"Червона калина" - грузинська версія | Georgian "Red kalyna"

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 янв 2025

Комментарии • 2,1 тыс.

  • @userhuawei906
    @userhuawei906 2 года назад +15

    Як гарно звучит! Красива мова. Мені здається, що всі мови красиві, які співають про волю. А голоси які! Просто свято для слухача!

    • @ЛюдмилаМила-в7б
      @ЛюдмилаМила-в7б 2 месяца назад +1

      Дякуємо рідні брати Грузіі!!! Ви наші друзі,ніколи ми незабудємо ,як ви нам допомогали!!!!

  • @КотєйскийБарсик
    @КотєйскийБарсик 2 года назад +269

    Дуже гарно звучить!

    • @useriks
      @useriks 2 года назад +4

      Марлен тоже співає ,,Червону калину '' на трьох мовах взагалі супер ,прослухайте

    • @user-mt1jg1tc5m
      @user-mt1jg1tc5m 2 года назад +7

      🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪

    • @SilkWorm-e7m
      @SilkWorm-e7m 2 года назад +5

      @@user-mt1jg1tc5m 🇺🇦🇺🇦🇺🇦❤️🇬🇪🇬🇪🇬🇪

    • @КотєйскийБарсик
      @КотєйскийБарсик 2 года назад +2

      @@user-mt1jg1tc5m 🇺🇦❤️

    • @bilash_g
      @bilash_g 2 года назад

      @@useriks Ви мабуть хотіли сказати 4-ма мовами.

  • @ТаїсіяМихайлівна
    @ТаїсіяМихайлівна 2 года назад +333

    Спасибо, грузинские друзья!

    • @andrijkarmizi4869
      @andrijkarmizi4869 2 года назад +21

      Вони не друзі.. вони брати наші
      🇺🇦❤🇬🇪

    • @natiaana1
      @natiaana1 2 года назад +8

      @@andrijkarmizi4869 Одне іншому не заважає

    • @lavrentibakhtadze7010
      @lavrentibakhtadze7010 Год назад

      @@andrijkarmizi4869 мира вам брат

    • @BradfordUkrainianChoir-hq8wv
      @BradfordUkrainianChoir-hq8wv 9 месяцев назад

      Чому б вам не перевірити нашу версію. Це англійською мовою і так само добре.

  • @jaroslawkozak7813
    @jaroslawkozak7813 11 месяцев назад +11

    Дякуємо, Сакартвело!!! За вашу допомогу у тяжку годину, за підтримку України та за душевну пісню. Дуже люблю грузинські танці та пісні так само, як і українські.

  • @ЛюдмилаКорчак-ю5ь
    @ЛюдмилаКорчак-ю5ь 2 года назад +10

    Українське мистецтво неперевершене!На любій мові звучить!Чудово грузини!

  • @SilkWorm-e7m
    @SilkWorm-e7m 2 года назад +432

    Яка класна пісня, браття Грузини!!🇺🇦❤️🇬🇪

  • @vitaliyryabchik
    @vitaliyryabchik 2 года назад +739

    Дякую вам, браття-грузини!
    Ніколи не забудемо, завжди допоможемо!

    • @ostrovskiartur
      @ostrovskiartur 2 года назад +32

      Беларусам надо будет помочь победить лукашенковских губопиков

    • @web4453
      @web4453 2 года назад +36

      @@ostrovskiartur когда рабсия падет Беларусь станет свободной.

    • @annapasikhova4485
      @annapasikhova4485 2 года назад +20

      Спасибо ребята.Моя бабуля прожила пол жизни на Кавкаще и всегда говорила что грузины нация гордая и свободолюбивая.Поклон Вам .

    • @tan4ik899
      @tan4ik899 2 года назад +2

      Поляки нам браття! Скільки вони зробили для українців! А грузіни пісеньку заспівали і ви їм кланяєтесь.

    • @lenayanchuk8714
      @lenayanchuk8714 2 года назад

      @@tan4ik899 грузини воюють в лавах ЗСУ в курсі?

  • @depressedrabbit3381
    @depressedrabbit3381 2 года назад +101

    Спасибо, Грузины. Спасибо за то что вам не все равно. Бог вам в помощь

    • @SanyT74
      @SanyT74 Месяц назад +2

      многим россиянам то же не все равно! только мы ни чего сделать не можем...

  • @stariypartizan287
    @stariypartizan287 10 месяцев назад +7

    Цю пісню я слухав разом з моїми Побратимами з Грузії на початку війни коли ми воювали за Ірпінь....
    Вічна Слава усім загиблим Грузинам за Нашу Україну.....
    Перші загиблі у нашому підрозділі це були трое Грузинів...
    Вічна Слава та Пошана...

  • @olelukole9886
    @olelukole9886 2 года назад +12

    Дякуєм грузинському народу за підтримку, дякуєм Грузинському національному легіону за допомогу! Вільна Грузія живи і процвітай! Слава Україні! Слава нації! Смерть росфедерації...

  • @viktoriavoytenko9807
    @viktoriavoytenko9807 2 года назад +154

    Дякую вам за підтримку і за цю пісню. Слава Україні!

    • @georgebakh2869
      @georgebakh2869 2 года назад +10

      Героям слава!✊ Це ми Вам дякуємо, шановні українці! Тримайтеся, разом переможемо!✌

    • @ЮлияЯнхотова-х8д
      @ЮлияЯнхотова-х8д 2 года назад +6

      Держитесь, украинцы! Классное исполнение грузинами народной песни! С вами весь мир и часть рфии))) Победы!

    • @viktoriavoytenko9807
      @viktoriavoytenko9807 2 года назад +4

      🇺🇦♥️💙💛♥️

  • @ДмитрийЖиманчус
    @ДмитрийЖиманчус 2 года назад +198

    Братья грузины-низким вам поклон. Слава Грузии!!!

    • @useruser-nh4gk
      @useruser-nh4gk 2 года назад +2

      Спасибо Грузии и Беларуси

    • @blackangel2366
      @blackangel2366 2 года назад +2

      Слава Украине.

    • @Краборак-ь8й
      @Краборак-ь8й 2 года назад +1

      Слава хероям котлов!

