0:24 Фраза которую говорит Рико и робот босс когда стреляет, потому что они были сделаны на фабрике ботов, он тоже говорит потому что работал на фабрике ботов. ( Только там без kids )
0:35 "Jabber" - это, наверное, тот, кто делает джеб (jab, прямой удар рукой), в данном контексте - имя перчаток Сэма(?) 1:17 "to be saved by the bell" - это устойчивое выражение, означает решение трудной ситуации в последний момент. Раньше был страх быть похороненным заживо, поэтому делали системы со звонком, чтобы похороненный мог обратить на себя внимание. Я бы перевел как "Еле спасся" 2:56 Честно, сам не знал, но "all gone Pete Tong" означает "все пошло не так"
Лично я не вижу их супругами. Ну не могу я так представить! На данный момент на официальном канале Бравла показаны напарнические отношения. Мне такое больше по душе. А так это ваше мнение, не спорю!
Никто не заметил что Сэм очень много говорит про детей. Посмотри его фразы и поймите что он всегда самоутверждаться за свет детей , мол они слабые а Сэм сильный и крутой Связано ли это как-то с громом у которого педофобия (боязнь детей)
Кстати, хорошее наблюдение! Есть теория, что Сэм тренировал детей. Возможно (тут уже сугубо мои предположения, но, возможно, такое было ещё у кого то), у него не очень сложилась эта карьера (дети не хотели учиться, им не нравился его методы, они прогуливали, хулиганили и так далее), из-за чего у Сэма сложилось такое впечатление о детях в целом. Я - хорош, а они - нет, я - чемпион, а они жалкие салаги, я - достойный игрок, а они - нет. В таком случае, Сэм выходит не таким уж и good boy, которым он мне казался до вашего комментария! Он ненавидит роботов, являясь "бывшим фабричным рабочим" (возможно, там была похожая схема, что и есть с детьми), а теперь ещё и детей. Спасибо за комментарий, заставило задуматься;)
@@user-ic2xz4kk9k значит у Сэма какая-то травма. Если он где-то получает неудачу(в какой-то сфере) то он сразу это не любит Роботов , детей и может еще что-то
Сэм:слишком много детей
Гром:КТО-ТО СКАЗАЛ ДЕТИ?!
Лол :)))
0:50 "Это для Белль" как мило :3
♿♿🤡
@@Spidey496 что с тобой
@@chester_sosi А что со мной? Я тебя не понял
@@Spidey496 Ты человека оскорбил просто так.
@@user-py7ts6lz2u это не мило
Ева: время играть, дети
Сэм: игры закончились, ребятня
2:37 лучшая фраза лучше этой я не вижу
1:51 лучше
@@Vladimir_2907 жопа ноэль
2:13 ты коричневый хлеб
А что коричневого хлеба не существует?)
Это дословный перевод, а он перевёл слэнгом
2:37 блин, это больно
ага, ниже пояса это запрещенный удар!
@@user-yu3gx7yr7j Согласен.
1:15 когда твоя очередь выходить у доски, но прозвенел звонок.
А ты хорош
кстати да, если прямо перевести то получится :Спасён звонком
Я не уверен, что это переводится вот так.
Я больше уверен, что он упоминает Белль.
И в итоге: "Спасён Беллем/Белль"
0:07 когда собрал крутую команду в броуболе
Тем временем Сэм...
Жиза
Мне кажется, что Сэма и Грома озвучивал один и тот же
Согласен
И булла
И голос похож
Нет, У Грома русский акцент, а у Сэма - британский акцент.
@@Vladimir_2907 Даа
0:56 Лучшая фраза
Отсылка на пабг
@@user-vp2nz6ln3n Ого. Правда? Не знала)
Согл
@@user-vp2nz6ln3n ага
@@user-vp2nz6ln3n это просто выражение в англ, а не отсылка на пабг)
3:04Белль: *Убивает Сэма*
Сэм:Моя Белль!!
