еще один интересный факт из долганского языка - он настолько близок к якутскому языку, что вообще не чувствуется разницы, вообщем якуты и долганы 100% понимают друг друга.
Долганы до 1960 годов, в переписях населения, относились к народу Саха (якуты), но потом все таки решили отделить его как отдельную народность, основой для этого послужило, то что, в якутском языке очень много монгольских слов, а в долганском его меньше, поэтому вся периодика, которая шла в те времена с Якутии, журналы, газеты, учебники, изобиловали неизвестными для Долган словами монгольского происхождения, это и побудило Долган заняться своим букварем, хотя взаимопонимание между языками очень большое, так как основа всё таки тюркская у обеих языков. В якутском языке за основу был взят, Центральный диалект, на котором говорят центральные улусы и заречные улусы, он то и богат на монгольские слова в лексиконе, все улусы учились по одному учебнику, так что якуты на всей территории Якутии говорят одинаково, на одном диалекте, а вот Долгане до 60-х годов учились по якутским учебникам и все равно не получилось изменить их диалект на центральный диалект якутского языка! Долган-Саха биир аймах, они наши братья и сёстры, мы очень близкородственные народы, поэтому народу Саха, надо поддержать Долган, а не совать везде комментарии что их насильственно переименовали, ёйёён, тутан биэриэххэ Долган аймахтарбытын!
Пфф вообще то монгольских слов где то 20%, якутский язык относится к числу тех языков которые намного ближе к древнетюркскому. Где логика если саха мигрировали от монгольского влияния, когда как у них много монгольских слов🤣 чем руководствуется эта теория? В угоду Сталинизма?🤣 21 век, уже век прошел, некоторые до сих пор верят в это🤣 долганский язык можно выделить разве только тунгусским влиянием, должен признать современный разговорный якутский отстает от долганского, так как они сохранили много слов из нашего древнего языка
@@sakha_aman кстати да, мои некоторые слова не понимали центральные улусы, когда поступила в институт. Вроде по якутски говорю а они не понимали, в смысле, спрашивали. А мама моя учитель якутского языка, я у нее спрашивала, разве это не якутские слова? Она мне говорила, что это древне-якутские слова, поэтому, центральные улусы, подзабыли.
Мы все на земле братья и сёстры наша душа здесь на земле рождается и развивается последующим тела остаётся земле душа уходит бескрайний космос где полон жизни небесах. Так что Вера создателя земли реальность. Земле не должен разделение по национальности и религии мы дети земли. Темные силы порождают войн и ненависть друг другу надо всем на земле сплотиться.
Салам из Казахстана. Я казах и многие слова я понял, уловил смысл. Менін атым Абат. - Меня зовут Абат. Су - вода. Өру - плести, заплетать. Бөрік - шапка. Слова, которые я сейчас услышал понял.
Раньше его так и считали диалектом якутского языка, но почему-то определили в отдельный язык, хоть я и якут, но все понимаю, я в общем особой разницы не чувствую между долганским и якутским, произношение чуть меняется
@@fotunfotun7515 Вы слышите, что мы пишем? Якуты и долганы это один народ - САХА!!! Устала писать...разделили один народ политиканы, сидящие в Кремле!!!
Да, некоторые слова для саха непонятные. А я так же на северном диалекте саха говорить непонятные для центральных Саха слова. Например: Хайгыллаах саарыҥы киһиний. Или: Бу чааҕыр оҕо чабылайан ахан биэрдэ. Есть еще множества улусных слов, түөлбэ тыл почти в каждом улусе.
Светлана, открыли Словарь долганско-русский и русско-долганский под ред. Аксенова Е.Е., Бельтюкова Н.П., Кошеверова Т.М. - слова свёкла в нем нет, к сожалению
это хороводный танец у Долган, скорее всего основа взята у Эвенского "Хейро-хороводный танец", и в нём присутствуют элементы Эвенкийского хороводного танца "hээдьэ",и также от якутского хороводного танца "Оhуохай", который в свою очередь родственен хороводным танцам Бурят-монгольскому "Ёхор" и к Халха-монгольскому "Тойром бужиг"
еще один интересный факт из долганского языка - он настолько близок к якутскому языку, что вообще не чувствуется разницы, вообщем якуты и долганы 100% понимают друг друга.
Да, я тоже все, что она сказала, понял.
Я якут и с уверенностью могу сказать, что я все понимаю. Но есть некоторые нюансы
Ну это как северокореец и южнокореец, только дружественнын народы
У долганов например "КЫСТАР"
Это правильно для тюрков☝️
Откуда у якутов взялось "кыРГЫТтар" ???
Потому что мы один народ
Держите свои родной язык и культуры никогда не теряйте я вас очен сильно люблю вы наше братия салам от кыргызстана
Саха тыла, Сахалыы, Долган уонна Саха биир омуктар, Союз оңоһуллуон инньинэ Сахалары араартаабыттара аһара элбэх сирдээхпититтэн.
Оннук, ол эрэн билигин үөрэммит дьону күүскунэн төттөрүтүн үөрэтпэткмн, онон билигин тылларын хааллардыннар эрэ диэн сомоҕо күүс аныахпытын эрэ сэп
Только язык схож, а по крови долгане- эвенки или эвены
Красноярскай крайга Эвенкийскэй оройуонна олорор эбэнннэр то5о эрэ сахалыы санараллар уонна дьиннээх сахаларбыт диэн аттаналлар ди😂
Кыыс сахаларга тардыс✊ саха тылынан бэйэҕит тылгытын чиҥэтиэххит, сайыннарыаххыт✊ биир уус буоллахпыт ди
Тюрк баурлар. Казакстаннан салем. Долган халкы аман болсын.
Огромное приветствуе Долгансклму нврародк от братьев Саха
Долганнарга Сахалартан улахан эҕэрдэ!✊🏼😃
Саамай чугас аймахтар долганнар эбит сахаларга😅👍 это 100%доказывает я рад😊
сахалар буо отто
@@Navynho1тюрки
Эбэнкилэри кытта сахалар холбоспут норуот, долганнар, ол иҺин тыллар үксүн саха тылын курдук
Диз за аву
Так долганы произошли от якутов
Сахалар эбит, бэйэлэрин Саха киьибин дииллэр
Долганы до 1960 годов, в переписях населения, относились к народу Саха (якуты), но потом все таки решили отделить его как отдельную народность, основой для этого послужило, то что, в якутском языке очень много монгольских слов, а в долганском его меньше, поэтому вся периодика, которая шла в те времена с Якутии, журналы, газеты, учебники, изобиловали неизвестными для Долган словами монгольского происхождения, это и побудило Долган заняться своим букварем, хотя взаимопонимание между языками очень большое, так как основа всё таки тюркская у обеих языков.
В якутском языке за основу был взят, Центральный диалект, на котором говорят центральные улусы и заречные улусы, он то и богат на монгольские слова в лексиконе, все улусы учились по одному учебнику, так что якуты на всей территории Якутии говорят одинаково, на одном диалекте, а вот Долгане до 60-х годов учились по якутским учебникам и все равно не получилось изменить их диалект на центральный диалект якутского языка!
Долган-Саха биир аймах, они наши братья и сёстры, мы очень близкородственные народы, поэтому народу Саха, надо поддержать Долган, а не совать везде комментарии что их насильственно переименовали, ёйёён, тутан биэриэххэ Долган аймахтарбытын!
Так то у них самоназвание дуулзаан, ьака или тыа киьи (окраинный человек) вроде
Пфф вообще то монгольских слов где то 20%, якутский язык относится к числу тех языков которые намного ближе к древнетюркскому. Где логика если саха мигрировали от монгольского влияния, когда как у них много монгольских слов🤣 чем руководствуется эта теория? В угоду Сталинизма?🤣 21 век, уже век прошел, некоторые до сих пор верят в это🤣 долганский язык можно выделить разве только тунгусским влиянием, должен признать современный разговорный якутский отстает от долганского, так как они сохранили много слов из нашего древнего языка
Мин Бордонмун, эн этэр дьонуҥ сорох тылларын төрүт да өйдөөбөтпүн, миигин сахалыы тыыннаах кылааска үөрэтпиттэрэ, сулуһу сулус диибин, чолбону чолбон диибин
@@sakha_aman кстати да, мои некоторые слова не понимали центральные улусы, когда поступила в институт. Вроде по якутски говорю а они не понимали, в смысле, спрашивали. А мама моя учитель якутского языка, я у нее спрашивала, разве это не якутские слова? Она мне говорила, что это древне-якутские слова, поэтому, центральные улусы, подзабыли.
@@ayaanaOspva94 сахалыы уус уран тылы билигин саҥардахха өйдүүр киһи ахсааннаах. Дьиҥ саха тыла уус уран тыла, кэпсэтиигэ алтыһыыга туттар тылбытын былыргы сахалар сыттаан да билбэттэр🤣 ол эрэн улуус аайы бэйэтэ эрэ билэр тыллардаах уустардаах.
Хата син ус тылы билэр эбиппин ди 😅 саха, русский, долганский. Чой буолбатах эбиппин)))
Сорох тыллара атын ди, үөрэтиэххэ наада))
А вообще, если честно, долганы это северные саха - якуты.
По мнению русаков это две разные нации
@@qaw9896 У долган другая генетика они где то наполовину якуты, на 30% эвенки, на 20 % русские, ещё 1-5% самодийцы.
@@qaw9896, это научный факт, а не мнение "русаков"
Я говорю на многих тюркских языках и прекрасно понял её. Беркехе- шапка, а на казахском борик- шапка
Мы все на земле братья и сёстры наша душа здесь на земле рождается и развивается последующим тела остаётся земле душа уходит бескрайний космос где полон жизни небесах. Так что Вера создателя земли реальность. Земле не должен разделение по национальности и религии мы дети земли. Темные силы порождают войн и ненависть друг другу надо всем на земле сплотиться.
В 2022 году была опубликована книга «A Grammar of Dolgan» от Brill
В Хатангском районе Таймыра тоже говорят "Ынтыка" -это долганская мужская шапка,наподобие Капора и Берьгэхэ шапка
Сахалыы говорит же очень похожий оказывается 😅👍🏻
Баран һака тылы үөрэтиэм 😂😁
Салам из Казахстана. Я казах и многие слова я понял, уловил смысл.
Менін атым Абат. - Меня зовут Абат.
Су - вода.
Өру - плести, заплетать.
Бөрік - шапка.
Слова, которые я сейчас услышал понял.
Спасибо вам большое за видео
Почему-то мне кажется что долган кий язык, это один из диалектов якутского языка, но смысл тот же
Раньше его так и считали диалектом якутского языка, но почему-то определили в отдельный язык, хоть я и якут, но все понимаю, я в общем особой разницы не чувствую между долганским и якутским, произношение чуть меняется
@@kuonaanchyk2465, выявили достаточно различий, чтобы считать отдельным языком
Долганнар Уруй-Айхал!
Саха Сирэ суруйабын!
Мы ведь родственники.
Долганы и саха родственны только по языку, не по крови
@@fotunfotun7515сепаратист ты😂
@@fotunfotun7515Без крови,без смешения как может быть единым язык? Это один и тот же язык,можно понять без перевода
@@fotunfotun7515 Вы слышите, что мы пишем? Якуты и долганы это один народ - САХА!!! Устала писать...разделили один народ политиканы, сидящие в Кремле!!!
Ну вот, я теперь и долганский язык оказывается знаю))) Киргиз
Может кыргыз?
@@birchimdim_TUZ Ким дьэ буоллун, киргиз ду, кыргыз ду...
Да, некоторые слова для саха непонятные. А я так же на северном диалекте саха говорить непонятные для центральных Саха слова. Например: Хайгыллаах саарыҥы киһиний. Или: Бу чааҕыр оҕо чабылайан ахан биэрдэ. Есть еще множества улусных слов, түөлбэ тыл почти в каждом улусе.
Хайгыллаах саарыҥы диэн тугуй. Чааҕыр уонна чабылайан ахан диэн туохтарый эмиэ
Якутский язык - это долганский язык. 😊
Всё таки язык 😅
Сахалар батта 🤣🤣
Долган Долагами назвали коммунисты чтоб отделить Таймыр от Якутии.
после этого видео я долган эбиппин😅👍 а так сахабын😊
НАШИ БРАТЬЯ ДОЛГАНЫ САХА
саха тылын курдук эрээри саха тыла быдан баай эбит
Нуччатыйыы кытаанах быһыылаах
Долганнар, бааргыт дуо? Манна суруйуҥ, манна кэпсэтиэх😅🙏
Алюююй🤗🤗🤗😁
Сразу скажу, что мой казахский язык, похож на донганский. Вывод : мы одна большая тюркская семья. Меним атым... , маған он тоғыз жас.
Но у нас вера и религия другая
@@ТимурМихайлов-т4уони не могут нас разделить.
вы якуты как и я
Долганы- сахалар (якуты) искусственноразделенный народ.
оннук
Я тоже так думаю, что их искусственно разделили, и язык похож, некоторые даже с акцентом таким же разговаривают.
Долганы не коренной народ Таймыра, они пришли туда только в 18 века. Таймыр это земли энцев и нганасан
@@ЮрийАнгевин Приехали!!! Энцы и нганасаны это один народ ненцы. Не путайте!!!
@@ОльгаКортнова, энцы и нганасаны это ненцы? Не несите бред
ну тогда почему их так мало с сравнением якутов????
Дорооболорун👋👋👋 туох сонун?
Вы потомки тюркских народов я узбек понял некоторые слова ваши
Они потомки эвенков или эвенов которые приняли язык тюрков Саха
@@fotunfotun7515 Не смешите народ!!! Мы никакие не эвенки и эвены...😅😂 🙅🏻♀️🤦🏻♀️ мы саха!!! Якуты и долганы один народ. 😊✊
Долганы сами себя называют САХА
Не саха а haха
@@Мирмирмирмир-ъ5б Һ и С заменяются в тунгусоманьчжурских языках.
У тюрков такого нет.
@@Мирмирмирмир-ъ5б ачо, наша республика называется Һаха?))
САХА☝️
Как будет свёкла по долгански?
Светлана, открыли Словарь долганско-русский и русско-долганский под ред. Аксенова Е.Е., Бельтюкова Н.П., Кошеверова Т.М. - слова свёкла в нем нет, к сожалению
У долган небывает огородов.
Там тундра))
сибэкилэ
@@virtualvortex3146 а сибэкки - цветки...))
девочке надо побывать в Республике Саха пообщаться со сверстниками . Я так понимаю она из Красноярского края (Эвенкия)
Не угадали, не Эвенкия. Таймыр!!!!!
Фамилиялара манна Саха сиригэр баар сирдэр дойдулар ааттара ди
Сахалар ди
язык научите свой детям вам легче там ато никто будете но знайте что вы САХА.
Они не саха, не надо принижать целый народ. У них есть своя гордость. По крови не саха тоже.
@@Луна-7 ты русский нацик?
@@Луна-7 Туок, туок детигит? Аймактарбыт, сахалар этилэрэ.
@@Луна-7 Мы долганы истинные саха!!! По русски мы долганы. Мы с якутами один народ!!!
А что такое хейро?
это хороводный танец у Долган, скорее всего основа взята у Эвенского "Хейро-хороводный танец", и в нём присутствуют элементы Эвенкийского хороводного танца "hээдьэ",и также от якутского хороводного танца "Оhуохай", который в свою очередь родственен хороводным танцам Бурят-монгольскому "Ёхор" и к Халха-монгольскому "Тойром бужиг"
Оттон Сунтаардар Дьуохар дииллэр дии, Оһуохай диэбэттэр.
@@makssakha8092ьээдьэ - это эвенский круговой танец
Гвоздь как будет? Оскуома, тоһо5о, то5оһо?😂😂
гвоздь на Долганском "Хатыы", а на якутском "Хатыы" это мелкие гвозди, а Тоhо5о это обычный гвоздь, Оскуома это от русского "Скоба"
Ноо скоба диэн нуччалыы
Тоһоҕо диэн мас гвоздь, оскуома диэн нууччаттан киирбит тыл, ол эрэн тимирин туоһулуур. Тоҕоһо диэн сатаан сахалыы саҥарбаь киһи саҥарар тыла
По долгански гвоздь - катыы, не хатыы. Туолкулатын дуо?
@@ОльгаКортнова туолкулан дьэ каты буолан көрдүн чэ🤣🤣🤣тыа хики буолан тыа киһи диэн эни сатаар
У Кыргызов тоже есть буквы Ө,Ү,Ң.