LoMa Boarding Team

[NL] Fregat Louise-Marie: het trainingstraject van het boarding team
In juli keerde het fregat Louise-Marie terug uit operatie (Zie Beldefnews | Terugkeer van het fregat Louise-Marie: een warm weerzien). Ontdek hoe het boarding team zich enkele maanden geleden voorbereidde op deze belangrijke operatie.
Voorafgaand aan de operatie had de Louise-Marie de opdracht gekregen om een boarding team te vormen dat een breed scala aan taken moest uitvoeren, waaronder het opzetten van een vehicle checkpoint, het beveiligen van een basis of valreep, en het aan boord gaan van een ander schip voor controles na het vaststellen van verdachte feiten.
[FR] Frégate Louise-Marie : le programme d'entraînement de l'équipe d’abordage
En juillet, la frégate Louise-Marie est rentrée d'opération (voir Beldefnews | Retour de la frégate Louise-Marie : des retrouvailles chaleureuses). Découvrez comment, il y a quelques mois, l'équipe d'abordage s'est préparée à cette mission importante.
Avant l’opération, le Louise-Marie avait été chargé de former une équipe d’abordage assignée à un large éventail de tâches, notamment la mise en place d'un checkpoint pour véhicules, la sécurisation d'une base ou d'une échelle de coupée, et l'embarquement à bord d'un autre navire pour des contrôles après l’identification de faits suspects.