Документы для брака в Турции / Свадьба в Турции
HTML-код
- Опубликовано: 10 фев 2020
- #украинкавтурции #жизньвтурции #переехатьвтурцию
Всё для замужества в Турции. Какие документы с Родины необходимо привезти для заключения брака в Турции. Список документов. Где их получить, как апостилировать. Советы и рекомендации от тех, кто этот путь уже прошел. Если вы не на Родине, что делать. Как получить необходимые документы.
#StayHome and discover Turkey #WithMe
Добро пожаловать на мой канал! Hoş geldiniz!
Это территория позитива и желания творить жизнь своими руками. Я рада каждому из вас.
Больше интересных видео здесь:
ПЕНСИЯ в Турции для иностранцев/ СКОЛЬКО Турция платит турецким жёнам • ПЕНСИЯ в Турции для ин...
Замуж за Турцию/ 3 секрета, как не прогадать/ Почему ЗАМУЖ за ТУРКА идти не стоит! • ЗАМУЖ за страну/ 3 сек...
Как РАЗВЕСТИСЬ в Турции/ ПРИЧИНА разводов/ славянка и турчанка, у кого больше шансов? • Как РАЗВЕСТИСЬ в Турци...
Что и кому ДОЛЖНА женщина/ ЗЛЫЕ славянки в Турции • Что и кому ДОЛЖНА женщ...
Чем меня УДИВИЛИ турки/ ОТНОШЕНИЕ турок к женщине • Чем меня УДИВИЛИ турки...
#замужвтурцию #турецкиймуж #жизньтурецкойжены #остатьсявтурции #документыдлябрака #турецкиетрадиции #турецкийжених #выйтизамуж
Связаться со мной: benimkanallar@gmail.com
Подписаться на канал: / svetlanalavrenchuk
Мой канал "Путь к себе": / @put-k-sebe
Мой instagram / ukrainka_v_turtsii
Мой facebook / lavrenchuksvetlana
Мой teregram t.me/Ukrainian_woman_in_Turkey
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на канал: ruclips.net/user/svetlanalavrenchuk , нажимайте на КОЛОКОЛЬЧИК, чтобы не пропустить новые выпуски!
Ставьте ЛАЙКИ, ДЕЛИТЕСЬ с друзьями! Будем наслаждаться жизнью вместе!
Здравствуйте, спасибо за информацию.
❤спасибо очень доступно и понятно
Спасибо, очень полезное видео😊 зато все понятно, давно искала именно такую информацию
Очень полезное видео. Как всегда все доходчиво. Спасибо🌹
Благодарю вас за отзыв
Спасибо🙏 , все четко и по существу.
Интересный канал ❤👍
Всегда рада общению :)
Спасибо большое, очень помогло видео. Удачи вам
Рада быть полезной :)
Здравствуйте. Спасибо Вам огромное! Вы очень хорошо всё объяснили. Информация очень нужная.
Рада быть полезной.
Все отлично и четко ясно ❤❤❤❤
Благодарю
Спасибо очень полезная информация. Замечательная подача, очень душевно, приятно слушать❤️🌹
Благодарю 😊
Благодарю за очень ценную информацию))
Рада быть полезной 😊
Светлана, спасибо огромное за информацию и добрые пожелания.
Будте счастливы!!
Благодарю
Спасибо вам большое! Палец вверх однозначно
Ещё раз огромное спасибо!!!!
Рада быть полезной 😊
Спасибо большое Светлана , вы замечательная жена , вам тоже семейного благополучия
Благодарю 💞
Добрый день,Светлана!Благодарю за важную информацию!🤗🇹🇷👌💋
Рада быть полезной
Благодарю вас,очень конкретно супер!🌺🌺🌺
Благодарю 😊
Спасибо большое вам за этот ролик , я вам поставила лайк .Очень полезные информации .Нам очень пригодилась !!!
Рада, что смогла быть полезной!
Спасибо. Очень понятно
Благодарю :)
Спасибо Вам!!! И вам искренне желаю счастья!!!
Благодарю :)
Уважаемая Светлана, благодарю Вас за информацию, которой Вы делитесь с нами, Вы излагаете все очень правильно и подробно, благодаря Вам я встретила хорошего мужчину из Турции и сейчас мне нужно готовить документы ❤ всем подписчикам желаю добра и любви
Пусть у вас все сложится наилучшим образом. Желаю вам счастья 💞
Спасибо милая❤️❤️❤️
🌼
Спасибо!!
Рада быть полезной 😊
Благодарю
Рада быть полезной :)
Добрый день ! Вы говорите о справке о незамужестве, которую с моих слов заверяет нотариус, но я не услышала о справке о незамужестве, которая выдаётся ЗАГСом ( РФ ). Скажите, её не требуют ? Достаточно оформить справку у нотариуса ?
Есть ли такая возможность, что эта справка из ЗАГСа потребуется при оформлении ВНЖ ?...
Справку о незамужестве ЗАГС не выдаёт. Её выдаёт нотариус, и пишется она с Ваших слов. Для ВНЖ из ЗАГСа ничего не нужно.
