„Золотце ты мое, ты меня растрогалa: я тебе посвятила стихи, только что написанные. Они - твои, и только твои". Посвящается моей дорогой землячке Малкан Магомадовой. 24 января 2021 г., Олена Гончарук, Лондон. Память сердца сильнее скорби и смерти - Я помню Грозный, такой добрый и радостный, Я пишу адрес на пожелтевшем конверте: Счастливое детство, Малкан Магомадовой... Я еду в трамвае на урок арифметики, Я гуляю с подругами у „Аракеловского“, Таких людей вы больше не встретите, Сколько бы стран вы не объездили: Грозненцы - племени неугомонного, Гордого, шумного, добрососедского, Крутящие песни магнитофонные Дадашевой и Владимира Высоцкого В общих дворах, где на лавках сидели Шахматисты заядлые, где висело бельё, Где орали младенцы, где гитаристы пели Где на книжные талоны сдавали утильсырьё, Где опадал фиолетовый и белый тутовник, Где играли в „классики“ на узких тротуарах, Где все без различия были единой крови... Последний год мира был долог и я́рок...
Посвящается земляку говбро говбро. Олена Гончарук, Лондон, 1 марта 2021 года. „Лучше гор могут быть только горы Кавказа...” C тобою говорим на разных евро-языках: Tы - в Бельгии, я - в Великобритании, Мы молимся: „О, свя́тый Боже!“, „О, Аллах1, Ты выведи нас из чужой земли, изгнания: Лучше гор могут быть только горы родного, святого Кавказа..." Лондон, 3 марта 2021 года. Лучше гор могут быть только горы родного, святого Кавказа, Лучше басней Крыловских - стихи о любви и тоске Навои, Лучше колоколов перезвонных - призывы к началу намаза, Лучше блеска чужбинных витрин - са́кли отцовской огни... Лондон, 15 июня 2021 г. горы Кавказа: Да, и я так думаю 🤗 Мой ответ: Kак я рада, что ты нашёл мои стихи. Да хранит Бог тебя и твoих родных - и ближних, и дальних, в Европе и в горах Кавказа.
Иных уж нет, а те далече... А мы, живые души, Много лет спустя, Услышав плач аккордеона и напев гитары, Взлетаем ввысь - От будней и забот К высотам истины, свободы и печали...
Я написала новые стихи и посвятила их памяти человеку, недавно покинувшего этот мир. Я прочла в инстаграм о его судьбе и сердце моё отозвалось. Чужой боли не бывает... 23 февраля 1944 года - горькая дата депортации чеченцев, ингушей, аварцев и многих других народов Кавказа; эта тяжёлая участь также была отведена Сталиным и Берия немцам Поволжья, татарам Крыма, балтийским народам, украинцам и беларусам... Мы помним всё, мы помним всех... „Две стороны одной монеты“. Олена Гончарук, Лондон, 18 февраля 2021 г. Посвящается Амерханову Шаарану Магомедовичу (1954 - 14 февраля 2021 гг.). Родители мои роди́лись в Казахстане, В Караганде и в горном Кыргызстане, А похоронены в святой земле Кавказа Под звуки праведные муэдзинского намаза. Мы, дети их, роди́лись в жарком Грозном, Где мы росли, тянулись к ярким звёздам, Теперь тоскуем о счастливом прошлом Вдали от гор Кавказа, материнских рук... - Я не хочу уснуть навеки в горестном изгнании: О, Боже, О, Аллах, за что мне это наказание? Ответ услышал я с возвышенных небес: - И ты, и твои предки - две стороны одной монетки. Не бойся, не горюй, не плачь и не проси - Я - ныне, иже, присно и навеки воскреси...
Ах, какие глаза у людей, смотрящих в синее небо Вечности... Святые грешники: мужчины, девушки - ушедшие навеки... Где их следы, как их найти? Без них мы потеряли крылья... Мы спотыкаемся о кочки будней и забот, как сироты слепые... Как метеоры, ярко догорая, они ушли за горизонт Свободы... Не дотянуться нам до бородатых лиц ни сердцем, ни ладонью... Что остаётся нам? Где нам искать достоинство и Веру? Родится ль новый Байсангур, и где повивальная бабка? Кто споёт колыбельную, кто подведёт коня и выкует меч?
@@995Магазин-р1ж M. D.: „Всё временно...“ Посвящается M. D. Лондон, 14 мая 2022 г. Всё временно: и взрывы юной страсти, и задождившие печали, И радости, отмеченные пожелтевшей телеграммною строкой. Ты держишься за паутинку летящей в купол неба вертикали, Как мотылёк, попавший в перекрёст снарядов, посланных войной. Всё временно...Но не забыть тот дом и то лицо, не ставшие судьбой...
@@995Магазин-р1ж aleekhan: Я ходил по этим улицам и плакал, потому что не стало прежнего города - Грозный... Посвящается моему земляку aleekhan. Лондон, 5 августа 2021 г. Я ходил по улицам родным и скорбно плакал, Гладя нежно стены, выбитые оспой-дробью, И иссякла кровью жизнь под саркофагом: Кирпичи, и битое стекло, и балки - изголовья Всем соседям, шапочным знакомым и родным, Всем соперникам, друзьям и всем моим коллегам, Всем возлюбленным, здоровым и больным, Всем, не дотянувшим до январского рассвета, Всем, не вышедшим из девяти кругов Голгофы, Всем, кто не дождался хлеба, кислорода и воды́ - Я зажгу свечу пред алтарём Вселенской Катастрофы, Клином скорби закурлычут Хиросимы журавли...
