It’s actually speaking of Saturn, and it also refers to it as an angel. The Latin part refers to Cerberus since it too is a creature of the dark. Saturn is what the song is about; Saturn is the black sun, and everything dark is of Saturn.
I believe it’s more about a type of shinigami emperor that is just too old when I look at the front jpeg of the manna of the song and process to meditate on it. If it is, which emperor? You can only talk to the Grim reaper about this song.
There is a mistake in the Latin part. Furiosos oculOs timeo, not oculUs. Then in the praedator cerberus part, there is a "qui" missing afterwards. Qui vivit in infernus= who lives in hell
I have two best friends. Neither of them can be considered metalheads. Somehow one of them stumbled across this song and sent me the link. XD I love it. Danke schön, Denise!
This song is amazing! I've heard the English translation, but something is missing from that version, compared to the original German/Latin. That said, I wonder what a different translation would sound like, if the German lyrics were translated into Russian, and the Latin lyrics were done in Greek . . . . Thanks for posting this!
Out of curiosity, could you please tell me what your version of Atlantis is? To me, Atlantis was a technologically advanced society, lost in an apocalypse, described by Plato. I hear tell that some believe much differently. I’m aware of the significance of the Black Sun, and proficient in German. My query is 100% out of curiosity, and nothing more. ~ Ich bin kein Nazi, nur neugierig, und Google gibt keine Antworten.
Could be a three-headed Xenomorph. I actually created a fanfictional character in my AVP fanfiction where he's a gaurd dog for the Xenomorph queen, Serpentina. My character, Yaka Azur'Korine of Yautja Prime, fights them. Long story there. Yaka and her twin brothers ended up stranded on Earth and was shanghaied by desperate pirates wanting to flee to space.
@@QueenCheetah It was a decade ago but i still remember that day. In music class the cool teacher gave us free choice of what to sing and after a few songs someone decided that we should sing this song and we did it. 🎶
Interesting that they are calling the Greek deity Cerberus the Black Sun.. It is true the black sun will be the doorway to hades for many... But the Black Sun is achieved through the work of one of God's angels.
@@tim-williams I’m not wrong. Saturn is commonly known as the black sun in the occult, and ancient cults. This isn’t a guess. This is well documented… You don’t know what you’re talking about.
hm... a bit in shock here... Hitler's reign of terror is over- but, what is this here??? Glorification? "Vergangenheitsbewaeltigung" Jahrzehnte spaeter, verkehrt herum. Grausig
Just discovered this band from this song and WOW...I am going to look into all their music now. Thank you!
Three years later which ended up being your favorite?
You're in for a mega ride 😆
Schade das "E Nomine" keine Musik mehr macht.
Bestes Lied
Danke für diese Version mit Text
❤️❤️❤️
Yeah , it's sad , I guess they are brilliant life. Would love to see them co-op with Rammstein, Omnia or Corvus Corax.
E Nomine war wirklich eine sehr gute Band und dieses Version ist der absolute Oberhammer
This is by far my favorite e nominee song.
@@diestimmefuerdeinprojekt video was removed by uploader
@@pelinalwhitestrake8195
Thank you. This one is working
ruclips.net/video/bBsvkLYIiMM/видео.html
Yep ... Sounds badass
I've always loved this song, but I love it even more now knowing that it's about Cerberus! Thank you for translating the lyrics!
It’s actually speaking of Saturn, and it also refers to it as an angel. The Latin part refers to Cerberus since it too is a creature of the dark. Saturn is what the song is about; Saturn is the black sun, and everything dark is of Saturn.
This song is a prayer to Lucifer.
I believe it’s more about a type of shinigami emperor that is just too old when I look at the front jpeg of the manna of the song and process to meditate on it. If it is, which emperor? You can only talk to the Grim reaper about this song.
Queen cheetah thank you for this, before I never seen full lyrics at the beginning to end 👌👌
As ever, a great lyric video of E Nomine.
There is a mistake in the Latin part. Furiosos oculOs timeo, not oculUs. Then in the praedator cerberus part, there is a "qui" missing afterwards. Qui vivit in infernus= who lives in hell
This song fits the description of "Shiva" so well its uncanny!
I have two best friends. Neither of them can be considered metalheads. Somehow one of them stumbled across this song and sent me the link. XD I love it. Danke schön, Denise!
