Tried translating the lyrics to English 😄 here goes 💞 Song name: By Your Side Verse 1 We’re both losing sleep In the middle of the night I watch from the side As your expression reflects your contemplation When the world tires you out Please share your worries with me The left hand helps the right hand push through this season Pre-Chorus We gently hug vulnerability And let the hurt gradually go silent We do not need much And can take off anytime Chorus At a shaky balance We carefully fold and gather a wish We belong to the horizon The journey is beautifully winding There’s a future yet to be realised It waits at the other side of the moon I’ll be responsible for holding your hand Let’s witness a transition Verse 2 I do not ask to understand Or conquer the whole world But this boundary around you Becomes everything I defend By your side So you do not have to apologise for tears The left hand helps the right hand push through the problems Chorus At a shaky balance We carefully fold and gather a wish We belong to the horizon The journey is beautifully winding There’s a future yet to be realised It waits at the other side of the moon I’ll be responsible for holding your hand Let’s witness a transition Bridge The sky is originally blue So we tend to long for the clouds to clear I know sadness Is a rare kind of bravery for the self It is just like how you like Warming up the night with a lamp Wishes light up, twinkling And give you strength Chorus At a shaky balance We carefully fold and gather a wish We belong to the horizon The journey is beautifully winding There’s a future yet to be realised It waits at the other side of the moon I’ll be responsible for holding your hand Let’s witness a transition
aku dengar lagu Bunga, tiba² youtube bawa ke Layla, wah! best lah lagu² dia, 1st time dengar aku dah suka lagu² dia, suara dia pun sedap, walaupun aku tak faham 😄 tapi aku suka melody nya. Sebelum K-Pop muncul, lagu Hong Kong macam ni lah yang popular, brings me back to the memory lane...
Akhirnya ada juga lagu untuk ku coverkan!!!! im so happy thank you kak layla!! saya harap ada orang ambil sy jd artis yg boleh berbahsa cina. saya pandai berbahasa cina
It's randomly come out from my instagram but when i heard it omg this iss soo good finally i search this to youtube;) goodluck for your new single sister💞 salam dari indonesia hihi👋🇲🇨
