Трюк с монетой. Кровавый спорт.
HTML-код
- Опубликовано: 11 янв 2025
- Поставь лайк, подпишись, оставь комментарий и поделись в соцсетях.
Дим мак - удар смерти Танака. Дюкс разбивает самый нижний кирпич.
Отрывок из фильма "Кровавый спорт" (Bloodsport, 1988).
Правообладатель mgm, Paramount Pictures разрешил нам использовать это видео.
Кинокомпания Cannon Group.
В Гонконге должны состояться подпольные соревнования по восточным единоборствам, к которым готовится и один из американских военнослужащих. В свое время, будучи ребенком, он стал приемным сыном японца - учителя каратэ, достиг совершенства путем упорных тренировок и в знак успеха получил священный японский меч.
Он самовольно оставляет воинскую часть и отправляется в Гонконг на «Кумите». По следам молодого человека идет ФБР. Несмотря на все преграды, возникающие на пути каратиста, ему удается добиться победы и вступить в Братство Черного Дракона…
Режиссер: Ньют Арнольд.
Актеры и роли:
Жан-Клод Ван Дамм - Фрэнк Дюкс
Боло Йен - Чонг Ли
Форест Уитакер - Роулинз
Дональд Гибб - Рэй Джексон
Леа Эйрс - Джэнис Кент
Рой Чяо - Танака
Лили Люн - Миссис Танака
Мишель Кисси - Суан Парадес
Виктор Вонг - боец.
- Ты проиграл Американская рожа!
- Нет, не проиграл, тайская рожа, косящая под арабскую!
ХАХАХАХАХАХАХХАХА
У фильма был никакой бюджет и проблемы со съемками. Так что простительно
😄🤣
@@ExCiLCaMPeR да ладно, достать смугляка европеида проблема? Да там же в кадре есть парочка
😂😂😂😂
Когда заказал арабского шейха с Алиэкпресс
Abade это таджик 😂😂😂😂😂
😂😂😂😂
Ага похож
@@СетракГямшоян Хоть раз видел Таджика?
Бахтиёр Раджаббеков да
"Just relax"
- А вас никто не спрашивает.
Лучший переводчик на свете.
Именно такие переводчики заставили меня учиться и смотреть в оригинале. Но бывает только из за акцентов переключаю на перевод
Только хотел написать об этом)А вообще иногда русские локализаторы переводят на свой манер и под ситуацию,смысл фразы получается порой лучше,чем если бы перевели дословно как в словаре.Но это не всегда прокатывает,а в основном тогда,когда не слышно английскую речь.А так конечно дичь полная,согласен)))
да все правильно перевели. По сути мнение женщины никто не спрашивал ))
Это не перевод,а АДАПТАЦИЯ. Разницу сечешь? Если у них там в гейропе уже тогда толерастия и феминизьм процветали,у нас было строже. Не расслабляйся дура,а молчи! Когда тебя никто не спрашивает..)
Как раз нормальный перевод, наши люди не так поймут фразу "расслабься", так как ее очень редко используют в подобных разговорах, умник недоделанный.
Восхитительно правда! Невероятная скорость! У меня даже свечу перед компом затушило.
Что там свечу перед компом. У меня свечу в двигателе автомобиля затушило. При чем у меня нет автомобиля
@@berkut1011 походу волна не скоро остановится
По детству насмотревшись подобного пробовали. Монетку, конечно не поменяешь, но выхватить монетку из руки очень просто. Никто не успевал среагировать и сжать ладонь.
Бля русские я в ахуе , вот читаю и ржу ... Обожаю ваши подьебы
Инфляция наглядно, это Ван Дамм, который не просто забирает монетки, но еще и успевает менять их на другие пока ты сжимаешь ладонь.
Не зря у него еврейские корни😂
@@God_Dmitriy27 Они по всюду.хотя час таджики заполонят скоро весь мир.жидам придется потеснится.
вот вот
@@God_Dmitriy27 в детстве считал его французом, потом выяснилось, что он бельгиец, а теперь оказывается - евхей)
@@qdfwqefqwefwgf223 из бельгийцев французы как из венгров немцы, не слова о политике
"А вас никто не спрашивает" - вот это зачётный перевод )))
Just relax
тоже орнул))
Такие фильмы надо в авторском одноголосом переводе смотреть. Дубляж и многоголосый закадровый чаще всего одебиляют фильм.
@@Vasja.Ivanov А вас никто не спрашивает))
@@Vasja.Ivanov при чём тут количество голосов к качеству перевода? "Радиоактивных людей" посмотри
Фильм детства шикарен, особенно это нарезка с конечной музыкой!
