澳門職場上的葡文為何與求學時的拼寫有不同？【中葡字幕 Legendas PT e CN】

[@frangoassado2236]

我求學時期就是用舊拼法，我不想轉換... facto變成fato太難聼了
甚至我覺得應該推行我以前的舊拼法，把solene變回solemne, farmácia變回pharmácia

[@ipchiwa9023]

學唔學以分享多點練習歐葡既APP～

[@leongkawaigigi9390]

想請問你所指的用新寫法的公開試包不包括考公職人員的公開試呢?

[@houlim1555]

公職人員嘅公開試（政府開考）唔包括，因為關澳門政府事。本人喺片上面所指嘅公開試係指單純針對葡文語言領域嘅CAPLE (Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira) 公開試
記住呢句：總之關澳門政府事嘅，無論咩都好，一律使用舊式拼寫法。