![NLE Choppa - Or What ft. 41 (Orchestra Mix) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/biOFASEgSOM/mqdefault.jpg)
我想说虽然我是中国人 但我真的很喜欢马来西亚和马来西人民呀❤
Saya bukan dari TIKTOK tapi dari Times Square NEW YORK terkagum walau tak faham satu apa pun. Awek tudung menyanyi lagu Mandarin. Anda memang hebat
很开心看到越来越多友族同胞加入华语音乐，这就是马来西亚啊！
pinyin lyrics
Liǎng rén fèn de shī mián
fú chén zài mò shǎi zǐyè
kàn zhe nǐ de cè liǎn
suí zhe xīn shì ér wǎjiě
dāng shì jiè ràng nǐ nàme lèi
qǐng bǎ fánnǎo jiāo gěi wǒ bèi
zuǒshǒu péi yòu shǒu tuī
fān yuè zhège jì jié
ràng wēn róu yǒng bào cuìruò
ràng shāng tòng jiàn jiàn chénmò
wǒ men xū yào de bìng bù duō
dà bù liǎo suíshí chūzǒu
chù zài yáo huàng de píng héng diǎn
xiǎo xīn dì bǎ xīn yuàn zhé dié
yuán shǔ yú dì píng xiàn
suí lǚ chéng dì měi ér wān yán
yǒu gè wèi lái hái dài shí xiàn
zài yuè liàng bèi miàn
shǒu jiāo guò lái wǒ fù zé qiān
jiàn zhèng yī chǎng zhuǎn liè
wǒ bìng bù qiú liǎojiě
huò zhēng fú zhěng gè shì jiè
dàn yǒu nǐ de fàn wéi
chéng wǒ hàn wèi de yīqiè
zài nǐ de shēn biān
ràng nǐ wúxū wèi yǎn lèi dào qiàn
zuǒ shǒu péi yòu shǒu tuī
fān yuè nán jiě de jié
chù zài yáo huàng de píng héng diǎn
xiǎo xīn dì bǎ xīn yuàn zhé dié
yuán shǔ yú dì píng xiàn
suí lǚ chéng dì měi ér wān yán
yǒu gè wèi lái hái dài shí xiàn
zài yuè liàng bèi miàn
shǒu jiāo guò lái wǒ fù zé qiān
jiàn zhèng yīchǎng zhuǎn liè
tiān kōng běn zhí wèi lán
suǒ yǐ yún wèi sàn yě dū réng qī pàn
wǒ zhī dào shāng gǎn
shì zhǒng duì zì jǐ nán dé de yǒng gǎn
duō xiàng nǐ zuì xǐhuān
yè lǐ liú yī zhǎn dēng de nuǎn ràng yuàn wàng diǎn diǎn guāng
ér jiān qiáng
chù zài yáo huàng de píng héng diǎn
xiǎo xīn dì bǎ xīn yuàn zhé dié
yuán shǔ yú dì píng xiàn
suí lǚ chéng dì měi ér wān yán
yǒu gè wèi lái hái dài shí xiàn
zài yuè liàng bèi miàn
shǒu jiāo guò lái wǒ fùzé qiān
jiàn zhèng yī chǎng zhuǎn liè
Gotta pin this
Hope her songs inspire her fans to learn Mandarin like KPOP.
I do! But mandarin is so hard. I easily give upㅠㅠㅠ
To be fir even my chiness friends said mandarin is hard
Chinese is hard at learning the character, once you managed to learned 1000+ characters, then will more easy to learn.
So cute malay 💖 cover
Lawaaaa weh layla niii
After Dolla on New York Square Billboard, now i know theres also other Malaysia artist on that Billboard..thats why im here..😌😌
Wow just google about your from Times Square. A malaysian with mandarin song. This is new. Congratulation. Jiayou
看到后面竟然被感动到一下🥺...
真的假的 😳
等下 你们认识滴 ？（傻眼）
大牛😃
太厉害 Layla Sania. 🥰🥰❤️❤️👍👍
