Втрачений рай || Тая Савченко
HTML-код
- Опубликовано: 31 мар 2021
- «Втрачений рай» - слова О. Кузьменка, музика О. Савченка.
Ноты: oleksandrsavchenko.com/krisht...
Слушать на Spotify / Apple Music: share.amuse.io/JkT_nltGsXi4
RUclips канал - ruclips.net/channel/UCtqL...
Исполняет Тая Савченко.
Фонограмма, сведение и мастеринг: Александр Савченко
Кришталево-прозора вода струменить,
Теплий подих природи відчутний.
Милозвучні лунають пісні солов'їв,
Не навіюють жодного смутку.
Перші люди жили у земному раю,
Із Творцем у тісному єднанні.
Але ворог впіймав їх у волю свою,
Розлучивши із Богом назавжди.
Втрачений рай- безнадія у душах,
Втрачене щастя, у серці пітьма.
З смертю усі рахуватися мусять
І порятунку нікому нема.
Із землі виростає тернина й осот,
Нищить гусінь садів урожаї.
Чути стогін ускрізь від хвороб та скорбот-
Все творіння жорстоко страждає!
Та найтяжче за все- то сирітство душі,
Що без Бога нудьгує самотньо.
І нічим втамувати не можна той щем.
Хто оту порожнечу заповнить?
На знедолену землю Син Божий прийшов
І гріхи всіх людей взяв на Себе.
До звитяги Його спонукала любов,
Щоб відкрити дорогу на небо!
Розквітає душа у єднанні з Христом,
Той щасливий, хто Спаса приймає.
І лунає із серця хвалебний псалом,
Миру й радості краю немає!
Втрачений рай повертає Спаситель!
Щастям і радістю повні серця!
В душах людських Бог тепер може
жити.
Рай- це присутність в нас Бога Отця!
Зажурчал перезвоном хрустальным ручей
Тёплый ветер деревья ласкает.
Где-то песню заводит свою соловей
Нет причин для тревог и печалей.
На земле жили первые люди в раю
И с Творцом были в тесном общенье,
Но враг душ их пленил хитро в волю свою,
Навсегда разлучив с Богом вечным.
Рай был потерян - уныние в душах,
Счастье утрачено, мрачно в сердцах.
Смерти законы никто не нарушит,
Нет избавления в наших руках.
Из земли вырастают осот и репей,
Погибают садов урожаи.
Слышны стоны вокруг от болезней, скорбей,
Всё творенье жестоко страдает.
Но всего тяжелее - сиротство души,
Жизнь без Бога - пуста и уныла.
Сердце щемит тоска, а вокруг - миражи.
Ненадёжны для счастья причины.
Но на сирую землю Сын Божий пришёл
И распят на кресте за наш грех был.
Он победой спасение нам приобрёл.
Бог открыл нам дорогу на небо.
Расцветает душа в единенье с Христом,
Счастлив Тот, кто Его принимает.
И звучит в сердце Богу хвалебный псалом,
Он даёт мир и радость без края.
Рай, что потерян, вернул нам Спаситель,
Счастьем небесным наполнил сердца.
В душах людских может Бог поселиться,
Рай - это Бога присутствие в нас.
Перевод А. Римашевской
РЕКОМЕНДУЕМ ЭТИ ВИДЕО:
"Как прекрасно всё то, что Твоё"
• КАК ПРЕКРАСНО ВСЁ ТО, ...
"Благословен тот дом"
• "Благословен тот дом" ...
"Родители"
• РОДИТЕЛИ | Поздравлени...
Все права защищены. Несанкционированное копирование является нарушением действующего законодательства. Чтобы избежать нарушения авторских прав, не загружайте это видео на свой канал без согласования с автором.
All rights reserved. Unauthorized reproduction is a violation of applicable laws. In order to avoid copyright infringement, please do not upload this video on your channel.
© А.А. Савченко, 2021. 
Видеоклипы
..Оооо,слухаю,слухаю і слухаю..Красиво,мелодично,Душевно,Просто не має слів у мене.Олександре ,дякую за прекрасну музику,а Таїсію за чудове виконання ..так душевно і ніжно .....торкається струн душі..Слава Богу.Я майже вивчила пісню..у неділю буду славити Господа..😉СЛАВА ГОСПОДУ ЗА ВАШ ТРУД...