Подробнее здесь ruclips.net/video/RY0rZXJt7rM/видео.html
Благодарю, Вы сделали шикарное видео, у меня была такая паника с этими документами)) я не знала куда идти и куда бежать)) как я Вам благодарна👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍, я разведена у меня 13л дочь нужен ли апостиль на разрешение выданное папой, на её свидетельство о рождении и её школьные бумаги?? Или может у вас есть какая то дополнительная информация по этому случаю)?
Да, апостиль ставьте на все документы, которые выданы в стране проживания, и понадобятся вам на новом месте жительства.
Спасибо за иформацию! Один вопрос - а если у меня паспорт не биометрический?
Если внутренний не биометрик, нужно делать загран. Все загран паспорта сейчас биометрические. Если у вас старый загранпаспорт, нужно менять.
Светлана извините пожалуйста за вопросы, но скажите в ЗАГСЕ для подачи заявления в Турции нужны оригиналы или копии? Ксерокопию свидетельства о рожд. Сделать в Украине? Уже с апостилем, или потом апостиль поставить на ксерокопию свид. О рожд.
Везёте оригиналы с апостилем. В Турции делаете перевод и нотариальное заверение.
можно подробнее узнать про туристические дни, я правильно понимаю , что я приезжаю с загранпаспортом просто отдохнуть в Турцию в течении 30 дней, туристический вид на жительство же не надо делать?
Да, для отдыха Вам вид на жительство делать не надо.
Светлана,добрый день. Подскажите пожалуйста по поводу справки о незамужестве. Нужна ли она , если есть свидетельство о разводе? В паспорте осталась фамилия мужа. Спасибо 🌺
Справка нужна
Светлана, добрый день. А как покупается билет в Турцию в случае вылета для замужества. Ведь женщина там остаётся жить. Получается, билет в один конец. А билет в один конец могут не продать, или на паспорт контроле не пропустить. Как это делается?
Турция в один конец пропускает без вопросов. И билет в одну сторону на сайте авиакомпании тоже без проблем можно купить 😊
Здравствуйте, спасибо за видео. Хотелось бы узнать про сроки, вот подали мы допустим документы и когда состоится брак, сколько ждать самое большее?
Зависит от города, в небольших городах хоть в тот же день:) Но обычно пару дней.
@@svetlanalavrenchuk спасибо за ответ. Случайно на знаете, где проще и быстрее оформить брак в Стамбуле или Анталии?
Добрый день Светлана! Подскажите пожалуйста, ксерокопию свидетельства о рождении нужно делать до того как постаят апостиль в оригинале, или уже после?
После
@@svetlanalavrenchuk Больше спасибо!
Скажите а если закончился срок туристической визы , какие могут быть препятствия для заключения брака? И загран паспорт нужно только перевести или апостилизировать тоже?
Загранпаспорт только перевод. Если виза закончилась, брак не оформят.
Подскажите пожалуйста, нужен ли апостиль на нотариально заверенную копию загран паспорта??
Нет, не нужен
Здравствуйте Светлана. Подскажите пожалуйста как поступить. Приехав в Турцию, сначала необходимо оформить брак и после подавать документы на ВНЖ? Благодарю за ответ.
Да, именно так. Вначале брак, потом семейный вид на жительство.
Светлана, здравствуйте. А на загранпаспорт нужен апостиль?
Здравствуйте. Нет, не нужен
Я лично брал Свидетельство о рождении, свидетельство о то что не женат и свои дичные документы. С апостилем и все на английском языке. потом в Турции перевести наториально
Все было быстро и легко.
Благодарю за ваш отклик!
@@svetlanalavrenchuk можете тоже отреагировать если хотите. Кстати тоже про свадьбу в Турции
Здравствуйте Светлана, скажите пожалуйста медицинские анализы в Турции это только анализ крови и все?
Для регистрации брака - да. Это анализ на инфекционные заболевания. Так сказать уведомить друг друга о состоянии здоровья.
Здравствуйте, Светлана. Если сам лично турецкий мужчина приезжает за невестой,чтобы забрать к себе в Турцию для заключения брака,нужна ли таки туристическая виза?
Кому именно? Если невесте, то она имеет безвизовые дни в Турции (зависит от страны), в течение жтих дней нужно оформить брак и подавать на ВНЖ.
Светлана, большое спасибо за видео! В это короновирусное время остаётся регистрировать брак только в Турции. Мы граждане разных стран. Скажите, пожалуйста, сколько времени пройдёт от подачи заявления в Загс до самой регистрации? Может в каком то городе этот процесс занимает меньшее количество времени? Хотелось бы в две недели уложиться
Благодарю 😊
Спасибо большое!!! Удачи Вам во всем! Спасибо за классные и грамотные Советы!!!
Рада быть полезной 🌼
Светлана, спасибо за информацию. Скажите пожалуйста справку о том что я не в браке нужно делать всем или только кто в разводе?
