The Apothecary Diaries Opening 2 - Ambivalent / Uru (Cover Español Latino) - Iris
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- De la serie Kusuriya no Hitorigoto (The Apothecary Diaries / El Diario de la Boticaria), Ambivalent cover español en la voz de Iris 🔷
Escucha mi versión del OP1 de este anime: • The Apothecary Diaries...
PD: Me puse la chaqueta de Maomao al revés, perdón 🫠
✨ 𝐒𝐢́𝐠𝐮𝐞𝐦𝐞 | 𝐅𝐨𝐥𝐥𝐨𝐰 𝐦𝐞: linktr.ee/iris...
🎶 𝐃𝐞𝐬𝐜𝐚𝐫𝐠𝐚 & 𝐒𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠: ffm.to/irisamb...
📩 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐚𝐜𝐭𝐨: iris@pamecal.cl
☆𝑪𝒓é𝒅𝒊𝒕𝒐𝒔 | 𝑪𝒓𝒆𝒅𝒊𝒕𝒔 ☆
• アンビバレント | Ambivalent
• 薬屋のひとりごと | The Apothecary Diaries | El Diario de la Boticaria
• Original song by Uru
• Lyrics by Uru, Music by YAS and Arrangement by 田中 隼人 Hayato Tanaka
• Voz, Adaptación al español y Edición de Video: @IrisPamelaCalvo
• Instrumental: @alixx009
• Mezcla & Master: @Luxe
• Grabación de Video: @stioachim
• Jinshi and Maomao render by Monobo51 www.deviantart...
⸻
☆𝑭𝒐𝒓𝒎𝒂𝒔 𝒅𝒆 𝒂𝒑𝒐𝒚𝒂𝒓 𝒎𝒊 𝒕𝒓𝒂𝒃𝒂𝒋𝒐 | 𝑾𝒂𝒚𝒔 𝒕𝒐 𝒔𝒖𝒑𝒑𝒐𝒓𝒕 𝒎𝒚 𝒘𝒐𝒓𝒌 ☆
• PATREON: / irispamelacalvo
• PAYPAL: paypal.me/Iris...
• KO-FI: ko-fi.com/iris...
⸻
☆𝑳𝒆𝒕𝒓𝒂 | 𝑳𝒚𝒓𝒊𝒄𝒔☆
Siempre eres tan sagaz, no conoces el temor
Como un gato vas detrás de lo que absorbe tu atención
Resplandeces cada vez que te veo pasar
¿Será acaso solo cuando te miro yo?
Qué fascinante es tu forma de pensar
Cautivado estoy
El azul, el azul que en tus ojos yo vi y que a mí aún no me reflejará
Mientras tú hoy también pareces ser la misma de ayer
Fluctuará, fluctuará el sentir que hay en mí, no sé dónde lo podría ocultar
Y ahora yo desde aquí me quedo contemplando tu perfil
El dolor y el placer, finjo que los puedo entender
Mientras trato de vivir mis días en un rígido papel
En un escenario que era ya familiar
Parece que nuevos vientos comienzan a soplar
Qué fascinante es que estés presente aquí
Cautivado estoy
El azul, el azul que en tus ojos está y que aún no me reflejo ahí
Cuando estamos tan cerca, pero sé lo lejos que estoy
¿Cómo puedo acortar la distancia entre dos? Es tan solo mío ese dolor
Y ahora yo desde aquí me quedo contemplando tu perfil
Si en mi camino algo me hace tropezar
No puedo evitar el imaginar
¿Qué es lo que harías tú?
Y eso me alienta a esforzarme un poco más
El sentirme así es muy extraño, ya lo sé
Me he dado cuenta, créeme
El azul, el azul que en tus ojos yo vi aún no me reflejará, pero yo
Solo quiero que tú pudieses ser por siempre feliz
Tan absorta en lo que cautivó tu atención
Sí, así es como te quiero ver
Porque tal como eres es la forma en que me gustas
⸻
#Ambivalent #TheApothecaryDiaries #KusuriyanoHitorigoto #CoverEspañol #アンビバレント #薬屋のひとりごと
EDIT: Ya disponible en plataformas de música! ➡ ffm.to/irisambivalent
Sigo atrasadita con los covers, pero es que después de todo el amor que le han dado a Hana ni Natte, no me podía quedar sin hacer este! ¿Qué les gustaría escuchar pronto? Por ahora estaré trabajando en Mugen de Kimetsu no Yaiba. Muchas gracias por su apoyo y paciencia ♡♡♡♡♡
Quedó precioso como siempre amiga 😊
Excelente trabajo como siempre!! Me encantaría una versión tuya de River de Vinland Saga
wena, pame 🙂 qué bacán tener estrenito día lune ! ni lo cachaba este, pero de que está lindo está lindo, la progresión de la segunda parte del estribillo me gustó especialmente 'no sé dónde lo podría ocultar' tb al final con 'contemplando tu perfil' son acordes que a mi parecer quean precisos ahí pa emocionar 👍 este animé se ve como bien contemporáneo, no? de repente podría aprovechar estos pocos días que me quean del crunchyroll pa cachar algo, aunque he estao más bien con spy family lo que no había visto, que está rewena la temp 2 🤩 en verdad de eso me gustaría escuchar: su algo de spy family 🤔si es que pensay sacar otro de sus tema taría súperbien! si no, de cualquier cosita que subay la estaremo escuchando = con gusto 😊
Buen trabajo ❤❤
Me gusta tu voz y créeme soy exigente así que es más que algo
Pero te impongo un reto canta las canciones de guilty crown
Dime puedes lograr una voz tan dulce ?
Esto tiene una tremenda pinta a que va a ser de proporciones sensacionales
Siempre eres el comentario con más likes ♡♡♡
@@IrisPamelaCalvodisculpa te pregunto sacaras tu propio cover de shikakoko nokotan( mi amiga nokotan es un ciervo) seria muy divertido vete cantar esa cancion gracias por leer este cimentario.
@@carlosenrrique6528 hola! Hasta ahora al menos no tenía planeado hacerlo🥺
la adore, hora de escucharla en bucle gracias
Grandiosa adaptación, la versión que más me ha gustado, WOW
Muchas gracias! ♡♡♡
Espectacular, se te extrañaba amiga iris, simplemente la. Mejor👍💪
Muchas gracias por esperarme 🥺🤗💓
Preciosisimo, muy buena letra
Precioso cover igual que el primero, gracias por traer covers de tanta calidad Iris 👏✨
Muchas gracias a ti ♡♡♡
¡Guau! ¡Qué buenísima interpretación y qué buen tema! Es admirable escuchar cómo ajustas tu tono e intención al espíritu de cada canción. ¡Me en-can-tó!
¡Muchísimas gracias por tus lindas palabras! ♡♡♡
Mil gracias por tu bella voz y que continues deleitandonos con tus bellos videos. ¡Sigue así!
Muchas gracias por tu apoyo! ♡♡♡
Tus covers son los mejores, muchas gracias¡¡¡¡¡
Muchas gracias a ti ♡♡♡
Muchas gracias, me encanto esta adaptación🤩😍
Muchas gracias!! 💗💗
Llevo décadas escuchando covers en latino, no suelo ser muy exigente porque basta con que me guste, pero desde hoy descubrí tus videos y sencillamente estas en un nivel por encima del resto, tu voz y la letra se adapta a la perfección del ritmo de une melodía japonesa, no solo eso, si no que también cantas en japonés, mis mas sinceros respetos y aplausos para un talento como el tuyo
Que la llama no se apague
Muchísimas gracias por el aprecio, por tus palabras y por los ánimos para seguir 💖💖💖
esperando esto con ansias ahora que falta poco
Te ha quedado genial, me ha encantado ❤❤❤
Muchas graciaaas 💖💖💖
muy bello, adoro esta canción, te quedó hermoso el cover, Iris 👏👏👏
Muchas gracias 🥰💕
😮 amazing, que bonita canción y el cosplay
Es precioso ❤❤❤
Que lindooo se te extrañaba, ojalá crunchy se pegue la cachá de tremenda interprete que eres 💙🎶
Muchas gracias 🥰 de ahora en adelante ya debería andar menos desaparecida, espero
Preciosa interpretación como siempre...
Gracias por la traducción 😊
Gracias a ti ♡
Muy hermosa me gusta mucho 🤩
❤ que bella voz
Good, nice teacher iris
Que buenos covers👍👌
¡Me gusta mucho! Los animaciones están colocados perfectamente con la música😊❤
Muchas gracias 🥰🥰
El cover te quedo muy bonito oh oh u oh ooh 🎶
Como el anterior opening de la Maomao, purah calidaah, muy weno :D
Muchas gracias :3 ♡
Maravilloso iris es Buena viendote De nuevo estado missing you 👏👏👏👏
Thanks!!
Estoooo esta geniaaaaaaaal!!!! me emocione tanto por la letra que rápidamente capte que es la canción de Jinshi... 😃😃😄😆 solo algo que me gustaría añadir (solo es una sugerencia, todo esta perfecto ) al final no seria bueno que la letra sea: "porque tal como eres es la forma en que me gustas "tú"". Ese "tú" seria lo que añadiría a la ultima parte de la canción. OJO solo es sugerencia, por lo demás me a gustado y encantado mucho.😇🥰
amazing
Me encantó 😊❤
Tu voz suena preciosa en este cover, me encanto^^
Muchas gracias nuevamente 😄
WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA PERO QUE GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD!!!!
soy tu fan 😍
AAAA MUCHAS GRACIAAAS 🤩😳
Crystal Kai - One [es el ending de la pelicula 11 de pokemon] si algun dia porfavor señorita podria interpretar algun dia esta cancion con tu voz quedaria hermoso El Tema.
Te quedoo hermosooo 💜💜💜
Muchas graciaaas ♡♡♡
Que interpretación mas hermosa :3
Muchas graciaaas :'3 ♡♡♡
Me encanta la letra
Es muy bonita la letra de esta canción ♡♡♡
Tu deberías de doblar tanto el opening 1 como 2 de este anime ❤
Muchas gracias, sería algo hermoso 🥺
@IrisPamelaCalvo 💖
Como amo este anime y con este cover más
Me alegra que te haya gustado ♡
@@IrisPamelaCalvo Con tu hermosa voz obviamente que si
Increíble cover!!!
Me encanta esta canción y el cove quedo bellísimo, los tonos están igual que la versión japonesa. 😄😄
Muchas gracias!!
Muchas gracias ❤
Muchas gracias a ti! ♡♡♡
Les quedó bonito, muchas gracias 🤍
Muchas graicas a ti como siempre 🙇🏻♀️💖
Me encanta 😊❤
me encanto lo he esperado por mucho tiempo me encantaria que hicieras a zankyou zanka de kimetsu no yaiba
Muchas gracias por esperarlo! ♡♡♡ Me gusta mucho esa canción, ojalá pueda hacerla en algún momento 💖
@@IrisPamelaCalvo Espero que si
Muy boni todo :3
Gracias washi c: ♡♡♡
Fijandome en traduccion a español todos diferentes 😮💨 pero deste video y otro mas quedaron buenisimos pero con unos detalles q ya nombre 😅
🥰♡♡♡
Podrías hacer un cover de xenogears small two of pieces, es una canción muy bonita que trasmite una mezcla entre esperanza y sufrimiento pero trayendo paz al final
Holaa, la he escuchado, pero no creo que la vaya a hacer 🥺
@@IrisPamelaCalvo porque🥹
que bonito de que pais eres
Hola! Soy de Chile 😄
❤ya saves cruchyroll
Hola buenas podrias hacer este cóver te qe daría perfecto el ending de Bleach num17 de stereo pony yo pienso q tu darías ese boom a esa canción
Ya no tiene audio o soy solo yo?
Eres tú 😅
Puedes hacer un cover de esta cancion por favor: ruclips.net/video/Ks_KEC1uKhI/видео.htmlsi=UYPGrja9dF5T9iv_
Hola! Muchas gracias por la sugerencia. Lamentablemente, no es una canción que crea que vaya a hacer :c
Lo q es voz uy❤ pero medomia como se diga flojo arruina su voz❤😢😅 (no en todo)😅