Tiene pinta de que el nombre del arquetipo es un juego de palabras no? ソルジャー es la versión en katakana de soldier en japonés, y ソルジャージ es como una version de soldier + ジャージ, que en ese caso además diría que más que "jersey" se refiere a chándal, porque esas prendas de ropa parecen rollo chándal jajajaja
![[ UNBOXING #1 ] Yu-Gi-Oh! Rush Duel - Gold Rush Box](http://i.ytimg.com/vi/Sw0bUcjBE8Y/mqdefault.jpg)
![[ UNBOXING #1 ] Yu-Gi-Oh! Rush Duel - Gold Rush Box](/img/tr.png)
Por cierto donde la compraste eBay porque después de jugar en duel link y ver el anime ya me interesa tenerlas
Las compré a Japón en la tienda de SuruGaYa. Si eres de España te puedo vender lo que me salió que no quiero jajaja te hago buen precio
Tiene pinta de que el nombre del arquetipo es un juego de palabras no? ソルジャー es la versión en katakana de soldier en japonés, y ソルジャージ es como una version de soldier + ジャージ, que en ese caso además diría que más que "jersey" se refiere a chándal, porque esas prendas de ropa parecen rollo chándal jajajaja
Sii es estilo chándal pero la traducción no oficial es jersey. Ojalá lo saquen en occidente y tengamos traducciones oficiales.