Эта справка нужна всем
Здравствуйте. У меня рабочая виза, можно ли с рабочей визой регистрировать брак с турком? Или нужно покинуть Турцию, после снова прилететь
Если виза по срокам, действующая, тогда проблем не будет.
Скажите пожалуйста, как быть мужчинами. Например познакомился с Турчанкой, какие документы надо мне собирать. Вопрос второй , Могут ли меня заставить пройтись медкомиссию на сифилис, СПИД, гонарея и другие инфекционные заболевания. Дякую
Все документы, необходимые для брака и получения ВНЖ, я озвучила в этом видео. Если Вы будете заключать брак на территории Турции, тогда да, Вас и Вашу невесту (не зависимо от гражданства), обяжут предварительно сдать анализ крови на основные виды инфекционных заболеваний.
Светлана старое свидетельство о рождении совсем негодное?Если старое свидетельство апостиль сделать на территории Турции?(зеленое свидетельство).Заранее спасибо🌹.
Да, нужно менять на новое (если Вы не из России).Россиянам иногда проходит. Свидетельство о рождении апостилируется только на Родине.
Я жила во Львове сейчас в Турции
Львов прекрасный город. Я там часто бываю.
❤️👍
🌺
Светлана, скажите пожалуйста справку о состоянии злоровья нужно брать в Украине от врача, если нужно, что в ней должно быть записано, и нужно ли эту справку апостилизировать?
Эта справка делается в Турции
Здравствуйте.Спасибо за видео.Готовлю документы для вступления в брак с турком в Турции.Посоветовали делать нотариальные копии всех документов (кроме справки о не замужестве) и на копии ставить апостиль? Вы говорите, что апостилируются оригиналы документов.Как правильно поступить?спасибо.
Здравствуйте! Для ЗАГСа достаточно будет копий документов с апостилем. Оригиналы останутся у Вас. Нужны будут при подаче на гражданство. Но оригиналы тоже апостилируйте.
Вам так посоветовали, т.к. некоторые турецкие Никях салоны могут забрать оригиналы себе и Вам не вернуть. А при подаче на гражданство Вам заново надо собирать документы. Делать так они не вправе, но факт есть факт. Поэтому можете подстраховаться и проставить апостиль и на оригинал и на копию.
Светлана, а есть вариант не брать фамилию мужа, оставить свою. Или это даже не обсуждается(с точки зрения системы)?
@@user-ft1yn8wd4r только свою нельзя. Можно двойную.
Добрый день Светлана, извините за беспокойство, мне выдали Витяг з Державного реестру актив цивильного стану громадян про державну реестрцию шлюбу щодо подтверждения дошлюбного призвища, в нем есть сведения о расторжении брака, этого достаточно для для заключения брака или ещё нужно решение суда? Спасибо
Достаточно. Нужен апостиль.
Спасибо большое
Здравствуйте апостиль свидетельства о рождении детей от предыдущего брака нужен?
Для брака не нужен. Если дети переезжают с вами и будут жить в Турции, апостиль на их документы вам будет нужен для оформления ВНЖ.
Здравствуйте. Скажите пожалуйста,где в Турции найти этих присяжных переводчиков,чтобы перевести все документы
У каждого нотариуса свой переводчик. Обратитесь к нотариусу, вам дадут контакты.
Здравствуйте, скажите пожалуйста, что на счёт справки о несудимости? Начитана в интернете что она нужна. Спасибо за ответ 🙏🏼
В списке документов на брак такой справки нет. Но на усмотрение мемура конкретного Никях салона, могут попросить. Поэтому список необходимых документов уточняйте в Никях салоне по месту проживания жениха.
Украинка в Турции спасибо большое ☺️
как может загс поставить апостиль, если все документы должны быть сначала переведены на турецкий.
Вначале ставится апостиль, а затем, в Турции, делаете перевод. Апостиль, это заверение гос. документа. Листок с апостилем тоже будет переведён :)
Добрый вечер Светлана. Подскажите пожалуйста, было 2 брака и 2 развода, в Загсе на эти 2 брака мне дали 2 вытяга о разводе, а сами свидетельства о браке не переделывают на новый образец, и сказали , что Апостил ставится тоже только на вытяги, правильно ли это, и подойдёт ли это в Загсе в Турции,
Подойдет. Вам достаточно апостилировать ваш последний развод для брака в Турции.
Спасибо большое за внимание
Светланочка, спасибо за такое подробное видео. Скажите, пожалуйста, если я вдова, то вместо свидетельства о разводе мне необходимо предоставить свидетельство о смерти супруга?
Здравствуйте, да правильно
А нужно ли ещё свидетельство о браке с ним, или справки о перемене фамилии будет достаточно?
Берите все, на всякий случай. Здесь правила меняются довольно часто
Cветлана Доброе утро.я очень хочу найти нормального Турка и переехать жить в Турцию,как мне это сделать,мне очень нравиться как Вы все подробно говорите,с большим удовольствием слушаю Вас!