А ты случайно не знаешь, как называется эта песня в конце?
@@АрсенийЯковлев-у1пJimmy Fontanez - Follow Me
С конченной музыкой.
с конченой музыкой ))
@@ганцланда-и9с пиздуй кобзона слушай
Насколько же охеренный фильм, готов его снова пересмотреть чисто по сборнику этих моментов, потому что он целиком состоит из таких
кумир поколения 40+
*Master Of Puppets,* торренты к вашим услугам :) там всё есть :) приятного просмотра :)
Фильм для тупых подростков, а ты так и не повзрослел.
Этот трюк весьма зрелищен.Особенно был зрелищен на видео vhs в 90ые. Где лицо самого Ван Дамма не всегда можно было отличить от Джеки Чана.)
😄
Особенно когда переводчик один и тот же на всех фильмах
И в паузах между диалогами появлялся нарастающий фоновый шум.
Он ещё в штанах обоссаных был постоянно
@@Dagi.13 точно😄 , вот были времена да
Китайский арабский шейх 😂
Grande van Damme forza Lazio carica asfaltiamo la Spal
Он индонезиец.😁
Это как монгольский троянский конь😁😁😁
Они не Араби
он приехал с арабского курорта))
-Кто там?
-Жан Клод Ван Дам!
-Ща выйду всем четверым нае...шу!
)))
ахаха) красава))
🤣🤣🤣
Насмешил , спасибо)))
Старая шутка, но смешная.
Just relax ( расслабтесь) , а перевод : а вас никто не спрашивает. Мастера перевода.
Перевод фильма вообще оставляет желать лучшего. Он не сложный даже для начинающего уровня. Его лучше смотреть в оригинале. 😃
Согласен, у меня на компе в переводе расслабься
Смысл один
@@love_sax_pop01 Самый крутой перевод от Дохалова. Смотреть всем.))) Короче, на одном дыхании.)))
@@love_sax_pop01 с
С
Екс
Какой трюк! А главное без всяких каскадёров! 😂😂😂
Старые добрые боевики 80-90-х.
Не говори, просто идёшь в прокат видео кассет берешь парочку и смотришь всей семьёй это запомнилось на всю жизнь, а сейчас сидим все в одном доме каждый в своем телефоне ((
Я тоже так попытался сделать в местном заведении , не считая того что , я не успел забрать монету , меня ещё отпиздили(
🤦♂️😀😂🤣🤣🤣👍
он её не забрал, а подменил
Ну Жан-Клод Ван Дамма тоже бы отпиздили если бы он в реале сделал так, а не в кино, в кино конечно, они все красавцы
@@Hangman281983 ну может быть и дали а может и нет он все таки и в реале боец
Нет, он балерун. Видел его на татами... В качестве почетного гостя должен был просто присутствовать, но он решил выпендриться и вызвался поспаринговать. Наш боец его на первой же минуте уделал, попав по носу. Руководство потом извинялось, а боец просто афигел, так как думал, что это дйствительно специалист по рукопашке, а оказалось показушник ))) Вот Чак Норис реально знает свое дело, тут не поспоришь.
шел 2020й, все стали знатоками английского и смогли правильно понять фразу just relax)))) привет вам из 2021, где всё это не важно.
“Just relax” а вас никто не спрашивал) ну ты понял)
@@alexandrpadalko3590 прошу отнестись с пониманием.
@@gaijin9619 ?
Привет из 2025, тут вообще многое переигралось...
Все просто помнят перевод 88 года😃
Брюс Ли красавчик! Столько наследия за собой оставил!
Вандам сам был в шоке когда увидел что чел успел подложить вторую монету
Фокусы от вандама)) то кирпич то монетка. Ещё бы побольше
Музыкальное оформление Пола Герцога делает львиную долю фильма.
- по какому праву?
- а вас никто не спрашивает😂
Неправильный перевод. Он сказал: "Расслабься!"
@@oldmanmcgucket1014 душнила
@@Соевый а тебя никто не спрашивал
Должно было быть : Какого х@я? - Заткнись! :-)
Для тех кто верит в Брюса Ли и этот фокус правдоподобен.
Этот трюк на самом деле любил делать Брюс Ли✊
)) фантазер
@@АндрейЕрмолаев-з7о ты про Брюса )?
@@hollandvirgil4638 про тебя
@@АндрейЕрмолаев-з7о ты вообще знаешь историю Брюса ли ? Сказочник
Какой фокус монеты подменять? Это не возможно, мы пробывали...