@@995Магазин-р1ж Посвящается моей землячке, Грозненке fatya. Лондон, 30 июля 2021 г. „На флейтах водосточных журавлиных труб нам больше не сыграть..." Мы помним всё: мы не забыли лица детворы, мы помним поимённо всех... Мы пишем мемуары на фейсбуке, в телеграмме и ватсапе, в инстаграме: О том, как громыхал ночной трамвай, как невесомо падал первый снег, И сальвии цвели, омыты водопадом жемчуга - апрельскими дождями... Мы помним всё: тенистые дворы, мосты над Сунжей, розы клумб... Как рвался ввысь воздушный змей, чертя́ зигзаг косой диагонали, Как цвёл балетных лебедино-снежных платьев бледно-розовый урюк, Как ви́лись ку́дри горных травянистых троп по штопорной спирали. Мы слышим ледоколье варварских эпох, и зрим закат империи Злодейства, Но непреклонен Кардинал, и предрешён жестокий рок, и пьян кочевник-Маргинал, И затрубил в рожок второй войны Лже-Ангел Падший на игле Адмиралтейства, И падал новогодний снег, и в люке танка факелом горел спесивый федерал. Сиреной смерти, голода, костров из Северной Орды вещала птица Гамаю́н... Нам не войти в те старые дома, не зашуршать багряною листвой аллей, Нам не услышать больше песню флейты журавлиных водосточных труб, И взорван тот ночной трамвай: не встретятся и не сойдутся наши параллели... Садимся рядышком с ушедшими и гладим бережно израненные руки, И просыпаемся в слезах - родных нам не догнать, не удержать... Мы видим их следы, ведущие за горизонт войны, печали и разлуки. На флейтax водосточных журавлиных труб нам больше не сыграть...
„Одинокий Волк на Минутке“ (Олена Гончарук, 31.12.2020). Откроем мы портал в эпоху волков чести, Возьмём от них в дорогу Веру и упорство. Как Феникс, Родина-Ичкерия воскреснет, Когда единство будет между гордых горцев, Когда вайнахи, позабыв упрёки и обиды И распри горьких дней и месяцев и лет, Поймут, что русский царь всегда их выдаст На плаху, Колыму, в Сибирь, на тяжкий крест, На Хайбах, Казахстан, в Киргизию и зону, В изгнание, в тюрьму, в застенок палача... Терпеть, молчать, рыдать и лгать доколе Мы будем, позабыв завет дамасского меча? Я помню старый мост, трамвай, Минутку и вокзал, Я слышу голоса любимых и друзей полегших, Я вижу, как на площади сгорает в танке федерал, От пули снайпера я укрываюсь в колее проезжей. Ступаю я в следы, где красное на белом Петляет от моста до вымершей Минутки. Сажусь на кирпичи, глотаю воду с мелом От штукатурки, что осыпалась за сутки, Что длятся до́льше века, изначалья, бытия. Я поднимаю автомат и объявляю газават Пришельцам с Севера - нам во́йны предстоят, Как завещали волки: мы поставим шах и мат!
To Hussein Betelgeriev: my poem written during the night on December 21, 2020 in London, after listening to his song "Je garde ton amour". Translated from Russian into English on Christmas Day, 2020. From the cycle of poems "Insomnia": "My Caucasus... My Chechnya... Land of Buried Heart..." The guitar string of my life is tolling, lamenting and grieving - Like a bow-string that is overly, tightly stretched: The arrow falls at the feet of my faraway Motherland, Bringing saga of the unhappy end with no new beginning: About an émigré's longing, nostalgia and sadness, About insomnia rocking an empty cradle: There is a prayer service for the dead - forty days For all my relatives, for all my children-Angels, For Grozny: Post Office, trams, Circus and Arena, Minutka railway station and cafe “Golden Deer”, The shops: “The Central”, “Bogatyr” and “Children's Peace” - I cannot find replacement for everything I've lost and have not finished: My love, my interrupted plea - unsaid, my murdered world... Je garde ton amour ♪, Dec 16, 2020 ruclips.net/video/gwMbiMYFxW0/видео.html
Still waiting for snow, resurrection of Lady of Hope, The return of the lost, the departed to distant lands. I traverse the faint paths that criss-cross the Globe, And hear the galloping horses that carry the Faith.
It is sublime... A beauty & fragility, a pure soul with an Angel's face, Sad eyes and Siren's call, your name is hallowed, Your name is morning dew on fragrant rose petals That fall like confetti of happy days...
As I am answering your uttered thinking thoughts, I am writing a poem & here it is: it is yours now. I am carrying it in a palm of my hand, dripping with cold salty sea water - a shimmering pearly-grey-blue shard of an oyster shell covered with dry yellow sand - listen: the waves are coming in. You are alive, alone on the beach, the world & everything that is in it is yours: look at the vault of clear blue-eyed sky, you feel the breeze, you hear gulls a-calling, you turn around, walk towards the orange lights of quiet evening empty homes that line the promenade of an unknown town that sheltered the revolving Generations, families, invaders, troubadours, the hoi polloi, the sick at heart: they have been here, breathed the salty air of an eternal sea that licks my bare toes I step into the winding trail of their thread of life, I drag my tired feet through burning heat of sand, I stumble and fall and kindly face appears: I touch the hem of abbot's tattered robe, Get off my throbbing bleeding knees, I follow the light, the peace, the wisdom, the awakening: the Universe has opened, all stars are mine, the Milky Way a-twinkling like a swarm of fireflies, I head into the future of a Cosmic Space, I leave the footprints of my thoughts on virgin snow page, I greet the pinkish dawn of golden orb that is the Sun who is my brother, confidante and my Epiphany: To travel lightly, without gold and riches and possessions is to embrace the Freedom of my Way.
