Песня שלום עליכם / ШАЛОМ АЛЭХЭМ / שירי שבת
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- СЛОВАРЬ к тексту песни:
ангел; посланец (архаич.) - מַלאָך (малъах)
ангелы, прислуживающие Богу - מַלאֲכֵי הַשָרֵת / עֶליוֹן (малъахэй hа-шарэт / элйон)
царь, король - מֶלֶך (мэ́лэх);
цари - מְלָכִים (мэлахим); в сопряж. -מַלכֵי (мальхэй-)
благословенный - בָּרוּך (барух)
святой, священный - קָדוֹש (кадош)
приди (м)! - !בּוֹא (бо!)
благословлять - לְבָרֵך (лэварэх)
благословите (м)! - !בָּרְכוּ (барху)
выходить, уходить - לָצֵאת (лацэт)
выйди, уйди (м)! - צֵא (цэ)
******************************************************************
Шалом Алэхэм (Мир вам) - это пийут (рифмованный литургический гимн), который открывает церемонию Киддуш с наступлением субботы (в пятницу вечером). Его автор неизвестен, но предположительно, это были ученики знаменитого каббалиста Ицхака Лурии Ашкенази (Аризаля). Текст этого пийута впервые был опубликован в 17 веке.
Пийут основан на талмудическом рассказе о том, как после вечерней молитвы в канун субботы два ангела-служителя - добрый и злой - сопровождают человека на пути из синагоги домой и когда они понимают, что все в доме готово и подготовлено к встрече субботы, горят свечи, накрыт стол с халами и вином, то они благословляют жителей дома (добрый ангел говорит: «Дай Б-г, чтобы в следующую субботу было так же»! А злой ангел отвечает «Амэн» против своей воли). А члены семьи благословляют их в ответ, приглашают войти в дом, и просят их благословения.
В честь этих ангелов и в честь святой субботы читают этот субботний литургический гимн: «Шалом алэхэм...» - «Мир вам ангелы-служители, посланцы Всевышнего...».
#иврит #шабат #иврит_песни #тексты_иврит #иврит_речь #чтение_на_иврите #упражнения_иврит #Израиль #уроки_иврита #путь_к_ивриту #лимуд_иврит #limud_ivrit #говорим_на_иврите #легкий_иврит #песни_на_иврите #иврит_алфавит #ivrit #иврит_диалоги #тексты_иврит #еврейские_праздники #курсы_иврита #иврит_для_начинающих
******************************************************
Друзья! Если кто-либо из вас досмотрел это видео до конца, поставил лайк и подписался, рады сообщить, что у вас есть ещё одна возможность поблагодарить нас за понравившийся контент.
Поддержать наш проект можно на странице просмотра видео покупкой специальной функции "Суперспасибо". 🙏Она находится под роликом.
Доступны варианты "Суперспасибо" с разной стоимостью💲
‼Эта дополнительная суперфункция не только предоставляет вам возможность выразить свою благодарность, а нам ещё один источник дохода, но и мотивирует нас для работы над дальнейшем развитием нашего проекта.
Живи и процветай народ Израиля !!!
Омин Омин Омин🙏🇮🇱♥️
ШАЛОМ АЛЕЙХЕМ ВАМ ДОРОГИЕ ЕВРЕИ ! , ДА БЛАГОСЛОВИТ ВАС ВСЕВЫШНИЙ ! И введёт всех ищущих ЕГО В ПОКОЙ СВОЙ И ГРЯДУЩИЙ !🙏💓
Шаббат Шалом!
Да будет благословен Бог Израилев, Бог Авраама, Ицхака и Яакова, пусть каждый кто прочтёт это увидит милость Адоная. Слава Ему за все
Амен 🙏
עם ישראל חיי
אמן !
אָמֵן!
Шаббат Шалом!💖
Всегда Бог на первом месте,а патом всё встанет на свои места.Аминь.
Пусть Всевышний благословит вас, дорогие. Вы даже представить себе не можете насколько хорошо все то, что вы делаете.
спасибо за добрые слова :)
Благословен Господь и Его народ духовный Израиль❤
Будьте благославенны и Богом хранимы !!!
Шалом а Лейхем,! ❤️ 🕎✡️
Шаббат шалом, друзья!
Да будет вечно цветущей и благословенной земля под названием Израиль. Бог наш, Создатель, молим о народе Твоём прости их и научи правде. Аминь
Очень сильная песня, слава Богу через Иешуа Машиаха Израиля!
Спасибо за перевод и пояснения, все стало понятно. Очень трогает! Мир Израилю!
Люблю этот народ❤️мир ИЗРАИЛЮ!!!
Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал сына Своего единородного, дабы каждый верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную!
Да хранит вас Господь!