Слава Богу!!!)) дуже приємно почути від вас такий відгук😉
Дуже гарна пісня 👍 Слава Богу 🙏 Всі молодці, хто трудиться над піснею 🎼🎵🎶
Дякуємо!) слава Богу🙏
ТАИЧКА, У ТЕБЯ СЕГОДНЯ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ! ПОЗДРАВЛЯЮ ТЕБЯ! ЖЕЛАЮ ТЕБЕ СЧАСТЬЯ В БОГЕ! БУДЬ ВСЕГДА ТАКОЙ,МИЛОЙ,ДОБРОЙ,ЖЕРТВЕННОЙ.ТЫ ПОДАРОК БОЖИЙ! ДА БЛАГОСЛОВИТ ТЕБЯ ГОСПОДЬ🥰🙏
Кришталево-прозора вода струменить,
Теплий подих природи відчутний.
Милозвучні лунають пісні солов'їв,
Не навіюють жодного смутку.
Перші люди жили у земному раю,
Із Творцем у тісному єднанні.
Але ворог впіймав їх у волю свою,
Розлучивши із Богом назавжди.
Втрачений рай- безнадія у душах,
Втрачене щастя, у серці пітьма.
З смертю усі рахуватися мусять
І порятунку нікому нема.
Із землі виростає тернина й осот,
Нищить гусінь садів урожаї.
Чути стогін ускрізь від хвороб та скорбот-
Все творіння жорстоко страждає!
Та найтяжче за все- то сирітство душі,
Що без Бога нудьгує самотньо.
І нічим втамувати не можна той щем.
Хто оту порожнечу заповнить?
На знедолену землю Син Божий прийшов
І гріхи всіх людей взяв на Себе.
До звитяги Його спонукала любов,
Щоб відкрити дорогу на небо!
Розквітає душа у єднанні з Христом,
Той щасливий, хто Спаса приймає.
І лунає із серця хвалебний псалом,
Миру й радості краю немає!
Втрачений рай повертає Спаситель!
Щастям і радістю повні серця!
В душах людських Бог тепер може
жити.
Рай- це присутність в нас Бога Отця!
Очень красивое исполнение!!!
Спасибо.
Пісня така істинна, виказує всю історію людства. Слава Богу за Його чудове спасіння для нас грішних.
Дякую авторам та виконувачам!
Хай вас Бог благословить.дуже гарно,не звертайте увагу ні на які проблеми трудіться для Бога я вас люблю дуже сильно благословіння вам.
Дякуємо!))) слава Богу🙏
Дуже подобається пісня!!! Радісна вість на праздник Воскресіння - Христос повернув цей рай своїм дітям!
Дякуємо, слава Богу👍
Немає слів👍Бог нехай вас благословить! Просто ЧУДОВО дякую.
Вася, ти вмієш сказати😉😉 дякую👌 слава Богу🙏
Дуже гарна пісня! Слава Богу! Нарешті українською))
Чому нарешті?)😉😂 будемо старатися рухатись в цьому напрямку👍
Гарно!
Дуже приємний тембр у Таї!
Слава Богу🙏😉
Дуже і дуже гарна і ніжна пісня👍👍
Торкається душі.....дякую🙏🏻
Люся, дякуємо!🙏🙏🙏
Дуже гарно👍
Божих благословінь Вам!!!
Так, пісня дійсно чудова. Слова, мелодія, оранжировка та виконання на 5+
Супер! Надихаюче,!!! Дякую і бажаю рясних Божих Благословінь!!
Слава Богу🙏🙏🙏
ОЧЕНЬ ХОРОШИЕ СЛОВА И МУЗЫКА !!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ ВАМ АЛЕКСЕЙ И АЛЕКСАНДР! ТАЯ , ВАМ СПАСИБО ЗА КРАСИВОЕ ИСПОЛНЕНИЕ!
Слава Богу!🙏🏻 Спасибо большое!)))
Слава Богу дуже гарно Божого благословіння вам
Слава Богу🙏 дякуємо😉
Дуже ніжно❤️ Тая,твій голос-❤️❤️❤️
Нехай Господь благословить вас!