Белль:Замечательно, паразительно, ГЕНИАЛЬНО
Бонни и Сту
Бонни:Я расскажу всё дяде Сту
Сту:🪦
3:04 мило
Ага
That's my girl
Примерно так❤❤❤❤❤
3:31 кто тоже слышит фразу "ЗАКОПАТЬ!"
Закопанч
Сакапанч я слышу
Я тоже слышу"ЗАКОПАТЬ"
Я слышу больше Suck and punch
ЗАКОПАТЬ!
0:49 лучшая фраза
Согл
каго шиперить белль и съма или роботов и сэма?
@@nickelandcoiny сэм и белль это дуо 🗿
@@nickelandcoiny Чел суперы оффициально заявили что Сэм это муж Белль🗿🗿
Отстой
У сэма очень крутой акцент
Британский, кстати
@@Comrade_Pizzaна британский не похоже
0:22 лучшая фраза
*Сэм: убивает Белль*
*Так же Сэм после этого: **0:49*
Ждём битву Примо и Сэма!
Ты о чем?примос эдгара легко растаскивает а учитывая урон сэма,сэм для примоса корм
Сэм говорит 2:29
Шелли из кустов: "Да ладно"
Ну конечно блять с ультой, против ближника
Он это говорит когда кого-то убивает
Мой друг: *занимает косарь*
Я на следущий день: 3:20
Пон
Фраза на 1:15 переводится скорее всего спасен Белль
Думаю да
Думаю, что здесь игра слов
В английском на конце имени Belle буква E, а Bell на русский переводится как звонок
Английский учите, детки.
В имени "Белль" на англкийом языке пишется, как "Belle", а там было написано "bell"
@@Stronger-so3iv мало-ли че там написанно, автор сам переводил, или брал с каких-то источников? Я думаю первое.
2:59 лучшая фраза
3:09 «ваще пофиг»
Реально: *вооще полик*
И мне кажется его озвучил тот, кто озвучивал Булла. Смех Сэма очень похож на смех Булла
Чел я тебе так скажу это точно не Билл Рассел
Похож на голос Грома
@@noooooo7156 булла и грома один человек озвучивал:)
@@Minecraft-wz5cz он умер
@@ivanyashunin ЧТ... клоун? Билли Каметц умер.
Единственный боец, у кого я в игре слышал все реплики
0:54 О, отсылка на пабг)
Я один полез в комменты и начал угарать?!
0:49 моя любимая фраза.
Кажется суперы показали что Сэм не ровно дышит к Бель
Дааа
В 14 сезоне она променяла Байрона на него
Любовь на всё времена
Хотя ей на него пох
Тем временем Белль:
СЛЫШЬ ОТЪЕБИСЬ ОТ МЕНЯ
@@user-gc6tu4yi6pХВХВХВ
2:22 любимая фраза
Мне эта фраза напомнила м.Мита
@@TotSamiyChelLix пов: когда наигрался в мистера Мита.
Согл имба фраза но 3.31 по лучше
Легенда вернулась!
Сэм: время спать.
Сэнди: согласен!
0:24 Фраза которую говорит Рико и робот босс когда стреляет, потому что они были сделаны на фабрике ботов, он тоже говорит потому что работал на фабрике ботов.
( Только там без kids )
Play time is over что ли?
@@user-xi9rh5me1p Да, у робота босса можно эту фразу расслышать когда он стреляет
@@user-xi9rh5me1p И также Рико это говорит когда использует супер
1:26 Кids got my back, yeah, right - Дети, прячьтесь за мной, да, вот так.
я купил сэма как только он вышел❤❤
2:57 это все из-за телефона
ХАХАХАХАХАХ А потом разбил телефон?🤣🤣🤣
Мне нравится озвучка, был концепт про бравлера Лекса и он похож на Сэма
3:34 я один слышу сэм - тема?