На Ваш вопрос ответ здесь ruclips.net/video/Wv89Z72_n90/видео.html
Добрый вечер , Светлана! Я живу в Казахстане , вы сказали , свидетельство о рождении нужно брать собой, и ещё какие документы нужны? Я Вам писала об этом, зараннее спасибо вам
Свидетельство о рождении с апостилем и справку от нотариуса, что вы не в браке, с апостилем.
@@svetlanalavrenchuk Спасибо Вам за всё, дай Аллах Вам крепкого здоровья, успехов в работе, счастья семейной жизни
Благодарю!
Здравствуйте скажите пожалуйста апостель на документы ,в Украине нужно заверять в нотариуса
Нет, в Украине заверять не надо. Перевод сделаете в Турции и здесь всё заверите нотариально.
Скажите пожалуйста ещё апостель ставиться уже перед выездом с Украины, или можна поставить сразу ,так как документы пол года действительны ,апостель тоже щитаеться
Апостиль срока давности не имеет. Свидетельства о рождении , разводе и прочее тоже без срока давности. Но справка о незамужестве действительна только 6 месяцев, поэтому её надо брать и апостилировать в самом конце, перед отъездом.
Добрый день хочу получить информацию если я состою в разводе мне нужно брать справку в нотариуса о том что моя фамилия на свидетельство о рождении девичья, а сейчас я оставила фамилию мужа,на свидетельство оригинала о разводе тоже ставиться апостель?
@@user-sj3eo6ml1y Для брака не нужно, достаточно документов, которые я в видео указала. Для гражданства нужно будет. Да, все свидетельства апостилируются у Вас на Родине.
Добрый вечер извините меня ещё такой вопрос.Я слышала что после развода нужно чтобы прошло 9месяцов,Турецкий ЗАГС не имеет право нас росписать,раньше, это правда?А если беременная от будущего мужа заключения брака раньше возможна, или как это происходит?Буду очень благодарна за информацию!
Иностранке 9 месяцев ждать не нужно. Я вышла замуж через 6 месяцев после развода :) Поэтому данное правило относится только к гражданкам Турции.
Спасибо вам большое!!!😊
Спасибо за видео! А не подскажете, как ситуация с браком двух иностранцев на территории Турции? Я гражданин Украины, девушка- РФ. Границы открывать не спешат, основанием для проезда является брак. Вот узнаем сейчас как это можно осуществить в Турции. В связи с пандемией может есть какие-то изменения? Буду благодарен за любую информацию
Насколько я знаю, в этом вопросе изменений нет. Главное, все бюрократические вопросы закрыть за время ваших с девушкой безвизовых дней. Для России это 60 дней, потом нужен вылет и ещё 30. Для Украины 90 дней.
Привет, у меня такая же ситуация, можете написать какой нибудь свой контакт, для обмена информацией
Добрый день Светлана. А если я разведена, фамилию поменяла на девичью, все документы на моей девичьей фамилии нужно ли в Турции обязательно предоставлять справку о разводе? И зачем если да. Заранее спасибо 👍
Если в паспорте и свидетельстве о рождении фамилии совпадают, тогда справки о незамужестве достаточно. Но свидетельство о разводе рекомендую апостилировать, т.к. при подаче на гражданство оно вам понравится.
@@svetlanalavrenchuk Спасибо большое Светлана за быстрый и полезный ответ. 😊👍
Добрый вечер Светлана извините меня ещё хочу спросить у Вас .У меня сейчас фамилия осталась мужа бывшего, а в свидетельстве о рождении девичья!Я сказала в загсе что мне нужна справка о том что я являюсь одним и тем же лицом, они у меня взяли свидетельство о браке с предыдущим мужем зделали вытяг там написано всё тоже самое что и в свидетельстве о браке ,в заксе говорят что другой справки они не делают, я не могу понять это та же справка или ....,я также здал на апостель этот вытяг, подскажите пожалуйста буду очень благодарна
Да ещё хочу спросить этот вытяг имеет срок действия, что я являюсь одним и тем же человеком?
Нет, срок действия не имеет.
Спасибо огромное Вам ,а справка эта выдаётся что я являюсь одним и тем же лицом она биреться со свидетельства о брак с предыдущим мужем, извините меня пожалуйста я очень переживаю за всё и хочу чтобы всё было правильно сделано в Украине
Извините, а где вы взяли свидетельство о браке, если при разводе его забирают и выдают свидетельство о разводе.
Светлана,имеет ли значение регистрация брака в Турции или на Украине?какие документы нужны жениху из Турции для брака в Украине?
Страна регистрации значения не имеет. Но во второй стране брак нужно будет легализовать. От турка в Украине нужен кимлик и выписка из Е-девлет о семейном положении. Но лучше предварительно сходить в местный ЗАГС и уточнить, возможно они ещё что-то захотят.