WOW! What was that? It is so unusual: of the Soul, full of pain & yet vibrant as the Life itself... I hear longing and unspent desire, I learn of someone's dire strife, I see a Road to a thy Perdition, I glimpse a slow meteor of a Firefly That lands amongst the fallen rose petals... moi aussi 3 She's Lost Control June 7, 2020 moi aussi music
Посвящается маэстро и барду Хусейну Бетельгериеву, после прослушивания его песни “Je garde ton amour” ночью 21 декабря 2020 года, Олена Гончарук, Лондон. Из цикла стихов «Бессонница»: «Мой Кавказ... Моя Чечня... Страна погребённого сердца...» Звенит, поёт и плачет струна моей жизни, Как лу́ка тетива, натянутая до отказа, Упадёт стрела к ногам далёкой Отчизны, Принесёт весточку горам родного Кавказа Об эмигрантской тоске, ностальгии и гру́сти, О бессоннице, качающей пустую колыбель: За упокой идёт молебен - сорок дней Cорокоустa За всех моих родных, за всех моих детей, За город, за Почтамт, трамваи, Цирк, Арену, За „Богатырь“, Минутку, „Золотой олень”, вокзал, „Столичный“, „Детский мир”, - мне не найти замену Всему, что потерял, не долюбил, не досказал... Je garde ton amour ♪, Dec 16, 2020 ruclips.net/video/gwMbiMYFxW0/видео.html
@@МаА-с5ф Баркал, дорогой земляк! Мне так хорошо на сердце стало от Ваших добрых слов и от того, что Вы меня Олесей назвали... Это вариация моего славянского имени по-беларусски. Будучи украинкой, я свободно понимаю все славянские языки, в том числе и беларусский. Послушайте, как „Песняры“ без музыкального сопровождения поют „Полонез” Огиньского, поляка-офицера, вынужденно покинувшего Родину с отрядом повстанцев Костюшко под напором царских войск в 1794 году. Он был тяжело ранен, потерял своё поместье - родное гнездо и уехал в эмиграцию в сначала в Константинополь, а затем в Париж, где встречался с Наполеоном. Мир Вашему дому! С уважением, Олена. Песняры -(vocal acapella) Полонез Огинского ruclips.net/video/l95w9yU2oO4/видео.html Огинский - человек-полонез? Ничего подобного. belayarus.by/news/polezno-znat/oginskiy-chelovek-polonez-nichego-podobnogo/
@@МаА-с5ф Посвящается памяти наших ушедших родных и соратников... Инна, памяти Вячеслава, - скорблю вместе с Вами... Олена Гончарук, Лондон, 4 марта 2021 года. „Серебряная нить“ Мы нитью связаны серебряной - живые и ушедшие навеки, Она - гитарная струна, что задрожит, заговорит, заплачет, Заворожит и унесёт туда, где Ангел Памяти, потупив ве́ки, Льёт слёзы по живым и мёртвым, чьи будни дни переиначил Тот роковой удар перста судьбы, подня́тый в чёрном гневе Убийцем, палачом, Иудой, Люцифером, Сатаной, предателем На светлу голову сестёр моих и братьев: рубил топор по дре́ву Рода моего - старинного, из глубины веков, пра-Матери и Лады. Как тесно там, в иных мирах; как пусто здесь без них, любимых... „Мольбу услышь мою - не за себя прошу, а за сестру, за брата, - Дай свидеться на час, на миг!“, - молю Судьбу на языке грузинов, - "Как нам, живым, осиротелым, вернуться в точку невозврата?.." Как дотянуться, прошептать, пропеть последние, прощальные слова?.. Ioro. Nina d'Urberville, Inna Kurochkina, Nikolay Yakimov. Georgian song Mar 4, 2021 NEP Prague ruclips.net/video/o9pBrRHfg_w/видео.html
@@МаА-с5ф Почти каждый Божий день я создаю галерею моих земляков, и живых, и мёртвых, в стихах. Saleh Yusef: Все на свете бы отдал, чтобы еще раз почувствовать руку Мамы на своей щеке. Всё золото мира и все богатства. Но ни богатство, ни золото не вернут любовь матери, ее нежную руку, ее вкусный борщ, ее самую красивую на свете улыбку. Аллах1 дохь, шай наной дина болучара, вежарий, йижарий - обнимите Маму, поцелуйте ее, возьмите ее за руку, погладьте по голове, дайте себя погладить... Вы будете об этом скучать. Как я. Я вынес мертвую Маму на носилках из госпиталя. И мне мой старший брат сказал - ты несешь самый тяжелый груз в своей жизни... Нана, вигахь со бералле... Посвящается маме Saleh Yusefa и его старшего брата. Олена Гончарук, Лондон, 10 марта 2021 г. Мой старший брат и я - мы си́ротами стали, Когда носилки с телом нашей мамы Мы вынесли через порог больницы В тот горький день, когда умолкли птицы, Что пели нам в далёкие, безгрешные года́, Когда росла в саду по пояс лобода́, И шли мы на прополку кукурузы: Те годы, дни, часы, минуты не вернутся... гр. Грозный - Вигахьа НАНА (new 2012) AlezTV ruclips.net/video/e2P74FOG0Yo/видео.html&lc=UgjDMp5hWsfxj3gCoAEC.8VCu8fspAn79Kg0zcLTTdg
