Илья Калак - "Смуглянка" на гагаузском языке
HTML-код
- Опубликовано: 7 апр 2024
- На праздновании Дня Победы в селе Гайдар, Гагаузия
********
Поддержать мои усилия можно:
* из России - на счет ЮMoney 4100 1697 7419 34 или на карту Сбера 2202 2036 0492 9309
* из Беларуси - на карту АльфаБанк 9112 3810 5819 9829
* из Молдовы и других стран - на карту FinComBank 5101-8806-0194-1521
Подписывайтесь на Телеграмм-канал, чтобы вместе со мной отслеживать успешность продвижения роликов t.me/planetagagazia
* * Если кто-то пришлет донат, и напишет об этом в комментариях под любым видео (я читаю ВСЕ комментарии!), или напишет мне на емайл dimpo67@mail.ru, то в новом ролике на канале НАВСЕГДА будет интегрировано упоминание об этом. Вы можете даже указать КАКОЕ имя при этом мне следует написать и какой текст туда вписать. Я постараюсь это выполнить, если это не что-нибудь предосудительное или провокационное. 
Видеоклипы
Очень красивый Гагаузский язык, прекрасная песня Смуглянка, ее пели и в военные годы в ожидании Победы над фашистами наши солдаты партизаны Красной Армии, легендарная песня, большое уважение к вам братья наши Гагаузы, очень красиво спета песня историческая, легендарная и очень красивая песня Смуглянка, исполнителю дай Бог крепкого здоровье. 💜💜💜🍃Мира и Процветание Автономии Гагаузии !!!💜💜💜🍃 Теплый привет вам наши братья Гагаузии из Приднестровье.🍃🍇
Ankara dan sevgiler. Ben bir Oğuz um. Annem babam çoğu gagavuz şarkılarını biliyorlar. Eski dansları da biliyorlar.
Türkiye den Ankara dan kucak dolusu sevgiler sizlere. Türkçe şarkı dinlemek çok güzel sizlerden . Dilinizi törenizi yaşatınız. Teşekkür ederim.❤❤❤❤❤❤❤🙏🙏
Поздравляю ГАГАУЗОВ С банковской картой "МИР".Россия с Вами.! Одних не оставим!
Можно открыть карту мир в Гагаузии и перевести деньги с России?
@@user-qu2qw6ci4i Скоро можно будет.
@@user-qu2qw6ci4i Скоро это будет реально.
Дядя Илюша мой односельчанин и отец моего однокласника хороший человек.
Не обращайте внимания.Будьте выше.А насчёт песни - не профессионально,но прекрасно.Вы большие молодцы!Гагаузия жги дальше! С УВАЖЕНИЕМ,Сергей.❤
Молодцы, чок гюзель❤
КЛАССНОЕ исполнение порадовали .Даже вспомнились некоторые гагаузские слова.Привет из Сибири.
Братский народ России👋
спасибо! песня на века! замечательное исполнение! с уважением, кв
👍👍👍
Молодцы!❤
Молодцы!
Большое спасибо
👏👏👍👍
Sözleri biri yazarsa çok sevinirim.
Karagözka-molduvanka.
Yazın erken, çin saabalän,
Başçaya bän uuradım.
Molduvanka- karagözka
Orada toplêêr üzüm.
Biyazêrım, kızarêrım,
İstedim bän sölemää:
«Hadi her saabalän
Güneşä karşı çıkmaa»
Refren:
Kıvırcık aaç, eşil yaprak kertikli.
Sevdalıyım, önündä utancaklı.
Eşil ak aaç hem kıvırcık aaç,
Hem kıvırcık, kertikli!
Karagözka-molduvanka
O çocaa cuvap verdi:
«Toplanêrız partizan biz,
Molduvan askerleri.
Büün sabalän partizannar
Braktılar evlerini.
Seni getircik yol
Partizan erlerinä!»
Refren:
Kıvırcık aaç, eşil yaprak kertikli.
Biz seninnän bu erdä daalışalım.
Eşil ak aaç hem kıvırcık aaç,
Hem kıvırcık, kertikli!
Karagözka-molduvanka
Yolcaazdan daaya gitti.
Küsülü kaldım bundan bän,
Beni burada braktı.
Karagözka hatırınnan
Gecelär raatsız oldum.
Birdä karagözkamı
Daada genä buldum!
Refren:
Kıvırcık aaç, eşil yaprak kertikli.
Seläm, çocuk, pek yakın hem akıllı.
Eşil ak aaç hem kıvırcık aaç,
Hem kıvırcık, kertikli!
Avtor - Y. Z. Şvedov.
Çevirdi- Aleksandra Kristova.
@@user-rr7cl6vx5j Çok teşekkür ederim 😇
@@atakanatak9934 🖐🙏🌻
@@user-rr7cl6vx5j Selam, Kathuşha şarkısının Gagvuzca sözlerini de yazar mısınız? Çok mutlu olurum.
Кроме русского яз. есть ещё много языков на Земле .😂
Мы хотим, чтобы каждый человек на планете понимал слово МИР
.... Я по марсиански не понимаю... ☹️
И что? Значит поют не для тебя
Ты и по русски не понимаешь.
Кто слушает эту песню на любом языке подпевает на своём. А у вас голубчик похоже не родины, не языка родного нет!
@@511951avs .. типо на еврейском не разумею. типо.. 👋
@@PlanetaGagauzia , а жаль!
Молодец ❤❤❤❤