It must be wonderful to be able to attend Mr.Nomoto's classes. I am very happy to see the evolution of kuromatsu transplanted this year, thank you for sharing.
Gran vídeo, como todos. Gracias por compartir. No le contesto a sus comentarios porque no se como traducir. Este verano me pondré cuando acabe de estudiar a traducir sus respuestas. Saludos desde España
It must be wonderful to be able to attend Mr.Nomoto's classes.
I am very happy to see the evolution of kuromatsu transplanted this year, thank you for sharing.
今年植え替えた黒松、元気ですよね。
しっかりとした植え替え、管理をすれば元気なんですよ。
日本の盆栽は100年以上の歴史ですので。
Thank you for the video, beautiful work. I'm amazed how bonsai masters can cut such prominent branches off an old tree with little hesitation.
必要な枝の判断が早いんですよ。
盆栽では要らない枝の勉強が大切なんです。
the small pines look great. shohin bonsai are my favorite
私も小品盆栽(shohin bonsai)ですよ。
It will be exhibited in "gahuten" next year.
Felicitaciónes!!! muy lindos arboles y buen trabajo
Gran vídeo, como todos. Gracias por compartir. No le contesto a sus comentarios porque no se como traducir. Este verano me pondré cuando acabe de estudiar a traducir sus respuestas. Saludos desde España
Estaré en español la próxima vez.
次からはスペイン語にしますね。
@@bonsai-shinshi muchas gracias, no sé como agradecerle todo lo que hace. 1 saludo desde España y perdón por las molestias
Excelente video, gracias por los subtítulos. Saludos cordiales desde Argentina. Arigatou!!!
コメント嬉しいです。
Wonderful! Greetings from Uruguay
コメントありがとうございます。
Very good
Fantastico, gracias
コメントありがとうございます。