@@МаА-с5ф Из переписки с землячкой из „старого“, невозвратимого, бесконечно любимого и незабываемого навеки Грозного: Милая, дорогая Светлана, душа у Вас живая, трепетная, чуткая и отзывчивая. Такими же Вы воспитали своих родных: они прячут от Вас диски с чеченскими песнями, стараясь уберечь Вас от боли, от переживаний, от тоски, от отчаяния. Когда они проживут столько лет, как Вы и я, они поймут, что Жизнь - ранит, и что не бывает только светлых полос на пешеходном переходе зебры - после счастья приходит горе, после мира - война, после перемирия - горькие воспоминания об ушедших, убитых, замученных, оболганных, осквернённых силами зла. Ваши родные поймут, что родной язык, родные песни - тропинка в далёкое, но незабываемое, счастливое прошлое - когда все были ещё живы, и что через родные напевы мы говорим с душами родных, с самими собой... Я написала эти стихи для Вас, о Вас - они Ваши навсегда. С сердечным приветом из Лондона, Ваш землячка, Олена. Послушайте песни, которые поют на ридний мове украинские дети. Наш язык цари и коммуняки запрещали и пытались уничтожить совсем, но он выжил благодаря людям, таким, как Вы, слушающим родные песни и знающие слова наизусть, до конца своих дней...Светлой тропинки Вам и Вашим детям - в счастливое и мирное будущее! Моя вторая Родина после Чечни - Украина, теперь сражается с одним и тем же ворогом, убившим мой родной Грозный с сотнями тысяч его мирных и добрых жителей. Нас больше, мы победим, я верю в это всем сердцем. Kаждый день я слушаю украинские, чеченские, беларусские, аварские, литовские, грузинские, польские и чешские песни: наши народы - едины против Иванов Безродных, мы все говорим и поём на одном языке - добра, любви, веры и надежды. Душевного покоя Вам... Я догадываюсь, что у Вас совсем другое имя, но в моей душе Вы всегда будете Светланой - светлой, солнечной, радостной, горячо любимой родными, друзьями, соседями и сослуживцами. . Посвящается моей дорогой землячке, хранительнице памяти о прошлом, Светлане Прядун. 26 января 2021 года, Олена Гончарук, Лондон. Печаль моя не блаженна, светла́, не тиха́, Печаль моя слёзы скорбные, горькие льёт: Как сердце болит без родного угла-очага, Где же ты, мой убитый Чеченский народ? Моё имя - Светлана означает солнце и свет, Моё имя мне дали ушедшие мама и папа. Я брожу улицами далёких, ушедших зим и лет, Когда я слушаю песни на далёком Западе О любви, о надежде, о о тоске, о печали, О родном очаге, о традициях славных. Моё сердце болит, оно плачет слезами, И родные мои все диски попрятали... Что же делать душе без знакомых напевов, Где найти мне дорожку, стёжку, тропинку, Что ведёт в ро́дный дом: открываю калитку, И иду в моё счастье и благость, где душа моя пела... Украинское Рождество - на украинском языке! Ще не вмерла Україна! Колядка"Спи Ісусе спи" Вікторія Слободян SNIMAFILM ruclips.net/video/Y-27oX4ehJ8/видео.html Іринка Попів та Єва Бріль колядка "Хай Ісус мале дитя" ruclips.net/video/-dGklYPUGGk/видео.html
Это стихи ТУГУЗОВА АСЛАМБЕКА !!! Жаль, что об этом приходится говорить мне. Жаль, что приходится напоминать в каждой публикации, чтобы Хусейн не вводил слушателей в заблуждение.
О каком заблуждении ты пишешь , да еще скрываешся за Высоцким, это не вечер поэзии А. Тугузова, а страница песен Бетельгериева Хусейна, моего отца. Мой отец даже не читает коментарии.. Автор видеороликов - Мансур Б.
Кто кого вврдит в заблуждение, этот сайт называется - Песни Х. Бетельгериева, а если тебе нужны стихи А.Тугузова, то у него есть своя страница на ФБ, читай и наслаждайся стихами и не старайся внести раздор между друзьями
Дал сий дойл хьа, Хьусайн, Дал аьтто бойл хьа.
Хьоьг ла догI, оц Ницце вогIур вукх со. Инша Аллах. Нохчи чуьр Маршалла!
„Золотце ты мое, ты меня растрогалa: я тебе посвятила стихи, только что написанные. Они - твои, и только твои". Посвящается моей дорогой землячке Малкан Магомадовой. 24 января 2021 г., Олена Гончарук, Лондон.
Память сердца сильнее скорби и смерти -
Я помню Грозный, такой добрый и радостный,
Я пишу адрес на пожелтевшем конверте:
Счастливое детство, Малкан Магомадовой...
Я еду в трамвае на урок арифметики,
Я гуляю с подругами у „Аракеловского“,
Таких людей вы больше не встретите,
Сколько бы стран вы не объездили:
Грозненцы - племени неугомонного,
Гордого, шумного, добрососедского,
Крутящие песни магнитофонные
Дадашевой и Владимира Высоцкого
В общих дворах, где на лавках сидели
Шахматисты заядлые, где висело бельё,
Где орали младенцы, где гитаристы пели
Где на книжные талоны сдавали утильсырьё,
Где опадал фиолетовый и белый тутовник,
Где играли в „классики“ на узких тротуарах,
Где все без различия были единой крови...
Последний год мира был долог и я́рок...
Вслушиваюсь и сопереживаю,за каждый персонаж в песнях Хьусейна. Спасибо МАЭСТРО. Самый неповторимый и самый любимый!!!!👍🏾👍🏾👍🏾❤❤❤
Как всегда душевно и трогательно, заставляет нас задуматься о смысле жизни...
Проникновенно. Ушли они. И как их не хватает. А может быть им там лучше
Баркала Хусейн х1уна !
Посвящается земляку говбро говбро. Олена Гончарук, Лондон, 1 марта 2021 года.
„Лучше гор могут быть только горы Кавказа...”
