Thank you very much for your kindness, dear brother. Your videos are very interesting and useful. Thank you for subtitling this video in English. You are really great, my dear brother.
I will put English sub for another videos too. please wait haha. He have made charcoal since he was 16 years old, so it almost 70 years. Have fun my grandpa's tradition.
![[How to make coal in Japan] A charcoal grandfather like a Japanese folk tale.](http://i.ytimg.com/vi/jJNJGfdWKPs/mqdefault.jpg)
![[How to make coal in Japan] A charcoal grandfather like a Japanese folk tale.](/img/tr.png)
Thank you for your information on how to make Japanese white charcoal.
I have made white charcoal in Laos and Vietnam
山形県民です。東北弁がほっこりしましたし、炭焼きという文化も楽しく拝見させて頂きました。
凄く参考になります。
私の祖父も生前、炭焼きをしており
私自身も側で見ていたのですが
簡単そうで、すごく難しく手間暇が
かかっているのを実感しました。
このように動画で残しておけたらと
後悔しています。
体に無理のないように頑張ってください。
いいねー流石です😮
昔、村中の家々は炭焼き仕事で稼いでいた。此れが本物の炭焼きだ。水で泥を捏ねて空気の遮断も見た。
焚口でお茶を沸かし餅を焼いて食べて美味しかった。素朴な時代でしたね。
僕も鬼窯をほとんど１人で作りました。
１回目は灰になりました。精錬までは炭の赤みが確認できたんですけど、炭窯を止めるときに空気が入り、熱が冷めず。15日以上閉じたままで、灰になってました。
今は2回目の炭焼きしてます
今回は精錬の時に鬼窯の鬼の角から火を出せるといいかと思います。
炭焼き頑張って下さい
冬は放射冷却が大きくてなかなか、炭窯が暖まらないです。
それが着かない原因かと思います。
まぁ、遅い乾燥がいい炭になるとあったので、冬の方がいい炭できると思います。
炭焼き頑張って下さい。
自分もまだまだ見習いなのでじいさんにたくさん教わろうと思ってます。
今日も炭の仕事をしたんですが、この間の地震で窯に割れが入ってしまったので少し心配です。
日本の良き文化を一緒に残していきましょう。
炭焼きの煙をパイプに通して冷やして採取した液体が木酢液で水で薄めると野菜等を害虫から防げますよね
そうです。僕はそれで無農薬のマンゴーできるか現在、奮闘してます
木酢は1000倍で樹木の葉の表裏、幹を洗うと見違えます
害虫の卵も洗い流します。
シャワーにいいです。
樹木や野菜のお風呂なんですよ👍️
釜の中の様子が観察出来る様に耐熱ガラスで窓は作れないのかとド素人は考えます😮
とっくに誰かが試してダメだったから煙の観察で釜の中を想像しながら作業されているのでしょうが、何か他の方法が有るんじゃないかと思います
自分も素人ですが、煙と煤であっという間にガラスが曇るんじゃなかろうかと。
Thank you very much for your kindness, dear brother. Your videos are very interesting and useful. Thank you for subtitling this video in English. You are really great, my dear brother.
I will put English sub for another videos too.
please wait haha.
He have made charcoal since he was 16 years old, so it almost 70 years.
Have fun my grandpa's tradition.
@@RoadtoForest Thank you very much, my dear and beloved brother. You are really a noble and noble man. Sorry if I was in a hurry 😂😂