Kesini gara-gara TIKTOK
Lagu nya enak bgt😍😍
Bagus banget
Iya baru aja lewat fyp tiktok langsung kepoin lagunya
Walau gak ngerti tapi maknanya itu nyampe dikita
Sama aku jg
same hahah
突然好欣慰啊啊啊啊啊这里有马来人和华人一起留言❤❤马来西亚真是一个特别的国家
Miss my old days MTV.... 😢😢
she has a beautiful smile yet so cute tho
And here's the romanised / hanyu pinyin, hope it helps! 🙆🏻♀️🙆🏻♀️🙆🏻♀️
Song name: Zuo2(3) shou3 pei2 you4 shou3
Verse 1
Liang2 ren2 fen4 de shi1 mian2
Fu2 chen2 zai4 mo4 se4 zi3 ye4
Kan4 zhe ni3 de ce4 lian3
Sui2 zhe xin1 shi4 er2 wa2(3) jie3
Dang1 shi4 jie4 rang4 ni3 na4 me lei4
Qing3 ba3 fan2 nao3 jiao1 gei3 wo3 bei1
Zuo2(3) shou3 pei2 you4 shou3 tui1
Fan1 yue4 zhe4 ge4 ji4 jie2
Pre-Chorus
Rang4 wen1 rou2 yong1 bao4 cui4 ruo4
Rang4 shang1 tong4 jian4 jian4 chen2 mo4
Wo3 men2 xu1 yao4 de bing4 bu4 duo1
Da4 bu4 liao3 sui2 shi2 chu1 zou3
Chorus
Chu3 zai4 yao2 huang4 de ping2 heng2 dian3
Xiao3 xin1 de ba3 xin1 yuan4 zhe2 die2
Yuan2 shu3 yu2 di4 ping2 xian4
Sui2 lv3 cheng2 de mei3 er2 wan1 yan2
You3 ge4 wei4 lai2 hai2 dai4 shi2 xian4
Zai4 yue4 liang4 bei4 mian4
Shou3 jiao1 guo4 lai2 wo3 fu4 ze2 qian1
Jian4 zheng4 yi4 chang3 zhuan3 lie4
Verse 2
Wo3 bing4 bu4 qiu2 liao2(3) jie3
Huo4 zheng1 fu2 zheng3 ge4 shi4 jie4
Dan4 you3 ni3 de4 fan4 wei2
Cheng2 wo3 han4 wei4 de yi qie4
Zai4 ni3 de4 shen1 bian1
Rang4 ni3 wu2 xu1 wei4 yan3 lei4 dao4 qian4
Zuo2(3) shou3 pei2 you4 shou3 tui1
Fan1 yue4 nan2 jie3 de jie2
Chorus
Chu3 zai4 yao2 huang4 de ping2 heng2 dian3
Xiao3 xin1 de ba3 xin1 yuan4 zhe2 die2
Yuan2 shu3 yu2 di4 ping2 xian4
Sui2 lv3 cheng2 de mei3 er2 wan1 yan2
You3 ge4 wei4 lai2 hai2 dai4 shi2 xian4
Zai4 yue4 liang4 bei4 mian4
Shou3 jiao1 guo4 lai2 wo3 fu4 ze2 qian1
Jian4 zheng4 yi4 chang3 zhuan3 lie4
Bridge
Tian1 kong1 ben3 zhi4 wei4 lan2
Suo2(3) yi3 yun2 wei4 san4 ye3 dou1 reng2 qi1 pan4
Wo3 zhi1 dao4 shang1 gan3
Shi4 zhong3 dui4 zi4 ji3 nan2 de2 de yong3 gan3
Duo1 xiang4 ni3 zui4 xi3 huan1
Ye4 li3 liu2 yi zhan3 deng1 de nuan3
Rang3 yuan4 wang4 dian2(3) dian3 guang1
Er2 jian1 qiang2
Chorus
Chu3 zai4 yao2 huang4 de ping2 heng2 dian3
Xiao3 xin1 de ba3 xin1 yuan4 zhe2 die2
Yuan2 shu3 yu2 di4 ping2 xian4
Sui2 lv3 cheng2 de mei3 er2 wan1 yan2
You3 ge4 wei4 lai2 hai2 dai4 shi2 xian4
Zai4 yue4 liang4 bei4 mian4
Shou3 jiao1 guo4 lai2 wo3 fu4 ze2 qian1
Jian4 zheng4 yi4 chang3 zhuan3 lie4
Uww tq for the pinyin .. now can feeling singing along .hehehe
@@gogosqu5769 Hehehe glad it's useful!! 🙆🏻♀️🙆🏻♀️🙆🏻♀️
In English can you do it?