    • @MoNCRik255
      @MoNCRik255 Год назад

      ​@@Краборак-ь8й Кацап їбучий

  • @Alex-yg5bj
    @Alex-yg5bj 2 года назад +387

    Благодаря этому каналу узнал что беларусские и грузинские песни звучат прекрасно, спасибо👍

    • @leorphiustv7041
      @leorphiustv7041 2 года назад +24

      грузины всегда славились слаженным хоровым пением

    • @Alex-yg5bj
      @Alex-yg5bj 2 года назад +4

      @@leorphiustv7041 не знал

    • @giorgic916
      @giorgic916 2 года назад

      может вам не понравится но один раз стоит послушать под стать времени
      ruclips.net/video/7imibrpUoc0/видео.html

    • @Я-україночка
      @Я-україночка 2 года назад +8

      Ну вообще то это украинская песня в исполнении грузинских парней на их родном языке,но красиво,моя самая любимая песня с 24.02.22!!!Грузия всегда славилась талантами!!! Красивая нация

    • @Alex-yg5bj
      @Alex-yg5bj 2 года назад +6

      @@Я-україночка я знаю что это наша песня, я имел ввиду исполнение и язык

  • @lesyaberezyak7114
    @lesyaberezyak7114 2 года назад +19

    Чудова пісня.Щира подяка грузинським братам.

  • @OlhaFrait
    @OlhaFrait 11 месяцев назад +9

    Чудовий, талановитий народе Грузії, бажаю вам відновлення Ваших територій та вашої незалежності !

  • @UkrSamurai..
    @UkrSamurai.. 2 года назад +40

    молодці грузини дякую душевно)) разом потім пивко після премоги бахнем))

  • @ВикторияСинько-е6и
    @ВикторияСинько-е6и 2 года назад +94

    Дякуємо,Ви НАШІ БРАТИ!Ви знаєте,що таке ,,руський,, мир на собі.Ви держалися ,і МИ ДЕРЖИМОСЯ,з ВАШОЮ ДОПОМОГОЮ!

    • @geotbilis886
      @geotbilis886 2 года назад +5

      ДНРЖИТЕСЬ МЫ ПРОШЛИ ЧЕРЕЗ ЭТО БРАТЬЯ И СЕСТРЫ МОЛИМСЯ ЗА ВАС ПЛАЧЕМ СКОРБИМ СКОЛЬКО МИРНЫХ И ВОЕННИХ ПОГИБЛИ НО МЫ ПЕРЕМОЖЕМО БОГ СНАМИ И НАШЕ ДЕЛО ПРАВОЕ.СЛАВА УКРАИНЕ!!😢😧💪💪💪💙💛💙💛

  • @КлавдіяІванченко
    @КлавдіяІванченко 2 года назад +68

    Мій дідусь, Аласанія Давид Нестерович, казав на руZZкіх "ква",( камінь), виявилось, жаби)))на що ми, ще діти відповідали "армінда"-нехочу у расію)
    Дякую сердечно грузинському народу, Слава Вам!🤝❤🤝

  • @НадеждаКолисниченко-д4п

    Грузинский народ понимает нашу боль и беду. Они на себе испытали этот ужас .Грузия , Украина, Молдова , Чечня , сколько нам горя принесла Раша. Спасибо вам за помощь и поддержку.! Мы обязательно должны быть вместе.

  • @АлесандрЛ-м2у
    @АлесандрЛ-м2у 10 месяцев назад +9

    Брати та сестри Іверської землі і України з нами БОГ!!!

  • @Валерій-й5л
    @Валерій-й5л 2 года назад +119

    Дуже гарно і по темі. Молодці Грузини. 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

  • @ИринаТен-ы5т
    @ИринаТен-ы5т 2 года назад +128

    Шикарно
    И слова и исполнение на высшем уровне

  • @nokhcho5502
    @nokhcho5502 2 года назад +327

    Доброго вечора - мы с Украиной! "Червона калина" стала уже Гимном Свободы для всех, кто за Правду и Справедливость! А Грузины.... Вы настоящие друзья и мужчины!

    • @ІгорКоновалов-д8я
      @ІгорКоновалов-д8я 2 года назад +12

      Это и есть гимн

    • @nokhcho5502
      @nokhcho5502 2 года назад +3

      @@CzasowAnton не совсем понял. Независимость Осетии? Независимость от руссни что ли? Мутные сомнения меня терзают, что Осетия захочет отделиться от руссни

    • @nokhcho5502
      @nokhcho5502 2 года назад +5

      @@CzasowAnton Я не геополитик, а простой житель Кавказа. Сомневаюсь, что в принципе такое возможно. Такого территориального образования "Южная Осетия" в принципе нет, есть оккупированные руссней территории Грузии. Да и к самой Осетии есть обоснованные претензии соседей, ты это и сам знаешь. И все это результат политики рашизма на Кавказе. Уверен, что простые осетины тут ни при чем, это результат работы московских холуев. Не только Осетии, но и всех чиновников Кавказа. И вряд ли после развала руссни сохранится статус-кво. Определённые вопросы к террористам из "южной осетии" есть у грузин, у ингушей, и тем более у чеченцев. Самые большие зверства во всех войнах - и против Грузии, и против вайнахов ингушей и чеченцев, совершали банды из "южной осетии" в составе вооружённых банд руссни. И вряд ли это останется без спроса. Ты как кавказец, и сам наверное догадываешься об этом. Ведь они же вскармливали живых детей ингушей из Пригородного района свиньям. Они же шли позади русской армии в Грузию и совершали тягчайшие гнусности. Они же, следуя за русской армией словно шакалы, творили ад и ужас в чеченских сёлах. И, естественно, они должны будут ответить за свои дела. Так что, лучше самим осетинам отречься от "южной осетии", тем более это грузинские земли, и строить добрососедские отношения со всеми соседями. В этом благо для всех.

    • @Zurab-kp7uw
      @Zurab-kp7uw 2 года назад +4

      @@nokhcho5502 Спасибо за правду!

  • @СергійОдолінський
    @СергійОдолінський 7 месяцев назад +12

    Дякую брати грузини!!!Слава вам відважні воїни.!!!!!!!!!!

  • @natalia-ui3yi
    @natalia-ui3yi Год назад +47

    Свобода - на мовах всіх народів світу звучить дуже гарно! Дякуємо Грузії за підтримку України.

  • @ОксанаЛысенко-ю1щ
    @ОксанаЛысенко-ю1щ 2 года назад +116

    Слава грузинським героям полеглим за СВОБОДУ України Грузії!!!

    • @nekipanic
      @nekipanic 5 месяцев назад

      Грузини да знају да ратују, ратовали би у својој земљи...А не ишли у Украјину...

  • @note7alloxiaomi634
    @note7alloxiaomi634 2 года назад +238

    Великолепное исполнение ! Вывернули душу, выдавили слезу. А говорят - мужчины не плачут - плачут. Огромное спасибо за поддержку Украины !

    • @boocks_ANL
      @boocks_ANL 2 года назад

      ruclips.net/video/jFEaDHS7KQY/видео.html

    • @valvol4388
      @valvol4388 2 года назад +8

      Классно, поддерживаю!👍👍

    • @ЛюдаНесмеянова
      @ЛюдаНесмеянова 2 года назад

      А послать не выдавили

  • @Mirotvorets_UA
    @Mirotvorets_UA 2 года назад +671

    Сльози потоком ллються, прослуховуючи... Спасибі наші брати за все, низький уклін вам за дивовижні виконання всіх пісень для України! 👏👍🇬🇪🤝🇺🇦💛💙❣️

    • @meizzy9475
      @meizzy9475 2 года назад +20

      Ну не сказал бы что они братья, но то что хорошие друзья это точно , а вот их власть нет

    • @смертьтерористам
      @смертьтерористам 2 года назад +15

      @@meizzy9475 Ага. Россия развязала в их стране войну, оккупировала значительную часть страны а власть грузии словно и не против.

    • @meizzy9475
      @meizzy9475 2 года назад +7

      @@смертьтерористам так там дикая коррупция , наши хоть это исправили, но всё-таки такие люди ещё есть , а их из-за этого не будет в кандидатах , так как оппозицию посадили и ТД

    • @meizzy9475
      @meizzy9475 2 года назад

      @@смертьтерористам а теперь чеченцы , белорусы , грузины , азербайджанцы и иностранный легион из американцев , англичан и других воюют против российского террора и ,,трехцветной чумы,,

    • @vladimirkuryato1563
      @vladimirkuryato1563 2 года назад +41

      @@meizzy9475 грузины христьяне!!!и древняя нация !!! и связи Украины и Грузии намного древнее чем масковия существует!!!так что братья!!!и их войны сражаются за свободу Украины!!!!

  • @tiko9111
    @tiko9111 2 года назад +94

    გამარჯვებას გისურვებთ ბიჭებო!!
    ღმერთი თქვენსკენ!!არ ეპატიებათ მაგ დამპლებს რაც ჩვენ გაგვიკეთეს და რასაც ეხლა სჩადიან!!!დიდება გმირებს!!!
    მეამაყებით!!!
    slava ukraini!!!

  • @ОксанаРадченко-э2с
    @ОксанаРадченко-э2с 2 года назад +1

    Грузинська версія ''Калини'' чудова, виконання неперевершено!!! Дякую грузинським друзям за підтримку і допомогу.яСлава Україні, слава Грузії!!!

  • @Sebastian-ft7xv
    @Sebastian-ft7xv 2 года назад +89

    Ukraine will rise ans shine! Much love and pray from a french friend ✊ Slava Ukraine 🇺🇦

  • @Freq.
    @Freq. 2 года назад +375

    Грузинские буквы как щедрые гроздья винограда. )

    • @n13arkotik
      @n13arkotik 2 года назад +3

      Это если рядом с Вами блюдо с фруктами. А вот если женщина....))

    • @Freq.
      @Freq. 2 года назад

      @@МитричПанахов ага, армяне и Ньютону насвистели законы Физики и Энштейну нашептали Теорию Относительности. Древние армянские письмена были обнаружены на Марсе и Новый Свет открыли великие армяне и кстати древняя армянская цивилизация одомашнила и съела всех динозавров! )

    • @nanachikvilade257
      @nanachikvilade257 2 года назад +13

      @@МитричПанахов Чтобы у тебя так стояло,какую правду ты говориш....😂😂😂😂

    • @tengometreveli2287
      @tengometreveli2287 2 года назад +4

      @@МитричПанахов у тебя мама иест?...

    • @kartvelian2041
      @kartvelian2041 2 года назад

      Грузины - волки, брат, да здравствует Грузия!

  • @Isr-ael
    @Isr-ael 2 года назад +226

    Это великолепное произведение. Не могу описать своё восхищение словами. Даже мой монолитный словарный запас не способен на подобные излишества.
    Слава Украине, Грузии, Азербайджану, Молдавии, США, Канаде, Швеции, Финляндии, Норвегии, Британии, Ирландии, Эстонии, Литве, Латвии, Польше, Германии, Дании, Нидерландам, Бельгии, Люксембургу, Франции, Испании, Португалии, Италии, Словении, Австрии, Швейцарии, Словакии, Венгрии, Румынии, Болгарии, Турции, Греции, Албании, Кипру, Мальте, Сербии, Косово, Хорватии, Черногории, северной Македонии, Боснии и Герцеговине, Японии, Южной Корее, Тайваню, Сингапуру, Филиппинам, Индонезии, Австралии, Новой Зеландии, ЮАР, Бразилии, Мексике, Аргентине, Колумбии, Эквадору, Панаме, Гватемале, Гондурасу, Чили, Перу и, конечно же - жыве Беларусь, алга Казахстан, свободу Узбекистану и Ам Исраэль хай! Хай вэ-каям!

    • @winstonmarlboro7254
      @winstonmarlboro7254 2 года назад +7

      💖💖💖🇬🇪🇬🇪🇬🇪

    • @laridanko7085
      @laridanko7085 2 года назад +2

      Da Znakomiy Priziv Proletarii Vseh Stran Obyedinyaytes!!

    • @Isr-ael
      @Isr-ael 2 года назад

      @@laridanko7085, убогое совковое болото никому не нужно.

    • @Mbud328
      @Mbud328 2 года назад +6

      Шалом, Ізраїль🇮🇱🇮🇱🇮🇱

    • @Хантуган
      @Хантуган 2 года назад +3

      Молдове

  • @Гудок-л2ф
    @Гудок-л2ф 2 года назад +1

    Мої сонечки! Які ви чудові та патріотичні! За що на нас звалилося таке горе?що б ця нечисть увірвалася в наш дім,на нашу Землю і поплюжить її?! Дякуємо за підтримку і вперед до Перемоги…

  • @ЛюбаДорошенко-ю9р
    @ЛюбаДорошенко-ю9р 2 года назад +73

    Верные слова что наша сила в единстве и братстве!!! СЛАВА БОГУ .СЛАВА УКРАИНЕ и ГЕРОЯМ УКРАИНЫ. СЛАВА ГРУЗИИ И НАРОДУ ГРУЗИИ!!!

    • @Saqartvelo_Tbilisi
      @Saqartvelo_Tbilisi 2 года назад +3

      за все ответят..

    • @boocks_ANL
      @boocks_ANL 2 года назад

      ruclips.net/video/jFEaDHS7KQY/видео.html

  • @МаргаритаКасьяненко-е4п

    Я. ПЛАЧУ...
    Благодарствую Вам, за вашу поддержку и сопереживания народу Украины!
    УКРАИНА ХАРЬКОВ

  • @garyfilmer382
    @garyfilmer382 2 года назад +42

    Great words, love the ‘double-headed eagle (of Russia) turned into a chicken’. Strength from Britain🇬🇧 Slava Georgia!🇬🇪Slava Ukraini!🇺🇦

  • @CamJSS
    @CamJSS 2 года назад +769

    Просто нет слов! Грузины, лично для меня, всегда были и будут эталоном кавказского качества и порядочности! Слава Украине! Да здравствует Сокартвелло! Салам из Казахстана!

    • @KNL4791
      @KNL4791 2 года назад +61

      Слава Украине , Алга Казахстан 🇰🇿🇺🇦

    • @Mbud328
      @Mbud328 2 года назад +26

      @@KNL4791 Салам, Казакстан!🇰🇿🇰🇿🇰🇿

    • @KNL4791
      @KNL4791 2 года назад +37

      @@Mbud328 Все буде Украина ! Слава ВСУ ! Казахи за Украину !

    • @iberiakolxi4006
      @iberiakolxi4006 2 года назад +4

      @@Veron_65 ти окистанец?

    • @КатЛеонидыч
      @КатЛеонидыч 2 года назад +43

      Грузины,чечены,азербайджанцы...кто только не помогает защищать нашу Украину. Одни из первых погибших на Майдане были армянин Нигоян и беларус Жизневский... Уважение живым и светлая память погибшим

  • @Fleursdeszonesminees
    @Fleursdeszonesminees 2 года назад +222

    Это исполнение было для меня прекрасным и без перевода. Но узнав содержание перевода, я считаю его теперь лучшим вариантом, исполненным на иностранном языке.
    Спасибо, братья грузины. Мы отомстим и за вас.

    • @Saqartvelo_Tbilisi
      @Saqartvelo_Tbilisi 2 года назад +17

      вернем наше..и ваше и наше..дзякую из тбилиси

    • @boocks_ANL
      @boocks_ANL 2 года назад

      ruclips.net/video/jFEaDHS7KQY/видео.html

    • @zagadka222
      @zagadka222 2 года назад +8

      @@Saqartvelo_Tbilisi привет с Днепра💙💛

    • @Saqartvelo_Tbilisi
      @Saqartvelo_Tbilisi 2 года назад +1

      @@zagadka222скоро привет от со всем рядом..

    • @ВераМуж
      @ВераМуж 2 года назад +3

      @@Saqartvelo_Tbilisi *МАБЛОБТ, АНЗОР!*

  • @bafymborysenko1914
    @bafymborysenko1914 2 года назад +160

    Спасибо, грузинские братья. Враг-один. Для наших народов. И победа будет рдна

    • @boocks_ANL
      @boocks_ANL 2 года назад

      ruclips.net/video/jFEaDHS7KQY/видео.html

  • @hopenrelaxation5390
    @hopenrelaxation5390 2 года назад +89

    The world proud to the Group Legion Georgia international who suport to the Ukraina....history has written..Longlive Legion International n Bravo Ukraina🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦...From Indonesia🇲🇨🇲🇨🇲🇨

  • @ЛупулМихайло
    @ЛупулМихайло 2 года назад +67

    Дякую. Слава Україні!!!

  • @spartacusvarro1949
    @spartacusvarro1949 2 года назад +7

    Дуже крута композиція! Просто ВАУ!... Слава Україні! Путлєр капут!

  • @АйгульЗулкарнаева-к8х

    Крутые конечно грузины, особенно воины Мамуки! Песня получилась тоже крутая! Слава Героям!

    • @ГалинаРаботенко
      @ГалинаРаботенко 2 года назад

      Смешно

    • @IvanIvan-rm1lr
      @IvanIvan-rm1lr 2 года назад

      @@ГалинаРаботенко расскажи погибшим русскам которые рашка не увидят уже.

    • @ГалинаРаботенко
      @ГалинаРаботенко 2 года назад

      @@IvanIvan-rm1lr "русскам"я не знаю что такое

    • @IvanIvan-rm1lr
      @IvanIvan-rm1lr 2 года назад

      @@ГалинаРаботенко расскажи погибшим за дворцы путина в украинских степях русским ! Которые уже не вернутся их матерям, женам и детям. Бесславно погибнуть оккупантом ... А многие пацаны родились при путине и при нём и погибли.

    • @lybasavitskay1367
      @lybasavitskay1367 Год назад

      вчи мову

  • @Зоя-н8ы8с
    @Зоя-н8ы8с 2 года назад +954

    Грузины что воины прекрасные, что певуны замечательные! Спасибо за помощь, друзья! Мы этого никогда не забудем! Грузия в сердце ❤️ каждого украинца!

    • @НатальяМихайлова-ч6з
      @НатальяМихайлова-ч6з 2 года назад +51

      Грузия прекрасная ,цветущая страна с
      добрыми,отзывчивыми людьми .Счастья и процветания Грузии!" Под солнцем Грузия моя,цветущий край!".
      Такая певучая страна!

    • @laridanko7085
      @laridanko7085 2 года назад +6

      Pohodu nevse v Ukraine znayut Gruzinov bolshe Chechencev tiktokerov pontovshikov putayut s Gruzinami daje Flag Gruzinskiy putayut so Shveycarskim ili s Tureckim!!

    • @natastudyN
      @natastudyN 2 года назад +20

      Еще вы Грузия прекратила помогать рашке обходить санкции и давать крышу рашистскому бизнесу и рашистам, было бы гармонично. :(

    • @laridanko7085
      @laridanko7085 2 года назад +5

      @@natastudyN Da vi pravi no ludi nastolko dobriy I nezlapamatnie a takje dostoynie ludi no netak bogati!Eto ih igubit skolko raz !

    • @mashaklubov8553
      @mashaklubov8553 2 года назад +26

      Грузины огромное вам спасибо за помощь вы очень красиво поёте вы смелые мы знаем дай Бог вам здоровья и вернуться здоровыми и живыми домой

  • @daviddivad2918
    @daviddivad2918 2 года назад +644

    Слава героическому народу Украины... Победы и только победы желаем братской Украины из Грузии... Сил вам и стойкости плюс мира и процветания в скором будущем... Вы унечтожаите русский фашизм и русский садизм раз и навсегда... Всё будет Украина.... Дело в правде... Россия не права и это факт.... Не каких для России больше братских народов нет... Слава богу все увидели истинное лицо России

    • @НикитаВохмин-ш1н
      @НикитаВохмин-ш1н 2 года назад +9

      Истинное лицо Путина, а не России. Не обобщайте на всех россиян

    • @annashulga9915
      @annashulga9915 2 года назад +29

      Грузины обалденно поют.

    • @РоманЛегкий-м6б
      @РоманЛегкий-м6б 2 года назад +24

      Спасибо и вам, братья-грузины! Вместе победим этого колосса на навозных ногах и освободим земли наших отцов

    • @РоманЛегкий-м6б
      @РоманЛегкий-м6б 2 года назад +24

      @@НикитаВохмин-ш1н россияне делятся на тех кто не поддерживает спецоперацию и врагов.
      Те кто не поддерживает спецоперацию - поддерживает украинский народ.
      Остальные лишь молчаливые соучастники и спонсоры. И точка

    • @РоманЛегкий-м6б
      @РоманЛегкий-м6б 2 года назад +7

      @@annashulga9915 и воюют нивроку

  • @marselosalas7862
    @marselosalas7862 2 года назад +67

    братя украинцй .грузия с вами и грузини в месте с вами в это трудное время..обнимаем и скорбым месте с вами в это трудное время...думаю все будет ровно ..за свободу надо платит и настал этот ден..

  • @Женжера
    @Женжера 2 года назад +5

    Дякую за переклад, бо пісню у виконанні цього грузинського гурту я вже чула. Вражає. Велика подяка за такий посил. Завжди думала, що рашці разом дамо по пиці, сталося трохи не так, але все попереду. Грузинському легіону низький уклін. Україна й Грузія ще будуть близькими партнерами. Майбутнє за нами.

  • @K.Larissa2995
    @K.Larissa2995 2 года назад +2

    Дякую братньому грузинському народу за допомогу у нашій визвольній війні з мордором. Блискуче виконання «Червоної калини», голоси чудові, слова гарні.

  • @hatabtumho7035
    @hatabtumho7035 2 года назад +836

    Йах, это не просто песня, это боевой клич!!! Слава Украине! Saqartvelos gaumarjos! Iahiíla Ghalghaíche! Ichkere!
    🇬🇪🇺🇦🐺🦅

    • @OCKTAGON-MiX
      @OCKTAGON-MiX 2 года назад +32

      ГалгайВайнах Люблю вас Уважаю Горжус ми Картвели и ИнгушйГалгайНахи нам не то что не чужие а Радние и Слава нашим Предким Мира и Покоя Им,Поклон Предким ИнгушейНахав за Достояние Людиности Мужества Справедливости .ми Картвели всегда рядам Братя и Всевишни с нами всеми на всё его Воля и Сила и Слава. Гамарджоба з Украини от Картвела Братям и Сёстрам Родственому Народу ГалгайНахиь🙏

    • @РоманЛегкий-м6б
      @РоманЛегкий-м6б 2 года назад +32

      Glory to Georgia!

    • @MrDididevi
      @MrDididevi 2 года назад +27

      Ghalghaiche forever! Ichkeria forever! Ukraine forever! Georgia forever!

    • @ВладимирВасильович-н8щ
      @ВладимирВасильович-н8щ 2 года назад +18

      @@OCKTAGON-MiX які ви чудові брати грузини я пам’ятаю вас добі бері ми так вас називали ви брати

    • @Краборак-ь8й
      @Краборак-ь8й 2 года назад +2

      Слава хероям котлов!

  • @Ірина_С
    @Ірина_С 2 года назад +70

    Просто СУПЕР! Слава и благодарность Грузинским Воинам! Слава ВСУ!

  • @sergeydovgan9280
    @sergeydovgan9280 2 года назад +40

    Желаем и вам мужности!
    Будьте свободными, как украинцы!

    • @NTraveller
      @NTraveller 2 года назад

      Пока не дотягивают, да?

    • @johndoe5555
      @johndoe5555 2 года назад

      ЕС так и сказал грузинам - выбросить из власти российское отребье и милости просим в Союз

    • @NTraveller
      @NTraveller 2 года назад

      @@johndoe5555 Джон, влезли чего-то. Чего влезли-то? "Мужность" обратно пропорциональна количеству "русского отребъя"? Погавкать хотите - идите мимо

    • @johndoe5555
      @johndoe5555 2 года назад

      @@NTraveller да Миша, чтобы гнать ссаными тряпками россиян, нужно МУЖЕСТВО! Вот Литва, пославшая на*уй россию - пример мужества. И потому в требованиях ЕС к Грузии прописано избавление от российских ставленников.

    • @NTraveller
      @NTraveller 2 года назад

      @@johndoe5555 ))

  • @DVS-q3h
    @DVS-q3h 11 месяцев назад +14

    Яскраво, з душею, респект виконавцям і слава Грузинському національному легіону.

  • @eva.gvozdi
    @eva.gvozdi 2 года назад +2

    Дякуємо, Вам - Брати наші за все: за допомогу, за підтримку і за українську пісню, яку Ви так чудово переспівали грузинської! Наша сила в нашій єдності! Слава всім, хто зараз боронить нашу країну від рашістів-нелюдів!
    Слава Грузії! СлаваУкраїні!

  • @arsenijzamashka5716
    @arsenijzamashka5716 2 года назад +118

    Glory to Ukraine!

    • @Hunthead
      @Hunthead 2 года назад +7

      HERO GLORY, THANKS OUR WEST FREIND

  • @larisadmitrenko7373
    @larisadmitrenko7373 2 года назад +7

    Хто найкраще співає - звісно грузини!!! Дуже проникливий спів. Дякую!!!

  • @igorsurf9922
    @igorsurf9922 2 года назад +30

    Дякую, Грузія! Дякую грузинському легіону!

  • @sholpanadmin7445
    @sholpanadmin7445 2 года назад +39

    Грузия мне как родная и хочу сказать огромное спасибо вам братья. Слава Украине слава Грузии

  • @Brightsoul-x3k
    @Brightsoul-x3k 2 года назад +2

    Зворушливо та гарно. Безмежно дякуємо всім нашим захисникам за те, що ми живі. Слава ГЕРОЯМ!

  • @ninatabalova2467
    @ninatabalova2467 2 года назад +16

    Іще більше співайте. Молодці. Слава воїнам, слава Україні

  • @avelinadavituliani9427
    @avelinadavituliani9427 2 года назад +868

    Слава Україні! Героям Cлава! Грузія із Вами!

    • @r2-d2ardva82
      @r2-d2ardva82 2 года назад

      Діді мадлоба калбатоно Авеліна! дідеба Сакартвелос! Слава Україні🇺🇦🤝🇬🇪

    • @galinaiuriev7158
      @galinaiuriev7158 2 года назад +40

      Молдова тоже !!!

    • @ШироковВладимир-ф2ж
      @ШироковВладимир-ф2ж 2 года назад

      Сало проебали и галстуки жуют .

    • @Миколой
      @Миколой 2 года назад +3

      @@galinaiuriev7158 где молдаван

    • @masej02
      @masej02 2 года назад +41

      Bracia Słowianie! Jeszcze dożyjemy czasów, jak rosja bedzie nam buty czyścić! Pozdrowienia z Polski!❤️

  • @pavelermak9948
    @pavelermak9948 2 года назад +39

    Cudnie🙂👍 Pozdrowienia z Polski 🙂✌️

  • @Світлана-т5б
    @Світлана-т5б 2 года назад +2

    Дякую сміливому народу Грузії за Ваші молитви та дієву підтримку🌹 Слухаючи цю пісню я плачу😢

  • @Demiurg0007
    @Demiurg0007 2 года назад +127

    Slava Ukraini!
    Preklonaius pered mujestvom i geroizmom Ukrainskix grajdan.
    Vi veliki narod!!!! 🇬🇪✊🇺🇦

    • @bartsimpson1
      @bartsimpson1 2 года назад +9

      🇺🇦🤝🇬🇪💥💥

    • @РоманЛегкий-м6б
      @РоманЛегкий-м6б 2 года назад +6

      Вы тоже великий народ

    • @Lapkaya
      @Lapkaya 2 года назад +4

      Ви теж❤️

    • @davidgogol3984
      @davidgogol3984 2 года назад +2

      К сожалению , в 2008 году , нам не хватило сил и поддержки мирового сообщества, но мы сделали , что смогли , нанесли максимальный урон Российской армии Мордора, и я , помню и благодарен всем Украинам за ту поддержку и помощь, что вы оказали нам в 2008! Но сейчас, другое время , и вы сможете довести наше общее дело до конца - Рашка должна быть разбита и унижена , все , завоёванные ее земли , должны быть возвращены их реальным хозяевам ! Кремль и верхушка , вместе с пропаГандонами , типа Соловьева, Киселева , Захаровой, Скабеехи и Маргаритки Симонян и ее муженька , должны сидеть в Гаагском трибунале!

    • @РоманЛегкий-м6б
      @РоманЛегкий-м6б 2 года назад +1

      @@davidgogol3984 вместе повалим тупого гиганта на навозных ногах.
      Главное будьте готовы добивать гнилую империю и возвращать земли своих отцов когда армия Мордора начнёт заканчиваться

  • @ТатьянаИосифовна-х9ч
    @ТатьянаИосифовна-х9ч 2 года назад +20

    Дуже гарно..
    Велика подяка нашим друзям грузинам.
    Слава нації.
    Слава друзям України.

  • @Olga-p1z
    @Olga-p1z 2 года назад +33

    მაგარი!!!!!!🇺🇦🇬🇪❤️

  • @womanlyubov
    @womanlyubov 2 года назад +1

    Яке чудове виконання! Які чисті голоси! Дякуємо вам, наші браття, грузини. Ви горді воїни і справжні друзі!

  • @Лілія-ф5ь
    @Лілія-ф5ь 2 года назад +3

    Грузини честь і гідність!!!!!
    Дякуємо за підтримку!!!!!
    Особлива вдячність автору слів!!!!!

  • @nikokolkhi7180
    @nikokolkhi7180 2 года назад +45

    Україна знову засяє! Слава хороброму українському народові! Слава героям, які пожертвували за Батьківщину!

  • @ОлегЧайка-с6ы
    @ОлегЧайка-с6ы 2 года назад +33

    Дякуємо, браття!

  • @volodyavernigora9966
    @volodyavernigora9966 2 года назад +15

    Просто нет слов! Грузины, лично для меня, всегда были и будут эталоном кавказского качества и порядочности! Слава Украине! Да здравствует Сокартвелло!

  • @procop290
    @procop290 2 года назад +2

    Супер! Переклад відповідає подіям ! Дякую за підтримку Украіни! Ця пісня облетіла цілий світ.!

  • @alekscem8743
    @alekscem8743 2 года назад

    Мурашки по тілу коли слухала як ВИ співаєте ! УКРАІНА І ГРУЗІЯ РАЗОМ ДО ПЕРЕМОГИ ! ! !

  • @ДобрыйДоктор-д5г
    @ДобрыйДоктор-д5г 2 года назад +239

    До чего братья грузины красиво поют!

  • @pervanshfashion6799
    @pervanshfashion6799 2 года назад +45

    Які ж круті та хоробрі Грузини💪👍❤🇬🇪 Дякуємо🙏 🇺🇦

  • @nikiTricoteuse
    @nikiTricoteuse 2 года назад +8

    Абсолютно блискуче. Не тільки веселі нові слова, а й гарно співані. Молодець Національний легіон Джорджії. Дякую, дякую, дякую за англійські субтитри. Сміючись аж до Нової Зеландії. Слава Україні і швидкої перемоги вашим героям.
    Absolutely brilliant. Not only hilarious new words but, beautifully sung. Well done Georgia National Legion. Thank you, thank you, thank you for the English subtitles. Laughing all the way to New Zealand. Glory to Ukraine and swift victory to your heroes.

  • @НинаДжога
    @НинаДжога 2 года назад +5

    Любі брати грузини! Я Вас обожнюю! Дуже люблю грузинську мову і трішки її вчила. Дякую, що Ви з нами, українцями. Ми не забудемо Вашу участь в ці важкі для України, часи. Слава Україні, Слава Грузії!

  • @НаталкаМикуланинець-з2в

    Така велична мова і така велична мелодія аж до мурах...дякуємо грузинським побратимам

  • @Анонім-ф2ы
    @Анонім-ф2ы 2 года назад +46

    Я звертаюсь до жителів північного Кавказу , Дагестану , Чечні , Інгушетії, Якутії , Бурятії та інших пригнічених народів! ОБ'ЄДНЙЕСЯ!!! ОГОЛОСИТЬ ВІЙНУ РАШИСТАНУ!!! Зараз Росія як ніколи слаба !!! Не прогавте шанс !!! Якщо ви це зробите , то ми задавимо цю пБогом прокляту імперію РАЗ І НАЗАВЖДИ!!!!!!! Хто згоден зі мною поставте лайк коментарю! Буду знати , скільки у мене однодумців !!!

    • @ВасильХмара-ш4я
      @ВасильХмара-ш4я 2 года назад +5

      Уляночка! Я за обома руками.
      СЛАВА УКРАЇНі! СЛАВА ЗБРОЙНИМ СИЛАМ! СЛАВА НАЦІЇ! СМЕРТЬ ВОРОГАМ!

    • @arturovod5847
      @arturovod5847 2 года назад +1

      Кийлів підтримае вас!!!

    • @catwoman6978
      @catwoman6978 2 года назад +2

      Єднаймось браття !!! За Волю народів до ПЕРЕМОГИ !!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🇺🇦

    • @Himeratherion
      @Himeratherion 10 месяцев назад

      Не бійтеся! путлер один! А вас багато! Нищіть імперію! Відновлюйте ваші, богом дані землі!

    • @ArtemCool2285
      @ArtemCool2285 8 месяцев назад

      Так Чечня та Дагестан у кавказі находиться

  • @Гражданин-у9ц
    @Гражданин-у9ц 2 года назад +55

    До мурашек! Очень сильно!

  • @hereticwerwolf6333
    @hereticwerwolf6333 2 года назад +7

    Чудово! Фактично до сліз ... Дякую друзям-грузинам за підтримку! Вподобайка!!!

  • @НатальяГ-я9я
    @НатальяГ-я9я 2 года назад +1

    Дякую!!! Слухала та плакала.Брати наші з Грузії честь Вам та хвала.Великий уклін Вам горда та незламна Грузія..Дякую за допомогу.Українці будуть Вам вдячні все життя!!!!!

  • @Маргарита-п7и4х
    @Маргарита-п7и4х 2 года назад

    Гарно! Дуже гарно заспівали!
    Та й всі слова пісні правдиві!
    Дякуємо грузинському народові за підтримку в боротьбі з рашистською нечистю!

  • @garikdez
    @garikdez 2 года назад +114

    Леся Украинка когда-то говорила что если бы она не была украинкой то точно бы была грузинкой, теперь я понимаю смысл этих слов и когда закончится война обязательно хочу побывать в Грузии я более чем уверен что она мне очень понравится.

    • @davidgogol3984
      @davidgogol3984 2 года назад +13

      Обязательно приезжай ! Тебе очень понравится , и везде ты будешь желанный гость ! Аминь 🙏!

    • @FatTurtle374
      @FatTurtle374 2 года назад +14

      Приезжал в Грузию:красивые места,очень вкусная кухня и весьма гостеприимно.Привет грузинам из Украины

    • @mamaria55
      @mamaria55 2 года назад +12

      І я обов’язково приїду , моє серце переповнене вдячністю до славного грузинського народу!!!🇬🇪🇬🇪🇺🇦🇺🇦

    • @рудольфотто-у2с
      @рудольфотто-у2с 2 года назад +7

      Грузини завжди наші брати і сестри

    • @pavelsmichenko8821
      @pavelsmichenko8821 2 года назад +1

      Вот дивлюсь -откуда я знаю дэда Эна ?Мартла.Вици.

  • @yevheniypasichnyk2517
    @yevheniypasichnyk2517 2 года назад +7

    картвелебі побратими - подяка за чудове виконання, підтримку і за вашу безпосередню поміч у протистоянні. Збудуться слова з Вашої версії пісні і ми разом з вами пліч опліч вирвемо клики оскаженілому ведмедю - помстимося також за Вас. Слава Україні, Слава бойовим побратимам із Сакартве́ло!

  • @ВолодимирТанк
    @ВолодимирТанк Год назад +10

    Дякуем братья. Грузия всегда была , есть и будет. Слава Украине!

  • @КоляКороль-н7ш
    @КоляКороль-н7ш 2 года назад +115

    Супер!! Слава Братам с Грузии!!!

  • @NataliiaMuzyka-ul8jy
    @NataliiaMuzyka-ul8jy Месяц назад +1

    Слава Україні!
    Слава Грузії!
    Дякуємо за підтримку ❤❤в біді показується хто брат а хто підар

  • @ІОАН-щ6б
    @ІОАН-щ6б 2 года назад +100

    Чувствуется величие этого народа. Да склоняется горы пред вами, и вечно сияет свободная Грузинская земля.

    • @АлисаМакарова-ъ3н
      @АлисаМакарова-ъ3н 2 года назад +1

      Этот народ истался жить на земле благодаря России...она взяла под свое крыло и укрыла от генацида и армянам не так сильно повезло как грузинам...петь рулады не стоит грешны мы все на Земле

    • @ІОАН-щ6б
      @ІОАН-щ6б 2 года назад

      @@АлисаМакарова-ъ3н благодаря россии да, это благодаря вторжению в Грузию созданию на её территории никем не признанных республик, направленных на дестабилизацию власти в этих странах. Обхазия, асетия, приднестровье, война в сирии две чеченские. Поставки оружия в африканские страны. Проснитесь ваш путлер развязывает войну каждый раз когда падает его рейтинг. Они глворят ро ядерную войну, про то что Украинцы ждур рос войска но оказалось что ни хрена, последняя украинская деревня роет окопы по периметру села и вооружается своими силами. Я родился в Украине другой страны я не знаю и другой мне не надо и убивать я буду каждого кто переступит мой порог, и если меня не устроит моё правительство мы сами будем его менять а не пришлые убийцы. СЛАВА УКРАИНЕ. СЛАВА УКРАИНСКОМУ НАРОДУ. СЛАВА ЗАЩИТНИКАМ УКРАИНЫ. В чьих венах теперь течёт не кровь в жидкая сталь. И мы отомстим каждому рано или поздно.

    • @ВераМуж
      @ВераМуж 2 года назад

      @@АлисаМакарова-ъ3н *ИДИ НА ХУТОР, БОТ!*

    • @АлисаМакарова-ъ3н
      @АлисаМакарова-ъ3н 2 года назад

      @@АлександрГаврилик-ю6д ну да и этот процесс обоюдный

    • @АлисаМакарова-ъ3н
      @АлисаМакарова-ъ3н 2 года назад

      @@АлександрГаврилик-ю6д ДНК свое проверьте умники

  • @garikdez
    @garikdez 2 года назад +19

    В эти трудные времена стало ясно кто брат что протянул руку помощи даже если его об этом не просили и кто враг что не может смериться с тем что есть свободолюбивые народы которым дорога свобода.

  • @БориславСвидан-и5ф
    @БориславСвидан-и5ф 2 года назад +73

    Ля. Грузины крутые

  • @klenks8956
    @klenks8956 2 года назад +35

    Дуже класно!

  • @ВладимирГайкин-я4н
    @ВладимирГайкин-я4н 2 года назад +1

    Гарна пісня, разом ми сила! Слава Україні та воїнам які боронять державу! Слава побратимам з Грузії! Бережіть себе!

  • @ГалинаКосовская-ф2г
    @ГалинаКосовская-ф2г 2 года назад +2

    Грузини , наші мужні брати - красені !
    Від голосів і виконання мурахи ! Дуже гарно !
    Переклад супер !
    Дуже точно висловили головну суть !
    Дякуємо героїчному , грузинському народу від щирого серця за підтримку України !
    Дружба між Грузією і Україною навіки !
    Хай живе і процвітає благословенна , сонячна Грузія !
    Все буде Україна

  • @СвятославДєєв
    @СвятославДєєв 2 года назад +27

    Жаль,что только один лайк можно поставить.

  • @ВалентинаВалюшка-й7ю
    @ВалентинаВалюшка-й7ю 2 года назад +487

    Благодарность Грузинам за песню и поддержку в борьбе с сатаной кремлёвской!!!!! Слава Грузии, Слава Украине!!!!! Вместе к Добру и Справедливости ✌️👍💪🌿☘️🌹🌹🌹☘️☘️💖

    • @АлексейГусев-х3г
      @АлексейГусев-х3г 2 года назад +7

      Это те кто убивали пленных на камеру? Святые люди🤣🤣🤣

    • @theksylltr
      @theksylltr 2 года назад +3

      Грузия и Украина сейчас на тёмной стороне, но ещё есть время перейти на сторону Добра...

    • @ЮлияСолнце-е3ш
      @ЮлияСолнце-е3ш 2 года назад

      @@АлексейГусев-х3г Это просто сатанисты!!! Бьются в конвульсиях перед смертью!!! Весь МИР увидел этих продажных людишек, вся Европа не знает куда от них деваться!!!...... Россия не победима, яко с нами Бог и Богородица!!!!! Слава России!!!!

    • @IlllIIIlllIIlllI
      @IlllIIIlllIIlllI 2 года назад

      @@АлексейГусев-х3г кого убивали? русских омеганов? Да и похуй на них, всё правильно)))

    • @ОксанаПетренко-п3г
      @ОксанаПетренко-п3г 2 года назад +10

      @@АлексейГусев-х3г А ты не убийца, если поддержива́ешь власть убийцы ?

  • @ДмитроШевченко-х3я
    @ДмитроШевченко-х3я 2 года назад +8

    Благослови вас Господь вірні сини Кавказьких гір. Хай і над вами сяє сонце свободи. Дякую вам за допомогу любі наші Сакартвелло .

  • @junageller2364
    @junageller2364 2 года назад +37

    Какие молодцы . Эта легендарная песня в исполнении каждого народа сверкает разными красками 💪🙏🥰

  • @viktoriysulkovska8252
    @viktoriysulkovska8252 2 года назад +18

    Как красиво и гордо!!! Огромное спасибо за поддержку! Грузия живи и просветай! Мир твоему народу!❤

  • @zhilabilafgr2636
    @zhilabilafgr2636 2 года назад +44

    Несколько раз прослушала! Класс! Как красиво!!!👍👍👍