Japanese : 伝説の祭り (densetsu no matsuri) ドコドン！カッカと鳴れば ウチを飛び出そう (dokodon! kakka to nareba uchi o tobidasou) そこらじゅう どこまでも 祭りの温度だね (sokoraju dokomademo matsuri no ondo dane) ゲタを鳴らしてカッカラカ みんな集まれコイコイコイ (geta o narashite kakkaraka minna atsumare koikoikoi) 遠くに聞こえるトンカラリン 近づくたんびにドッキドキ (tooku ni kikoeru donkararin chigaduku tanbi ni dokkidoki) 宿題なんてそっちのけ おつかいなんて後回し (shokutai nante socchinoke otsukai nante atomawashi) ふろに歯磨き まーいっカ！ 明日やりゃいい (furo ni hamigaki ma-ika! ashita yaryaii) 今宵の祭り 飛びあがれ！ (koyoi no matsuri tobiagare!) 宵闇の中に ひゅるりと風が吹いて (yoiyami no naka ni hyururi ko kaze ga fuite) 鼓動高鳴る にほひ（匂い）香る (kodou takanaru nihohi kaoru) ここぞとばかりに 太鼓ばやしに向かう (kokozo to bakari ni taiko bayashi ni mukau) キミの思い出作れ さぁ伝説の祭り (kimi no omoi datsukure sa densetsu no matsuri) ドコドン！ カッカと鳴れば 腕をまくりゃんせ (dokodon! kakka to nareba ude o makuryanse) いつまでも どこまでも 祭りは続きませ (itsumademo dokomademo matsuri wa tsuzuki mase) どんだけ踊れば良いカッカ とことん踊ってヨイヨイヨイ (dondake odoreba ii kakka tokoton odotte yoiyoiyoi) はじけるまなこキンキラリン 流れるしずくピンピカリン (hajikeru makako kinkirarin nagareru shizuku pinpikarin) イカ焼きタコ焼きホッカホカ 氷にジュースにひんやひや (ikayaki takoyaki hokkahoka koori ni juice ni hinyahiya) 水あめ綿菓子あーまあま 食べ放題！ (mizuame watakashi a-maama tabe houdai!) 今宵の祭り てんこもり (koyoi no matsuri tenkomori) ちょうちんあかりに 輝く星を見れば (chouchin akari no kagayaku hoshi o mireba) 心高鳴る 笑顔キラリ (kokoro takanaru egao kirari) ここぞとばかりに 太鼓ばやしに向かう (kokozo to bakari ni taiko bayashi ni mukau) キミの思い出作れ さぁ伝説の祭り (kimi no omoi datsukure sa densetsu no matsuri) キミの思い出作れ さぁ伝説の祭り！(kimi no omoi datsukure sa densetsu no matsuri!) English (rough translation) : The legendary festival Dokodon! The drums are making noise, and I leap out Anywhere and everywhere, you can feel the festival heat The noise of wooden clogs, everyone is gathering Hear it from far away, admire it close up Set my homework aside, I'm tired, I'll do it later Take a bath, brush my teeth, tomorrow's going to be great! Leap to tonight's festival! In the darkness of the night, the rolling wind blows The drums make loud sounds, and something smells sweet I stand here, facing the Taiko performance You will make good memories. Alright! The legendary festival. Dokodon! The drums make noise, I'm rolling up my sleeve Wherever and anytime, the festival continues Dancing is good, dance as much as you can Eyes flip and water drops flow Steaming fried octopus and squid balls and chilling icy drinks Sweet cotton candy...eat all you want! Roll call for tonight's festival Under the lantern's light, I see the shining stars My heart is aflutter, my smile is sparkling I stand here, facing the Taiko performance You will make good memories. Alright! The legendary festival. You will make good memories. Alright! The legendary festival! Composition : 大上昌子 Masako Oogami Vocals : "Rumi"