А мне SEEEPTEMBER(сентябрь),когда играю во время катки
Но сэм-тема больше слышно
А я Сэм Сэма
0:35 "Jabber" - это, наверное, тот, кто делает джеб (jab, прямой удар рукой), в данном контексте - имя перчаток Сэма(?)
1:17 "to be saved by the bell" - это устойчивое выражение, означает решение трудной ситуации в последний момент. Раньше был страх быть похороненным заживо, поэтому делали системы со звонком, чтобы похороненный мог обратить на себя внимание. Я бы перевел как "Еле спасся"
2:56 Честно, сам не знал, но "all gone Pete Tong" означает "все пошло не так"
0:07 Эдгары,кольты,леоны и эмз:
0:07 Даже Сэм теперь токсик...
Надоели игроки
3:31 ЗАКОПАЧ!!!!! 111111
3:36 СЕЕЕПТЕМБЕР (спасибо что напомнил😔)
Закопать
Семтема
3.31 лучшая фраза
Спасибо!
0:54 Скорее „Победа, победа; Время для обеда!”
Неплохая адаптация! Но перевод Диша, больше передаёт смысл этих слов.
Прикольно, мне нравится)
Хорош, мне очень нравится новое оформление
Мне кажется или фраза Winner Winner Chicken Dinner отсылка на какую-то игру (Пабг вроде)
Так и есть
Посмотри описание и увидиш
Ага
Мне один раз послышалось что сем когда умирает говорит: а ваще пофиг
3:08?
Хахахахаххахахаахха
Мне одному нравится как он говорит сака пандж?
Лучшая фраза 3:04
У него очень сильный британский акцент
0:54 Отсылка на бабаджи
А как же на фортинайти
3:04. :'(. Его Белль...
2:39 надеюсь это не то о чём я подумал ниже пояса.......
Наверно это то о чем ты подумал...
1:52 мне слышится "всë по одной"
А мне фро по одной
А мне ЖОПА НОЙ
2:07это я говорю когда сижу в кустах, а мой напарник всë делает сам)
Ахах
0:39
Сэм: непобедимый бравлер
Шелли с ультой и 20 банками: серьезно?
Так он это говорит когда убивает кого-то а если он реально убьет такую шелли то уже Я не знаю
оооо! новый кайф
Фраза "выигрыш есть можно поесть" это отсылка на пабг
3:31 Я думал он говорит "Закопать!"
1:15 спасен Беллью (а не звонком)
1:26 дети спрячьтесь за мной, да, правильно
Чел, там написано "bell", а имя Белль пишется "Belle". Английский учи, умник.
@@Stronger-so3iv сам учи он подправил ошибку что там Сэм говорит про Белль, а не звонок, а ты говоришь про английский
@@shalfeydervysh он подправил после того, как я ему написал.
Да, да, Сэм в конце сказал именно эту фразу
Интересные факты
Сэма и Грома озвучил один актер
Гаса и Сэнди озвучил тоже один актер
Д0 л0днО
Следующее видео : Перевод Фраз Гаса на русский язык, и перевод Фраз Бастера на русский язык.
Ну, я думаю справедливо назвать каноном тот факт что Белль и Сем супруги, + их по образы Белль Старр и Сем Старр тоже были супругами.
Лично я не вижу их супругами. Ну не могу я так представить! На данный момент на официальном канале Бравла показаны напарнические отношения.
Мне такое больше по душе.
А так это ваше мнение, не спорю!
0:11 тайм то шоу зе кидс еври стан хахаха
0:54 опа, отссылка на PUBG, везде узнаю
Какие же легендарные фразы Сэма:
Proper naughty:ПОПА НОЕТ! 1:48
TKO:ТЕКАЙЮ 2:40
Это батя кольта
1:52 Гроб родной
пЖОПА ной
Когда перевод фраз Гаса? Уже 2 недели прошло, как он вышел
3:26 мне одному слышится афк?
