb]

Qalb is Arabic word. Del is pure Persian. In Tajikistan we say Del but Iranian Persian highly influenced by Turkic and Arabic because they are mixed with them

[@notfromthisworld5851]

@@User8888hdjsjsjshgdhsb maybe there is some arabic loanwords in our language but we re not mix with them!
We also say del

[@alitaherian369]

@@User8888hdjsjsjshgdhsb just take quick look at your Arabic name dude 😂

[@mehrdaddina1406]

💖💖 هم اسلام هم قرآن هردو فدای ایران
تا آخوند کفن نشود وطن وطن نشود 💖💖

[@HastiSamiee-j6g]

It still resonates with me after 7 years 😂🖤

[@Roya.Atashafrooz]

سال 2024هنوز گوش میدم با عشخ.....هرگز تکراری نمیشی شاهینمون❤❤❤❤❤نوزدهم شهریور هم آلبوم عشخ رو میدی بیرون و بی صبرانه منتظرم❤❤❤❤❤❤❤

[@arashk6667]

این پروسه ی تابو سازی و شکوندنش فوق العاده بود شاهین جان.دست مریزاد ❤

[@talktokourosh]

اساتيد محترم جق فكرى٫ عاشقان سينه سوخته ى تفسير و منظور شناسى! بجاى اينهمه كس تفت دادن و منظور تفسير كردن بريد با باورها و با ترساتون روبرو بشيد.
بريد رفتارتونو زير سئوال بزاريد. بريد ببينيد ايا امكان داره خودتونو عوض كنيد؟
ايا امكان داره با ترسهاتون براى هميشه تموم كنيد؟
ايا ممكنه كه ريشه باورهاتونو كه همون ترسهاتونه ببينيد و از بين ببريد؟
اينا مهمه. اين سئوالها شايد زندكيتونو عوض كنه. نه؟
تفسير منظور اين و اونو ول كنيد بابا. اين ادم مرتب داره ميكه : خودتو بزار زير سئوال و عوض شو. همين.

[@talktokourosh]

Taghi Mohmadi جنده مفتى جدت زهرا كس تمشكى بود٫ برو كير نهنك تو مغز خرمالو زدت٫ برو ننه كس تنورى ترساتو حل كن تا دخيل به كير كسى نبندى٫ برو يه زبون ديكه تو زندكيت ياد بكير عمله دين٫ برو بابا

[@talktokourosh]

Taghi Mohmadi اون به همه ميده متل جدت زهرا٫ زن هم دارى؟

[@talktokourosh]

Taghi Mohmadi جوووون معلوم كه فشار زده به هزار٫ جدتو خر مصرى بكاد ممتق

[@talktokourosh]

Taghi Mohmadi كجات بزارم نياد خون؟
ديدى؟ ريدى! فشار رفته بالا ممتقى شيش سيلندر

[@CommanderGigahead]

این یجورایی دیس به رهبر جمهوری اسلامیم هست اونجا که میگه ای لایق تو اسم رهبر🤣🤣🤣

[@rapfarsifan1561]

عالی

[@خمینیآیتالشیطان]

لاکن ممد نوبری.... درود بر شاهین ایرانی

[@faking1542]

منی که دارم سال ۲۰۲۳ گوش میدم
بعد از ۸سال🤣🤣❤️❤️

[@childish.story.niki1]

هنوزم که هنوزه رو بورسه

[@johnmercer2756]

#ممدنوبری منم سلام میرسونه ... میگه میرم دهن بدخواهات ... همیشه مال شمام سرزنده و سرافراز باشه ... یا تو که نطقت، معجزه است ...

[@irajesmaeili4244]

رفیق ترکوندیشون محشر بودی عاشقتم

[@iliyadadgarr12]

@@سمیراناهدی mnm asheghe nntm pesaram

[@mamadkooller]

@@iliyadadgarr12 😐

[@hudinebrahimi6425]

شاهین به امید اینکه این آهنگ تو کنسرت رشت واسه ما اجرا کنی

[@dt2526]

دمت گرم شاهین جان .مثل شاهین رفتی به جنگ خرافات و دروغ‌های مذهبی با آهنگ پر معنات.

[@agahrap2743]

کیا بعد هفت سال هنوز گوش میدن؟

[@alirezahamedi3347]

مننننننن

[@Roya.Atashafrooz]

شاهین بهترینه تو رپ و موسیقی ایران❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