C тобою говорим на разных евро-языках:
Tы - в Бельгии, я - в Великобритании,
Мы молимся: „О, свя́тый Боже!“, „О, Аллах1,
Ты выведи нас из чужой земли, изгнания:
Лучше гор могут быть только горы родного, святого Кавказа..."
Лондон, 3 марта 2021 года.
Лучше гор могут быть только горы родного, святого Кавказа,
Лучше басней Крыловских - стихи о любви и тоске Навои,
Лучше колоколов перезвонных - призывы к началу намаза,
Лучше блеска чужбинных витрин - са́кли отцовской огни...
Лондон, 15 июня 2021 г.
горы Кавказа: Да, и я так думаю 🤗
Мой ответ: Kак я рада, что ты нашёл мои стихи. Да хранит Бог тебя и твoих родных - и ближних, и дальних, в Европе и в горах Кавказа.
Слова Асланбека Тугузова ,замечательный поэт ,как чётко сказаны слова и исполнение суппер!!!!
Много благодаря! Прозрение, мъдрост тъга!
АЛЛАХ1 реза хуьлда хьуна, Хьусейн! Ма дик ду хьо волуш!
Остановите Землю!
Я хочу сойти
В прошлом столетии,
Тысячелетии,
На Первомайской улице,
Где стоял наш дом.
Дома больше нет...
Баркал. Браво👋
Иных уж нет, а те далече...
А мы, живые души,
Много лет спустя,
Услышав плач аккордеона и напев гитары,
Взлетаем ввысь -
От будней и забот
К высотам истины, свободы и печали...
Посвящаю друзьям...
Однажды,я вернусь к себе...
В край далёкий,что в сердце глубинах.
К тем,кто жили все годы во мне-
Молодые там все,не в сединах...
Будет Мама нам песни там петь,
Будет запах горячих лепёшек.
Будет шалости наши терпеть,
В своём платье, в зелёный горошек...
Там увижу друзей я своих,
С кем на речку гурьбой убегали.
Там играли в"своих"и"чужих",
И с трамплина мы в речку ныряли...
Только вот, пролетели года,
И друзей моих многих не стало...
Унесла одних злая война*,
А других по земле разбросало...
Только край тот живёт всё во мне,
В моей памяти,в сердце глубинах...
И ночами я вижу во сне,
Дорогие мне лица в морщинах...
/Грозный 2010 г./
*-первая и вторая война в Чечне.
Рубрика произведения: Поэзия -> Лирика гражданская
Свидетельство о публикации: izba-2020-2716391
© 21.01.2020г. Янус(Магомед Маздаев)
@@МагомедМаздаев Thank you from the bottom of my heart! Great poetry! Respect. Спасибо от всего сердца! Отличные стихи! С уважением.
Кроме Хусейна так никто не может ! Глубокий смысл в его произведениях во многих !🤝
Глубокий смысл в стихах ТУГУЗОВА АСЛАМБЕКА.
А Хусейн просто переложил их на музыку!
@@Kuk496 Ок.
@Shuono А попробуй спеть также как Хусейн.
Браво !!!
Ну оччччень красиво.Спасибо,Хусейн👍🏻👍🏻👍🏻
Очень красиво. Баркалла
Спасибо, дорогая !
Я написала новые стихи и посвятила их памяти человеку, недавно покинувшего этот мир. Я прочла в инстаграм о его судьбе и сердце моё отозвалось. Чужой боли не бывает... 23 февраля 1944 года - горькая дата депортации чеченцев, ингушей, аварцев и многих других народов Кавказа; эта тяжёлая участь также была отведена Сталиным и Берия немцам Поволжья, татарам Крыма, балтийским народам, украинцам и беларусам... Мы помним всё, мы помним всех...
„Две стороны одной монеты“.
Олена Гончарук, Лондон, 18 февраля 2021 г.
Посвящается Амерханову Шаарану Магомедовичу
(1954 - 14 февраля 2021 гг.).
Родители мои роди́лись в Казахстане,
В Караганде и в горном Кыргызстане,
А похоронены в святой земле Кавказа
Под звуки праведные муэдзинского намаза.
Мы, дети их, роди́лись в жарком Грозном,
Где мы росли, тянулись к ярким звёздам,
Теперь тоскуем о счастливом прошлом
Вдали от гор Кавказа, материнских рук...
- Я не хочу уснуть навеки в горестном изгнании:
О, Боже, О, Аллах, за что мне это наказание?
Ответ услышал я с возвышенных небес:
- И ты, и твои предки - две стороны одной монетки.
Не бойся, не горюй, не плачь и не проси -
Я - ныне, иже, присно и навеки воскреси...
Обалдеть....👍
Ах, какие глаза у людей, смотрящих в синее небо Вечности...
Святые грешники: мужчины, девушки - ушедшие навеки...
Где их следы, как их найти? Без них мы потеряли крылья...
Мы спотыкаемся о кочки будней и забот, как сироты слепые...
Как метеоры, ярко догорая, они ушли за горизонт Свободы...
Не дотянуться нам до бородатых лиц ни сердцем, ни ладонью...
Что остаётся нам? Где нам искать достоинство и Веру?
Родится ль новый Байсангур, и где повивальная бабка?
Кто споёт колыбельную, кто подведёт коня и выкует меч?
Замечательные стихи, спасибо !❤
@@995Магазин-р1ж Дякую за добрые слова, земляк! Мир твоему дому! Ларамца, Олена.
@@995Магазин-р1ж M. D.: „Всё временно...“
Посвящается M. D. Лондон, 14 мая 2022 г.
Всё временно: и взрывы юной страсти, и задождившие печали,
И радости, отмеченные пожелтевшей телеграммною строкой.
Ты держишься за паутинку летящей в купол неба вертикали,
Как мотылёк, попавший в перекрёст снарядов, посланных войной.
Всё временно...Но не забыть тот дом и то лицо, не ставшие судьбой...
@@995Магазин-р1ж aleekhan: Я ходил по этим улицам и плакал, потому что не стало прежнего города - Грозный...
Посвящается моему земляку aleekhan. Лондон, 5 августа 2021 г.
Я ходил по улицам родным и скорбно плакал,
Гладя нежно стены, выбитые оспой-дробью,
И иссякла кровью жизнь под саркофагом:
Кирпичи, и битое стекло, и балки - изголовья
Всем соседям, шапочным знакомым и родным,
Всем соперникам, друзьям и всем моим коллегам,
Всем возлюбленным, здоровым и больным,
Всем, не дотянувшим до январского рассвета,
Всем, не вышедшим из девяти кругов Голгофы,
Всем, кто не дождался хлеба, кислорода и воды́ -
Я зажгу свечу пред алтарём Вселенской Катастрофы,
Клином скорби закурлычут Хиросимы журавли...
@@995Магазин-р1ж Посвящается моей землячке, Грозненке fatya. Лондон, 30 июля 2021 г.
„На флейтах водосточных журавлиных труб нам больше не сыграть..."
Мы помним всё: мы не забыли лица детворы, мы помним поимённо всех...
Мы пишем мемуары на фейсбуке, в телеграмме и ватсапе, в инстаграме:
О том, как громыхал ночной трамвай, как невесомо падал первый снег,
И сальвии цвели, омыты водопадом жемчуга - апрельскими дождями...
Мы помним всё: тенистые дворы, мосты над Сунжей, розы клумб...
Как рвался ввысь воздушный змей, чертя́ зигзаг косой диагонали,
Как цвёл балетных лебедино-снежных платьев бледно-розовый урюк,
Как ви́лись ку́дри горных травянистых троп по штопорной спирали.
Мы слышим ледоколье варварских эпох, и зрим закат империи Злодейства,
Но непреклонен Кардинал, и предрешён жестокий рок, и пьян кочевник-Маргинал,
И затрубил в рожок второй войны Лже-Ангел Падший на игле Адмиралтейства,
И падал новогодний снег, и в люке танка факелом горел спесивый федерал.
Сиреной смерти, голода, костров из Северной Орды вещала птица Гамаю́н...
Нам не войти в те старые дома, не зашуршать багряною листвой аллей,
Нам не услышать больше песню флейты журавлиных водосточных труб,
И взорван тот ночной трамвай: не встретятся и не сойдутся наши параллели...
Садимся рядышком с ушедшими и гладим бережно израненные руки,
И просыпаемся в слезах - родных нам не догнать, не удержать...
Мы видим их следы, ведущие за горизонт войны, печали и разлуки.
На флейтax водосточных журавлиных труб нам больше не сыграть...
Как прекрасно...
„Одинокий Волк на Минутке“ (Олена Гончарук, 31.12.2020).
Откроем мы портал в эпоху волков чести,
Возьмём от них в дорогу Веру и упорство.
Как Феникс, Родина-Ичкерия воскреснет,
Когда единство будет между гордых горцев,
Когда вайнахи, позабыв упрёки и обиды
И распри горьких дней и месяцев и лет,
Поймут, что русский царь всегда их выдаст
На плаху, Колыму, в Сибирь, на тяжкий крест,
На Хайбах, Казахстан, в Киргизию и зону,
В изгнание, в тюрьму, в застенок палача...
Терпеть, молчать, рыдать и лгать доколе
Мы будем, позабыв завет дамасского меча?
Я помню старый мост, трамвай, Минутку и вокзал,
Я слышу голоса любимых и друзей полегших,
Я вижу, как на площади сгорает в танке федерал,
От пули снайпера я укрываюсь в колее проезжей.
Ступаю я в следы, где красное на белом
Петляет от моста до вымершей Минутки.
Сажусь на кирпичи, глотаю воду с мелом
От штукатурки, что осыпалась за сутки,
Что длятся до́льше века, изначалья, бытия.
Я поднимаю автомат и объявляю газават
Пришельцам с Севера - нам во́йны предстоят,
Как завещали волки: мы поставим шах и мат!
💌
I love all of his songs, mashallah ♡ Баркалла for your uploads and precious work✌❤
To Hussein Betelgeriev:
my poem written during the night on December 21, 2020 in London,
after listening to his song "Je garde ton amour".
Translated from Russian into English on Christmas Day, 2020.
From the cycle of poems "Insomnia":
"My Caucasus... My Chechnya... Land of Buried Heart..."
The guitar string of my life is tolling, lamenting and grieving -
Like a bow-string that is overly, tightly stretched:
The arrow falls at the feet of my faraway Motherland,
Bringing saga of the unhappy end with no new beginning:
About an émigré's longing, nostalgia and sadness,
About insomnia rocking an empty cradle:
There is a prayer service for the dead - forty days
For all my relatives, for all my children-Angels,
For Grozny: Post Office, trams, Circus and Arena,
Minutka railway station and cafe “Golden Deer”,
The shops: “The Central”, “Bogatyr” and “Children's Peace” -
I cannot find replacement for everything I've lost and have not finished:
My love, my interrupted plea - unsaid, my murdered world...
Je garde ton amour ♪, Dec 16, 2020
ruclips.net/video/gwMbiMYFxW0/видео.html
Still waiting for snow, resurrection of Lady of Hope,
The return of the lost, the departed to distant lands.
I traverse the faint paths that criss-cross the Globe,
And hear the galloping horses that carry the Faith.