Оскара всем актёрам,видно что выложились на всю,гениальная игра)))
Круто было бы если бы он ещё браслет золотой с руки стащил.
Со словами- "А вторая монета уже у тебя в жопе"
И золотой зуб изо рта до кучи
И квартиру на себя отписал и продал.
Так мог только Жорж Милославский сделать из Иван Васильевич меняет профессию 😅😂
Стащил браслет а в руку квитанцию с ломбарда
Щедевр .. эх времена куда бежить наше детство..
Бежить или бежит?
lady music котёнок оно просто бежит, уже 23 года, время летит
У этого фильма нет срока давности, фильм на все времена,
Всё верно, раньше просто смотрел кино, а щас к переводу фразы Just relax придираешься...))
Я, когда в детстве смотрел, вообще не выкупал в чём прикол. Оказывается он поменял монеты xD
всмысле поменял ? ничего же не произошло
@@404Negative он слишком быстрый
@@404Negative Ахахха, ты вообще не выкупил видос
@@soljafarra8055 ничего не понимаю... То есть Ван Дамм настолько крут что успел не просто поменять монету в его руке, но ещё и какую-то засунул ему в задницу?
@New Look Это фишка брюс ли
Самый лучший актёр👊🤜💪 👍👍👍
Гениальная актерская игра: эта мимика, эти взгляды - аплодирую стоя.
Что бы стоя аплодировать - надо стоять
А что бы стоять - надо не член, а себя поднимать
И половое пристрастие, на мимику лица изменить
и тогда актёрскую игру оценить
@@ЮРРИИЙЮРРООВ ахаха. Сам понял, что сморозил? Дедуля, прими таблетки.
Очень милая и красивая девчуля)
Мы уже тогда знали про этот трюк Брюса Ли. Было бы круто, если бы они сделали что-то свое: например, он дал бы ему по роже своей коронной вертушкой, пока тот пялится на монетку)) Типа неожиданный поворот, во всех смыслах.
Спору нет😁👍
Ну дал бы по роже, дальше что, исключение из кумите обеих за драку
Я почему-то думал что это свежий взгляд на сцену с шахматами из Blazing Saddles:
ruclips.net/video/Tr9xVmCL0bA/видео.html
КОРОНКА ВАМДАМА
вот вот, уйяк вертухой отоварил. а так плагиат.
Мать моя женщина, какой Ваня крутой!))
Класс ставлю только потому что это сам ВанДам!
Yr Marka ван дам - лицемер
опа,Бельгийский Паренек Франсуа и до этого канала добрался
Вообше смешно, когда он сказал "американец". Ван Дам по английски говорит сбольшим французким акцентом :)
Ага, американцы Ван Дамм, Сталлоне, Шварценнегер :D
@@frostzxs Как раз Сталлоне - американец. Он родился в штате Нью Йорк. А остальные да лол
А по национальности - бельгийский еврей Варенберг. Когда постарел - копия нашего Владимира Познера стал.
ничего, что его герой Фрэнк Дукс реальный американский боец?)
@@svorok1 ага, тоже заметил, что у него глаза навыкате стали)
Джаст релакс= а вас никто не спрашивает. Обожаю смотреть в переводе
Заткнись дура!
Дюкс настолько быстрый, что не то что схватил монету, но умудрился заменить ее другой))
Мне понравилось. Летом я сильно заболел, а до этого мог поймать рукой летящую стрелу. Но такого трюка точно бы не сделал. Это очень круто.
Только в русском дубляже могли перевести фразу just relax, как "а вас никто не спрашивает" на 1:01
В бычке это одно и тоже, не позорься салага.
Так всегда переводят. На английском одно, наши по-другому переводят. Скорее всего лишь смысл и суть передают, а не точный перевод
Я бы вообще перевёл:«Молчи женщина, тебя никто не спарашивает»😂
Как угодно можно перевести-значений у многих слов в английском много,+каждый по своему переводит
Магжан Тобылбай надо было как в брат 2: да ладно че ты 😆
Жан Клод Ван Дам это легенда кино... Таких актёров уже больше не будет на этом веку это уж точно!
Фишка в том , что на этом веку такие актеры и не нужны 🤷♂️Жан-Клод снимался тогда, когда был популярен жанр - боевик, рассчитанный на детскую аудиторию и какими то феноменальными навыками актерской игры он не обладал. Я уж молчу про то, что у него нет премии оскар, который в те времена хоть что-то значил, но за то обладал золотой малиной. По факту это герой детства, который снимался в трэшовых фильмах, во времена , когда кассеты с фильмами передавались из рук в руки , без особо богатого выбора....