我來自台灣，這首歌超好聽耶🎉🎉🎉🎉，趕快來台灣辦歌友會
Mak aiii, ureah lama dah masuk tv
Kak layla sania teruskan dengan lagu yang macam ni saya suka... I like
Tried translating the lyrics to English 😄 here goes 💞
Song name: By Your Side
Verse 1
We’re both losing sleep
In the middle of the night
I watch from the side
As your expression reflects your contemplation
When the world tires you out
Please share your worries with me
The left hand helps the right hand push through this season
Pre-Chorus
We gently hug vulnerability
And let the hurt gradually go silent
We do not need much
And can take off anytime
Chorus
At a shaky balance
We carefully fold and gather a wish
We belong to the horizon
The journey is beautifully winding
There’s a future yet to be realised
It waits at the other side of the moon
I’ll be responsible for holding your hand
Let’s witness a transition
Verse 2
I do not ask to understand
Or conquer the whole world
But this boundary around you
Becomes everything I defend
By your side
So you do not have to apologise for tears
The left hand helps the right hand push through the problems
Chorus
At a shaky balance
We carefully fold and gather a wish
We belong to the horizon
The journey is beautifully winding
There’s a future yet to be realised
It waits at the other side of the moon
I’ll be responsible for holding your hand
Let’s witness a transition
Bridge
The sky is originally blue
So we tend to long for the clouds to clear
I know sadness
Is a rare kind of bravery for the self
It is just like how you like
Warming up the night with a lamp
Wishes light up, twinkling
And give you strength
Chorus
At a shaky balance
We carefully fold and gather a wish
We belong to the horizon
The journey is beautifully winding
There’s a future yet to be realised
It waits at the other side of the moon
I’ll be responsible for holding your hand
Let’s witness a transition
Thank you for the translation
@@melanieamberly7118 most welcome 🙆🏻♀️♥️😄
Tqsm for the translation. Beautiful lyrics! 👍💝💝💝
you’re a lifesaver 🥺
初聽這歌已被開頭的鋼琴聲扎中內心深處, 成年人的世界沒有容易二字, 只是早已學會把一切當作風輕雲淡, 一笑置之, 年輕時也曾努力過, 有些較幸運的人會很早就找到自己的方向, 過程中雖然累了, 倦了, 痛了, 也默默承受, 最終成功, 但生活裡大多數人都還是營營役役, 奮力活著如我.
哇~马来西亚🇲🇾之光👍🏻!太棒了！
some international stuff🙌🏻❤️
liǎng rén fèn dí shī mián
fú chén zài mò sè zǐ yè
kàn zhuó nǐ dí cè liǎn
suí zhuó xīn shì ér wǎ jiě
dāng shì jiè ràng nǐ nà me léi
qǐng bǎ fán nǎo jiāo gěi wǒ bèi
zuǒ shǒu péi yòu shǒu tuī
fān yuè zhè gè jì jié
ràng wēn róu yōng bào cuì ruò
ràng shāng tòng jiàn jiàn chén mò
wǒ mén xū yào dí bìng bù duō
dà bù liǎo suí shí chū zǒu
chǔ zài yáo huǎng dí píng héng diǎn
xiǎo xīn dì bǎ xīn yuàn zhē dié
yuán shǔ yú dì píng xiàn
suí l锟斤拷 chéng dí měi ér wān yán
yǒu gè wèi lái huán dài shí xiàn
zài yuè liàng bèi miàn
shǒu jiāo guò lái wǒ fù zé qiān
jiàn zhèng yī cháng zhuǎn liè
wǒ bìng bù qiú liǎo jiě
huò zhēng fú zhěng gè shì jiè
dàn yǒu nǐ dí fàn wéi
chéng wǒ hàn wèi dí yī qiē
zài nǐ dí shēn biān
ràng nǐ wú xū wéi yǎn lèi dào qiàn
zuǒ shǒu péi yòu shǒu tuī
fān yuè nán jiě dí jié
chǔ zài yáo huǎng dí píng héng diǎn
xiǎo xīn dì bǎ xīn yuàn zhē dié
yuán shǔ yú dì píng xiàn
suí l锟斤拷 chéng dí měi ér wān yán
yǒu gè wèi lái huán dài shí xiàn
zài yuè liàng bèi miàn
shǒu jiāo guò lái wǒ fù zé qiān
jiàn zhèng yī cháng zhuǎn liè
tiān kōng běn zhì wèi lán
suǒ yǐ yún wèi sàn yě dū réng qī pàn
wǒ zhī dào shāng gǎn
shì zhǒng duì zì jǐ nán dé dí yǒng gǎn
duō xiàng nǐ zuì xǐ huān
yè lǐ liú yī zhǎn dēng dí nuǎn ràng yuàn wàng diǎn diǎn guāng
ér jiān qiáng
chǔ zài yáo huǎng dí píng héng diǎn
xiǎo xīn dì bǎ xīn yuàn zhē dié
yuán shǔ yú dì píng xiàn
suí l锟斤拷 chéng dí měi ér wān yán
yǒu gè wèi lái huán dài shí xiàn
zài yuè liàng bèi miàn
shǒu jiāo guò lái wǒ fù zé qiān
jiàn zhèng yī cháng zhuǎn liè
Selepas featuring Bunga dlm lagu Bambino, maka lagi banyk yg dtg utk berkenalan Layla Sania..thanks to Bunga n team..
