Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
歌曲解釋:雖然只看歌詞的話，這是一首描寫遊女戀愛的歌曲。但不論F2還是原曲PV裡，都有一點讓人非常在意：PV中的人物並不只有“遊女(Ame 鈴)”，而還有一名穿著現代水手服的女學生(Gura 初音)。根據F2官方攻略的說法，這首歌描述的是“過去和現在重疊而又連接的沉重的戀愛物語”；而F2的PV場景則是“時間相隔的同一場所”；至於所描述的感情，則是“過激而又無可奈何的少女的戀愛感情”。歌曲主角的“遊女”表示自己的愛情表白是真心的。而為了證明這個，她甚至可以做出超越剪頭髮（髪切り）、剝指甲（爪剝ぎ）的切手指（指切り）行為。所謂剪頭髮（髪切り），就是剪下自己頭髮的一部分送給對方作信物。但頭髮剪後還會再長，意義就不明顯了，所以就有了“爪剝ぎ”。剝指甲（爪剝ぎ），就是剝下自己的小指指甲來送給對方，以證心意。剝指甲的痛苦可想而知，但問題是即使指甲被剝掉，過一段時間還是會長出新的來……所以最厲害的“指切り”出現了。切手指（指切り）把自己小指第一節切下來送給對方。手指切掉就沒了，也不可能像頭髮指甲那樣會長回來，所以“指切り”最能表明自己的決心。上述這些行為都帶有“即使痛苦也要為對方付出，並把之送給對方作約定，以見證雙方愛情”的含義在裡面而考慮到“遊女”這一身份，也不難理解其愛情一定非常沉重，其所作之事也將是過激而又無可奈何的。這一切彷彿都說通了，但問題是，那名現代水手服的女學生又是怎麼回事？ 如果說“遊女”身不由己，作出過激之事來證明自己心意的話，那女學生在這歌曲裡意味著什麼？雖然11區有援助交際等國情，但這樣聯想就太沒趣了。首先我們應該重新審視上面對“遊女”的分析，是不是感覺缺少了什麼？對，那就是對男方的描述。“遊女”做出剪頭髮剝指甲甚至切手指等行為，其實都是想向男方證明自己心意。但這裡的問題是，如果是兩情相悅，那作出的自然是真誠的承諾。但假若只是“遊女”的單方想法，那整個意思就變了。“遊女”希望能和男方戀愛，甚至做出過激之事。但這一切其實都只是“遊女”自己的個人願望，男方對此並不接受。那就意味所有過激之事都是“遊女”的孤意獨行，這段勉強的愛情也永遠得不到幸福。那麼在“時間相隔的同一場所”中，女學生也處於同樣境況。所愛之人不愛自己，勉強的愛情得不到所渴望的回應。為了向對方表達自己內心的想法，縱使切掉手指也在所不惜。原曲PV中開始和結束的兩段白圓變暗，便是暗示手指被切掉的整個過程。當然這個想法太黑暗了點，其實整體思路還可以陽光一些的，我們再由“指切り”這詞重新開始。首先“指切り”在現代的解釋已經不是字面意思的“切手指”，而是“勾小指”，也就是打勾勾的意思。畢竟手指被切掉就沒了，而且會伴隨著極度的痛苦。那不如取其像徵意義，採用勾小指的方式來作約定，心意同樣能傳達給對方知道。歌曲中“遊女”被職業所折磨，女學生也一樣被學業所折磨。比起眼前的客人/作業，她更關注他的未來。雖然被遊女屋/學校所限制，但她還是向他表明自己的心意，那就是雙方用小指打勾勾，作下不會改變的愛情約定。這和F2的PV里女學生最後並不是切掉自己手指，而其實是切掉胡蘿蔔做便當相呼應。 （最後也因為做便當而切傷手指了……結尾"指切った"也有"不小心切傷手"的意思）當然具體內容要怎麼理解就看個人了，不過在不管細節的情況下，這首歌的內容就真的只是：“不是謊言程度的，遊女的戀愛”。引用:hero32167.blog126.fc2blog.us/blog-entry-257.html
🥰🥰🥰🥰💖💖💖感謝~~~感謝~~!!!
0:09 我聽到了方向鍵的かわいい
现在谈论AmeSame为时已晚，因为现在它开始死亡。有一个希望，但它从来没有实现。古拉现在和史昂在一起，甚至阿梅也不反对。这意味着，毕竟，他们从来没有一对夫妇，这一切都在玩我们的感情。是的，如果有的话，翻译成中文可能会有错误。
從來同一個人都可以有兩種cp組合 不要那麼認真好嗎 昨晚到現在都看到這些真煩
華生的老婆是鯊鯊的老婆是詩音等於華生有兩個老婆
應該是詩音嫁給鯊鯊，因此我有兩個老婆，這樣才對!!
