POLO & PAN - Attrape-rêve (official audio)
HTML-код
- Опубликовано: 2 июл 2020
- ‣ Stream 'Attrape-rêve' : polopan.lnk.to/FeelGood
‣ Watch Polo & Pan on RUclips : bit.ly/PoloandPan_RUclips
‣ Polo & Pan on Tour : lnkfi.re/PoloPanWorldTour
Cyclorama - available now ⏳
‣ Stream & order : polopan.lnk.to/Cyclorama
Hamburger Records / Ekleroshock
Artwork by Noemi Ferst & Benjamin Moreau
Animation by Aurelien Boeri & Ester Rossi
-
Follow us ✌︎
‣ bit.ly/PoloandPan_RUclips
‣ bit.ly/PoloandPan_Facebook
‣ bit.ly/PoloandPan_Instagram
#PoloandPan #FeelGood 
Видеоклипы
![Kehlani - Next 2 U [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/MpI7ekFG8A0/mqdefault.jpg)
![Eminem - Houdini [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/22tVWwmTie8/mqdefault.jpg)
Finally more material by the probably most talented electronic music composers at the moment.
I say they will be BIGGER than Daft Punk one day ...
@@EstJazminMiA I'll say they're BETTER than Daft Punk right now!
At sublime times they sound like a gallic/latin version of erasure 💙🤍❤
@@monkeburnswell3349 I think they might even be a STRONGER duo
J'adore
В очередной раз убеждаюсь во Франции потрясающие музыканты с весьма разнообразными стилями.
Pourquoi les meilleurs musiques français qui donnent un mood de ouf sont aussi sous-côté ???
This makes me want to learn French!! Oui oui 😩👏🏼
Voulez vous baguette merci
Tu est le bienvenu 👍
I'm frensh, I want to learn english but I'm beginer
Sorry I'm late, anyone who's trying, the trick to French is pronouncing the absolute minimum, It looks fancy but its minimal (just like this music).
A lot of soft J's, in English we sometimes do a Chinese style 'Zha' (like Shhh but softer).
The R's are the hardest to get, as always. 3/4 a "huh" sound, 1/4 a gargle.
Je ne sais pas pourquoi - (Zhe ne se pa pa-kwa)
Je me fais du cinéma -(Zhe me fa du cinema)
Je dirige la caméra - (Zhe deheezh la cameha)
D'un film où tu n'es pas là - (Du film ooh tu ne pa la)
Don't get caught up in the fancy letters, just minimise it, you've got it easy.
The final minute of the song is just legendary ! It’s a master piece !
C’est absolument splendide, c’est tellement gratifiant de tomber là dessus au moment où ça sort, par contre qu’est-ce que c’est frustrant de se dire que y a sûrement des centaines de masterpieces comme ça qui traînent sur RUclips et j’aurais jamais l’occasion de les entendre :’)
Testes Deugiheugi alors
Your music gives peace into my life
Gives peace to my life😉
This song takes you to places
The only good thing to happen this year
Such an empty living then
Pa en z
@@juanking1 n r zr
Weed & polo y pan= Viaje pleno.
A winning recepée indeed
Saaabes!!!
this will get #1 very soon, it`s a masterpiece, needs only a bit more exposure. I was in the bus when this started playing on the radio (romania) and literaly almost everyone except the driver searched it on Shazam, its crazy ... type of song and message that one could seek an entire carrer to compose without having succes.
Came here from Birds of Paradise, discovered this band, best decision ever.
Polo & Pan is DISGUSTINGLY underrated, and every song they release reminds me of this!!
''every song they release reminds me of this''
Litteraly after 6 days of release.