Shila amzah 2.0 😍😍 很好的 ❤️
Layla 1.0 sbb dia dari kecik mmg dah reti mandarin 👍😅
LAYLA SANIA
I hope there’ll be full translation for this song & this song, her voice really good and warm to hear 🥺🤘🏻
Hello sis, I've posted the English translation in the comments, hope it helps 😄🌻
Omg bestnya suara dia😭😭😭😭😭😭 sesuai sangattttt😭😭❤️
The MV is so aesthetically pleasing ❤
🥺walaupun aku tak faham tapi lagu ni smooth je 😢
Takpe boss, dah ada orang translate dekat comment section ni
@TENGKU MUHAMMAD BIN TENGKU ANUAR - cari nama sk chong
aku dengar lagu Bunga, tiba² youtube bawa ke Layla, wah! best lah lagu² dia, 1st time dengar aku dah suka lagu² dia, suara dia pun sedap, walaupun aku tak faham 😄 tapi aku suka melody nya. Sebelum K-Pop muncul, lagu Hong Kong macam ni lah yang popular, brings me back to the memory lane...
saw her with Bunga im like, WHO ISSSSSS SHE? this is the 2nd song i heard. im a fan now. periodt
periodt .
periodt me too.
Pernah tengok layla nyayi dalam icsyv malaysia 🇲🇾
Hi Layla, i'm your new fan....it's begin since i look up your latest MV ft Bunga......
terbayang plk klw jadi OST😂btw suka thull lagu nih✨🙌
aminnn 🥰
@@LaylaSania aminn
Nangis banget liat MV ini. Kerenn layla ini seperti series pendek
she deserve more viewers
Saya Melayu tapi saya nk ckp,这首歌，真好听的！
The beauty of Malaysia, beautifully diversed. Kudosss!!! Love the song the video and the singer too!
Relax,just a song, Chinese are not equals in Malaysia sadly
support her with loveee !! my fav chinese song thooooo 😍
auto fans from malaysian, singapore and indonesian.. wo men chen de ai ni 💘😍
Her voice is so something. So fit with Chinese version
best mv
I love it, giving me all the vibes. Might not understand it through and through, however I could feel from the story line 😍😍
dah ada subs dah kak milia !!🥰
Hello Emilia, I've posted the English translation in the comments, hope it helps 😄🌻
Datang sini lepas tengok persembahan dekat Voice of Kunkwan 2020 😍😍
Sudah lah kesini GARA2 tiktok .. kita ke sini kerna SUARA LAYLA ❤️❤️
Suara sedap.
Tahun ni boleh la masuk Big Stage 2021.
Suke sgt2..first time dgr pon dah terpikat.. tgk MV terus terpukau.. tahniah Layla 👏🥰👏🥰👏🥰👏🥰👏🥰
平常不太聽中文歌曲，但這首真的很好聽！
I'm speechless..... Layla you are young, beautiful and talented. You sang Chinese song so well😮. Bright brirght future for you. Keep up the good work.
Was hooked up to this song via Instagram ads. So good!
太好听了～
MV拍摄得也很唯美，赞赞赞！
Tak boleh belah saya punya feeling sekarang tengok klip video ni💓💟💟
Nyaman banget di dengar, jarang juga lagu mandarin kayak gini 😅😍😍
Omggggg!! I’m more surprised and shocked by the twist of the MV. Dammnnn
I love this kind of chinese song😍
Sedap lagunya... Sayang saya belajar mandarin sewaktu di Uni... tetapi sudah byk lupa. ✌🏻❤️
All the BEST
OMG like watching C-Drama! Butterflies!!
she needs more hype! as a mandarin learner, I found this is so cool and inspired me a lot.
