發現自己初配信的精華沒有人上對字幕，開始講解正確轟語的番長w【轟一】【Hololive中文精華】
HTML-код
- Опубликовано: 24 авг 2024
- 本篇：【初雑談】伝われ【轟はじめ/ReGLOSS】
www.youtube.co...
【初配信】押忍！【轟はじめ/ReGLOSS】 #hololiveDEV_IS
www.youtube.co...
#hololive精華
#hololive
#vtuber中文
#hololive中文
#ホロライブ
#轟はじめ
僅上傳於RUclips，嚴禁盜片、轉載、複製至其他平台
（面試當天）
轟：%¥&*+=～？！€£
面試官：雖然聽不懂但感覺很厲害的樣子，大概是Miko桑那樣的人材吧🤔，等等報告給yagoo看看吧（筆記）
什麼寶藏員工www眼光真好
雖然不太懂不過我懂了
櫻兒：竟然可以讓精華全滅，櫻語櫻兒請求出戰
烤肉man：不要啊啊啊啊啊啊啊啊啊
想想兩人聯動烤肉man就硬了(腦袋)www
這也只有H社可以讓烤肉MAN拼死拼活的烤，換做他社或是個人勢，大不了烤別人，發音很抱歉還想活的只能做歌姬
硬得也可能是肝或全身
@@szeronaldo菁櫻+公主+轟一，配上pon鯨的字……
如果哪個烤肉麵能輕鬆做出來翻譯的話，麻煩請告訴我並收下我的膝蓋w
想看传话游戏 像之前kiara那样（前面是miko）freedy fried fish without oil free
轟語不愧是把日語轟爛再重組的語言這個難度真是太可怕了😂
正如其名的轟之語，轟掉一切的語言太恐怖了，烤肉全滅的成就居然是由他拿下，我一直以為只有miko才能做到，沒想到新人就這樣簡單入手
是分子日語呢😂
がちやべーじゃん
公主:元素日語(N10)
Miko:原子日語(N87)
轟:分子日語(N0)
@@user-iw2bk3fe6i 不是 你弄個語言序列表出來但沒弄字典啊!!!
目前為止對烤肉men最大的挑戰櫻語始終也是適應了五年
結果ReGloss這一組出來就多了蘋語、Yagoo語、花園鰻語跟轟語，真是可怕...
雀食😂
蘋果語、Yagoo語、花園鰻語只是玩梗而已
@@ludreficur 樓主也是在玩梗而已
原來不是梅西，烤肉全滅看來是真的 w
以後梅西就翻叫滅紫！聽起來是超強的前鋒
轟一不只有口音問題，看來還有使用莫名其妙的漢字的暴走族風格(夜露死苦=夜路紫驅？)，
對烤肉man來說是超高難度的挑戰！
愛羅武勇！
她的设定是番长啊
期待公主、35、轟語搞個口語接龍，中間再塞個手寫虎鯨。
虎鯨手寫出題，前面三個人傳話
三個太子乩身 一個桌頭 😂
傳話遊戲三個人擺前面
後面的永遠不會猜對
再放上 風亭當MC
YAGOO被再推進去ICU
有沒有一種可能前面三個都對了 錯了是後面的人😂
35+露娜超量疊放後=轟
怕.jpg
這是使用融合卡嗎 😂
口齒不清的Holomem 有兩隻，要來了，遊馬！
@@user-qf8zc9xf1t 用兩隻粉色嬰兒構築疊光網路，界限突破吧Hololive，當烤肉麵超越嬰語，破譯了各種難題時，新的世代將誕生全新的語言，突破極限將其述說吧，HNO.01 轟一▪ザ▪ランゲージ
（因為不知道該怎麼收尾所以用了電光皇模式）
感覺有些Pon的點還跟風真有點像
當MIKO、公主跟轟三人準備聯動時......
烤肉MAN(集體):那種事情不要啊!!【驚醒】
烤肉MAN(集體):好險...是夢......是夢吧?