Слава Богу! Дякуємо😊
Такой нежный и красивый голос👍🏼👍🏼👍🏼😇😇😇
Песня-супер👍🏼👍🏼👍🏼
Слава Богу🙏
Слова дуже гарні і голос Тая маєш чудовий😊Хай Бог вас благословитьі ваш труд😌
Дякую!) слава Богу🙏
Дуже гарна пісня 👍
Благословінь від Бога )
Чекаємо ще такі красиві пісні .
Дякуємо))) Слава Богу🙏🙏 будемо старатись з Божою допомогою😉
Ваши песни просто окрыляют,хочется бесконечно их слушать 👌🎵🎵 Слава Богу за ваши прекрасные таланты 🤗🤗
Пусть будет вся слава Господу нашему 🙏🏻😇 Храни Вас Бог🌷🌷🌷🌷
Слава Богу🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Дуже гарно,дякуємо за вашу працю,нехай Господь поверне той рай тим,хто його втратив,чудовий псалом і ваш голос передав дуже відчутно подих раю,благословенно звучить,талант від Бога, дякую,трудіться для його слави не замовкаючи
Щиро дякуємо! Слава Богу🙏
Пісня дуже гарна! Дякую за чудову працю!
Хай Бог благословить вас!
Тімох, щиро дякую! Слава Богу))))😊
Тая молодец 👍👍
100%😂 слава Богу🙏
Мелодично ,просто .Слава Богу.
Слава Богу🙏
Слава Богу! Дуже гарно! Зміст,спів,музика,все гармонійно.Цю пісню можна слухати безкінечно.Дякую,за вашу працю,для Слави Бога.Божого вам благословіння!
Слава Богу🙏🙏🙏
Дуже гарно!!
Дякуємо🙏🙏🙏
👍Дуже мелозвучна пісня, з глибоким змістом слів!
❤
Слава Богу🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Ждём с нетерпением.....
Верю что будет очень красиво 🌞
Уже совсем скоро))))☺️
Очень красивая песня! Слава Богу!
Только Ему слава🙏
Дуже гарно👍
Дякуємо! Слава Богу🙏
Очень красивое пение и прекрасное исполнение👍😊Благословений!
Спасибо)) слава Богу за всё😉
ото Бог вас благословив- Голос, музика, слова! Бог вас використовує, і обов‘язково благословить ще і ще🙏🏻
ну голос Таї 🗣👍🏻😍 (не втомлюсь це казать🤣)
ну Саш ти тоже 👍🏻
Щиро дякуємо!!👌🎵 Слава Богу🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Приємно здивований, слова заття дорогого, а мізика зі співом наших дорогих і рідних
Слава Богу за все!!!🙏🏻
Замечательное исполнение 🎹🎤
Пусть Господь благословит ваш труд)
Альбина, спасибо)))) слава Богу за всё😊
Слава Господу!Чудесна, песня)Слова,музика:все гармонично,Голос ,,льется",как ручеек)))Так приятно слушать!Саша,Таечка-Господней вам помощи в прославлении Его Святого Имени🙏💥
Спасибо огромное! Слава Богу🙏
Прекрасное исполнение👍
Благословений вам!..
Спасибо)) слава Богу🙏
Очень красиво, нежно, искренне и проникновенно спето и сыграно!!!Божьих благословений!))
Дякую
Слава Богу
Каждый день слушаю,по больше таких псалмов.Напишите пожалуйста,свой альбом с песнями.Слава Богу,за ваш труд!
Если писать альбом, то уже с вами👌🎵🤗
Песня с глубоким смыслом. Очень понравилась, спасибо за прекрасную работу! 🌹
Благодарим!) слава Богу🙏
Прекрасное исполнение..
Слава Богу🙏
Дуже гарно....Таєчка дякую❤️
Слава Богу🙏🏻🙏🏻
Прекрасное исполнение😊,слава Богу!Спасибо за перевод))
Слава Богу🙏
Зажурчал перезвоном хрустальным ручей
Тёплый ветер деревья ласкает.
Где-то песню заводит свою соловей
Нет причин для тревог и печалей.
На земле жили первые люди в раю
И с Творцом были в тесном общенье,
Но враг душ их пленил хитро в волю свою,
Навсегда разлучив с Богом вечным.