太好听了，我从Facebook看到的就来这里听完整版了 💗❤厉害了我的国马来西亚
xie xie ni oooo ~~ ni ye li hai !!!
I been repeating this songs few times since I knew it from TV3 🙊😘 hopefully there will be pinyin too since I’m learning mandarin thru songs 😚😋
我不怎么爱听中文歌 这也太好听了吧??!😭😭😭😭
一次餘額嗚嗚屬於💖💖💝👍
She looks like shen yue 😍😍😍😍
Such a nice song and lovely voicee😍🥰 But he's not even giving her grounded coffee lol She'll have to ground it herself i guess..
U have a new fan layla!!! That's uriah rightttt jahsjajsjsj my god one of my favourite
Aku dtg sini sbb tv3 hari nie wkwkwkw
We're same
OMG the storyline! The poor guy 😭 And the song is so beautiful! It's been on replay for a week now.
唱得很好 mv拍得很好看做词跟旋律也很棒🥺
Pandai jer dia nyanyi lagu dlm bahasa China .... Fasih pulak tu...liruk lagu pun smooth jer
Liruk tu apa
@@mee645 salah tulis tu...lirik Sena nyer
Been listening to this song on repeat! Such a good melody~ I'm impressed by Layla! 😍
And the MV unexpectedly made me tear up... 🥲
Omg.. Im super love your voices 😍hao~hao ting😍but sad mv 😯 Amazing 👏👏
Akhirnya ada juga lagu untuk ku coverkan!!!! im so happy thank you kak layla!! saya harap ada orang ambil sy jd artis yg boleh berbahsa cina. saya pandai berbahasa cina
Minta izin la c0ver byk lagu.. byk aja yg naik dgn usaha dari bawah.. terus semangat👍
平常不太聽中文歌曲，但這首真的很好聽
人美聲甜！！！ 🥰🥰🥰🥰🥰
Even though I don’t understand the lyrics but i can feel it 🥺🥺🥺
Nice song!!! 她很漂亮.
Super nice this song 👍
saw her in fb ads , instantly fell in love her voice , so amazing
Best jgk la lagu ni sania 😆 layan jgk la
Baru denger krn fyp di tiktok lngsung jatuh cinta sama suara dan lagunya kerennnnnnnn
Uriah! 😍
New fan here 😍 Layla Sania. First, I loved the beat, melody, and the music video. Now, I'm very eager for an english translation. 🙏
I've posted the English translation in the comments, hope it helps 😘
Glad that Spotify recommends me this song.
TIKTOK BAWA SAYA KESINI. btw lagu sedap ngam mcm tgh tgk cdrama
eric chou vibes 😍😍😍
I love this! Can’t wait another songs come out, so fighting!✨
Walaupun xfaham masa mula dengar, Tp lagu & suara sedap didengar. Buat tertarik dengan lagu ni.
意外發現 這麼好聽的嗓音 這麼美的歌
i suka betul dengar lagu ni💙✨
Please we need subtitles❤️
Dah ada !! 🥰
@@LaylaSania di mana? 😍
Hello! 🙋🏻♀️ I've posted the English translation in the comments, hope it helps 😄🌻
Go to settings(:) and can see the captain just click that and got the subtitles
姐你的歌真的好听！！ ♥️♥️♥️
Wo ainiiiiiiiiii layla. I loveeeeeeeeee it 😭😭😭😭😭🌼
from tiktok....hehe...but gempak gilerr suara.
Hiii Thank you 😊
walaupun tak faham tp boleh feel☹️ bangga.
I like this song. Salam from Indonesia.
Malaysia like 😁
It's randomly come out from my instagram but when i heard it omg this iss soo good finally i search this to youtube;) goodluck for your new single sister💞 salam dari indonesia hihi👋🇲🇨
Come for the beautiful voice!!! And saw,, Uriah? Waahh💜
I'M CRYINGGGGGGG!!!! SO BESTLAAA. CONGRATS LAYLA!!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
wah！！！！我觉得很棒
看完之后就想恋爱了