このトピックは、アメリカ人の耳で聴いたら珍しく思えるかもしれません。就職する時に、本音を表すことは望ましく思える。なぜなら、上司はyesmanばかり欲しくないかも。ヒポクリットの人だろうと思われる。この態度は、アメリカ人の個人主義の見方によります。しかし、現実の世間には、アメリカにも、就職や面接は区別できないだろう。でも、面接のあとは、アメリカ人、私自分自身嘘つけだと感じるでしょう。日本人なら、「建前」の意味とメリットを覚えたら、「私は良い事務員になります」と思われます。(please forgive my errors.)
You can see the script from the website(Japanese and English)
nakanomikiko.com/japanesepodcast/2024/05/14/podcastep5/
猫𓃠先生ありがとう御座いました☺️🙇☺️
こちらこそ、聞いてくれてありがとうございます。この動画が役に立つと嬉しいです。
ありがとうございます😊😊😊
こちらこそ、聞いてくれてありがとうございます😊
先生の説明方分かりやすいです。下の英語が日本語を隠している状態です。それがちょっと不便です。いつも感謝しています。
ありがとうございます！そっかー、そうですよね。字幕が日本語とかぶっていますね。８月２７日の動画から見やすくしますね！貴重な意見をありがとうございました。
このトピックは、アメリカ人の耳で聴いたら珍しく思えるかもしれません。就職する時に、本音を表すことは望ましく思える。なぜなら、上司はyesmanばかり欲しくないかも。ヒポクリットの人だろうと思われる。この態度は、アメリカ人の個人主義の見方によります。しかし、現実の世間には、アメリカにも、就職や面接は区別できないだろう。でも、面接のあとは、アメリカ人、私自分自身嘘つけだと感じるでしょう。日本人なら、「建前」の意味とメリットを覚えたら、「私は良い事務員になります」と思われます。(please forgive my errors.)
コメントありがとございます😊アメリカの個人主義の考えも教えてくれて嬉しいです。私も勉強になります！
日本人はとても遠慮して、知られにくいですね😅
ほんとそうですね。遠慮しすぎて本音がわかりにくいですね。