It is sublime... A beauty & fragility, a pure soul with an Angel's face,
Sad eyes and Siren's call, your name is hallowed,
Your name is morning dew on fragrant rose petals
That fall like confetti of happy days...
As I am answering your uttered thinking thoughts, I am writing a poem & here it is: it is yours now.
I am carrying it in a palm of my hand, dripping with cold salty sea water - a shimmering pearly-grey-blue shard of an oyster shell covered with dry yellow sand - listen: the waves are coming in.
You are alive, alone on the beach, the world & everything that is in it is yours:
look at the vault of clear blue-eyed sky, you feel the breeze, you hear gulls a-calling,
you turn around, walk towards the orange lights of quiet evening empty homes
that line the promenade of an unknown town that sheltered the revolving
Generations, families, invaders, troubadours, the hoi polloi, the sick at heart:
they have been here, breathed the salty air of an eternal sea that licks my bare toes
I step into the winding trail of their thread of life, I drag my tired feet through burning heat of sand,
I stumble and fall and kindly face appears: I touch the hem of abbot's tattered robe,
Get off my throbbing bleeding knees, I follow the light, the peace, the wisdom, the awakening:
the Universe has opened, all stars are mine, the Milky Way a-twinkling like a swarm of fireflies,
I head into the future of a Cosmic Space, I leave the footprints of my thoughts on virgin snow page,
I greet the pinkish dawn of golden orb that is the Sun who is my brother, confidante and my Epiphany:
To travel lightly, without gold and riches and possessions is to embrace the Freedom of my Way.
WOW! What was that? It is so unusual: of the Soul, full of pain & yet vibrant as the Life itself...
I hear longing and unspent desire,
I learn of someone's dire strife,
I see a Road to a thy Perdition,
I glimpse a slow meteor of a Firefly
That lands amongst the fallen rose petals...
moi aussi 3 She's Lost Control
June 7, 2020
moi aussi music
Спасибо Олеся МИЛАЯ х
Посвящается маэстро и барду Хусейну Бетельгериеву,
после прослушивания его песни “Je garde ton amour”
ночью 21 декабря 2020 года, Олена Гончарук, Лондон.
Из цикла стихов «Бессонница»:
«Мой Кавказ... Моя Чечня... Страна погребённого сердца...»
Звенит, поёт и плачет струна моей жизни,
Как лу́ка тетива, натянутая до отказа,
Упадёт стрела к ногам далёкой Отчизны,
Принесёт весточку горам родного Кавказа
Об эмигрантской тоске, ностальгии и гру́сти,
О бессоннице, качающей пустую колыбель:
За упокой идёт молебен - сорок дней Cорокоустa
За всех моих родных, за всех моих детей,
За город, за Почтамт, трамваи, Цирк, Арену,
За „Богатырь“, Минутку, „Золотой олень”, вокзал,
„Столичный“, „Детский мир”, - мне не найти замену
Всему, что потерял, не долюбил, не досказал...
Je garde ton amour ♪, Dec 16, 2020
ruclips.net/video/gwMbiMYFxW0/видео.html
Спасибо Олеся за память
@@МаА-с5ф Баркал, дорогой земляк! Мне так хорошо на сердце стало от Ваших добрых слов и от того, что Вы меня Олесей назвали... Это вариация моего славянского имени по-беларусски. Будучи украинкой, я свободно понимаю все славянские языки, в том числе и беларусский. Послушайте, как „Песняры“ без музыкального сопровождения поют „Полонез” Огиньского, поляка-офицера, вынужденно покинувшего Родину с отрядом повстанцев Костюшко под напором царских войск в 1794 году. Он был тяжело ранен, потерял своё поместье - родное гнездо и уехал в эмиграцию в сначала в Константинополь, а затем в Париж, где встречался с Наполеоном. Мир Вашему дому! С уважением, Олена.
Песняры -(vocal acapella) Полонез Огинского
ruclips.net/video/l95w9yU2oO4/видео.html
Огинский - человек-полонез? Ничего подобного.
belayarus.by/news/polezno-znat/oginskiy-chelovek-polonez-nichego-podobnogo/
@@МаА-с5ф Посвящается памяти наших ушедших родных и соратников...
Инна, памяти Вячеслава, - скорблю вместе с Вами...
Олена Гончарук, Лондон, 4 марта 2021 года.
„Серебряная нить“
Мы нитью связаны серебряной - живые и ушедшие навеки,
Она - гитарная струна, что задрожит, заговорит, заплачет,
Заворожит и унесёт туда, где Ангел Памяти, потупив ве́ки,
Льёт слёзы по живым и мёртвым, чьи будни дни переиначил
Тот роковой удар перста судьбы, подня́тый в чёрном гневе
Убийцем, палачом, Иудой, Люцифером, Сатаной, предателем
На светлу голову сестёр моих и братьев: рубил топор по дре́ву
Рода моего - старинного, из глубины веков, пра-Матери и Лады.
Как тесно там, в иных мирах; как пусто здесь без них, любимых...
„Мольбу услышь мою - не за себя прошу, а за сестру, за брата, -
Дай свидеться на час, на миг!“, - молю Судьбу на языке грузинов, -
"Как нам, живым, осиротелым, вернуться в точку невозврата?.."
Как дотянуться, прошептать, пропеть последние, прощальные слова?..
Ioro. Nina d'Urberville, Inna Kurochkina, Nikolay Yakimov. Georgian song Mar 4, 2021 NEP Prague
ruclips.net/video/o9pBrRHfg_w/видео.html
@@МаА-с5ф Почти каждый Божий день я создаю галерею моих земляков, и живых, и мёртвых, в стихах.