добрый день
может вы мне сможете что то подсказать в моем случае
дело в том что у меня запрет на год в турцию из-за просроченных документов
при выезде я и мой любимый человек оплатила штраф и мне сказали что я могу через пол года обратиться в турецкие посольство в Киеве возможно запрет снимут так так законы Турции постоянно меняться
Я слышала что мой любимый человек может послать мне приглашение о том что он хочет вступить со мной в брак
смогу ли я поехать в турецкие посольство и предоставить им такой документ что вы подскажете смогут ли мне снять запрет в таком случае в посольстве
Только через брак с турком на территории вашей страны. Т.е. он к вам 😊
где лучше переводить документы на турецкий язык в Турции или в России?
В Турции
Здравствуйте, подскажите пожалуйста я гражданка России мы пришли в загс гам сказали чтобы я опять ставила апостиль на свидетельство о рождении, как я понимаю свидетельство о рождении идёт без срочно
Да, бессрочно.
А если у меня не свидетельство о разводе а решение суда апостелизированное? Пойдет?
пойдет
Доброго дня, дякую за змістовне відео, але у мене таке питання, якщо у мене є діти і я виходжу заміж , я також маю надавати документи на дітей при оформленні документів на одруження , чекаю на відповідь, зарання дякую 🙂
При одруженні не потрібно. Коли будете посвідку на проживання оформлення роботи, тоді потрібно.
Здраствуйте. Хотелось бы узнать если я работаю в Турции и у меня рабочая виза, можно ли заключить брак без свидетельства о рождении и без справок из закса из моей страны?
Вы можете взять справку о незамужестве в Консульстве вашей страны на территории Турции. В справке, работника консульства, попросите указать имена Ваших родителей (обязательно). В Каймакамлыке апостилируйте, перевод и нотариус тоже в Турции.
@@svetlanalavrenchuk спасибо большое 😘
Здравствуйте,Светлана.Чтобы поменять старое свидетельство рождения на новый образец,мне в ЗАГСе сказали,что нужно год ожидать,так как я родилась в Беларуси, но проживаю в Украине.Скажите,пожалуйста,как можно по другому это сделать.Поехать туда я не могу.
Вам только в консульстве могут что-то ответить по этому вопросу. Или искать адвоката, который поможет оформить документы. Ускорит ли это процесс, я не знаю.
@@svetlanalavrenchuk Спасибо
Светлана здравствуйте. Оооочень нужен Ваш совет.
Турок предлагает жить с ним рядом и участвовать в его бизнесе (продажа квартир) моя мечта переехать туда. Говорит, что за год я заработаю себе квартиру. Предлагает эту работу с моей взрослой дочкой (владеете свободным английским) он знает, что я изучаю турецкий язык, просит быстро его изучить уже.
Он женат, но меня тоже женой называет, говорит что очень любит меня, он мне объясняет, что таким образом он может мне помочь и с жильём и с работой.
Чувствую, что это не большая любовь,а что-то другое-только его интересы
Жду жду вашего объяснения в этой ситуации, пожалуйста🙏
Ответила Вам :)
Свидетельство о разводе уже не выдают на Украине , на что нужно ставить апостиль тогда? Хватит ли нотариального документа о незамужестве ? Скажите пожалуйста, спасибо заранее
Свидетельство о разводе выдают в ЗАГСЕ. Нет никаких изменений. Все документы, выписки по документам выдают. Скоро эту функцию планируют возложить и на консульства Украины в других странах.
@@svetlanalavrenchuk спасибо за ответ, но это 100% что свидетельство о разводе на Украине не выдают в загсе
Я в августе 22 года лично брала в ЗАГСе документы в Украине. Как на сегодня, не знаю.
Светлана у меня такая ситуация, в этом году, в июне я подготовила 2 документа для брака в Турции, новую копию св-во о рождении, и документ о разводе (извлечение решения суда, там уже есть информация о смене фамилии, отдельно справку не выдают) и апостелизировала эти 2 документа, но ситуация изменилась, роспись откладывается по определенным причинам на июнь следующего года, какой срок имеют эти 2 апостилизированных документа ?
Апостиль этих документов бессрочный
@@svetlanalavrenchuk А сами документы)? До июня потерпят? Извлечения суда это документ на всю жизнь выдаётся на сколько я знаю, а новая копия свидетельство о рождения?
Оба свидетельства тоже бессрочные
Спасибо! И ещё такой вопрос, я сделала в нотариусе справку о том что я не состою в браке и о не судимости, это информация на одном бланке, да я в курсе она имеет срок 6 месяцев, но когда этот документ увидела адвокат , девочка молодая) которая мне подготовила остальные документы с апостилем, она сказала что нотариус не может выдавать такой документ, о не судимости......так всё таки где получить справку о не судимости и о том что я не состою в браке, на тот момент когда мне уже понадобиться этот документ, это выглядит как один документ? Хотя нотариус сказал что я 40тысячная пришла за таким документом, значит он работает?
О незамужестве справку точно выдаёт нотариус. О несудимости, это скорее в МВД нужно. Я лично о несудимости не брала, поэтому вам по этому вопросу сказать не могу. Но, по логике, это не к нотариусу.
Дорогая Светлана здравствуйте. Видео вышло давно вот вопрос актуален до сих пор. Он собрал документы,вы правы его перевод не подошол , переворили и натареально заверяли в Беларуси.Я со своим мужем расписалась у себя в стране. Сейчас нужно собрать документы мне, чтобы уехать к мужу,нигде этой информации нет .