Hololive基本上就是貴圈真亂 全部都能貼的混沌狀態😏
歌曲解釋:
雖然只看歌詞的話，這是一首描寫遊女戀愛的歌曲。但不論F2還是原曲PV裡，都有一點讓人非常在意：
PV中的人物並不只有“遊女(Ame 鈴)”，而還有一名穿著現代水手服的女學生(Gura 初音)。
根據F2官方攻略的說法，這首歌描述的是“過去和現在重疊而又連接的沉重的戀愛物語”；
而F2的PV場景則是“時間相隔的同一場所”；至於所描述的感情，則是“過激而又無可奈何的少女的戀愛感情”。
歌曲主角的“遊女”表示自己的愛情表白是真心的。而為了證明這個，她甚至可以做出超越剪頭髮（髪切り）、剝指甲（爪剝ぎ）的切手指（指切り）行為。
所謂剪頭髮（髪切り），就是剪下自己頭髮的一部分送給對方作信物。但頭髮剪後還會再長，意義就不明顯了，所以就有了“爪剝ぎ”。
剝指甲（爪剝ぎ），就是剝下自己的小指指甲來送給對方，以證心意。剝指甲的痛苦可想而知，但問題是即使指甲被剝掉，
過一段時間還是會長出新的來……所以最厲害的“指切り”出現了。切手指（指切り）把自己小指第一節切下來送給對方。
手指切掉就沒了，也不可能像頭髮指甲那樣會長回來，所以“指切り”最能表明自己的決心。
上述這些行為都帶有“即使痛苦也要為對方付出，並把之送給對方作約定，以見證雙方愛情”的含義在裡面
而考慮到“遊女”這一身份，也不難理解其愛情一定非常沉重，其所作之事也將是過激而又無可奈何的。
這一切彷彿都說通了，但問題是，那名現代水手服的女學生又是怎麼回事？
如果說“遊女”身不由己，作出過激之事來證明自己心意的話，那女學生在這歌曲裡意味著什麼？雖然11區有援助交際等國情，
但這樣聯想就太沒趣了。首先我們應該重新審視上面對“遊女”的分析，是不是感覺缺少了什麼？對，那就是對男方的描述。
“遊女”做出剪頭髮剝指甲甚至切手指等行為，其實都是想向男方證明自己心意。但這裡的問題是，如果是兩情相悅，
那作出的自然是真誠的承諾。但假若只是“遊女”的單方想法，那整個意思就變了。
“遊女”希望能和男方戀愛，甚至做出過激之事。但這一切其實都只是“遊女”自己的個人願望，男方對此並不接受。
那就意味所有過激之事都是“遊女”的孤意獨行，這段勉強的愛情也永遠得不到幸福。
那麼在“時間相隔的同一場所”中，女學生也處於同樣境況。所愛之人不愛自己，勉強的愛情得不到所渴望的回應。
為了向對方表達自己內心的想法，縱使切掉手指也在所不惜。原曲PV中開始和結束的兩段白圓變暗，便是暗示手指被切掉的整個過程。
當然這個想法太黑暗了點，其實整體思路還可以陽光一些的，我們再由“指切り”這詞重新開始。首先“指切り”
在現代的解釋已經不是字面意思的“切手指”，而是“勾小指”，也就是打勾勾的意思。畢竟手指被切掉就沒了，而且會伴隨著極度的痛苦。
那不如取其像徵意義，採用勾小指的方式來作約定，心意同樣能傳達給對方知道。
歌曲中“遊女”被職業所折磨，女學生也一樣被學業所折磨。比起眼前的客人/作業，她更關注他的未來。雖然被遊女屋/學校所限制，但她還是向他表明自己的心意，
那就是雙方用小指打勾勾，作下不會改變的愛情約定。這和F2的PV里女學生最後並不是切掉自己手指，而其實是切掉胡蘿蔔做便當相呼應。
（最後也因為做便當而切傷手指了……結尾"指切った"也有"不小心切傷手"的意思）
當然具體內容要怎麼理解就看個人了，不過在不管細節的情況下，這首歌的內容就真的只是：“不是謊言程度的，遊女的戀愛”。
引用:
hero32167.blog126.fc2blog.us/blog-entry-257.html
🥰🥰🥰🥰💖💖💖
感謝~~~感謝~~!!!
0:09 我聽到了方向鍵的かわいい
现在谈论AmeSame为时已晚，因为现在它开始死亡。
有一个希望，但它从来没有实现。
古拉现在和史昂在一起，甚至阿梅也不反对。
这意味着，毕竟，他们从来没有一对夫妇，这一切都在玩我们的感情。
是的，如果有的话，翻译成中文可能会有错误。
從來同一個人都可以有兩種cp組合 不要那麼認真好嗎 昨晚到現在都看到這些真煩
華生的老婆是鯊鯊的老婆是詩音等於華生有兩個老婆
應該是詩音嫁給鯊鯊，因此我有兩個老婆，這樣才對!!
Hololive基本上就是貴圈真亂 全部都能貼的混沌狀態😏