Аминь. ❤
❤АМИНЬ🙏⛪😇
❤ПОЙТЕ БОГУ НАШЕМУ, ПОЙТЕ, ПОЙТЕ ЦАРЕВУ НАШЕМУ ПОЙТЕ. ЯКО ЦАРЬ ВСЕЯ ЗЕМЛИ, ПОЙТЕ РАЗУМНО. (пс.46).
ПОМЯНИ,ГОСПОДИ, ЦАРЯ ДАВИДА И ВСЮ КРОТОСТЬ ЕГО. 🙏⛪😇
Шабат Шалом!!!
Благодарю! Да благословит вас Господь!
ШАЛОМ
SHALOM
שיר הוא נס. אין מילים, זה חוטף את לב שלי.ישוע חי!
Спасибо, дорогие, за прекрасную песню!
Огромное спасибо за ваш труд!
Да будит имя Господа благословенна! Аминь ❤🙏
Все что делает всевышний он делает все хорошо
שבת שלום לכולם!
Да благословит Господь вас и оградит вас! Да озарит Господь сичнием лика Своего вас и помилует вас! Да обратит Господь лик Свой на вас и ниспошлёт вам шалом!
Спасибо! Прекрасное исполнение!
Слава Богу!
СПАСИБО )))
ДА БЛАГОСЛОВИТ ВАС ВСЕВЬІШНИЙ)🙏🙏🙏🙌🌹
Спасибо большое за пение и особенно за русские титры и русско-буквенное иврита, полезно и приятно узнать что конкретно поют!👌👍🙂
Шалом✡️
שנה טובה ומתוקה גמר חתימה טובה הרבה אושר ועושר בריאות אמן ואמן בעזרת השם הרבה הצלחה כולה משפחה שלכם נעימ מאוד שירים שלכם לישמוע תודה תודה רבה רבה! שבת שלום!🙏🙏🙏🙏🙏
תודה רבה ושבת שלום!
🙏🙏🙏🙏🙏❤
Каждый Шаббат пою эту песню ,и душа ликует ❤❤❤❤❤
Мир Израилю!!!!!!Ам
Исраэль хай!!!!
Ас-саляму алейкум ва-рахмату-Лла́хи ва-барака́тух
Моя любимая песня
Шаббат Шалом дорогие мои друзья
Мне очень нравится ваше видео я каждей день слушай это видео про шабат
❤ шаббат Шалом ❤ мира всем ❤
Ам Ісраель Хай. Шалом Єрушалаїм!
שבוע טוב הרבה אושר ועושר בריאות אמן ואמן בעזרת השם הרבה הצלחה כולה משפחה שלך נעימ מאוד שירים שלכם לישמוע תודה תודה שיהיה שבוע שקט אמן!🙏🙏🙏🙏🙏❤
תודה רבה! 🌹
❤
שלום
Шалом Исраэль❤
שבת שלום 🕍🇮🇱❤️
Спасибо. Вспомнила прекрасные лихие 90е,и моих любимых друзей братьев сестёр верующих в Тбилиси и Харькове.
Мир вам всем, спасибо Богу нашему за всё.
Мир и победа Израилю.
Аминь
Шаббат Шалом🙏🇮🇱
Пусть будит свами бог
🙏🙏🙏🙏🙏❤
Яхва, будь милостив, верни наших детей, Шалом Израиль, дети вернитесь домой.
Аминь 🙏
Ассаломалейкум вароҳматуллоҳи вабарокатуҳу вамағфиротуҳ алҳамдулиллаҳ муслим!!!
Амин
Молитесь пожалуйста за моего сына Александра, он отошел от Бога, и за старшего сына Алексея он в действующей армии на передовой, чтоб живой не вредимый вернулся, я сейчас в его доме живу, у меня никого родных здесь нет. Благодарю вас.
Ура!!!
Я нашëл перевод!!!
❤❤❤
❤🙏
Lieber Jesus Christus segne das Volk Israel
Спаси и сохрани, Всевышний от ваших таких благословений
@@user-sw5ct1ui7i не понимаете, о чем просите
💞🕊️🙏🏻✝️🛐💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
עם ישראל חי❤
Бу нима ҳақида шеър айтябди?
Эта песня о том как к Авраму пришёл Бог в виде трёх Ангелов.
Библия (Бытие 18:2-14)
Кто это исполняет? Тода😊
Элиор Ицкович.
@@BigWinNet 🙏
@@BigWinNet к сожалению, не указан
Это исполнение нигуна- пробуждает трепет перед всевышним,прекраные чуства, а также желание еврейскому народу - достичь вершин благоденствия.
🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤️🇮🇱❤️🙏🏻🙏🏻🙏🏻
❤✡️🇮🇱❤️
🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱
Я с ума сошла!
❤❤❤
👐😭🇮🇱🫶