Собираете тот же пакет документов, о котором я рассказывала в видео и плюс делаете апостиль на ваше новое свидетельство о браке. Все переводы сделаете в Турции. Если не будете жить в Турции, легализацию брака можете сделать в турецком консульстве в вашей стране.
@@svetlanalavrenchuk Спасибо большое Светлана 🤗❤️ я собираю документы и еду к мужу в Измир. Всех благ Вам.
❤❤❤ БЛАГОДАРЮ
Доброго дня. Чи можливо всі ці документи взяти в українському консульстві в Стамбулі, а також там затвердити апостолем ?
Всі взяти неможливо. Тільки справка про не заміжжя видається консульством. І апостелюється в каймакамлику.
@@svetlanalavrenchuk тобто поставити апостелі можна в Туречинні? Не підкажете де саме ? Дякую
Апостилі в Туреччині ставляться лише на ті документи, які видані в Туреччині. Якщо документ берете в консульстві в Стамбулі, тоді Kaymakamlık, в якому апостелюють ці документи, знаходиться на території колишнього аеропорту Ататюрк. В Анкарі, тоді каймакамлик в Анкарі.
Є відео, де я все розповіла дуже докладно.
Светлана, если я вдова, то нужно на свидетельство о смерти ставить апостиль.И еще такой вопрос со сменой фамилии.Смена фамилии произошла, когда я выходила замуж.Значит надо сделать копию и свидетельства о браке , а потом свидетельства о смерти и свидетельство о рождении.Так я понимаю.
Да, на свидетельство о смерти нужен апостиль. По поводу фамилий, главное чтобы в свидетельстве о смерти и Вашем загранпаспорте была одна фамилия. Фамилия девичья сейчас никого интересовать не будет. Но в последствии, при подаче на гражданство, нужна будет справка из ЗАГСа о смене фамилий, и её нужно будет апостилировать.
@@svetlanalavrenchuk спасибо.Надо заодно будет сделать.
Добрый вечер хочу спросить я зделала дубликат нового образца свидетельства о рождения ,но там ошибка в одной букве фамилии моей мамы ,которой уже нет в живых, пройдёт ли этот документ в Турции,с одной ошибкой,буду очень благодарна Вам
Сверять Ваше свидетельство о рождении с паспортом матери сейчас конечно никто не будет. Для заключения брака и получения вида на жительство нужны будут только имена Ваших родителей. А вот при подаче на гражданство, возможно, могут быть вопросы. Но кто у времени ещё много воды утечёт 😊
@@svetlanalavrenchuk Спасибо Вам большое а то я уже за нервничала.Факт того что в свидетельстве о рождении написано фамилия Отца правильно,моя фамилия тоже правильно а фамилия Мамы заместь буквы і,написана и,.будем надеяться что всё пройдёт!🙏🥰
А на диплом где поставить апостелизировать
Диплом не апостилируется. Диплом в Турции нужно подтверждать, делать денлик диплома. Это отдельная тема и она довольно сложная. Наши дипломы за пределами наших стран не котируются. Исключение составляют дипломы ВУЗОВ международного образца. Но все равно Турция требует подтвердить диплом и квалификацию.
Добрый день. Подскажите пожалуйста, возможно у вас есть информация, как обстоят дела с документами граждан Донецкой Народно Республики у которых российские паспорта, но проживают на территории Донецка?
Добрый день. Если российский паспорт, значит все апостили нужно делать в МВД. И справку о незамужестве тоже у российского нотариуса.
И ещё вопрос будущий муж он не Турок, он тоже иностранец, но мы хотели расписаться в Турции, этот пакет документов подходит для заключения брака в Турции, перевод документов на турецкий язык можно сделать у себя в стране?
Нет. Переводы и нотариальное заверение только в Турции нужно делать
Спасибо большое
Светлана в Украине Апостиль на турецкий язык ?
Апостиль ставится на оригинал документа. Все переводы в Турции.
а на переведенный документ нужен апостиль?
Нет. Нужно нотариальное заверение
Скажите пожалуйста ещё если я состою в разводе нужно в нотариуса брать документ что моя фамилия ни девичья, я осталась пот фамилией мужа, тоисть то что я являюсь одним и тем же человеком, буду очень благодарна Вам,
Для брака не нужно, достаточно документов, которые я в видео указала. Для гражданства нужно будет.
Добрый день, у меня было 2 брака и оба с изменением фамилии, то нужны документы о первом браке?и ещё, сейчас не ставят печать в паспорте о разводе, а даётся только решение суда этого достаточно?Буду очень благодарна за ответ. Спасибо
Свидетельство о последнем разводе с апостилем.
А то, что сейчас печать не ставят о разводе, а даётся только решение суда,этого достаточно?
