LMS Class 4F "The Project", Teil 5: Tenderräder (Vorderseite und Rückseite)

Die sechs Tenderräder im Teilesatz waren zum Teil noch rohe Gussteile, zum Teil bereits teilweise bearbeitet. Zeit, sie fertig zu bearbeiten.
Some of the six tender wheels came as raw castings, some have been partially machined. Time to finish them all.
Für 100£ ersteigert: ein halb angefangener Teilesatz für eine LMS Fowler Class 4F, "The Project" von der G1MRA. Ich will versuchen, diesen Haufen Teile zum Leben zu erwecken.
Bought at an auction for 100£: a somewhat started set of parts for an LMS Fowler Class 4F, "The Project" designed by the Gauge 1 Model Railway Association. I am going to make it come alive.