伝説の祭り (densetsu no matsuri) ドコドン！カッカと鳴れば ウチを飛び出そう (dokodon! kakka to nareba uchi o tobidasou) そこらじゅう どこまでも 祭りの温度だね (sokoraju dokomademo matsuri no ondo dane) ゲタを鳴らしてカッカラカ みんな集まれコイコイコイ (geta o narashite kakkaraka minna atsumare koikoikoi) 遠くに聞こえるトンカラリン 近づくたんびにドッキドキ (tooku ni kikoeru donkararin chigaduku tanbi ni dokkidoki) 宿題なんてそっちのけ おつかいなんて後回し (shokutai nante socchinoke otsukai nante atomawashi) ふろに歯磨き まーいっカ！ 明日やりゃいい (furo ni hamigaki ma-ika! ashita yaryaii) 今宵の祭り 飛びあがれ！ (koyoi no matsuri tobiagare!) 宵闇の中に ひゅるりと風が吹いて (yoiyami no naka ni hyururi ko kaze ga fuite) 鼓動高鳴る にほひ（匂い）香る (kodou takanaru nihohi kaoru) ここぞとばかりに 太鼓ばやしに向かう (kokozo to bakari ni taiko bayashi ni mukau) キミの思い出作れ さぁ伝説の祭り (kimi no omoi datsukure sa densetsu no matsuri) ドコドン！ カッカと鳴れば 腕をまくりゃんせ (dokodon! kakka to nareba ude o makuryanse) いつまでも どこまでも 祭りは続きませ (itsumademo dokomademo matsuri wa tsuzuki mase) どんだけ踊れば良いカッカ とことん踊ってヨイヨイヨイ (dondake odoreba ii kakka tokoton odotte yoiyoiyoi) はじけるまなこキンキラリン 流れるしずくピンピカリン (hajikeru makako kinkirarin nagareru shizuku pinpikarin) イカ焼きタコ焼きホッカホカ 氷にジュースにひんやひや (ikayaki takoyaki hokkahoka koori ni juice ni hinyahiya) 水あめ綿菓子あーまあま 食べ放題！ (mizuame watakashi a-maama tabe houdai!) 今宵の祭り てんこもり (koyoi no matsuri tenkomori) ちょうちんあかりに 輝く星を見れば (chouchin akari no kagayaku hoshi o mireba) 心高鳴る 笑顔キラリ (kokoro takanaru egao kirari) ここぞとばかりに 太鼓ばやしに向かう (kokozo to bakari ni taiko bayashi ni mukau) キミの思い出作れ さぁ伝説の祭り (kimi no omoi datsukure sa densetsu no matsuri) キミの思い出作れ さぁ伝説の祭り！(kimi no omoi datsukure sa densetsu no matsuri!)
man finding out about this game back in pandemic times was what lowkey kept me sane. its so fun and i still play it to this day (thank god we got a pc port)
@@mofukittComing from the future PS4 - Drum Session NS1 - Drum n' Fun NS (Rerelease) - Rhythmic Adventure Pack (3DS2 & 3DS3) NS2 - Rhythm Festival Xbox/PC - The Drum Master iOS/Mac - Pop Tap Beat AC - US Location Test in Round1 and Dave & Busters
This song is still a banger.
これ好き! とても 素晴らしい!
This song is fire !!!
dense
5 years later it still fire
sobbing because this isn’t on spotify!!!!
10/10 makes me forget i'm depressed
Feel better soon bro
I love this song omg
This song ain't called "the legendary festival" for nothing
@@wilsonweiseng6485 Well written...
One of the longer songs on Taiko. Good arm workout. Hahaha
Japanese :
伝説の祭り (densetsu no matsuri)
ドコドン！カッカと鳴れば ウチを飛び出そう (dokodon! kakka to nareba uchi o tobidasou)
そこらじゅう どこまでも 祭りの温度だね (sokoraju dokomademo matsuri no ondo dane)
ゲタを鳴らしてカッカラカ みんな集まれコイコイコイ (geta o narashite kakkaraka minna atsumare koikoikoi)
遠くに聞こえるトンカラリン 近づくたんびにドッキドキ (tooku ni kikoeru donkararin chigaduku tanbi ni dokkidoki)
宿題なんてそっちのけ おつかいなんて後回し (shokutai nante socchinoke otsukai nante atomawashi)
ふろに歯磨き まーいっカ！ 明日やりゃいい (furo ni hamigaki ma-ika! ashita yaryaii)
今宵の祭り 飛びあがれ！ (koyoi no matsuri tobiagare!)