Saleh Yusef:
Все на свете бы отдал, чтобы еще раз почувствовать руку Мамы на своей щеке. Всё золото мира и все богатства. Но ни богатство, ни золото не вернут любовь матери, ее нежную руку, ее вкусный борщ, ее самую красивую на свете улыбку. Аллах1 дохь, шай наной дина болучара, вежарий, йижарий - обнимите Маму, поцелуйте ее, возьмите ее за руку, погладьте по голове, дайте себя погладить... Вы будете об этом скучать. Как я. Я вынес мертвую Маму на носилках из госпиталя. И мне мой старший брат сказал - ты несешь самый тяжелый груз в своей жизни... Нана, вигахь со бералле...
Посвящается маме Saleh Yusefa и его старшего брата.
Олена Гончарук, Лондон, 10 марта 2021 г.
Мой старший брат и я - мы си́ротами стали,
Когда носилки с телом нашей мамы
Мы вынесли через порог больницы
В тот горький день, когда умолкли птицы,
Что пели нам в далёкие, безгрешные года́,
Когда росла в саду по пояс лобода́,
И шли мы на прополку кукурузы:
Те годы, дни, часы, минуты не вернутся...
гр. Грозный - Вигахьа НАНА (new 2012) AlezTV
ruclips.net/video/e2P74FOG0Yo/видео.html&lc=UgjDMp5hWsfxj3gCoAEC.8VCu8fspAn79Kg0zcLTTdg
@@МаА-с5ф Из переписки с землячкой из „старого“, невозвратимого, бесконечно любимого и незабываемого навеки Грозного:
Милая, дорогая Светлана, душа у Вас живая, трепетная, чуткая и отзывчивая. Такими же Вы воспитали своих родных: они прячут от Вас диски с чеченскими песнями, стараясь уберечь Вас от боли, от переживаний, от тоски, от отчаяния. Когда они проживут столько лет, как Вы и я, они поймут, что Жизнь - ранит, и что не бывает только светлых полос на пешеходном переходе зебры - после счастья приходит горе, после мира - война, после перемирия - горькие воспоминания об ушедших, убитых, замученных, оболганных, осквернённых силами зла. Ваши родные поймут, что родной язык, родные песни - тропинка в далёкое, но незабываемое, счастливое прошлое - когда все были ещё живы, и что через родные напевы мы говорим с душами родных, с самими собой...
Я написала эти стихи для Вас, о Вас - они Ваши навсегда. С сердечным приветом из Лондона, Ваш землячка, Олена.
Послушайте песни, которые поют на ридний мове украинские дети. Наш язык цари и коммуняки запрещали и пытались уничтожить совсем, но он выжил благодаря людям, таким, как Вы, слушающим родные песни и знающие слова наизусть, до конца своих дней...Светлой тропинки Вам и Вашим детям - в счастливое и мирное будущее! Моя вторая Родина после Чечни - Украина, теперь сражается с одним и тем же ворогом, убившим мой родной Грозный с сотнями тысяч его мирных и добрых жителей. Нас больше, мы победим, я верю в это всем сердцем. Kаждый день я слушаю украинские, чеченские, беларусские, аварские, литовские, грузинские, польские и чешские песни: наши народы - едины против Иванов Безродных, мы все говорим и поём на одном языке - добра, любви, веры и надежды. Душевного покоя Вам... Я догадываюсь, что у Вас совсем другое имя, но в моей душе Вы всегда будете Светланой - светлой, солнечной, радостной, горячо любимой родными, друзьями, соседями и сослуживцами. .
Посвящается моей дорогой землячке, хранительнице памяти о прошлом, Светлане Прядун.
26 января 2021 года, Олена Гончарук, Лондон.
Печаль моя не блаженна, светла́, не тиха́,
Печаль моя слёзы скорбные, горькие льёт:
Как сердце болит без родного угла-очага,
Где же ты, мой убитый Чеченский народ?
Моё имя - Светлана означает солнце и свет,
Моё имя мне дали ушедшие мама и папа.
Я брожу улицами далёких, ушедших зим и лет,
Когда я слушаю песни на далёком Западе
О любви, о надежде, о о тоске, о печали,
О родном очаге, о традициях славных.
Моё сердце болит, оно плачет слезами,
И родные мои все диски попрятали...
Что же делать душе без знакомых напевов,
Где найти мне дорожку, стёжку, тропинку,
Что ведёт в ро́дный дом: открываю калитку,
И иду в моё счастье и благость, где душа моя пела...
Украинское Рождество - на украинском языке! Ще не вмерла Україна!
Колядка"Спи Ісусе спи" Вікторія Слободян SNIMAFILM
ruclips.net/video/Y-27oX4ehJ8/видео.html
Іринка Попів та Єва Бріль колядка "Хай Ісус мале дитя"
ruclips.net/video/-dGklYPUGGk/видео.html
👍👍👍👍👍👍
Это стихи ТУГУЗОВА АСЛАМБЕКА !!!
Жаль, что об этом приходится говорить мне.
Жаль, что приходится напоминать в каждой публикации, чтобы Хусейн не вводил слушателей в заблуждение.
О каком заблуждении ты пишешь , да еще скрываешся за Высоцким, это не вечер поэзии А. Тугузова,
а страница песен Бетельгериева Хусейна, моего отца.
Мой отец даже не читает коментарии..
Автор видеороликов - Мансур Б.
Кто кого вврдит в заблуждение, этот сайт называется - Песни Х. Бетельгериева, а если тебе нужны стихи А.Тугузова, то у него есть своя страница на ФБ, читай и наслаждайся стихами и не старайся внести раздор между друзьями
👍👍👍