Glad to help this was a diamond find
This song is amazing! I've heard the English translation, but something is missing from that version, compared to the original German/Latin. That said, I wonder what a different translation would sound like, if the German lyrics were translated into Russian, and the Latin lyrics were done in Greek . . . .
Thanks for posting this!
What do you think about lyrics and meaning of symbol?
I think almost same...
The Light Crusader You guys can't be far off. The chanting spells out pretty clearly that a monster from Hell is on the hunt for human flesh.
Out of curiosity, could you please tell me what your version of Atlantis is? To me, Atlantis was a technologically advanced society, lost in an apocalypse, described by Plato. I hear tell that some believe much differently. I’m aware of the significance of the Black Sun, and proficient in German. My query is 100% out of curiosity, and nothing more. ~ Ich bin kein Nazi, nur neugierig, und Google gibt keine Antworten.
Atlantis it combines the essances of Lucifer, Cerberus and the dog star Sirius in a fun way.
Nur ein Wort: SATURN
Epic. More of those please.
That song is awesome!
So Cerberus is gonna climb out of Hell and kill us all when the eclipse comes.
Alright then.
Could be worse, it could be Old Ones...F'taghn
Be Free Noice troll
Cerberus is Fernrir Wolf that will devour the sun and moon which will begin Ragnarok.
At least it's not Ragh nar Roog. Wouldn't just be humans dying off then.
Could be a three-headed Xenomorph. I actually created a fanfictional character in my AVP fanfiction where he's a gaurd dog for the Xenomorph queen, Serpentina. My character, Yaka Azur'Korine of Yautja Prime, fights them. Long story there. Yaka and her twin brothers ended up stranded on Earth and was shanghaied by desperate pirates wanting to flee to space.
thanks for translating this song
Excellent !
Sonnenrad and Cerberus
Love this. Thank you!
Some lines of English translation of the Latin are slightly wrong
I'm learning German. I would love to speak German one day.
Anybody know the name of the band
E Nomine
Found it! 👍
ooohh! It's secundo, the lyrics I had said "sequindo" which didn't translate into anything.
Thanks the translate :)
1:42 2:40 5:32
We sung this song in school once. 🏫🎶
Seriously?! That's awesome!!
@@QueenCheetah It was a decade ago but i still remember that day. In music class the cool teacher gave us free choice of what to sing and after a few songs someone decided that we should sing this song and we did it. 🎶
Mann hat uns einst versucht die Götter zu rauben aber jetzt leuchtet das Licht über alle gklubigen
Your icon and name are familiar from somewhere
EST CERBERUS!
where are those who are in love with the unforgettable
Amazing
👍👍👍👍👍
❤
ha, Cerberus eat BSL ...
Predator anyone?
...Anytime...
Das ist übrigens #Japanisch in #BLOCKSCHRIFT (Lautschrift) - #Legion , #DieUnsterblichen, #DieSiebenSamurei
👍👏👏👍
hoyestecracsiconoiotubieumabensson. .olá.e nois=?
Interesting that they are calling the Greek deity Cerberus the Black Sun.. It is true the black sun will be the doorway to hades for many... But the Black Sun is achieved through the work of one of God's angels.
The black sun is a symbol of Saturn, and not Cerberus
@@Sapientiaa wrong, Saturn is not a star. If you understand how God powers his kingdom then you know this 😉
@@tim-williams I’m not wrong. Saturn is commonly known as the black sun in the occult, and ancient cults. This isn’t a guess. This is well documented… You don’t know what you’re talking about.
@@Sapientiaa sorry but I don't follow deception ;)
@@tim-williams You don’t have to believe in it to know the symbology. I don’t believe in it, but I’m aware of the symbology.
What is this weird bit that kicks in at 3:20? That's not part of the original song and sounds awful....
dont starve fanfiction
This reminds me of "What's Up, Danger" from Spider-Man: Into The Spider-Verse
Schwartze Sonne
Janiana WEIß müller Junior
John= Schöpfer heißen muß romanisch Babarella wennich männlich ac dc gleich gestellt ist
hm... a bit in shock here... Hitler's reign of terror is over- but, what is this here??? Glorification? "Vergangenheitsbewaeltigung" Jahrzehnte spaeter, verkehrt herum. Grausig
agreed
en.m.wikipedia.org/wiki/False_etymology