Это сильные профессионалы диджеи не каждый сможет вынести их
POLO & PAN - Attrape-Rêve (paroles FR) / POLO & PAN - Dream Catcher (lyrics EN ⬇⬇⬇)
J'suis en croisière
Dans un planeur solitaire
Pourtant tu m'avais bien dit
De garder les pieds sur terre
J'ai goûté le fruit
D'une plante légendaire
J'avais envie de vivre des choses extraordinaires
[Refrain]
Je ne sais pas pourquoi
Je me fais du cinéma
Je dirige la caméra
D'un film où tu n'es pas là
Je devine parfois
Ton parfum sur nos draps
Le souvenir de ta voix
Mais je ne m'en souviens pas
C'est amusant
De parler à l'envers
En sirotant
Un nectar imaginaire
Et lentement
J'aimerais rejoindre la terre
Te réveiller sans allumer la lumière
[Refrain]
Je ne sais pas pourquoi
Je me fais du cinéma
Je dirige la caméra
D'un film où tu n'es pas là
Je devine parfois
Ton parfum sur nos draps
Le souvenir de ta voix
Mais je ne m'en souviens pas
POLO & PAN - Dream Catcher (lyrics EN)
I'm on a cruise
On a lonely glider
You had well told me
To keep my feet on the ground
I tasted the fruit
From a legendary plant
I wanted to experience extraordinary things
[Chorus]
I do not know why
I make myself cinema*
I direct the camera
Of a film where you're not there
I guess sometimes
Your perfume on our sheets
The memory of your voice
But I don't remember
It's amusing
To speak backwards
Sipping
An imaginary nectar
And slowly
I would like to reach the earth
To wake you up without turning on the light
[Chorus]
I do not know why
I make myself cinema
I direct the camera
Of a film where you're not there
I sense sometimes
Your perfume on our sheets
The memory of your voice
But I don't remember
* In french "faire du cinéma" means to make believe 🎥
😊
this song is magnificent, it's comforting and bittersweet, it makes me think about that special person I want to be with but I can't...
@Dieter Hellstrom you're nice
@Dieter Hellstrom 🙄mhm
@Dieter Hellstrom just don't say lame
Que artistas tan mas infravalorados, merecen mas reconocimiento, son la VERGAAAAA!!!
ahuevo no mms
This is currently my favorite track 😍
YESSSSSS I AM SO GLAD THESE SINGLES ARE FINALLY COMING OUT... HAVE BEEN WAITING SINCE HOME SWEET HOME CAME OUT. THANK YOUUUU!
Same here! So excited to hear the full songs now!
I have been looking for this tooo
@@jozedelacruz The only source of joy in this quarantine.
What's home sweet home?
Stephane Gregory Dan it's their latest mixtape released during quarantine ❤️
thanks birds of paradise 🙏
came to know bout this lovely cancion from birds of paradise😍😍
La sortie de cet musique après l'extrait dans Home Sweet Home est une consecration, quelle pépite 😍
I think I caught the Polo and Pan demic because this music is sick!
These virus spreaded by internet, be aware
Lol...me, too. #PoloAndPandemic #GreatTunes
lol
That was clever 😁
Birds of Paradise
Du moroder dans les claviers , un brin d'easy listening, l 'electro à la française tient ses héritiers ! Gros kif
getting chills listening to this
Superbe y a comme une petite note de nostalgie et c est en français ça change..
I'm in love with polo and pan atm, they're on repeat and I ain't sick of them yet
Magnifique, sensuel, un brin triste, mais plein d'espoir, la marque de fabrique P & P
Encore de très belles sonorités sur tous ces beaux morceaux.
De vrais artistes qui savent sortir du lot ! Bravo, continuez, jouez sur votre style complètement à part pour faire rêver le monde.
really love this song, randomly found it on one your mixtape. me encanta esta canción mucho. muchas gracias para tu trabajo
Completement parfait!! This music sends me. I could CRY
Merci pour cette perspective de l'existence. Ça parait tout de suite moins long.
So happy to hear more polo and pan
LOVE this track!!! Thank you for releasing!!!
Mais waw, c'est juste génial 😍
Love this song! ❤️ I was waiting for your songs since “home sweet home” playlist!
Oh my god this is amazing
My new favorite, have to listen to the music every day
Absolutely amazing 💓 thanks guys
.....Et la journée est plus belle ! Merci ....
Beautiful
Love, thank u guys
How could anyone not like this?
Tysm this is the best song evar
yasss finally Ive been waittingggg
Love this 🔥🔥🔥
Why are there only 1k likes? We need to signal boost this masterpiece
Balade joyeuse et enchanteresse! Mercii beaucoup P&P ;)
J adore votre musique, c’est un rayon de soleil!
The best Sound since 5 years
Birds of paradise make me love this song.