Легенда ли он? -Да конечно!
Нужны ли сейчас такие фильмы и актеры? - Конечно же нет!
@@AndreyStu А сейчас кто вам нужен !? Маргинштерны и ему подобные зомби!?))
@@jamesbond2732 Как ты связал актера с музыкальным исполнителем? 🤦♂️ Я говорил про то, что жанр боевиков сдох , сейчас подобные фильмы называют - низкопробный трэш , а значит и актеры не востребованы 🤷♂️
на скорости 0.25 видно что он успевает таки закрыть ладонь))
Таких технологий тогда еще небыло.
@@LDO6 Как-же, как-же, в моём видаке и скорости были разные и покадрово можно было...
Только сейчас въехал про другую монету!!! Хуууух))))
"Just relax" - "А тебя никто не спрашивает" Перевод заебумба
Адаптация называется
@@yuriysh6320 да дайте школоте повыёбываться... они ж гуглом переводчик освоили))
@@Moonw12 Google-переводчик? Серьёзно? Да за такой перевод на кол надо посадить!!! Никакой литературой тут не пахнет. В то время люди от балды переводили. Самый унылый учитель английского языка тебе 2 влепит за такой адаптивный перевод. Давай будем переводить такие фразы как Don't Worry-расслабся, Be Happy-радуйся, один хер смысл один зачем "беспокоиться". Бездари!
@@ГригорийКолпаков-й4о нормальннй перевод, мужики общаются, нехер лезть
@@dislike-hh9ld Это уже не перевод, а отсебятина.
Тормоза из детсва подтянулись🤣🤘
Мне с детства нравится Ванн-Дамм
Buena julio michelli 🇺🇾😎😇🌹⚽
Читающий этот коментарий, желаю тебе быть счастливым, пусть твои родные будут здоровы, чтобы ты меньше сталкивался с трудностями и грамотно распоряжался своим временем
Поменять монету это круто, в детстве многие умели просто забирать монету с руки, несложный трюк, Вандам крут !
Посмотри браслет на руке !
@@user-jo2sb9on8z а что с браслетом ? Чет ниче не заметил )
@@fastfurious5859 Кладёт ему монету и сам её показывает
@@user-jo2sb9on8z блин, Вы канеш извините, что я такой тугой ))) но я ваабще ниче не понял, о чем вы, правильно понял , я, сюжет про то как он заменил монету, так ? Вы тож об этом ?
Не успел я сходить в туалет, как он монету подменил
Это фирменный трюк-Брюса Ли
Нихуя не понял но очень интересно
Он поменял монеты😂
С Нового года материться нельзя, могут забанить.👎
@@ЮрийКононов-ы3э хорошо бля)
@@ЖасуланТулегенов-д8щ По хорошему курсу.
Вот спасибо, что напомнил об этом фильме! Пойду пересмотрю
Лучше не надо.Эфект будет не тот.
Он крут как Кыргызской Курут😁😆
Круто конечно Дюкс сделал!
Жан клон вам даст🤪
Жан Клод Ща Как Дам
Жан Клод Вас Драл
Жан Клод ВаМ ДаМ
Жан Клод Дамбал (перевод трусы)
Гаврилов лучший переводчик фильмов 20 векв
Как же раньше все это казалось крутым
Я и сейчас толпы быков разматываю в клубешниках.
@@ВасяПетечкин-у5м,каких нахуй быков,чё ты несешь интернет эксперт...
Когда по телеку показывали такой фильм в детстве на районе был праздник
А девушка, по ходу, была и не против...
Шикарнейший фильм!
just relax- вас никто не спрашивает
Перевод топ😂
С языка снял
Только спокойно)
еще чуть-чуть и перевод был бы "ебасоску закрой и смотри"
Ckajat
Хасан козёл 😂😂 убило😂
Проще было ему в руку положить кирпич из ракушняка или ведро двадцати литровое с цементом.
😂
Ты сделал мой день😂
режим рыбака включил
Охуенен Жан. И блонда хороша симпатуля. Вообще красивая пара они - Жан и эта блонда.
Иван Калита у тебя рак мозга поц
@@morewoo8387 с чего єта вдруг?
@@morewoo8387 у каждого свои недостатки(будь сдержаней к чужому мнению)
Да Жан крут, не забывай что ещё крут и Клод, и Ван, и Дам. Короче все 4: Жан, Клод, Ван, Дам круты.
