OmegaT CAT tool tutorial for beginner translators 🔓📑

[@sarundayo]

Very useful indeed :D

[@a.ahmedserir]

Checking this again. It was perfectly put 👌 thank you for your great efforts once again!

[@Soumiaalem]

Thank you so much sir i really appreciate it. Thanks to you for your efforts as well

[@Meriemgoumeziane]

So proud of you girl
That was perfectly created❤❤

[@Soumiaalem]

Thank you meriem I'm happy you like it ❤️❤️❤️

[@lissv2793]

Thank you for the tutorial!!! A question though, can we import glossaries somewhere from the Internet? I just don't really see how it could be convenient to create glossaries for big documents manually

[@LindaCoelli]

In which format will be the saved file? Is there an option to choose word or excel? Thank you for your help

[@Soumiaalem]

im sorry which file ?!

[@Roma.in.a.day95]

once you finish translating and saved it, go to “project” and choose (Create Translated Files) then you’ll find a ready word document in the “target” section in the folder you created in the beginning.

[@hajer_translations5681]

How do you organize your desktop that way ?

[@Soumiaalem]

I designed the desktop wallpaper on canva .

[@samiaj.s.3793]

Do we need a new excel file for each new project?

[@Soumiaalem]

not necessarily if the glossary terms are the same it's the file's format that's important

[@yaminakhe312]

Her voice carried the whole video

[@Soumiaalem]

💖💖