Рай был потерян - уныние в душах,
Счастье утрачено, мрачно в сердцах.
Смерти законы никто не нарушит,
Нет избавления в наших руках.
Из земли вырастают осот и репей,
Погибают садов урожаи.
Слышны стоны вокруг от болезней, скорбей,
Всё творенье жестоко страдает.
Но всего тяжелее - сиротство души,
Жизнь без Бога - пуста и уныла.
Сердце щемит тоска, а вокруг - миражи.
Ненадёжны для счастья причины.
Но на сирую землю Сын Божий пришёл
И распят на кресте за наш грех был.
Он победой спасение нам приобрёл.
Бог открыл нам дорогу на небо.
Расцветает душа в единенье с Христом,
Счастлив Тот, кто Его принимает.
И звучит в сердце Богу хвалебный псалом,
Он даёт мир и радость без края.
Рай, что потерян, вернул нам Спаситель,
Счастьем небесным наполнил сердца.
В душах людских может Бог поселиться,
Рай - это Бога присутствие в нас.
Перевод А. Римашевской
❤
«Втрачений рай» - слова О. Кузьменка, музика О. Савченка.
Ноты: oleksandrsavchenko.com/krishtalevo-prozora-voda-vtrachenij-raj/
RUclips канал - ruclips.net/channel/UCtqL...
Исполняет Тая Савченко.
Фонограмма, сведение и мастеринг: Александр Савченко
РЕКОМЕНДУЕМ ЭТИ ВИДЕО:
"Как прекрасно всё то, что Твоё"
ruclips.net/video/Z0Nj8HqoINI/видео.html
"Благословен тот дом"
ruclips.net/video/fg_RZOjAHpQ/видео.html
"Родители"
ruclips.net/video/8HjuWtEaA4Y/видео.html
Это прекрасно, нет слов.... Почему то когда слышу песни на Украинском сразу слёзы льются хотя понимаю конечно не всё...
Слава Богу🙏🙏🙏
Дякую за українську пісню,жаль що українські композитори дуже мало пишуть пісень на наші(українські) тексти
Можливо не так мало пишуть, як мало виконують українські пісні))))
Благодарность Богу за ваш труд! Красивая песня и очень глубокий смысл! Не всё понимаем, но общий смысл понятен! Будет очень хорошо, если напишите перевод на русском!👍
Спасибо!)))) постараемся сделать перевод)))😉
Слава Богу.
Слушать на Spotify / Apple Music: share.amuse.io/JkT_nltGsXi4
Дякую за дуже гарну пісню! Мелодія, текст, виконання - прекрасні! Чи можете, будь ласка, поділитися фонограмою ?
Дуже гарне виконання. Слава Богу.
Песня прекрасна.....хоть и не совсем понимаю язык... христианское исполнение певца! Слава Богу! Есть ли возможность написать русский перевод
Очень Красиво ❤😊
Есть фонограмма данной песни ?
Таїчка,дуже ніжно виконана пісня! Молодчинка!!! Нехай лине Богу слава!!!
На якій мові написана пісня в оригіналі?
Українською
Слава Богу за такі чудові слова, жаль, що фонограма і музика вже не християнська( прихований ударник).
Очень красиво!!! А фонограмму можно?
Напишите на почту
oleksandrsavchenko26@gmail.com
Слава Богу🙏
Александр, мир вам!
Написала на e-mail вам, ответьте пожалуйста!
Благодарю!!!
Александр, добрый день! Можно ли где-то послушать минус на эту песню?
Очень красиво, ждём ещё на украинском языке😍😍
Христос однажды сказал; "если любите Меня исполните Заповеди", а нам Бог дал Десять Заповедей и сам написал своим перстом на 2-x каменных скрижалях, и Апостол Павел упоминал чтобы эти 10 Заповеди были написаны на скрижалях сердца наших, и сейчас Господь Иисус Христос наш Спаситель говорит то что если кто не будет исполнять Cубботу (четвёртую заповедь) по написанному тот не сможет спастись,..
Извините, если не сложно, напишите, пожалуйста, ссылочку на текст Писания, где Иисус Христос сказал эти слова. Я имею ввиду относительно четвёртой заповеди. Благодарю.