Мне вообще Африка слышится
Че какой спасён звонком? Это Белль, а не звонок! Спасён Беллью
Фраза "Winner Winer, Chicken dinner" возможно отсылка на PUBG
Как вообще иностранцы понимают вот я даже с субтитрами не слышу то что написано
У тебя лучше чем у аурума
Никто не заметил что Сэм очень много говорит про детей. Посмотри его фразы и поймите что он всегда самоутверждаться за свет детей , мол они слабые а Сэм сильный и крутой
Связано ли это как-то с громом у которого педофобия (боязнь детей)
Кстати, хорошее наблюдение!
Есть теория, что Сэм тренировал детей. Возможно (тут уже сугубо мои предположения, но, возможно, такое было ещё у кого то), у него не очень сложилась эта карьера (дети не хотели учиться, им не нравился его методы, они прогуливали, хулиганили и так далее), из-за чего у Сэма сложилось такое впечатление о детях в целом. Я - хорош, а они - нет, я - чемпион, а они жалкие салаги, я - достойный игрок, а они - нет.
В таком случае, Сэм выходит не таким уж и good boy, которым он мне казался до вашего комментария! Он ненавидит роботов, являясь "бывшим фабричным рабочим" (возможно, там была похожая схема, что и есть с детьми), а теперь ещё и детей.
Спасибо за комментарий, заставило задуматься;)
@@user-ic2xz4kk9k значит у Сэма какая-то травма.
Если он где-то получает неудачу(в какой-то сфере) то он сразу это не любит
Роботов , детей и может еще что-то
@@MineJme Вот и я об этом, только в сложной форме, ахах ;)
Педофобия боязнь педофилов
Круто, круто, круто!
Но фразу на 1:15 (Saved by the bell ) лучше переводить как "Спасся в последний момент", ибо выглядит странно, ахаха...
Точно!
0:54 отсылка на пабг?
Александр Григорьевич Лукашенко
Мне кажется что Сэм русский опять же из за произношения
Нет либо Шотландец либо грек
Скорее нет, кто-то другой
Я думаю, он немец
Мне кажется, что он скорее Австралиец, акцент, уж очень похож.
@@Jusats не суть, у Отиса есть скин фараотис, это не значит что он из Египта
3:31 Не знаю как вам, я мне постоянно слышаться слово "ЗАКОПАТЬ"
Наш дорогой дишек пропал
Пов: почти все фразы сэма:АХАХАХАХ
*Сэм: **1:59*
*Динамайк который случайно там услышал свое имя: нет блин я мортис😂*
Сначала не понял, теперь понял
уры новое видео!
ждём перевода гаса
0:54 отсылка на пабг
Привет Диш(Дэш)!
Я Очень люблю смотреть твои видео!Также я Делаю Мод(может и не мод) с русской озвучкой БС.
Не Против Сотрудничать?
2:30 You we're closed
1:15
Разве там не "Спасён Беллью?"
1:15 он имел ввиду что он спасёт от рук Белль.
Когда будет озвучка Гаса в бравле???
0:54 - Отсылка на игру PUBG, когда ты победил. (Я так думаю).
0:56 АУФ
2:21правильно- время ложиться спасть
Мне Сэм напоминает снипера из тф2
Хм про Гаса тоже делай
Сэм: 0:38
Шелли с ультой: ага щас
Её легко вынести за сту, джанетт и т.п, если она выбежит из кустов с ультой, то шансы малы конечно
@@dialnsbw Да Шелли говно она у всех есть
@@user-bq4to5dl1s зато сильное говно
@@user-bq4to5dl1s самый тупой аргумент, который я слышал.
Скажи мне, ты тупой?
@@dialnsbw смотря как умеешь играть
Я наконецто смог зайти в клуб TheDish
0.09 мой друг в парное столкновение на низких кубков
"0:50 всё для Белль"?
Я так понял, Сэм либо её батя, либо её дед
Он её муж, я вообще думал сын
Вы вообще перевод бравл толка смотрите?
Там разрабы специально для тупых даже говорили, что они муж и жена.
1:16 Белль:
Вставай сука
Сэм: