Ходасевич Владислав Фелицианович - Перед зеркалом (1924) - [читает В. Ивченко]
HTML-код
- Опубликовано: 26 сен 2024
- Это стихотворение написано в июле 1924 года и опубликовано в 1925-м. «Перед зеркалом» - бесспорный шедевр русской поэзии XX века. Но хрестоматийной классикой это стихотворение было не всегда - ввиду изгнаннической судьбы автора и долгой разделенности русской литературы на советскую и эмигрантскую.
В самом «Перед зеркалом» отсылка к авторитетному интертексту дана прямее некуда. Стихотворение предваряется эпиграфом - первым стихом «Божественной комедии» Данте Алигьери, великого поэта-изгнанника. Образы из первой песни «Ада» проходят и в самом тексте: средина рокового пути, пантера, Вергилий. Кстати, с упоминанием о Вергилии интертекстуальная глубина текста увеличивается уже за счет собственной ориентации Данте на более древнюю классику. Вся «Божественная комедия» полна отсылок, цитат и перифразов из античной поэзии, преимущественно римской.
ПЕРЕД ЗЕРКАЛОМ.
Я, я, я! Что за дикое слово!
Неужели вон тот - это я?
Разве мама любила такого,
Желто-серого, полуседого
И всезнающего, как змея?
Разве мальчик, в Останкине летом
Танцевавший на дачных балах,-
Это я, тот, кто каждым ответом
Желторотым внушает поэтам
Отвращение, злобу и страх?
Разве тот, кто в полночные споры
Всю мальчишечью вкладывал прыть,-
Это я, тот же самый, который
На трагические разговоры
Научился молчать и шутить?
Впрочем - так и всегда на средине
Рокового земного пути:
От ничтожной причины - к причине,
А глядишь - заплутался в пустыне,
И своих же следов не найти.
Да, меня не пантера прыжками
На парижский чердак загнала.
И Вергилия нет за плечами,-
Только есть одиночество - в раме
Говорящего правду стекла.
(1924)
#ХодасевичВладиславФелицианович #ПередЗеркалом
Спасибо за очень продуманное, точное, глубокое визуальное прочтение!!! Прекрасная работа.
Самый потрясающий ролик, который я видел в интернете! Прекрасные стихи, исполнение и видео! СПАСИБО!
Чувак, ты монстр! Как точно, какое изящество текста и видео...аж своя, так же жизнь пронеслась, брррр
_беспристрастно и грустно……как прочтение, так и визуализация/ “Переступив границу зрелых лет, я в темный лес забрел и заблудился. И понял, что назад дороги нет...” ~ Данте Алигьери/ спасибо!_
Доброго времени суток! Приветствую Вас, Остап! Видео замечательное, но я, также хочу поблагодарить Вас, за возможность услышать голос замечательного артиста Валерия Ивченко! ... он родом из наших мест) служил в одном из театров🎭 моего родного города✌️ Сердечно благодарю Вас!🙋❤️
Привет Ольга , рад что понравилось !
Здравствуйте, Ольга! Мне очень приятно, что на канале Остапа можно встретить людей, почитающих истинное искусство и помнящих лучших мастеров русской и советской театральной школы. Безусловный шедевр поэзии, видео и актерского чтения... Валерий Михайлович Ивченко служил в Русском драм. театре им. Чкалова и в моем родном городе и был приглашен из Харькова... За несколько лет актер проявил себя как незаурядный, глубоко психологический талант и даже попробовал себя как режиссер! Спасибо Вам и, конечно, Остапу - за возможность вернуться в прошлую жизнь... Всех благ!
@@elinadrey Доброго времени суток, Элина! Искренне благодарю за добрые слова! Пожелаю всем нам, по возможности конечно, чаще испытывать восторг, и получать вдохновение от таких радостных встреч с прекрасным! ... Вам, ещё раз, СПАСИБО!❤️
@@olgasukhanova5860 Взаимно!
БОМБА!