宵闇の中に ひゅるりと風が吹いて (yoiyami no naka ni hyururi ko kaze ga fuite)
鼓動高鳴る にほひ（匂い）香る (kodou takanaru nihohi kaoru)
ここぞとばかりに 太鼓ばやしに向かう (kokozo to bakari ni taiko bayashi ni mukau)
キミの思い出作れ さぁ伝説の祭り (kimi no omoi datsukure sa densetsu no matsuri)
ドコドン！ カッカと鳴れば 腕をまくりゃんせ (dokodon! kakka to nareba ude o makuryanse)
いつまでも どこまでも 祭りは続きませ (itsumademo dokomademo matsuri wa tsuzuki mase)
どんだけ踊れば良いカッカ とことん踊ってヨイヨイヨイ (dondake odoreba ii kakka tokoton odotte yoiyoiyoi)
はじけるまなこキンキラリン 流れるしずくピンピカリン (hajikeru makako kinkirarin nagareru shizuku pinpikarin)
イカ焼きタコ焼きホッカホカ 氷にジュースにひんやひや (ikayaki takoyaki hokkahoka koori ni juice ni hinyahiya)
水あめ綿菓子あーまあま 食べ放題！ (mizuame watakashi a-maama tabe houdai!)
今宵の祭り てんこもり (koyoi no matsuri tenkomori)
ちょうちんあかりに 輝く星を見れば (chouchin akari no kagayaku hoshi o mireba)
心高鳴る 笑顔キラリ (kokoro takanaru egao kirari)
ここぞとばかりに 太鼓ばやしに向かう (kokozo to bakari ni taiko bayashi ni mukau)
キミの思い出作れ さぁ伝説の祭り (kimi no omoi datsukure sa densetsu no matsuri)
キミの思い出作れ さぁ伝説の祭り！(kimi no omoi datsukure sa densetsu no matsuri!)
English (rough translation) :
The legendary festival
Dokodon! The drums are making noise, and I leap out
Anywhere and everywhere, you can feel the festival heat
The noise of wooden clogs, everyone is gathering
Hear it from far away, admire it close up
Set my homework aside, I'm tired, I'll do it later
Take a bath, brush my teeth, tomorrow's going to be great!
Leap to tonight's festival!
In the darkness of the night, the rolling wind blows
The drums make loud sounds, and something smells sweet
I stand here, facing the Taiko performance
You will make good memories. Alright! The legendary festival.
Dokodon! The drums make noise, I'm rolling up my sleeve
Wherever and anytime, the festival continues
Dancing is good, dance as much as you can
Eyes flip and water drops flow
Steaming fried octopus and squid balls and chilling icy drinks
Sweet cotton candy...eat all you want!
Roll call for tonight's festival
Under the lantern's light, I see the shining stars
My heart is aflutter, my smile is sparkling
I stand here, facing the Taiko performance
You will make good memories. Alright! The legendary festival.
You will make good memories. Alright! The legendary festival!
Composition : 大上昌子 Masako Oogami
Vocals : "Rumi"
I Love This Song So Much!!!
who doesn't?
masterpiece
The custom remix led me here.
This song just sounds _fun_
This song is sooo awesoomeee!
1:07 😩😩☺
Love your Playlist just wish I could read the title in the Playlist without having to close out of the playlist
Taiko games have very good music, i would even say undervalued :O
伝説の祭り (densetsu no matsuri)
ドコドン！カッカと鳴れば ウチを飛び出そう (dokodon! kakka to nareba uchi o tobidasou)
そこらじゅう どこまでも 祭りの温度だね (sokoraju dokomademo matsuri no ondo dane)
ゲタを鳴らしてカッカラカ みんな集まれコイコイコイ (geta o narashite kakkaraka minna atsumare koikoikoi)
遠くに聞こえるトンカラリン 近づくたんびにドッキドキ (tooku ni kikoeru donkararin chigaduku tanbi ni dokkidoki)
宿題なんてそっちのけ おつかいなんて後回し (shokutai nante socchinoke otsukai nante atomawashi)
ふろに歯磨き まーいっカ！ 明日やりゃいい (furo ni hamigaki ma-ika! ashita yaryaii)
今宵の祭り 飛びあがれ！ (koyoi no matsuri tobiagare!)
宵闇の中に ひゅるりと風が吹いて (yoiyami no naka ni hyururi ko kaze ga fuite)
鼓動高鳴る にほひ（匂い）香る (kodou takanaru nihohi kaoru)
ここぞとばかりに 太鼓ばやしに向かう (kokozo to bakari ni taiko bayashi ni mukau)
キミの思い出作れ さぁ伝説の祭り (kimi no omoi datsukure sa densetsu no matsuri)
ドコドン！ カッカと鳴れば 腕をまくりゃんせ (dokodon! kakka to nareba ude o makuryanse)
いつまでも どこまでも 祭りは続きませ (itsumademo dokomademo matsuri wa tsuzuki mase)
どんだけ踊れば良いカッカ とことん踊ってヨイヨイヨイ (dondake odoreba ii kakka tokoton odotte yoiyoiyoi)
はじけるまなこキンキラリン 流れるしずくピンピカリン (hajikeru makako kinkirarin nagareru shizuku pinpikarin)
イカ焼きタコ焼きホッカホカ 氷にジュースにひんやひや (ikayaki takoyaki hokkahoka koori ni juice ni hinyahiya)
水あめ綿菓子あーまあま 食べ放題！ (mizuame watakashi a-maama tabe houdai!)
今宵の祭り てんこもり (koyoi no matsuri tenkomori)
ちょうちんあかりに 輝く星を見れば (chouchin akari no kagayaku hoshi o mireba)
心高鳴る 笑顔キラリ (kokoro takanaru egao kirari)
ここぞとばかりに 太鼓ばやしに向かう (kokozo to bakari ni taiko bayashi ni mukau)
キミの思い出作れ さぁ伝説の祭り (kimi no omoi datsukure sa densetsu no matsuri)
キミの思い出作れ さぁ伝説の祭り！(kimi no omoi datsukure sa densetsu no matsuri!)
best thing in my life...
I don't even play the game yet this song is great
man finding out about this game back in pandemic times was what lowkey kept me sane. its so fun and i still play it to this day (thank god we got a pc port)
i dont think the principal character in the image is hearing the song XD
yeah because it doesnt have ears because its a drum
you mean the principal of the thing?
Lol it's earplugs aren't plugged into anything
dude it's name is don-chan / wada don
@@TFD500Official the thing on the image isn't listening
Best song ever.
This song has a tiny little remix for the anime's Intro (it's that that kind of opening... Don't get your hopes up it's like a few seconds)
so beutifull
if rhythm masters won the KFAD2
I'm going to want a rip with this song.
(sorry for my bad English)
伝説の祭りいいねGOOD
I always wanted to play the arcade but never got to it
Wtf amo esta canción!!!
Teeny tourny battle and densetsu no matsuri ravedj mashup
What is she saying to japanese in 1:19~1:32 ???? And what is it mean? I'm so curious :)
No meanings.Likes "Hurry Hurry! Dance Dance! Party Party!"
They're onomatopoeic drum sounds as well as phrases of "Come on!" and "Let's go!"
que buena cancion amo taiko
I like'd the song
thx for upload :D
this is good
Go Don-Chan!
i dont even play taiko but this song is so good
Ive seen this but i never heard the song
This Slaps
Banger
omggggg iloveee thissss
I tried VERY HARD to find it on a modern arcade Taiko game but couldn't, the list of track is way too long and the time to select it too short !
VSドコン団 (PSP)
i l o v e t h i s
メイドイン祭りをでしょうねなんかです
será nami quien canta la canción?? hmmm
will it come out in English
Epicscout548 probably not. There’s been cameos here and there but I doubt there’s gonna be a us release any time soon.
The ps4 version has english too
Only 2 games.
(inhales deeply) Never.
@@mofukittComing from the future
PS4 - Drum Session
NS1 - Drum n' Fun
NS (Rerelease) - Rhythmic Adventure Pack (3DS2 & 3DS3)
NS2 - Rhythm Festival
Xbox/PC - The Drum Master
iOS/Mac - Pop Tap Beat
AC - US Location Test in Round1 and Dave & Busters
A kung fu warrior in a fight club
😁👏