Светлана добрый день, извините , что снова беспокою Вас. Без Вашей помощи не могу ,все таки я не могу понять, свидетельство о рождении у меня на одной фамилии, потом был 1брак фамилия поменялась, затем 2 брак фамилия тоже изменилась, я не могу понять если не нужны документы о первом браке, то ,как тогда если в свид. О рождении девичья фамилия, а второй брак в свидет. О браке стоит фамилия 1 брака, ну т.е. какое подтверждение будет , что у меня была девичья фамилия, что то я совсем запуталась...Спасибо
Просто сделайте все так, как я рассказала в видео. И всё. Долго объяснять, почему и зачем....
Светлана добрый день. Я получила свидетельство о рождении нового образца. Но , я спросила за дубликат, мне ответили, что дубликат не делают, а делают новое свидетельство о рожд. С новым номером, как тогда быть? И апостил мне проставят только на одном свидетельстве о рождении , ну т.е получается в любом случае только 1 оригинал
Делайте одно с апостилем и берите второе. На втором консульскую легализацию сделаете в Турции, если будет нужно. В Турции свидетельство с апостилем сделаете копию, переведете и нотариально заверите. Оригинал старайтесь не отдавать.
@@svetlanalavrenchuk спасибо большое, извините за беспокойство
Светлана ,добрый день!!!!! Подскажите пожалуйста 🙏🏻 После регистрации брака в Турции с гражданином Турции мне нужно будет вернуться в Украину для того, чтобы менять загранпаспорт и украинский паспорт в связи с изменением фамилии ?
Не рекомендую спешить менять паспорт. У вас на это минимум 3 года времени ещё будет.
@@svetlanalavrenchuk загранпаспорт нужно будет менять,чтобы я могла ездить к дочери в Украину?
Нет, не нужно
Светлана,благодарю Вас за ответ 🙏🏻
Добрый день скажите пожалуйста ,на територии Турции я могу находиться 90дней,за ето время мы оформляем документы для брака.А как быть с страховкой, я должна купить в Украине страховку на 90дней,а после брака я пользуюсь страховкой мужа, или как это должно быть,буду очень благодарна. 😊
Вы можете в Украине купить страховку туриста, но это только для собственного морального спокойствия. Или здесь на месте оформить частную страховку. Но это только для подстраховки по здоровью, если вы считаете нужным. В эти 90 дней, если вы не заболеете, наличие у Вас страховки никто не проверяет. Если брак состоится до окончания безвизовых дней, тогда проблем нет. После брака Вы будете вписаны в страховку мужа.
@@svetlanalavrenchuk Спасибо Вам огромное за нужную для меня информацию !🥰
Каким образом обезопасить себя ( в случае развода... чтобы ребенок остался с мамой). Брачный договор? Или как это оформить?
Брачный договор вам не поможет. Сниму видео на эту тему
Светланочка как можно к вам позвонить.Я хочу с вами в группу попасть
Посмотрите во вкладке "Сообщество", я дала объявление.
Подскажите пожалуйста а если выйти замуж в Украине, а потом легализовать брак в турции?
Так тоже возможно. Вам из Украины нужно будет свидетельство о браке с апостилем и свидетельство о рождении, тоже с апостилем.
И ещё пожалуйста скажите, на паспортах (укр. И биометр.) Надо, что то ставить в Украине?
На паспорт, нет
Я очень Вам благодарна за быстрые ответы, спасибо Вам большое
🌼💕
Светлана а можно ли все это сделать не выезжаю из турции в россию. Документы есть при себе но без апостеля и свидетельство о рождении старого образца. Я гражданка России
Свидетельство можно в Консульстве сделать, и там же справку о незамужестве. Свяжитесь с вашим консульством, они вам подскажут.
@@svetlanalavrenchuk спасибо большое
Благодарю👌👍👍👍👍👍👍👍👍 Я живу на Украине, а фотографии нужны? Какие и сколько? Я где-то читала что нужны...
4 биометрические фотографии. Делаете в Турции в любом фотоателье за 10 минут.
@@svetlanalavrenchuk Спасибо Вам огромное за все ответы!!!!!
Спасибо огромное за информацию! Я (русская) с парнем (Украинцем) расписаться в Иурции, сыграв свадьбу на берегу моря! Очень нужна информация для регистрации брака ДВУХ ИНОСТРАНЦЕВ в Турции! Подскажите, пожалуйста
Рада быть полезной :)
Иностранные граждане могут заключить брак в Записи Актов Гражданского Состояния (ЗАГС) в Турции как с турецкими гражданами, так и с иностранцами.Согласно ст. 13 Закона Турецкой Республики от 27.11.2007 № 5718 “О международном частном и процессуальном праве” стороны должны обладать дееспособностью для заключения брака. Дееспособность определяется личным законом каждого из сторон. Личный закон, это закон страны гражданином которой является лицо.