Ay ay 💫☀️✨🌌 enfin 🤟🏽
Paroles / french lyrics
(Si vous voyez des erreurs corrigez moi ;)
J'suis en croisière
Dans un planeur solitaire
Pourtant tu m'avais bien dit
De garder les pieds sur terre
J'ai goûté le fruit
D'une plante légendaire
J'avais envie de vivre des choses extraordinaires
Je ne sais pas pourquoi
Je me fais du cinéma
Je dirige la caméra
D'un film où tu n'es pas là
Je devine parfois
Ton parfum sur nos draps
Le souvenir de ta voix
Mais je ne m'en souviens pas
C'est amusant
De parler à l'envers
En sirotant
Un nectar imaginaire
Et lentement
J'aimerais rejoindre la terre
Te réveiller sans allumer la lumière
Refrain
I am on a cruise
On a lonely sailplane
Though you told me
To keep my feet to the ground
I tasted the fruit
Of a legendary plant
I felt like
I wanted to live extraordinary things
I don't know why
I am being delusive
I am the director
Of a movie in which you don't act
Sometimes I can smell
Your smell in our sheets
The memory of your voice
But I can't remember it
It is funny
To talk upside down
While drinking slowly
An imaginary juice
And slowly
I would like to come back to Earth
To wake you up
Whitout turning the light on
Je vous aime 😁
@@taniablop3820 Thanks.
Au lieux de "lentement" à la fin, c’est pas « maintenant » ?
Thank you
Perfecto ❤
Yesss!!!🤩
Awesome song ! ❤️
people aren’t ready for this.
Tellement attendu la version complète ... 🔥🔥🔥
Merci polo and pan , je kif
this makes me happy
Auditive heroïne. And just as addictive.
This is actually so good
OMG ! First time I listen to t one of your music (on Music is via the discovery thing actually) is ne WOW I love you both ! Such an incredible work !!!!!!
love it!!
Amazing!!!!!!!! ✨✨✨✨
Boa demais!!!!!!! 😍😍
Love it, I'm your fan from Malaysia.
Another stunning, masterpiece electronic opera. ❤❤
Amo.
Chef d'œuvre tout simplement
Merci pour ce beau cadeau !
salut, acheté les albums, vinyls ou cd ,c'est excellent, merci polo et pan
P&P never cease to amaze me... quelle chanson qui vise directement le cœur et des paroles qui réchauffent la mémoire... bref j’adore!
Hell yes
This gave me an eargasm~~!
Who else is here after Birds of Paradise.
Me!! ❤
I have been here too long to know what that is...
OUIII!!!!!!
Hermosoooo. Saludos desde Argentina 🇦🇷🎶💚
Les notifications qui font plaisir 👌
😂😂
aaayyy Madre Santa son un fuegooo
Je l'attendais tellement mdr merci bcp
Juste magnifique... ❤️
J'adoooore...!! ❤️
Finally this song is out!!!! I kept on listening the mixtape beginning because of this song😂😂
I heard the playlist and wanted to save this song and keep it fresh and new so kept waiting without giving a second listen. This one and Peter Pan
Yasssssss, al fin.
my all time favourite
Excellent Track ...
Merci!!
Obssessed with this one!💙
hello dorisa, du coup vinyl cd et j''ai adoréé; ca j'aimes
Obra de arte
It is a beautiful song.
Trop bon.merci
Merci d'exister !! En route pour la balade imaginaire
Muy buena cancion :)
The more I listen to this one, the more it gets up toward the top of my list... The female singers' voices are haunting yet intriguing and stimulating:
Je ne sais pas pourquoi
Je me fais du cinéma
Je dirige la caméra...
Wow! Trop bien ! ;)
Muy genial está agrupación un gran saludo desde Medellín Colombia 🤟❗
hola si quieres escuchar mas musica diferente ,de todas partes del mundo y no mainstream en lo posible radio.carollejas.net/public/macondo_radio es una radio que cree para aquellos que les interesa explorar nuevos sonidos ;););) disfruta
@@callejascarolina2335 señorita me encanta tu recomendación, sublime en todo sentido
Votre meilleure!!!
FROM BIRDS OF PARADISE 🇧🇷
Foda demaaaaais
wtf nice chilly sound
Just found out about you guys recently, but I adore your music so much, that it feels like at least 80k clicks were mine :]