有這三個人玩傳話接力的連動
中間穿插其他的Holo man
@@handsomeboyisme444 無敵三排
@@erriccckkkku絕命三排
烤肉 man 團滅（悲）
沙鯊鯨寫字出題 櫻兒>公主>番長 然後給Pol 猜題肯定很好玩，可以看Pol 超級迷茫到懷疑人生
很喜歡她的口音❤，感覺日本人都很容易對自己的口音或方言會自卑，希望她們能更有自信，真的很可愛又有特色，只是辛苦烤肉麵們了😂
聽不懂就沒人看，這很正常啊，烤肉語意完全不對當然會擔心啊！日本大概只有關西大阪腔可以出方言V，香港可以出粵語V，台灣出台語V大概也有人看，假如有客語V，你要看嗎？
@@qingxianz 醒，客語V 連皮都沒有
@@a-chuch.1291 只有黑畫面加手機直播的客家V
@@a-chuch.1291醒 客語V連直播都沒有
@@qingxianz客語V市場可能還是有的，畢竟放到全球還是有一定人數的，原住民語V才是真的很難生存，只能靠族人支持
其實可以跟Miko連動：互相猜對方講什麼？
然後成為烤肉man一級翻譯檢定的傳說
這場面過於混沌
相比之下mumei same也變得簡單了www
35應該會聽不懂開始做效果，畢竟有時他連自己的都聽不懂了
又要多學一門了: 轟式日語
ni轟go
INAFF
@@kanzaki77這個有中🤣
@@kanzaki77君雙關上手
奏對一樓按了個讚
我就想為什麼會有梅西,笑死🤣🤣🤣🤣
但其實我覺得很搭欸，梅西在場上雖然像是慢跑但是機會來了就像閃電一樣射出去了😂
草 雖然她很擔心自己是否會被人說來亂的 但上一個初配信的混亂程度遠遠超過她阿😂
有Raden罩著他完全不用擔心
A：社長，研發部部長離職了。
Yagoo：哪尼！！
A：他說櫻兒把社內翻譯AI同化還沒解決，又出現新一個人讓程序崩潰了。
這位應該是 家鄉音超重的忍忍 對吧!
忍忍己經把鄉音都收起來，是個好忍忍
4:06 忍忍式笑聲
我反正聽懂了一個詞，就足夠可愛了。押忍！
我是當asmr聽了，全程耳朵懷疑😂
全體烤肉人 明天開始上轟語堂 .不得缺席。押忍
夜路紫駆也沒人上對啊（上得對才有鬼）(但翻了一下她在X回覆真有用過)
日檢聽力出這種應該會死一片。（笑
話說我第一句聽成雑魚の諸君
哈哈哈哈哈 我也是 雑魚の諸君！
4:10 那個"為什麼"跟忍忍一樣耶wwww
35p表示：給我一個月適應後絕對完美翻譯給大家看
35P也陣亡了
老大: 去給我買一個口香糖
小弟 :大仔!烤香腸給妳買回來了!
老大: 口啦!!(巴頭
小弟：老大，這樣不好吧
小弟：口香腸！？老大，這……不太好吧…？
忘了在35那次mc玩自己語音
同時3個還是4個櫻語同時說話
同個情況同時4個轟語應該很震撼
holo對烤肉man奧義: 櫻兒公主轟一雜談連動!
要加上臭鯨負責筆錄
轟的 ’阿羅‘ 真的很有魔性。
好像另外配出來的聲音😂😂
只有這句進腦
Miko連日語排名倒數都Lost了😅
為啥聽他講話我會一直有德比的既視感
初配信讓烤肉man全滅...holo有人達到過這個成就嗎XDD
以前是烤肉MAN大型撞車現場，現今是烤肉面大型翻車現場?
講真發音比昨天容易聽懂很多了，只是保留了一些特殊發音 (比如尾音變ゃ)：ぽるしゃ (ポリシー)、せんちゃ (センチ)、やびゃー (やばい)、とどどきゃ (轟け) … 有規律可循已經可以排除難聽懂之列了，跟みこち一爭高下還是等以後的哪位吧。順便ふみ好像除了「走れ」「滅紫」(←這個初見殺) 以外都翻對了。厲害
其實我覺得日語最難聽懂的應該是Anya，遠比みこルーナ她們難
Anya? 为啥？
Anya🤔
@@kaiserch271 她的音位很詭異，聽慣標準日語發音的聽她的發音"有時候"會很睏惑。不過也不是聽不懂的程度
@@sptspt但Anya是ID耶！請不要要求非母語者必須字正腔圓這種高難度操作
因為她比較少說 有時候會忘記怎說...
Xd滅紫也太難懂了吧笑死
MIKO、LUNA、番長如果連動烤肉面應該會崩潰ww
這就是所謂的一個轟語，各自表述😂
這就讓我想到這句：一千個人眼中有一千個哈姆雷特，那應該改為一千個人耳中有一千個番長😂
這要找德比來翻譯吧😂
原來是同鄉
真的很像（語層）
我也覺得有點類似德比
找她的朋友來翻譯就好既然是朋友能聊天代表聽得懂轟語😂看來好朋友也不是普通人
我以為只要情緒起伏說話就正常，是動漫角色專武技能。原來真的有人這樣。🤣🤣🤣🤣
跟櫻語的難度可比擬的轟言轟語!!
烤轟是全都烤錯，但35經常是讓人連一個字都烤不出來，就是一串嬰兒的呻吟www
烤肉MAN們辛苦了你們的最終挑戰就是一字不漏的正確翻譯轟語🤣
面試官：請假 miko：聽說這裡在面試新人？錄用
這好像不是口齒不清可以解釋的了得等級诶OAO...