Даже слов нету
вот это фильм, качество шикарное, звук)ах
Когда Араб сжимает кулак, можно увидеть, что там уже лежит другая монета.
Хех, старый добрый боевичек, тыдыщь!!!
А вы хотите Хусейна?
А после этого он отдал незаметно забраный кошелёк, котлы и цепку)) Школа Лиговки гордится своим учеником))
Ксения Собчак уже тогда снималась в кино?
Даааа,, нет предела мощи вандама) он ещё не только успеет поменять монету но и чай попить и покурить прежде чем он сожмет лодонь)
Вроде такой трюк проделывал Брюс Ли в реальности.
Любимый фильм нашего ротного.
Just relax - Не волнуйся, Просто раслабся
фильм- А вас никто не спрашивает..
Don't worry.
Мы с друзьями всегда думали что он располовинил монету))) и вот спустя 30 лет узнал в чем был трюк)))
В чем?
@@yurii222 что клод подменил монету.
@@vova6260 ну это сразу понятно было
да ну тоже мне трюк вот есле бы он ему насрал в руку вот эта трюк
Это украинцы могут.
@@СергейКучумов-э5ц они в тихаря в свои шаровары серют
Так он потом обнаружит в другой руке.
Когда в следующий раз я начну нервничать, то внутренний голос меня успокоит "а вас никто не спрашивает, все хорошо"))
Как я счалив что родился музчиной!!!
Ох уж эта актерская игра!!!
девушка сам знает что делать
Эта девушка сам знает. Вон она пошёл. 😃
Походу это ты в тюрбане был
Вот именно она не знает что делать её надо подтолкнуть
этот трюк взят из одной из легенд о Брюсе Ли. В сети много статей об этом.
В фильме использован трюк, который впервые исполнил легендарный Брюс Ли: он успевал до того, как человек сжимал пальцы, заменить в его руке одну монету на другую.
А потом он раскрыл секрет трюка и шаолиньские монахи его убили.
@@viktorh71 Если я не ошибаюсь было видео, где современный мастер по боевым искусствам повторил этот трюк!
@@АнтонПлатонов-х4ц Видео и по "бесконтактному бою" есть. )
@@viktorh71 я владею бесконтактным боем, у меня есть газовй болончик, хочу поднять свое мастерство бесконтактного боя, купить ствол и сила моего убеждения в мирном исходе противостояние возрастет в разы. но закон не позволет подымать такое мастерство
@@СашаМел-т4ч вот ето у тебя сила воли👍😅
Этот фокусу я научился еще в детстве.очень легко
Вандам: "Просто расслабься" Перевод: "А вас никто не спрашивает". Это все заметили, но ЭТО ВО ВСЕМ! Больше половины - выдумка переводчика на тему:
Вандам: "Похоже, она моя" Перевод: "Я выиграл, девушка моя."
Вандам: "А сейчас оставь девушку в покое, понял?" Перевод: "Так, что оставь ее в поке, согласен?"
Лучший бой на свете , фаталити мозга
Нечто между индийским и Голливудом
Перевод как всегда "на высоте". Боже мой.... :-\
Было бы весело, если бы он специально проиграл просто чтобы поглумиться над ней
Чтоб тайские арабы пустили её по кругу. )
джаст релакс , перевели как А ВАС НИКТО НЕ СПРАШИВАЕТ.
Перевод - просто расслабься
,
Ну да, надо было просто: "Заткнись!", а переводчик такую сложную адаптацию заебенил.
Вандам крут!!!
Сечас смотрю Кровавый,фильм один из тех,что я увидел в детстве-где-то 90-91 г.
Я не понимаю, там такой амбал сзади стоит, просто говоришь "Девушка моя", берёшь и уходишь.
Не прокатит не в массе дело а в духе и качестве физических тренировок и количестве но ты прав эти китаицы само по себе как китаиски наушники одноразовые один хнык все
Круто дерется Ван дам, асех побеждает.
@@БагдатХусеин сказал Хусейн из ролика)
ого! Как он это делает!!? Чертов Девид Блейн, мать его!!
Я так же свою бабу заполучил.
Скорее всего не ты один твою бабу так заполучил))
@@parapapay 😆😆😆😆👍
Недорого обошлась
Дядя Ваня как всегда красавчик)
Саддам Хусейн?
убил комментом🤣🤣🤣
Да было время ,как мы в юности после этого фильма во дворе выходишь с одной монетой после игры было уже больше, реакцию отробатовали.
Жан Плов Лагман🤔
Чингис Бардуев клон вандал
Это реально круто