Документы, необходимые для заключения брака:
Перечень документов, необходимый для заключения брака иностранных граждан в Турции указан в ст. 13 Постановлении о Заключении БракаПаспорт и свидетельство о рождении выданное консульством, если эти документы на иностранном языке, они должны быть переведены на Турецкий и заверены у нотариуса. Если свидетельство о рождении выдано консульством с заверенным экземпляром на Турецком, заверение у нотариуса не требуется.Медицинская справка, подтверждающая что у лица нет заболеваний препятствующих заключению бракаСправка о составе семьи, доказывающая, что лицо не состоит в браке.Заявление, подтверждающее. что нет препятствий для заключения брака. В данном заявлении обязательно должно быть написано, что нет никаких препятствий для заключения брака.4 биометрические фотографииДва публичных оповещения о предстоящем заключении брака, подписанные сторонами. Если лицо не знает турецкого языка, оповещение должно быть переведено на родной язык лица и заверено у нотариуса.
Заверение документов
На документах, отправленных из-за границы должен быть поставлен апостиль. Также такие документы нужно заверить в Министерстве Иностранных Дел.Чтобы брак мог бытл заключен в Турции, стороны, заключающие брак, должны соответствовать требованиям турецкого законодательства. Согласно Турецкому Гражданскому Кодексу стороны должны быть дееспособны, не должны быть близкими родственниками, не должны быть в браке с третьими лицами, не должны иметь каких либо препятствий и болезней, препятствующих бракосочетанию.Если оба иностранца. являются гражданами одной и той же страны, то они могуть заключить брак в консульстве своей страны или в ЗАГСе Турции. Иностранцы, являющиеся гражданами разных стран, могут регистрировать брак в ЗАГСе Турции. При бракосочетании должен присутствовать переводчик, если стороны не владеют турецким языком. Потому что стороны должны понимать на что они дают согласие. Для того, чтобы брак, заключенный в Турции, был действителен в странах, гражданами которых являются стороны, нужно проставить апостиль на свидетельстве о браке. После этого нужно предоставить этот документ в соответствующие органы в своей стране, чтобы брак был признан их собственными государствами.
От себя добавлю. Возни с документами очень много и достаточно хлопотно ( и до регистрации и после...) Возможно проще зарегистрироваться в стране предполагаемого проживания (если жить будете не в Турции), а здесь сделать просто красивую торжественную церемонию. :)
Украинка в Турции расписаться в другой стране не можем, в Россию иностранцев не пускают, а в Украине я уже нахожусь свыше 90 дней - засоряла тут на карантине, по закону о карантине находится я тут могу, но документы никакие оформить пока не могу
@@natalieketova Привет, у меня такая же ситуация, можете написать какой нибудь свой контакт, для обмена информацией
Добрый день! У меня така ситуация, я выхожу замуж за турка, сама я гражданка Украины, а родилась в России, чтобы поменять свидетельство о рождении старого образца на новый, мне отказали в Украине в ЗАГСе, что мне теперь делать? Примут ли в Турции мое свидетельство о рождении старого образца? И поставят ли мне в Украине на него апостель?
Без апостиля не примут. Обратитесь в консульство Украины в Турции и просите справку о незамужестве с внесением в неё данных о ваших родителях. Апостиль тогда поставите на справку в Турции. Турецкий ЗАГС примет. А что касается отказа в ЗАГСе Украины, вы в России родились или в СССР? Если в России, то тогда только ехать туда и менять документ на Родине.
@@svetlanalavrenchuk спасибо вам большое
У меня в свидетельство о рождении моя девичья фамилия, а паспорт я поменяла когда выходила замуж и там у меня фамилия мужа, и после развода я осталась на фамилию мужа, нужна ли справка о смене фамилии, в св-во о рождении у меня то девичья фамилия, в документе о разводе прописано какая у меня добрачная фамилия.
Для замужества такая справка не нужна. Для получения гражданства будет нужна.
@@svetlanalavrenchuk А мне сказали, что нужна такая справка, у нас в Борнова в ЗАГСе. А как они тогда поймут, что это моё свидетельство о рождении, если я им справку не представлю о смене фамилии?
Турецкий ЗАГС эту справку не требует. Отправьте вашего жениха в никах салон, там ему дадут список необходимых документов.
@@svetlanalavrenchuk Мы были в ЗАГСе в Борнова, там нам это и сказали
Кто живет в Сивасе ?
Ксерокопию свидетельства о рождении сделать в Украине , а потом поставить апостил , или можно сделать ксерокопию уже с апостилом?
Ксерокопию никто не делает. Апостиль на оригинал. Далее перевод и нотариальное заверение в Турции. Везите оригиналы с апостилями. Далее, в Турции, разберётесь, что и где делать.
@@svetlanalavrenchuk спасибо большое, на видео Вы сказали, желательно,чтобы было 2 свид. О рожд. Тогда, как второе взять?
В ЗАГСе дадут дубликат
Добрый вечер Светлана. Подскажите пожалуйста у меня было 2 брака и 2 развода, на два развода в Загсе мне дали вытяги о разводе, а сами свидетельства о браке не переделывают на новый образец, говорят, что достаточно 2 вытяга, и на вытяги нужно ставить Апостил, правильно ли это, что они не делают сами свидетельства о браке на новый образец, в Турции такое подойдёт?Спасибо.