講押忍的語調好可愛，愛了愛了
「黏着」語的頂端使用者be like:
泥轟語本當上手
我還想說是有在看球的女孩兒 結果完全不是😂
期待某天櫻兒+公主+轟番長的聯動
可以加個忍忍xd
烤肉Man是不是每個人都是巫力破百萬的通靈王，你們這樣也翻得出來 ⊙_⊙
滅紫這個可以算是青的鍋吧ww
居然讓烤肉man們全數陣亡，不簡單啊這個新人
櫻語轟語公主語，開啟三分天下的局勢。
00:42 雜魚的各位
轟班長的聲音感覺像是剛拔完牙的風真
她的說話方式更彰顯了她的可愛！😤
= = 直接聽 這口音 哪個翻譯會知道呀...
泥轟語檢定全軍覆沒
所以是心之音......有意蘇
動靜轟一，果然是一門難學的技巧
不過雖然轟醬說話是這樣...不過她唱歌真的很有透明感
感覺就像是平常大舌頭的人唱歌很正常的那種反差
個人日語雖然不怎麼樣，但平時看v吃生肉也是沒問題的，但現在我開始陷入自我懷疑了！
超期待 35、公主、和這新人轟兒聯動了
这真的不怪烤肉Man 谁也没想到会来个比35更狠的家伙ww
沒關係過不久就會有人說聽不懂是你的問題自行改進（x
衝著轟語，我推爆！
連烤肉man都感到壓力的轟語.....😂😂😂😂😂
讓Miko、公主、轟一將英語轉日語傳話，肯定會笑瘋。
4:03 聲音突然變清楚w
4:03 banjou ???
原來是bgm，也太罕見😂😂😂
雖然說口音是地方特色，我也覺得不錯
但對於要面向非特定地區的觀眾，感覺還是可以加減磨練一下，至少盡量避免發生被誤會的可能
不然要花很多時間跟成本去處理
想想櫻兒跟轟聯動。。。烤肉man加油wwwww
就日本地方方言的口音，很可愛的特色
是方言的話很多日本人就打出來了啦w
舌繫帶嚴重過短再加上一點點方言, 這個真的是沒辦法的事情, 但本人可以把缺陷轉化為特色實在讓人敬佩, 這就是才能啊
看來好朋友也不是泛泛之輩😂
我還在想說突然跳到梅西是那招結果是烤肉人全部翻錯ww
梅西對上前後文其實蠻合用的 就別用啥滅紫了吧
烤肉還能考出來太強了😂🫡👍
沒想到居然有一天覺得櫻語是那麼清晰又熟悉www
這個有點像山田裝幼兒園小孩那時候的發音方式(?)
這口音讓我花了一整天去看以前暴走族題材的漫畫
大舌頭可愛
喔喔！大佬的烤肉被提出來了？！出名了啊~😂😂😂😂😂
這是獎賞吧~不過轟桑居然看得懂中文字？
改編自一句偉大的35P曾說過的話: 你聽不懂櫻/轟語是你的問題，請你反省！
櫻兒的日文排名第一次遭受挑戰XD
說自己會普通講話那倒是秀一下普通講話的樣子啊XD
？？我以為唯獨梅西閃電是沒有聽錯的，竟然是滅紫（誰懂啊wwww
好像很清楚，但一個字都聽不懂😂
口音又含魯蛋
烤肉men:這是一項艱難的挑戰
雖然我是半聽半懂，但我還是想說35略勝一籌，至少CC字幕大部分還是辨認的出來的
：真的嗎？
：真的啦！
3:29 櫻兒表示妳沒有做功課哦
看看MIKO轉頭看看轟沒什麼不一樣吧...
有差阿！如果是跟隔壁社的德比…😅
差多了 😂
@@c.h.w.7804有德比的感觉
真的像德比，那種黏在一起又幼的感覺
@@MSZ-621 不知道是天生舌头短还是天生的mumble rapper
好喜歡他說話，這樣代表我是蘿莉控嗎？如果是miko的話，一定能和轟一互相理解的！
不要懷疑自己(x
她的聲音也太好聽了吧？好乾淨
這傢伙笑起上來根本是風真
忍村出來的168辛苦了，要改口音
可是笑完後, 那句 吶 又停了,有虎鯨味
也跟風真一樣是整團的清楚擔當
其實我覺得轟言轟語還蠻可愛的ww
我還以為有在玩一點閃電十一人的捏他w
皇帝「企鵝」➡️足球➡️梅西
這是在唱音樂劇的概念囉w
Bgm要開循環播放啊
這是配信經驗不夠吧
標準日轟人
已經想要轟一出一份正確答案 對對那個烤肉man最高分😂😂
居然... 看起來連日文精華都...XD 所以番長的難度是不是該上修了(超越Luna?)
類似的案例大概就是聲優的大橋彩香吧？
工作時能很正確的咬字發音，但私下講話卻是濁音很重、所以被叫へご音